Miami Vice Season 2 Episode 16 Little Miss Dangerous
Category
📺
TVTranscript
00:00She makes the moon at midnight, she got the magic touch, the little girl is dangerous, just a bit too much.
00:30In the midnight hour, about the stroke of 12, she'd be stepping out, you're gonna raise some hair.
00:47And it's a woman, she's holding that wild card, gonna make her move, she'll make your life so hard.
01:01A high-heeled sneakers, a heavy chewing face, such a dangerous body with a little girl's face.
01:16A little miss dangerous, a little miss dangerous to me.
01:22A little miss dangerous, a little miss dangerous to me.
01:35Oh yes she is.
01:52A looking for trouble, a looking for sex, a woman on the wild side, she's in a conflict, she's on fire, fire, the heat is coming on, the girl's on fire, fire, I should burn all night long.
02:20A high-heeled sneakers, a head to toe with a lace, such a dangerous body with a little girl's face.
02:34A little miss dangerous, a little miss dangerous to me.
02:41A little miss dangerous, a little miss dangerous to me.
02:53A little miss dangerous to me.
02:55A little miss dangerous to me.
02:56Oh yes she is.
03:06Hey Cat.
03:07Yeah babe.
03:08I got a guy.
03:10What?
03:12I got him up to 90 bucks.
03:15Got another show.
03:17I'll be right back.
03:19He's a sailor.
03:21You're not a whore.
03:24You're an actress.
03:27You're an angel.
03:29It's 90 bucks.
03:31You get the bucks.
03:34How you feeling?
03:36Why are you always asking me that?
03:39I just hope you're feeling okay, that's all.
03:46I feel okay.
03:49I feel fine.
03:57Cat?
04:00Can I go?
04:02You're gonna go whether I say yes or not.
04:14I'll be back in 15 minutes, okay?
04:17Yeah.
04:21I'll be waiting outside, okay?
04:23Okay.
04:41Well, it's gonna be great.
04:53Let me be going.
04:54Yeah.
04:55I'll be back in 15 minutes.
04:56I'll be dealing a little bit too.
04:58Oh no.
04:59Sorry, no.
05:02Hey.
05:03Okayverb g-
05:05Good P occupational-
06:10Jackie?
06:24Jackie?
06:54Come on, baby.
07:05Come on.
07:06Let's go.
07:08It's time to go home now.
07:09Let's go.
07:39Let's go.
08:09Let's go.
08:39Let's go.
08:45The ritual again included burning the victim's clothing.
08:51Lab confirms a four to four and a half inch blade, consistent with the previous victims.
08:57Any signs of any kind of struggle?
09:03What about those drawings?
09:09All primary personnel are now on 12-hour shifts.
09:13All days off are canceled until further notice.
09:17Familiarize yourselves well.
09:21This is our top priority.
09:24Work the prostitute theory.
09:30One of these women might be killing your customers.
09:31Have a nice, good day.
09:36I'm sorry.
09:37Let's go.
09:40I'm sorry.
09:42I'm sorry.
09:43I'm sorry.
09:43I'm sorry.
09:48I don't know if they painted each other.
10:08You're going to hear from my lawyer.
10:11Yeah, right.
10:12You're going to hear from my lawyer.
10:18Did you get the killer?
10:19Come on.
10:20Does this crackdown mean that you're going to step up the investigation on the crayon killer?
10:24Actually, we're recruiting for the bowling league.
10:26We're looking for a few good men.
10:28Yeah, like Two-Tone here.
10:30A guy who really knows how to keep himself out of the gutter.
10:34Right, babe?
10:34Huh?
10:35Beautiful.
10:37Sonny, these killings are hurting everybody's business.
10:40And there's some girls whose babies are not going to eat tonight because their dates are too frightened to come down here.
10:46So I'm not talking about myself.
10:50I got some good stuff tucked away.
10:54I'll take your word for it.
10:56If I see anything, you'll be the first to know.
10:59Thanks, honey.
11:00Okay.
11:01Behave.
11:02So what do you do?
11:04I work.
11:06What do you do?
11:08I work.
11:09Yeah, I bet.
11:10Well, I work at Sex World, but I want to be an actress.
11:18So when I'm not there, I watch a lot of TV so that I can see what the other actresses are doing.
11:27Tonight I was just out getting some air.
11:30Uh-huh.
11:31You got any ID?
11:32No, somebody took it when I was doing my act the other night.
11:37But I think I know who it was.
11:41What's your name?
11:43Jack.
11:44Jack.
11:47What's your last name, Jack?
11:50Sidon.
11:51What's yours?
11:54Ricardo.
11:56Nice to meet you.
11:59Likewise.
11:59Nice.
12:02So when were you born, Jackie?
12:04You gonna send me your card?
12:07Maybe.
12:10June 21st, 1967.
12:13I'm 18.
12:15Are you sure?
12:17I'm sure.
12:18You don't have to believe me.
12:23Okay.
12:25I want you to take this number.
12:28Give a call in the morning.
12:30There'll be someone there that can help you find a job and a place to stay.
12:35I have a job.
12:37Let's find your better job.
12:41Come on, just take it.
12:43Look, even if you throw it away, just take it.
12:46Do me a favor.
12:53I'm gonna return you on.
12:55I gotta go.
12:55I'm sorry.
12:55I'm sorry.
12:56I'm sorry.
12:56I'm sorry.
12:56I'm sorry.
12:58I'm sorry.
12:58I'm sorry.
12:59I'm sorry.
12:59I'm sorry.
13:00I'm sorry.
13:01Damn.
13:04What you doing?
13:05A kid.
13:09It's a woman in a miniskirt, not a kid.
13:13Yeah?
13:14Yeah.
13:15We just get younger every year.
13:18Pal of mine, we just get older every year.
13:23Yo, mama, what it is?
13:26What are you doing?
13:27You packing it in?
13:28Oh, I'm packing, but I ain't taking it home.
13:31I got to go downtown to rent some backgrounds.
13:34Add another one to your list.
13:36What you going to do for me?
13:38Hey, woman, those clothes have gone to your head.
13:44Give me that name.
13:45Thanks.
13:52Feels nice, Kat.
13:56Always feels nice when we're together, baby.
14:00Things have got to where we've got to make a change.
14:05Can't let what happened ever happen again.
14:08We're going to have to stop it.
14:10Stop what?
14:11We're going to have to leave this place.
14:24We're going to have to make a brand new start.
14:28You know, I've been thinking, I know this is going to sound a little weird, but I've been thinking, and the more I've been thinking about it, the more I realize that maybe it wasn't.
14:42I don't want to let what we have slip away.
14:49You know, life is short.
14:51You know what I mean?
14:53That's why I want to say, you marry me.
15:06You say, huh, baby?
15:11Take our show on the road?
15:15I'm not ready to get married yet.
15:25You know that.
15:30We have a home already.
15:36Aren't you happy here?
15:40Yeah.
15:41I'm happy here, baby.
15:52Sonny?
15:53Gina?
15:54I found someone you might want to talk to.
15:59The key is to find magnetic north.
16:03Then reception is no problem.
16:06All the voices of the universe become one.
16:10Gable knew it.
16:12Wells knew it.
16:14All the stars knew it.
16:16And the Europeans.
16:18You're absolutely right.
16:20Don't fall in love.
16:22It shall break your heart.
16:29How you been doing, sweetheart?
16:34I'm hanging in there, handsome.
16:38You know something?
16:40Truffaut and I were born on the same day.
16:45No, kid.
16:46Oh, yes.
16:47Oh, yes.
16:48Georgine.
16:49Tell him about the guy he saw the night before last.
16:54Was that a European movie?
16:56No, no, no.
16:57No.
16:58Not a movie.
16:59You know, the guy you saw waiting outside when the sailor got killed?
17:05Oh, yes.
17:06He walked right through my living room.
17:11Do you, um, you know what he looked like?
17:14It was weird.
17:15Oh, very weird, you know.
17:17Would you like these?
17:18Isn't that nice?
17:20Thanks.
17:21Big, blonde, nervous.
17:26Nearly knocked me down when he went in.
17:29And then when he came out, he had someone with him.
17:32But I wasn't paying attention because the landlady started screaming
17:36and the cops were coming at him.
17:38That's all right.
17:39That's all right.
17:40That's all right.
17:41Do you suppose that you'd, uh, you'd recognize him if you saw him again?
17:46I don't know.
17:48Oh, I hope so because he, I had something to give him.
17:54Yes, he dropped it when he came out.
17:57I have it.
17:58It's somewhere around here.
18:00Where is it?
18:03Chubs.
18:04I think he got to be here.
18:06I saw him.
18:07I can find something when I want him.
18:08I know it's here.
18:09I know it's here.
18:10I know it's here.
18:11I know it's here.
18:12I know it's here.
18:13I know it's here.
18:14Here.
18:15Ah, I think I found it.
18:17Here it is.
18:18Have it.
18:19It's trash.
18:21It isn't hard.
18:23But that's what's selling these days.
18:27But that's what's selling these days
18:47Couple that just came in here to be thank you
18:57Is it worth a beer to you it sure is darling
19:09Never bought me one that easy
19:13Never ask
19:22Jackie it's Ricardo
19:24Eat it
19:25Detective Tubbs
19:27Yeah
19:28This is not what you think
19:36This isn't what it looks like
19:40This is not what you think
19:44Don't take off your clothes
19:54It's quicker than Poston Vale
19:58I'm not gonna bust you
20:02Well then what do you want Ricardo
20:09Did you call that number?
20:11No I tore that up
20:13Figures
20:14Look I can take care of myself
20:17I have my own life
20:21My own home
20:23Nobody could kick me out
20:25Cause I pay my rent
20:26Yeah I noticed
20:28Sex doesn't affect me
20:32I'm just a physical substitute
20:35I've been used to that my whole life
20:39Come on outside after you put your clothes on
20:47Poor Lord
20:54Here you go darling
20:56You stay away from those fifth street winos
21:00I'm the jealous type
21:01Oh you sir are a gentleman
21:07Don't tell anybody you'll ruin my reputation
21:11You're also very lucky
21:14There's a fellow who dropped that picture
21:17You sure?
21:23Oh yes
21:23He ain't a blonde
21:30It's him
21:31It's the artist
21:32Okay okay okay
21:33So should I apologize
21:50For tearing up that piece of paper
21:52Yeah
21:54Come on
21:56Sorry
21:56So
22:00So how old are you?
22:02Old enough to know better
22:03Better than what?
22:06Let's go get something to eat
22:08Why?
22:10Cause I'm hungry
22:11I am always hungry
22:14Where we going?
22:17Just going to get something to eat
22:19Hey this isn't work
22:20Hey thanks anyway
22:22Come on baby
22:23You come eat with me
22:24Excuse me
22:26Back off
22:27Hey stop it
22:28Stop it cat
22:29Letting up
22:31I'm a cop
22:32I don't give a damn who you are
22:34Shut up
22:35You got nothing on me man
22:37Oh good
22:38Just who I was looking for
22:40Nice job Rico
22:41I don't know what you're doing man
22:43You're getting arrested
22:44Assaulting an officer
22:45Yeah that ain't all
22:46I'll tell you the rest on the way down
22:48I love you Jackie
22:50And you go home
22:51You hear?
22:51You go home and you stay there
22:53You stay there
22:54I'm gonna sue you
22:55For false arrest
22:56Look
23:02I don't know a thing
23:06About any damn drawings
23:08Don't damn me
23:10You're a liar
23:11What does cat stand for?
23:16Stand for anything man
23:17Catastrophe
23:19Catatonic
23:21Cat scan
23:23Any kind of cat you got
23:26I'm up for it
23:26Meow
23:28Yeah
23:35It's the last thing
23:39I'm gonna say to you
23:40Where were you
23:45Three nights ago
23:47Between 11 and 2
23:49Look man
23:50We've been through this
23:52I told you
23:53I was at the theater
23:54I'm a performer
23:55You got nothing on me man
24:00This is rigged
24:03You're putting the finger on me
24:06Just so some cop
24:07Can steal my girl
24:08The person that gave us
24:13The drawing said
24:14You were outside the hotel
24:15Maybe this person
24:18Caught my act
24:19And they were dreaming
24:20About me
24:20Maybe they saw you
24:22Drop that drawing
24:23On your way out
24:24After you killed that sailor
24:27It wasn't me
24:28No?
24:29No I don't go into those places
24:31No
24:32You just go around
24:35Killing Johns
24:37While Jackie pays
24:41Your rent
24:41On her back
24:42Damn it
24:43Stop
24:43Stop
25:01He ain't gonna steal my girl
25:04He's not trying to
25:13You see
25:20It bothers him
25:23That someone so young
25:26Is turning tricks
25:28Tell me about it
25:30It was this guy
25:35Who was gonna put her
25:37In a snuff flick
25:39You know
25:41Night on a white horse thing
25:42I saved her
25:44Look I've tried to make her life
25:51The best I could
25:52You really love her
26:04Yeah
26:04More than my own life
26:08I'm still waiting
26:14On questioned documents
26:17I got background
26:19I'm exciting girl
26:20Both parents are dead
26:23She's been a state orphanage
26:25Since age six
26:26And she ran away a year ago
26:28Yeah
26:30That's worth a thank you Trudy
26:33All right
26:34Maybe dinner
26:36Wine
26:37Thanks Trudy
26:38Thanks
26:39Now listen
26:40Can you hold me just a second
26:42What's so special about this kid
26:44Look I'm trying to get a rundown
26:48On this drawing we found last night
26:50And I'll have to talk to you later
26:52Yeah
26:53Fine
26:54Okay
26:56You got the prelims
26:59On the drawing
27:02It's a match
27:04It's a match
27:06Hey man
27:07Thank you very much
27:09Very much
27:10Don't get your hopes up
27:12Cat's gonna walk
27:14Bagged lady couldn't identify him
27:17From the lineup
27:18Man
27:22He's not right
27:24That doesn't make him the ripper
27:28Come on
27:32Castillo wants to talk to us
27:34Fine
27:36Give me a minute
27:40Pick it quick
27:42Hi
27:48What are you doing here
27:49Well we never had that dinner
27:51I was wondering if you were still hungry
27:54Jackie
27:54I'm working
27:56Hmm
27:57But I did want to talk to you
27:59Listen
28:00Can you get away from Cat
28:02Sure
28:03Come here
28:05I'm gonna give you an address
28:07Of an apartment
28:11I want you to go there
28:13And spend the night
28:14I'll be by later on
28:16Okay
28:17I'll be ready
28:18No I don't mean it like that
28:20It's okay
28:21I just don't think
28:23That you're safe with Cat
28:25Why
28:26Well I'll explain
28:29Labor on tonight
28:30What did you say Ricardo
28:32Jackie
28:33What are you doing here
28:35Did you come to see him
28:38You did
28:41Didn't you
28:42Huh
28:42Now let's take it to the street
28:43Get your hands off me
28:45I'm free
28:46Jackie
28:46Sorry
28:50We were discussing Cat
28:53Give me a reading
28:57Well I think Cat's wrong lieutenant
29:00I think he should be watched
29:02So do I
29:04Then watch him
29:08And do your social work on the outside
29:27And they tried five different foster homes
29:30Jackie always ended up back at the orphanage
29:34Doesn't say why
29:38But I can guess
29:41Can't say you haven't heard that one before
29:44Yeah
29:45It's a sad song
29:47Every time my head is even sadder
29:50It's not number one on our charts is it Rico
29:54You always bring me to the nicest joint
29:57Just a bit too much
29:59In the midnight hour
30:15About the stroke of 12
30:18She'd be stepping out
30:21You're gonna bring some hair
30:25No
30:26Hey baby
30:30Don't move those cute little hips away so quickly
30:33No
30:37Cute thing like you like to be jumping jack flash
30:40Right here in the car
30:42Hundred bucks
30:44Such a dangerous body
30:48I'm dead
30:49With a little girl's face
30:52Let's go
30:53A little is dangerous
30:55A little is dangerous
30:56A little is dangerous to me
30:59Right
31:01She's my
31:05A little is dangerous
31:08More so dangerous tonight
31:12The cat comes on in about 30 minutes
31:15And in an hour
31:17And an hour and a half
31:19The guy's a real trooper
31:21You sure you wanna know how he and Jackie pay the rent?
31:27Jackie's at the 95th street safe house
31:32I gave her the key
31:36I gave her the key
31:46Ladies and gentlemen
31:48Welcome to the sex world
31:53The world of the greatest pleasure of sex
31:55You know what I mean?
31:59The pain and pleasure
32:01The anger
32:04The anger
32:05Of him
32:06Lo dsm
32:07Um
32:08For whoever
32:10quer
32:12No
32:13Needle
32:15You know
32:16Thin
32:30Oh, yes, she knows.
33:00Hey, Lair, there's somebody in the car.
33:30Guess who, guys?
33:48You know, the lab says the stab wounds are more than an hour old.
33:54Oh, if Cat can do this, strapped to a stage, he's got a hell of a career ahead of him.
34:24Jackie?
34:31Jackie?
34:35Hi.
34:40How are you doing?
34:43How are you doing?
34:45How are you doing?
34:48How are you doing?
34:52Yeah, I missed you.
34:53You did.
34:54I brought you some fruit.
34:55Oh, great.
34:59Hey, Jack.
35:06Here.
35:08It's toast.
35:09To what?
35:10I was thinking about you today.
35:11At work.
35:12What about?
35:13I was thinking about you growing up in an orphanage.
35:17And?
35:18And?
35:19And, uh, why'd you leave so soon?
35:24Ran away.
35:25Because I didn't like being there.
35:26Shame on you.
35:27You ran away.
35:31How are you doing?
35:32How are you doing?
35:33How are you doing?
35:34They kept sending me to different foster homes.
35:38So I left.
35:39So I left.
35:40So none of the homes worked out?
35:41No.
35:42They all had a little girl who died and they couldn't have any more children.
35:49Or they thought that having a kid would make up for all the things that were wrong with their
35:56lives.
35:57I was just a physical substitute.
35:58They, um, they never wanted me for me.
35:59Which I can understand.
36:00What do you mean?
36:01No.
36:02No.
36:03They all had a little girl who died and they couldn't have any more children.
36:06Or they thought that having a kid would make up for all the things that were wrong with their
36:11lives.
36:12I was just a physical substitute.
36:16They, um, they never wanted me for me, which I can understand.
36:26What do you mean by that?
36:29It wasn't good enough to be loved.
36:41Guess what we get to do tonight?
36:44As long as it isn't paperwork.
36:47Ha, ha, ha, ha.
36:50M.O. files.
36:52Oh, man.
37:15Jackie, baby?
37:22Jackie?
37:23Jackie?
37:26Jackie?
37:27Jackie?
37:33Jackie?
37:36Jackie?!
37:37Hey!
38:07A life of misery
38:13Ending with a shock
38:18Brutal murder
38:24All hands to slaughter
38:29Mass torture
38:35All hands to the knife
38:40You seen Jackie?
38:59I haven't seen anybody, man. Showtime. You got a show to do, baby.
39:02Yeah, but I can't go on without Jackie.
39:04Showtime, baby.
39:05Yeah, but I can't hear the screams
39:07With the night of the joy and rain
39:12They must follow when I dream
39:18Carrying
39:20Carrying
39:21Carrying
39:25Carrying
39:36Charming
39:55Jacky! I love you!
40:07Give me fuck my child!
40:08Give me fuck my child!
40:10Give me fuck my child!
40:12Ritualistic sketches suggest obsessive component consistent with inadequate personality.
40:26They actually pay somebody to write that?
40:30I want to go Habs on a couch.
40:37Only if I can go to sleep on it.
40:42Jackie?
40:51Baby, where you been?
40:57You didn't come to the show last night.
41:03You know I can't do it without you.
41:08It doesn't matter what you say, Cat.
41:11I'm leaving.
41:13Where you going?
41:16It doesn't matter.
41:18I'm just going.
41:20Hey, we've got plans.
41:22Hey, we're gonna go to L.A.
41:24We're gonna get married.
41:25We'll do work out there and we'll get to meet a lot of people.
41:30We're gonna get married.
41:31Let's go.
41:32We'll do it.
41:33You can't do it without me.
41:35They'll catch on.
41:36They'll hurt you.
41:39You can't do it without me.
41:45They'll catch on.
41:47They'll hurt you.
41:52He'll hurt you.
41:59You know I'm right.
42:03Jackie.
42:04Jackie, I love you.
42:14Cat, I'm sorry.
42:29Oh, thank you. Thank you very much. Wonderful.
42:34Good news?
42:35Yeah, I got a couple of different halfway houses that'll take Jackie.
42:39Hey, Tugs.
42:40Yeah.
42:41Come look since downtown for you.
42:43Who?
42:44I don't know. There's a card in there.
42:46Thanks.
42:55I gotta take care of something right now.
42:58Good luck.
43:03Good luck.
43:28Yeah, Crockett. It's Cat. I wanna give you the deal of your life.
43:33All right, let's hear it.
43:34I'm gonna give you the killer. Yeah.
43:35On a silver platter.
43:36You and your buddy will get your names in all the papers.
43:39What the deal?
43:40You'll forget about Jackie.
43:41You and your buddy will get your names in all the papers.
43:42What the deal?
43:43You'll forget about Jackie.
43:44And you'll leave us alone. You understand?
43:45You and your buddy will get your names in all the papers.
43:46You and your buddy will get your names in all the papers.
43:50What the deal?
43:51You'll forget about Jackie. And you'll leave us alone. You understand?
43:58Okay, where are you?
43:59You and your buddy will get your names in all the papers.
44:01What the deal?
44:03You'll forget about Jackie. And you'll leave us alone. You understand?
44:11Okay, where are you?
44:14Meet me in an hour. In the alley behind the Ardmore Hotel.
44:21Look at you. You didn't even finish your sandwich.
44:42I wasn't hungry.
44:48Do you really like the flowers?
44:50Yeah. I really like the flowers.
45:00We gotta do some talking.
45:01Okay.
45:02About your future.
45:04Well, I'm gonna stay here with you. Right, Ricardo?
45:10Well, you gotta have some new things happening in your life.
45:13Now, I've already contacted a couple of places that are interested in talking to you.
45:19Don't you want me?
45:23Yeah, I want to help you to help yourself.
45:29You can't change your life, Jackie.
45:34I'm gonna take a couple of days off. Tomorrow, you and I will get together and go check these places out. What do you say?
45:39Okay.
45:40Okay.
45:54Will you at least stay here with me tonight?
45:55I'm scared in this house.
45:56Okay.
45:57I'll sleep on the couch.
45:59No, I'll sleep on the couch.
46:00I'll sleep on the couch.
46:01I'll sleep on the couch. I slept here last night.
46:05Kiss me.
46:06Jackie.
46:07Jackie.
46:08I love you.
46:09Jackie.
46:10I love you too.
46:12Why are you doing this?
46:13What are you doing?
46:14What are you doing?
46:15What are you doing to me?
46:16I'm not doing anything except trying to be your friend.
46:17You gave me a key to this house.
46:18No, I'll sleep on the couch.
46:19No, I'll sleep on the couch.
46:20I slept here last night.
46:21Kiss me.
46:22Jackie.
46:23I hate Jackie.
46:24I love you.
46:25Jackie.
46:26I hate Jackie.
46:27I hate Jackie.
46:28I hate Jackie.
46:29I love you too.
46:30I love you too.
46:33Why are you doing this?
46:37What are you doing?
46:40What are you doing to me?
46:42I'm not doing anything except trying to be your friend.
46:44You gave me a key to this house.
46:47You talked to me.
46:50Come on, Jackie.
46:58When I used to work in New York...
47:03I knew a lot of girls.
47:06They were in the same place you are.
47:09And I remind you of that?
47:11No.
47:14Haven't you ever had a friend?
47:17Someone who believed in you?
47:21Well, I'm your friend.
47:25Trust me.
47:31You don't have to be like them, Jackie.
47:33You've got to get some sleep.
47:44You've got a lot of work to do.
47:45But...
47:46But...
47:47You want to be like...
47:47I'm your friend.
47:52You...
47:54The End
48:24The End
48:54Take a walk
48:55Okay man, put your hands on the wall where I can see them
49:02Okay man, where's my girl?
49:12Making a big mistake pal
49:14No, you're making a big mistake
49:18If he thinks he can steal my girl away from me just cause he's some slick cop head
49:23Hey, I got things he ain't never had, man
49:27Yeah, I saved myself for her
49:31Now where's my girl?
49:33Freeze, please, don't move
49:44I'm a cop
49:45Stay right there
49:46Keep him up
49:49Don't move now
49:51Yeah, I'm a cop
50:02I brought you some juice.
50:24You never give up, do you?
50:32You know I'm going out on a limb for you, don't you?
50:37Yeah.
50:38You believe me?
50:39Yeah.
50:47Okay, time to go to bed.
50:50Okay.
50:53That's sweet dreams.
50:55Me too.
51:02Don't forget to say your prayers.
51:14Good night, Jackie.
51:32Good night.
51:34Once again.
51:39Good night.
51:40Good night.
51:45Good night.
51:50Good night.
51:53Good night.
51:54Go to bed.
51:56Good night.
54:29The girl is the ripper.
54:35Get every cup you can to the safe house as soon as possible.
54:39The phone is out of order.
55:11What are you doing, Jackie?
55:20I understand.
55:37I think I've learned.
55:42I don't want to hurt you.
56:07I love you.
56:13I don't want to hurt you.
56:14I don't want to hurt you.
56:18I don't want to hurt you.
56:19I don't want to hurt you.
56:27Get out of my way, Jackie!
56:28Get out of my way, Crocket!
56:28Jackie!
56:31No!
56:33No!
56:34No!
56:35No!
56:36No!
56:37No!
56:38No!
56:39No!
56:40No!
56:41This is what you want.
57:11This is what you want.
57:41This is what you want.