Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
Tokyo Love Story 2020 Ep.1-11 End [Multi Subs] :
https://dailymotion.com/rss/playlist/x9nvy6

#romance
#jdrama
#mydrama

Category

📺
TV
Transcript
00:00Tiens-moi dans tes bras 24 heures sur 24 et dis-moi que tu m'aimes 24 heures sur 24.
00:04Je ne fuirai pas Rika
00:05Au revoir Mikami-kun
00:09Je suppose que j'étais prétentieux.
00:10MĂŞme si le monde entier se retourne contre moi
00:13C'est le seul qui est de mon côté
00:16J'ai décidé d'aller à New York.
00:19Scénographie de Broadway
00:22Jusqu'oĂą irez-vous ?
00:25Ouah! C'est super effrayant.
00:30Depuis quand penses-tu à ça ?
00:36Quoi?
00:38Ă€ New York
00:39Je viens de décider
00:44Ce n’est pas quelque chose que vous pouvez décider sur un coup de tête, n’est-ce pas ?
00:48Parce que j'ai soudainement eu envie d'y aller.
00:53Je t'ai dit de rester à mes côtés 24 heures sur 24
00:58N'est-ce pas ça ?
01:00C'est une question de cœur
01:03Si tu ne veux pas que j'y aille Ă  ce point
01:10Tu devrais juste me dire de ne pas y aller.
01:13MĂŞme si je lui dis de ne pas y aller, Rika ira.
01:14Allons-y
01:17Je vais totalement y aller
01:20Salut Kanchi
01:30quoi ?
01:33En aimant les gens
01:37Distance physique et temps
01:41Cela n'a pas d'importance.
01:44Même si vous vivez ensemble, une partie de l'amour disparaîtra
01:50Il y a un amour que même la mort ne peut séparer
01:55La chose la plus importante est
02:01Nos cœurs s'accordent
02:05Ne jamais partir
02:08Si je ne le laisse pas sortir, mon amour se répandra
02:18je
02:28Pas une seule goutte ne sera renversée
02:31Nos cœurs s'accordent
03:01Nos cœurs s'accordent
03:31idiot
03:33Tada!
03:35Waouh, génial !
03:39Mangez-le pendant qu'il est chaud
03:41Tokyo
03:42J'apprécierai d'avoir ça
03:43Ça a l'air délicieux !
03:45Rien
03:46Il y a ce type
03:48Pourquoi cette soudaine fĂŞte des gyozas ?
03:51Je pensais qu'ils allaient se battre aujourd'hui, alors je les ai inventés.
03:54Il n'y a pas de querelle.
03:55Je suppose qu'il s'ennuyait de toute façon.
03:57Eh bien, je ne supporte pas d'être seul dans cette pièce pendant mon jour de congé.
04:03ĂŠtes-vous une personne seule ?
04:05ouais
04:07D'accord.
04:09Et voilĂ , partie 2
04:13Ça a l'air délicieux, ça se marie bien avec les prunes.
04:15C'est bon, c'est tellement savoureux
04:17Rika aime vraiment le riz.
04:19C'est mon plat préféré sur terre
04:23HĂ©, Mikami-kun
04:27Le Kanchi ne ressemble-t-il pas Ă  du riz blanc ?
04:31image?
04:33Rika, tu dis ça depuis notre première rencontre.
04:35Qu'est-ce que c'est?
04:37Le riz blanc est un festin en soi
04:40Il se marie bien avec n'importe quel plat d'accompagnement et ne gĂŞne aucun autre plat d'accompagnement.
04:43Vous ne vous lasserez pas d'en manger tous les jours, n'est-ce pas ?
04:48Si je n'en mange pas pendant un certain temps, ça commence à me manquer.
04:51Peu importe mes efforts, je n'arrive pas à te détester.
04:55Eh bien, certainement.
04:57Est-ce qu'il y a autre chose comme ça ?
05:01Hmm
05:03N'est-ce pas vrai ?
05:05ce
05:07Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
05:09S'il vous plaît, éloignez-vous, s'il vous plaît
05:11Très délicieux
05:12Je veux manger vite, alors vas-y vite.
05:14Est-ce que 350 grains seraient suffisants pour commencer ?
05:17Donnez-moi juste environ 350 pilules.
05:19Ouf.
05:21Ouf.
05:22Ouf.
05:35Ouf.
05:40Ouf.
05:41Je dors tellement
05:47Hé, est-ce que Rika va à l'école après tout ?
05:52Ouais
05:54On dirait qu'il va vraiment partir.
05:57Je ne m'arrĂŞterai pas
05:59Eh bien, si je le dis, vous n'écouterez pas.
06:01Si j'étais à ta place, je ne te laisserais jamais vivre.
06:05Je ne peux pas enlever le potentiel de Rika avec mon égoïsme.
06:09Est-ce juste une chose préfabriquée ?
06:11Honnêtement, je ne peux pas assumer la responsabilité
06:16Ce n’est pas une question de responsabilité ou quoi que ce soit de ce genre.
06:20Alors pourquoi ?
06:23Au final, j'ai fini par tomber amoureux de ce genre de Rika.
06:31Bien que libre d'esprit et inattendu
06:35Rika est forte et inébranlable
06:39Eh bien, c'est ennuyeux quand ils prennent toutes les décisions sans me consulter.
06:45Je n'ai pas encore complètement digéré mon voyage à New York.
06:48Eh bien, je veux laisser Rika ĂŞtre cette personne libre.
06:52Je suis le seul à vouloir être du côté de Rika.
06:58C'est ce que nous pensions.
07:10Nagao-san
07:12quoi ?
07:14Est-ce que tu en fais trop ?
07:16Non, je ne l'ai pas fait.
07:21Ce serait bien.
07:27Mais si tu l'aimes autant, je pense que tu devrais faire tout ce que tu peux pour l'attraper.
07:33Il est trop tard une fois que tu t'es enfui comme moi
07:43Non, il n'est pas trop tard
07:50HĂ©
07:51Si vous changez d’avis et dites que vous voulez tout recommencer
07:57Sekiguchi, s'il te plaît, reconsidére ta position.
07:58Les femmes sont
08:00Nous sommes des créatures qui peuvent s’y accrocher jusqu’au tout dernier moment et s’y accrocher jusqu’au tout dernier moment.
08:05Au moment où j'ai dit que je ne pouvais plus le faire, j'avais déjà dépassé ma limite.
08:20Je le veux en retour si je peux le récupérer
08:35Je pourrais le faire aussi.
08:38Je pense que c'est beaucoup de choses.
08:41Si tu ne mets pas ton cœur en moi, je n'irai pas.
08:45Mes entrailles et les tiennes deviennent soudainement si nombreuses
08:47Mes entrailles ne sont mĂŞme pas lĂ 
08:49Je suppose qu'il y a des gens que je n'ai pas besoin de voir
08:51Je sors avec quelqu'un d'autre
08:54Embrasser mon moi intérieur
08:57Je ne sais pas ce qu'il y a dans ma tribu ou quoi que ce soit.
08:59Monte-moi
09:01Je suis
09:03Mes entrailles aussi
09:05Rika
09:23Rika
09:27Je ne dors pas dans un endroit comme celui-ci, je ne dors pas dans un lit
09:31allons-y
09:33Ouais
09:39Hein?
09:41Et Mikami-kun ?
09:43Je suis de retour Ă  la maison maintenant
09:45Salut Kanchi
09:49Ouais?
09:53Puis-je venir à Séoul ici à partir d'aujourd'hui ?
09:57image?
09:59Je veux le ressentir au maximum et être avec toi jusqu'au jour de notre départ.
10:05C'est fini
10:17C'est fini
10:19Ouais
10:21Est-ce nous ?
10:23J'avais initialement prévu de centrer l'équipe autour d'Akana, mais cela n'a pas fonctionné.
10:29JOUR est une jeune entreprise, j'ai donc voulu la laisser Ă  Nagao.
10:35cuivre?
10:37Vous voulez l'essayer ?
10:39S'il te plaît, laisse-moi le faire.
10:41C'est incroyable !
10:43image?
10:44image?
10:45Des joules, c'est bien des joules, n'est-ce pas ?
10:47Oui
10:49Ce Joule qui continue Ă  atteindre la cible avec le jeu en haut
10:53Ouah!
10:55C'est une entreprise plutĂ´t avant-gardiste, donc il semble qu'il y ait beaucoup de plaisir Ă  avoir.
10:57Ouais
10:59Il a dit qu'il voulait organiser un événement de sortie spécial.
11:01Eh bien, eh bien, alors
11:15Ce Jules qui continue Ă  atteindre la marque des applications de jeu
11:17Ouah!
11:18C'est une entreprise assez avant-gardiste.
11:20On dirait qu'il y a beaucoup de plaisir Ă  avoir
11:22Ouais
11:23J'ai dit que je voulais faire un événement de sortie spécial.
11:26Eh bien, eh bien, alors
11:28Que diriez-vous d'une maison hantée de type attraction ?
11:30Utiliser les personnages du jeu
11:32Rika, tu n'allais pas quitter ton travail ?
11:36J'utilise toujours mes congés payés
11:39Ah, oui.
11:41Peut-être que si je n'avais pas rencontré Rika
11:46Je pense qu'elle a dit qu'elle ne pouvait pas le faire parce qu'elle avait peur.
11:49Mais maintenant je suis tellement excité
11:54Je vois.
11:56Ouais
11:58Je suis content d'ĂŞtre venu Ă  Tokyo
12:04N'était-ce pas génial de rencontrer Rika là-bas ?
12:09Vraiment
12:10Vraiment
12:11Non, mais je le pense vraiment.
12:12Parce que j'ai rencontré Rika
12:14Cela ressemble Ă  un mensonge
12:15Vraiment
12:16Je le pensais vraiment.
12:18Vraiment
12:19Je le pensais vraiment.
12:20Vraiment
12:22Je le pensais vraiment.
12:23Vraiment
12:24Oui
12:28cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
12:30Faites-vous des progrès ?
12:32cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
12:37Faites-vous des progrès ?
12:39Tellement tellement?
12:40Ouais
12:42Sortons dîner ensemble à nouveau
12:45Parfois, vous avez besoin de prendre une pause
12:47Sans parler d’un examen national
12:48Je n'arriverai même pas aux examens de fin d'études
12:50Si seulement je pouvais faire face à mon propre cœur brisé,
12:56Je ne peux pas prendre sa place
13:01Je ne peux en aucun cas te remplacer.
13:07Parce qu'elle est une meilleure femme que lui
13:12Oh, je suis un peu désolé.
13:24Bonjour
13:38Je rentre Ă  la maison.
13:39image?
13:40C'est comme si mon père était mort
13:46Ă  bientĂ´t
13:54Kannai
13:55Vous allez dans une organisation ?
13:58Non.
13:59Informations officielles uniquement
14:02Et Nagao-kun ?
14:03Ouais
14:04Non, moi aussi.
14:06Il y a un Kaose là-dedans que je ne peux absolument pas laisser de côté.
14:10Je vois.
14:11Ouais
14:16Avez-vous été en contact avec Mikami depuis lors ?
14:20Non.
14:22Absolument.
14:27Je vois.
14:28Je vois.
14:29Je vois.
14:34Quand Mikami-kun revient
14:36Invite-moi Ă  boire un verre.
14:38Je ferai comme si j'allais bien
14:43Parce que ça ne doit pas être bien du tout
14:45Je comprends
14:50il y avait
14:51Invitez-les
14:53Ouais
14:55Ă€ plus tard
14:56en un jour
14:57chaîne
14:58riz cuit
14:59riz cuit
15:00riz cuit
15:01riz cuit
15:03riz cuit
15:05riz cuit
15:07riz cuit
15:09riz cuit
15:10riz cuit
15:11Merci d'avoir regardé
15:41Kénichi
15:43cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu
15:45Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vu.
15:59Sérieusement, il est mort.
16:11Le dernier
16:37J'essayais de reprendre conscience avec des drogues.
16:41Mais Ă  la fin
16:45Je suis parti sans souffrir
16:47J'ai un message pour Kenichi de la part de mon père.
16:55quoi
16:59Devenez un grand médecin
17:03Même si vous étiez contre le report du mariage parent-enfant
17:19Que dis-tu maintenant ?
17:23Si j'étais sérieusement contre
17:25Il n’y a aucune chance qu’ils fassent quelque chose d’aussi génial qu’une école privée.
17:29Que
17:35C'était une personne maladroite.
17:39Grand privé
17:49Grand privé
17:51Grand privé
17:53Grand privé
17:55Grand privé
18:11Oui
18:17musique
18:47musique
19:17musique
19:18C'est normal de pleurer
19:19Pleure, pleure, pleure
19:21Je suppose qu'il vaut mieux pleurer
19:23C'est normal de pleurer
19:23Mais je suis vraiment heureux d’avoir pu travailler avec vous tous.
19:31merci
19:32Eh bien, c’est une industrie avec beaucoup de jeunes.
19:47On nous traite souvent comme des monstres.
19:51Je pensais que si nous continuions comme ça, nous ne pourrions jamais sortir de ce marché de niche.
19:55Cette fois, j'ai décidé de demander de l'aide à Delight.
19:58merci
19:59Quant Ă  nous,
20:02Nous allons former une équipe de projet avec Nagao au centre, nous avons donc hâte de travailler avec vous.
20:06merci
20:08Nous voulons sérieusement conquérir le monde, alors s'il vous plaît
20:13Oui
20:15Waouh, il y a des gens de la même génération ici.
20:20mère
20:21Préparez-vous à être beaucoup bousculé
20:24Oui
20:24Bon, je vais m'arrĂŞter encore Ă  un endroit et je reviendrai.
20:26Oui
20:27Merci pour votre travail acharné.
20:27Bon travail !
20:28Oui
20:53Bonjour, bonjour Mikami
20:53Comment s'est passée cette semaine ?
20:55Pas le temps
20:56Dois-je encourager Mikami ?
21:01C'est donc le genre de modèle qu'il est difficile de refuser ?
21:05Nagao-kun ne m'a pas invité avec cette intention.
21:10Tu n'es pas obligé d'y aller.
21:14image?
21:17Comme prévu, Mikami-kun sait probablement ce qu'il a fait.
21:20Je ne pense pas que ce serait impoli de ma part de ne pas y aller.
21:26Mais je n'ai mĂŞme pas pu aller Ă  l'enterrement de mon oncle.
21:32Satomi
21:37Ouais?
21:40Satomi cherche actuellement une excuse pour rencontrer Mikami-kun
21:45Si vous rencontrez quelqu'un qui éprouve ce genre de sentiments, cela sera forcément un rebond.
21:54As-tu oublié ?
22:00Comment vous ĂŞtes-vous senti lorsque vous avez rompu ?
22:02Je suis d'accord
22:09merci pour votre travail acharné
22:20merci pour votre travail acharné
22:22Si je le lance à Jules, est-ce qu'il y aura un retour d'anxiété ?
22:26Désolé, je ne suis pas encore revenu.
22:29Je dois le recevoir demain après-midi sinon les choses vont devenir un peu mouvementées.
22:33Pourriez-vous me donner un petit coup de coude, Monsieur Nagao ?
22:36Oui, je comprends
22:37Maintenant, l'alcool.
22:40merci pour votre travail acharné
22:42merci pour votre travail acharné
22:47Bonjour
22:49Bonjour
22:50Bonjour
23:06Je suis Ă  la maison
23:12bienvenue Ă  la maison
23:16Il était encore tard aujourd'hui
23:18Que fais-tu?
23:20Négliger la famille
23:22Se faire passer pour une épouse attendant son mari
23:24Qu'est-ce que c'est?
23:27Parce que c'est ennuyeux si ça prend du temps à guérir
23:31Je suis désolé
23:32Mais maintenant je
23:35Je parie sur ce travail
23:37Je sais que
23:40ah
23:42Ah, je l'ai trouvé.
23:46Waouh, c'est lourd
23:54Chaud
23:57Salut Kaichi
23:59S'il vous plaît soyez ouvert ce week-end
24:04pourquoi
24:06Festival du sanctuaire avec vue sur l'océan
24:12Oh
24:13Est-ce la période de l’année ?
24:15Ouais
24:16Partons pour un voyage de princesse de deux jours et une nuit
24:19Séjournons ensemble dans une auberge avec vue sur la mer
24:22Pourquoi donc?
24:24C'est vraiment bien
24:26loi
24:27Eh bien, faisons-le bien.
24:29Ouais
24:30Salut Kanchi
24:33Ouais
24:34Plus de bonbons
24:37Mangeons ensemble
24:39Oh
24:44Oh
24:46Oh
24:47Uruyuu
24:49Changer pour un défi
24:52Alors donnons-lui encore une semaine
24:54Une semaine de crackers de riz
24:56Ouais
24:58Alban
25:00Oui
25:02Vos crackers de riz
25:04Bien
25:06Par ici
25:08LĂ 
25:10D'oĂą venez-vous?
25:12Maintenant, peut-être que ça a quelque chose à voir.
25:19Je le veux.
25:22Les 10 jours sont arrivés plus tôt que prévu.
25:2510 jours ?
25:27Nous ne devrions pas ĂŞtre ici.
25:29Je veux vraiment te tenir dans mes bras,
25:32Je l'ai dit.
25:35Je passe mon temps ici avec mes proches, surtout ceux que j'aime beaucoup.
25:44Désolé, je vais ici
25:46D'ACCORD
25:47Regarder
25:48Je vais y aller
25:49Je te rappelle, d'accord ?
25:50D'ACCORD
25:52D'ACCORD
25:53Désolé encore
25:56D'ACCORD
25:57par
26:02Hein?
26:03Mikabe-san, regardez la bague de fiançailles de Nagasaki-san, il y a des diamants tout autour
26:08C'est incroyable.
26:09image?
26:10image?
26:11image?
26:12image?
26:13image?
26:14image?
26:15Mais après tout, la bague est faite de diamants.
26:17C'est un diamant.
26:18Mais c'est bien, c'est beau.
26:20Oui
26:21C'est beau.
26:22C'est beau.
26:23C'est beau.
26:24oh ouais
26:25oh ouais
26:26Pourquoi devrais-je envisager la cytométrie amyloïde s’il existe des preuves de dégénérescence des cellules myocardiques ?
26:31À moins qu’il ne soit clairement établi que l’acouphène amyloïde n’est pas présent, le diagnostic de neuropathie dilatée ne peut pas être posé.
26:39Les troubles neurologiques Ă  eux seuls ne suffisent pas
26:42Je vois
26:43merci
26:45merci
26:54Bon travail !
26:55Vous êtes très enthousiaste.
26:57Eh bien, oui
27:00Quelque chose ne va pas ?
27:02Eh bien, diverses choses
27:10Je ne peux pas honnêtement dire félicitations
27:12Quoi?
27:16ah
27:17Félicitations
27:19Finalement, le cou a été attaché.
27:22Pourquoi ne puis-je pas simplement le dire de cette façon ?
27:24C'est juste une plaisanterie
27:26Je veux que tu sois heureux
27:34Félicitations
27:35Mariée
27:36Soyez heureux
27:50Rassurez-vous
27:52Je ne te dérangerai plus
27:54Félicitations
27:58Compteur d'air
28:02Félicitations
28:04Abandonner
28:05Debout
28:06Félicitations
28:07Je suis désolé pour ton père
28:17Je pense qu’il aurait été préférable d’en finir plutôt que d’en souffrir longtemps.
28:21Ne le dis pas comme ça
28:37J'ai essayé d'inviter Sekiguchi aussi, mais...
28:47Non, ça n'arrivera pas.
28:49La prochaine fois, je viendrai ici
28:51Tu devrais le dire toi-mĂŞme.
28:54Tout contact de ma part ne fera que vous faire vous sentir mal
28:58Ce n'est pas vrai.
28:59HĂ©
29:02Peut ĂŞtre.
29:05Sekiguchi
29:07C'est toujours Ă  propos de toi
29:09Comment dois-je le dire ?
29:11Sekiguchi mérite également un repas.
29:29Mange-le
29:30Ouais
29:32dernièrement
29:44As-tu rencontré ton oncle ?
29:50Oui
29:50Je suis revenu après avoir été informé de sa mort.
29:55Oui
29:58Je ne savais pas quel visage je devais faire quand j'allais la voir.
30:04Toi aussi
30:12Tu devrais retourner voir tes parents de temps en temps.
30:15Parlons un peu plus
30:20J’aurais aimé que nous dînions ensemble.
30:23Oh cher
30:25Peut-être que vous pensez cela parce qu’il est mort.
30:28Un père de merde est un père de merde
30:35Je suppose qu’il me considérait comme un père.
30:39Ce n'est pas une évidence
30:42oncle
30:47Mikami-kun, renonce Ă  reprendre l'entreprise
30:50Il m'a laissé venir à Tokyo.
30:53Payer un prix élevé
30:56MĂŞme en offrant des cadeaux de son vivant
30:57Ă€ propos de Mikami-kun
30:59Cela m'a donné la liberté.
31:02Sans amour
31:04Il n'y a aucune chance que je fasse quelque chose comme ça.
31:07Sekiguchi
31:09Mikami-kun est
31:12Je suis trop insensible Ă  l'affection des gens
31:15Regardez simplement en silence
31:20Ignorer
31:22Il existe une chose appelée amour invisible
31:26Je veux dire que j’ai donné ce genre d’amour.
31:28Mikami
31:30Désolé
31:35Aujourd'hui c'est la salle des abus alors rentrons Ă  la maison
31:36Bon, passons Ă  autre chose.
31:37Eh bien alors
31:38Oicho
32:06Non, c'est le mĂŞme vieux bavardage constant, comment dire ?
32:13Cela m'a également été transmis par mon père.
32:18Droite.
32:20Ouais
32:20Mikami-kun
32:23Je disais toujours du mal de mon père.
32:26Plus j'écoute,
32:28Vous ĂŞtes si semblables tous les deux
32:29Lors d'un accident
32:32Égoïste
32:33Je ne suis pas satisfait Ă  moins que tout se passe comme je le souhaite.
32:37Je suppose qu’ils se sont rebellés les uns contre les autres parce qu’ils étaient des personnes similaires.
32:44Mikami-kun
32:47J'aime vraiment mon père
32:52Je voulais être aimé
32:55Mais à cause de cette personnalité, nous étions têtus et nous nous manquions l’un de l’autre.
33:06Il en va de mĂŞme pour Sekiguchi.
33:19Il regrette vraiment d'avoir rompu avec Sekiguchi.
33:25Mais c'est ennuyeux, tu es tĂŞtu et tu essaies d'avoir l'air cool
33:29Je fais juste comme si ce n'était rien.
33:32Sekiguchi le connaît mieux que quiconque au monde.
33:44Il a besoin de Sekiguchi plus que de tout au monde.
33:52HĂ©
33:59Je suppose que je ne peux pas revenir en arrière
34:22Cependant, je ne peux pas répondre au téléphone
34:32Soyez prĂŞt Ă  passer l'appel.
34:36Bonjour
34:38C'est Nagao
34:39S'il vous plaît, attendez
35:09Merci d'avoir regardé
35:39Je vois toujours ta lumière et je sais que tu seras à moi si je t'appelle
35:46Bonjour, c'est Nakao.
35:51Sekiguchi : Je t'aime toujours beaucoup.
35:59Ne soyez pas tĂŞtu, allez la voir maintenant
36:09Vous pouvez toujours le récupérer maintenant
36:16Eh bien alors
36:18Eh bien alors
36:20Merci d'avoir regardé
36:27Merci d'avoir regardé
36:34Merci d'avoir regardé
36:41Merci d'avoir regardé
36:43Merci d'avoir regardé
36:52Merci d'avoir regardé
36:59Merci d'avoir regardé
37:06Merci d'avoir regardé
37:08Merci d'avoir regardé
37:15Merci d'avoir regardé
37:22Merci d'avoir regardé
37:29Merci d'avoir regardé
37:33quoi de neuf
37:38Je veux que tu arrĂŞtes
37:44dents?
37:48Je sais de quoi je parle
37:50Je ne sais pas
37:56Je ne sais pas
38:03Veuillez patienter un instant
38:22Nagao-san
38:26Oui
38:26Un appel de Nasuda-san de Joule.
38:29image?
38:33C'est le numéro 3
38:36Bonjour
38:40Le numéro de téléphone a changé. C'est Nakao.
38:42image?
38:51Que signifie refaire ?
38:53Tout Ă  l' heure
38:55J'ai reçu un appel du PDG de Joule, Nasuda.
38:58Je veux que toute la publicité soit refaite.
39:03Hein? À ce moment-là ?
39:06Eh bien, il semble qu'ils disent qu'ils veulent refaire tout le plan publicitaire.
39:10L'événement n'aura pas lieu avant un certain temps, il est donc normal d'apporter des modifications.
39:13Il est trop tard pour la publicité
39:16Il sera publié au début de la semaine prochaine.
39:18Et les frais seront Ă  notre charge
39:22Je veux tout recommencer à zéro
39:23Mais j'ai eu l'accord la semaine dernière, alors je l'ai soumis.
39:27C'est ce qui était censé arriver.
39:28Que veux-tu dire par « cela devrait être » ?
39:30Les publicités dans le flux commenceront demain à minuit.
39:33Il faut également mettre un terme à cela.
39:34Oui s'il vous plait
39:36Comment plastifier des camions publicitaires ?
39:39J'aimerais que cela soit refait aussi.
39:41Sérieusement?
39:42HĂ© Nagao-kun, j'ai une question simple pour toi.
39:46Oui
39:47Pourquoi cela arrive-t-il ?
39:51Désolé
39:53Je ne veux pas que tu t'excuses.
39:56Je veux que tu m’expliques pourquoi cela s’est produit.
39:59Je suis vraiment désolé
40:04Pas ça
40:34C'est bien.
40:54J'ai vu Kanchi Okayori et j'ai acheté un yukata
40:58Je suis Ă  la maison
41:00Ouais
41:04Rika, je suis désolé
41:07Quoi?
41:09Je ne peux plus aller Ă  Ehime
41:14Il a fallu tout recommencer avec le plan de promotion de Jules.
41:18Yutaka et Hion ont déjà eu une réunion.
41:22Je suis vraiment désolé
41:30Je vois. Eh bien, nous ne pouvons rien faire.
41:34Désolé
41:37Mais j'y vais certainement l'année prochaine
41:40Mangeons ensemble du Watayama au festival au sanctuaire avec vue sur la mer
41:44Oui, je le promets.
41:46Eh bien, si Rika revient...
41:49Même s'ils détournaient un avion, ils rentreraient quand même chez eux.
41:53Revenez simplement lĂ -bas comme d'habitude.
41:55Héhéhéhé
42:03Le yukata devra-t-il attendre l’année prochaine ?
42:04Mais il n’existe pas de livre.
42:16Soudain, j’ai reçu un appel du président.
42:19Mettez tout cela ensemble comme ceci
42:23Nous ne pouvons pas lancer notre nouveau produit avec des publicités comme celle-ci.
42:26Parce que
42:29Eh bien, cela a pris plusieurs mois.
42:31C'est un jeu pour lequel tout le monde a travaillé dur pour le créer.
42:34Je ne veux pas faire de concessions jusqu'Ă  la toute fin
42:37Quand mĂŞme,
42:40Kanji n'est donc pas satisfait du client.
42:45Pensez-vous qu’il soit acceptable de le diffuser dans le monde ?
42:48Mais ils ont donné leur accord une fois.
42:53Pourtant, je ne pouvais pas l'accepter
42:56Tu dis que tu veux le refaire, n'est-ce pas ?
42:59Alors, qu’adviendra-t-il de tout le travail acharné que nous avons accompli jusqu’à présent ?
43:03Je pense que le président veut simplement prendre soin de ce qu’il a créé.
43:14Notre équipe est la même.
43:17Tout le monde est venu désespérément pour répondre à cette demande déraisonnable.
43:20Je pense que c'est parce que nous avons continué à faire des choses comme ça sans faire de compromis que JOUR est devenu ce qu'il est aujourd'hui.
43:30Elle repose sur la patience de gens ordinaires comme nous.
43:41Je respecte sincèrement son attitude de ne pas faire de compromis et de mener les choses jusqu'au bout.
43:50Mais si tout le monde commence à faire ça, rien ne fonctionnera.
43:56Ce n'est pas vrai.
44:00Eh bien, Rika ne le sait pas.
44:04Rika est celle qui fait endurer les gens.
44:17Au moins je suis patient
44:19Quoi
44:25N'enlevez pas le potentiel de Rika
44:40Je me suis retenu pour que Rika puisse faire ce qu'elle aime.
44:47c'est pourquoi
44:49Tu n'as rien dit Ă  propos d'aller aux toilettes.
44:55Si tu ne voulais pas que j'y aille, tu aurais simplement dĂ» me dire de ne pas y aller.
44:58Cela ne sert Ă  rien de le dire.
44:59pourquoi ?
45:00MĂŞme si je t'ai dit de ne pas y aller, tu as quand mĂŞme dit que tu le ferais.
45:04Rika fait toujours ce qu'elle veut faire.
45:06Tu n'écoutes pas ce que j'ai à dire
45:09Pourquoi faites-vous cette supposition ?
45:13C'était Kanji qui n'a rien dit.
45:16Kanji pensait comme ça.
45:18Je ne le savais pas jusqu'Ă  maintenant
45:19Pensez-y une seconde.
45:21Si vous y réfléchissez, vous comprendrez.
45:22Je ne le saurais pas si tu ne me l'avais pas dit.
45:24C'est parce que Rika ne pense toujours qu'Ă  elle-mĂŞme.
45:47Que fais-tu?
45:54OĂą vas-tu?
46:03New York
46:09Attends une minute
46:14Ça commence déjà à déborder
46:24Merci d'avoir regardé