Cinderella Game (2024) Episode 49 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
00:30Oh
00:32Oh
00:34Oh
00:36Oh
00:58Okay, Kumi Ani on the chrome who are not she ago good day
01:06Oh
01:36Oh
01:49Come on
02:06Oh
02:36Oh
03:06I can't let the company's reputation be exposed.
03:18What about Grandma and Auntie?
03:20Do you think they'll stay?
03:23Do you want to stay with Grandma until Auntie comes back?
03:25Come here.
03:36Isn't it so funny to take care of your eldest mother more than Yujin?
03:40There must be a reason for what I'm saying.
03:47Are you a teacher?
03:48Yes.
03:49It's going to take a while for the police to find out, so I usually wrap it up.
03:55Let's do that.
04:00You two must have been working late.
04:02Yes, I think the excavation work went well.
04:15Wait a minute.
04:19Chairman Shin, you've been kicked out before, haven't you?
04:27How are you feeling?
04:29I heard you collapsed yesterday, and I was very worried.
04:32It's okay, then.
04:35You must have heard that your daughter died then.
04:38If my daughter died, she wouldn't recover easily.
04:41I got good news at that time, too.
04:44It's enough to detail the death of my daughter.
04:47It's the origin again.
04:48What is it?
04:49If our guess is right, it's the reason why my sister was made a fake daughter.
04:55Chairman Shin was kicked out and went to the orphanage the next day.
04:59Yes.
05:00Why did he go to the orphanage?
05:02My sister didn't know the name Yoon Yujin at all.
05:06What if he used another name, not Yoon Yujin?
05:13Another name?
05:16Cheers!
05:17Oh, my God.
05:25If it's the document we put together today, the board members will come to us, right?
05:30There's evidence, so there's a chance.
05:33And I have to persuade her well.
05:35It was hard to look into her eyes, put it on her, and look at her eyes.
05:41I hope there's a good result.
05:43You're enjoying it.
05:45Come to think of it, I couldn't have a company dinner with Hana.
05:49It's okay while the company dinner is disappearing.
05:52Have a drink.
06:13Two days ago
06:25Two days ago?
06:27You took me home because I was drunk.
06:33Why all of a sudden that day?
06:35Did anything happen that day?
06:43Do you remember?
06:49What's going on?
06:50Am I dreaming? Is it reality?
06:53There's a little vague scene.
06:58Are you okay?
07:12Yes.
07:26What's the vague scene?
07:29No.
07:31Next time.
07:32That's what I'm talking about.
07:35I can't tell you.
07:38Shall we have a drink instead of a kiss?
07:44What did I just say?
07:46It's crazy.
07:53I think I'm too drunk.
07:55Should I stop talking nonsense?
07:57It wasn't a dream.
08:04What's that smile?
08:07I really want to drink.
08:09One more drink here.
08:10Yes.
08:15Oh, you can't drink.
08:19I heard it from my mother.
08:22One or two shots of soju is fine.
08:24I have to live with this.
08:26You drank half a bottle of soju that day.
08:29That day...
08:33It's not because of alcohol, it's because of my mood.
08:35I feel good today.
08:38I found evidence.
08:40And...
08:44I just like it.
08:45All of it.
08:57My pretty baby that doesn't hurt even if I put it in my eyes.
09:01My baby.
09:04I'm going to live the rest of my life for you.
09:20What's up?
09:21I think Richard Han knows more than I thought.
09:25I think he's been listening to other companies,
09:28including the company I'm working for.
09:31You still don't know who Richard Han is?
09:33No.
09:34It's suspicious that he refused to make a video call.
09:39Did Mr. Hwang say he found evidence?
09:41I don't know.
09:43Yujin hasn't come in yet.
09:45I think you'll have to make a decision tomorrow.
09:55Heart?
09:57It must have been very serious.
10:01The chairman saved my life.
10:06So to me, you're the second mother.
10:09Your mom did a really good job.
10:12The second mother who gave me a heart.
10:17Huh?
10:18Then I'm older than you.
10:20I'm older.
10:21Why?
10:23Because my birthday is fast.
10:26Show me your ID card.
10:27I don't have it.
10:28And what are you going to do when you become an older sister?
10:30Don't you get tired of your brothers?
10:32It's good to have an older brother.
10:34Brother?
10:39That's the title I want to call you.
10:42Then make an older brother.
10:47Oh, I'm going to have to date an older brother who's a year older.
10:52You have to meet a good man.
10:55Why are you talking about that again?
10:58I'm really deep in my bones.
11:01No, my heart is deep.
11:05You did a good job.
11:12The kid I knew when I was a kid said he was getting a heart surgery.
11:18Is he getting a good surgery and living well?
11:22I'm sure. Like me.
11:25I'm curious.
11:27I forgot because I was busy eating and living.
11:30If it's fate, we'll meet.
11:32Once.
11:33I wish I could see you just once.
11:37He was a good kid who gave me good luck.
11:40First love?
11:41No, it was a brief relationship.
11:46It was good.
11:47It was good.
11:50Shall we have a drink and get up?
11:53All right.
11:55Cheers.
12:10Are you late?
12:14Did you drink?
12:16Yeah, I'm hungry after work.
12:18With whom?
12:20With the boss.
12:21Just the two of you?
12:23The other employees couldn't work late.
12:26Yeah, well, if you work late, you can have a cold beer.
12:31Is it okay to put on a patch?
12:33If you're curious, I'll help you.
12:35The boss needed a lot of hands today.
12:39Yesterday was a hotel business meeting, and today I was sick, so I came in early and took a break.
12:46What if I get that right?
12:51Hang up.
12:54You.
12:56Who did you talk to?
12:59What are you talking about?
13:00You asked me what would happen if I got it right when I talked on the phone in the meeting room.
13:05What you said about the patch paper.
13:07Is it a hobby to listen to my phone?
13:09I didn't listen.
13:11Can I tell anyone about the company?
13:13I didn't.
13:14I don't know if it's a patch or not.
13:16What do you want me to do?
13:19What?
13:20Did I get shot in the head?
13:21Who am I talking to about such a great secret?
13:30No, where does the boss like Yoon Se-hyung to get married?
13:43I don't know.
13:59Calm down.
14:01No, you can't.
14:03Stop.
14:06Then I'll die.
14:14Isn't it going well?
14:16No, I'll find evidence and solve it.
14:20That's good.
14:22I trusted you.
14:24The president is on your side.
14:27When is the start-up education?
14:29Next week.
14:30Thanks to my son, I had a lot of courage at the end of the year.
14:34That's great.
14:35It's my favorite shabu-shabu, so you'll do well.
14:39But you can't overdo it.
14:42Don't worry.
14:44There are employees, and I know what to do.
14:49Yes.
14:55Look carefully.
14:56This is the evidence that No. 9 forged.
15:02There's no end to the story.
15:04Contract termination of a partner company.
15:06Forgery of a Dubai public document.
15:09The evidence from Dubai.
15:10Illegal escape.
15:13I think the winner is very clear.
15:16The effort is virtual.
15:18The results are great.
15:21But what should I do?
15:23I think the game is over.
15:25Is it over?
15:26Then I...
15:29I have an important meeting.
15:34Stop there.
15:35I'm not done talking about tomorrow.
15:40I'm not done talking about tomorrow.
15:42What do you mean the game is over?
15:46Chairman Shin is here.
15:52No. 9, come in.
15:54President Hwang is waiting for you.
15:56Chairman.
16:10But what should I do?
16:12I think the game is over.
16:15No way, the chairman...
16:17Forgery of a contract?
16:20I'm going in soon.
16:21Come out.
16:22No, President Hwang.
16:28President Hwang's refutation is severe.
16:32Come out.
16:33Chairman.
16:34Get out of the way.
16:40Are you signing the contract now?
16:45This time, Richard did it,
16:47but I'm sure it won't be easy next time.
16:49Yes.
16:50I will deliver it well.
16:53Then.
17:10No. 9, I'm sorry.
17:15President Hwang, this is not right.
17:18I even found evidence of No. 9's fraud.
17:20How...
17:21How could you suddenly make such a decision?
17:26I'm sorry to you,
17:28but I made this decision as the chairman of the board.
17:32I hope you understand.
17:34Understand?
17:36Please tell me the reason first.
17:39A reason that I can understand.
17:48Even if I lose my job,
17:50I have to keep the line between Jiseok and Hwang Jingu.
17:55How do I know
17:57who's going to eat the seafood?
18:06Did you sign it?
18:09Yes.
18:11Congratulations.
18:13It's the company.
18:14Since when have you been doing that?
18:16Do you know what Hwang Jingu is worried about now?
18:19Be good at poker face.
18:21Don't get caught.
18:22Shall I?
18:28No way.
18:29I think it's true
18:32that the sale is confirmed.
18:33How can you do this
18:35when you've worked so hard?
18:38I'm going to put a resume in another travel agency.
18:40Find out for yourself.
18:42But I'll wait until the boss comes.
18:46Where's the boss?
18:47He's not here.
18:48Is it true that the sale was confirmed?
18:51I guess so.
18:53How can this be?
18:59Boss.
19:01You all heard the news.
19:04How can the sale be decided so quickly?
19:07We found the evidence.
19:10Have you met the chairman?
19:12I'm ashamed of you.
19:17I'll make sure to prepare for your future.
19:31Hwang Jingu
19:38Sir.
19:39The sale is confirmed.
19:41Good job.
19:43If we get the rest of the shares
19:44from the Hyesung Tour and Chairman Shin,
19:46we'll get 2% of Hyesung Group's shares.
19:49Then we'll get 10% in total.
19:56Gu Hana is here.
19:57Yes, sir.
19:58Come in.
20:01Gu Hana
20:04How did you convince the chairman?
20:06What's the reason for the sale?
20:08Why are you asking me?
20:10You can ask your daughter yourself.
20:12I thought it would be more accurate
20:15to ask the person who made the water bubble
20:17for the evidence we found.
20:18It's already spilled water.
20:20Is the reason important?
20:21You should at least know why the water spilled.
20:24That way, the S&T employees
20:26who worked hard to stop the sale
20:27will feel more wronged.
20:29Then you found the wrong person.
20:32It's true that I didn't let you use the evidence,
20:34but the real reason for the sale
20:38must be somewhere else.
20:40What?
20:41Ask her yourself.
20:42What weakness did she have
20:44that led to the sale?
20:46Of course, she won't be able to answer you.
20:49Weakness?
20:51I'm here...
20:54I'm here, sir.
20:55Wait. It'll be over soon.
20:57Yes, sir.
21:00I have to go now.
21:14What did Gu Hana say?
21:15She's mad because of the sale, right?
21:22What is this?
21:24They smell like they're close.
21:27Did they get close while working at the hotel?
21:30Why are you asking me that?
21:32You can ask her yourself.
21:36Okay.
21:38I'll ask her myself.
21:43Who's coming?
21:44It's Gu Hana.
21:45She wants to talk to you
21:47about the sale.
21:54Tell her to come in.
21:57It's a secret that she's my daughter.
21:59What if someone sees us?
22:02I'm sorry.
22:04I was in a hurry, so I wanted to ask you.
22:08What is it?
22:10I want to know why you agreed to the sale.
22:14Why do you want to know that?
22:18I told my friend about it.
22:21There's evidence, but the sale was suddenly decided.
22:25I don't think you know why,
22:27and you didn't tell me.
22:29If I didn't tell you, there must be a reason.
22:31It's polite to pretend you don't know.
22:35Okay.
22:37Ask her yourself.
22:39What was her weakness that led to the sale?
22:44Did she really have a weakness?
22:49Do you have any more questions?
22:51What will happen to our employees?
22:55They're very anxious about employment.
22:59You're very nosy.
23:02You're my daughter. You should look far ahead.
23:04If you're swayed by your personal feelings,
23:06and you can't tell when to step forward or not,
23:08you'll be in big trouble.
23:10Forget about coming here from now on.
23:12You should be careful.
23:15Okay.
23:16I'll see you at home.
23:19Okay.
23:21Okay.
23:41My daughter went to see my mom.
23:45Is that so wrong?
23:52What's wrong?
23:55Are you upset about the sale?
23:58No.
24:00You don't know the reason yet, do you?
24:02On the surface, it's because of the investment.
24:05I think there's another reason.
24:08Does the chairman have any weaknesses?
24:12Weakness?
24:14Did you hear anything?
24:15No, just in case.
24:18I went to the chairman's room to ask him why,
24:22and I got in trouble.
24:23What if someone sees you?
24:25I know.
24:27How did a daughter who can't even call her mom a mother go there?
24:36I'm sorry.
24:37No.
24:40I'm just a little frustrated.
24:43I want to talk comfortably with my mom,
24:46but I feel like a wall.
24:49It's a company, so it's different from home, right?
24:52I understand.
24:55I need an A.S.
24:57I think you'll need more than me today.
25:01In that sense, would you like a cup of sweet coffee?
25:06Give me a drink.
25:08Wait a minute.
25:13I'm sorry.
25:14I stayed up all night, and this is the result.
25:17It's not even the boss's.
25:22Have a drink.
25:27It's delicious.
25:29We're sweet like this.
25:37I hope our company has a sweet day like this.
25:41Yeah.
25:43That's what I want, too.
25:46I'll make you a drink.
25:48No, no, no.
25:49I like it better.
25:58Oh, my God.
26:00What the hell is this genre?
26:04It's a family drama.
26:07I'm going to sell my brother's sister's company?
26:10This is a genre I've never heard of.
26:12I didn't know Gu Ji-seok would go out like this.
26:16Oh, sociopath.
26:18I'm afraid I have the same genes as my brother.
26:21But my big sister won't be hit at all even if the company disappears, right?
26:27Who's touching the chairman's daughter?
26:29You know that, too.
26:32Well, it's always the innocent people who get hit.
26:37Oh, is the opening ready?
26:38Carrot.
26:39If you open it, all you have to do is sweep the money.
26:43If you sweep the money, what are you going to do for me?
26:45Huh? Huh? Huh? Huh?
26:49Free coupons? Or three kinds of popular fries?
26:53That's enough.
26:55I'm going to keep riding your sister's line.
26:59Have a great day.
27:02Oh, it's really good.
27:04Hey, it's a secret to my brother.
27:07I think the kid she brought is suspicious.
27:11Kid?
27:12You've been saying that it's weird for your brother to mess with the kid.
27:17Why are you so serious about a kid who has nothing to do with the game?
27:21It's weird for a bloodless company hunter to suddenly act like a humanist.
27:27Tell me about the kid.
27:29How did you get Gu Hana to raise her?
27:33What kind of people are your parents?
27:37Wait a minute.
27:41Uh.
27:44I was decided.
27:48Richard Han.
27:50Did you grab your brother's ankle with corporate hunting?
27:54There's nothing good about that rumor right now.
27:56Even my friend Sehyung doesn't know.
27:58That's right.
28:01Then what are you going to do with your friend?
28:03What are you going to do with your friend?
28:05I'm going to the travel agency.
28:08Call me to the hotel.
28:10Give me the report and sit there.
28:15I can't give you the report.
28:17Because of corporate hunting?
28:24Oh, wait a minute.
28:26Didn't Richard Han send you the portrait of Youngjung?
28:31No way.
28:33Even the rumor of death...
28:36Oh, my God.
28:37Is there a rumor that you found it?
28:40Oh, rumor?
28:42Oh, but it's a good thing that you're an adult.
28:47It's a silver bullet.
28:54Oh, my brother.
28:57That's what it means.
28:58That's what it means.
28:59Who abducts an adult?
29:08Why are you so surprised by the word abduction?
29:12Are you worried about the kid, not Gu Hana?
29:23Mom was very pretty.
29:26Hana looks like my mom.
29:29Yes, it looks like.
29:34What is it?
29:36No, nothing.
29:37Go out and play.
29:38Yes.
29:44Why was my brother so surprised by the word abduction?
29:47If you're worried about that kid, it makes sense.
29:52I can't do it without my mom.
29:56It's not time for you to worry about others.
29:59Your son is unemployed.
30:02What are you talking about?
30:03Why is Jingu unemployed?
30:05He's going to sell the travel agency.
30:07What?
30:08Yesterday, Jingu said he was okay with the evidence.
30:11The evidence proved useless.
30:13I said I'm okay.
30:16You had no choice but to make the decision,
30:20so you should control your expression in front of him.
30:26Oh, it's nice.
30:34It's funny from the fake daughter in the first place.
30:38The fake daughter is a dealer.
30:41She's the real one.
30:45Search his room.
30:57If you look at the evidence,
31:01I'm sure it's related to that kid.
31:04What?
31:08There must be something.
31:22What are you doing?
31:30What is this?
31:32What picture is this?
31:36Wait.
31:40This is...
31:44Hyuji?
31:49What picture did you lose?
31:51We have to know what it is to find it.
31:53It's a picture of my mom, Aunt Hana, and me.
31:58It's a picture of my mom, Aunt Hana, and me.
32:01No way.
32:03This picture...
32:05The picture you lost...
32:11No way.
32:13This is...
32:14Hyuji's picture...
32:20What are you doing?
32:28Mom.
32:58Surrender to fear
33:01Caught in the cold
33:03Hovering round
33:06I'll find the hope
33:10And rise to the light
33:14But deep inside
33:18Never forget what you did
33:22If the paper company is exposed, the safety of Oncheon may be at risk.
33:26You were the real one.
33:27You'd better be careful.
33:28I've been looking for my daughter.
33:30Threatening should be done while looking at people.
33:32If you know, everyone will be unhappy.
33:34Can't you just stop here?
33:36I'll go to the hotel.
33:38I didn't know you'd voluntarily crawl under me.
33:41You're around?
33:42Crazy.
33:43What if you get caught?
33:45How can you meet another man?