Gangsters Les Diables De L Amérique S01E01 Harry ''Taco'' Bowman Biker et outlaw
Category
📺
TVTranscription
00:00 Taco Bowman pensait être en droit de supprimer des vies à sa guise.
00:08 C'est un homme violent, certainement le président le plus violent de l'histoire des outlaws.
00:14 C'est par la violence qu'il se faisait respecter.
00:16 Un bon outlaw doit gagner de l'argent.
00:21 Drogues, extorsions de fonds, prostitution, ils étaient prêts à tout pour l'argent.
00:25 Bowman a dit, cette année le club va devenir plus violent.
00:29 Deux morts et au moins quatre blessés dans ce qui semblait être une guerre de territoire.
00:33 Taco a radicalisé la guerre contre les Angels.
00:36 Une explosion a retentit vers 5 heures du matin.
00:39 Ils avaient une bombe et le club a explosé.
00:42 Et Mike Lynn est entré en scène.
00:45 Tous les outlaws rêvent de me mettre le grappin dessus.
00:49 Il nous a montré des photos du club house et en a identifié les membres.
00:54 Puis il y a eu le magnéto.
00:56 S'il s'était fait prendre, il l'aurait battu à mort.
01:00 Une unité spéciale a lancé une opération dans un quartier habituellement calme.
01:04 Leur cible, Harry Bowman.
01:07 Quand on coupe la tête d'une organisation, elle est censée mourir, mais pas là.
01:12 Les outlaws sont de nouveau en plein essor.
01:15 Même s'ils croupient en prison, c'est toujours Taco qui tire les ficelles.
01:20 (Générique)
01:23 Aujourd'hui, dans les Diables de l'Amérique,
01:36 Harry "Taco" Bowman, un pur biker et outlaw.
01:47 On appelle ça la "Bike Week".
01:50 Chaque année, des centaines de milliers de motos débarquent à Daytona, en Floride,
01:55 pour une semaine placée sous le signe du péché, du chrome et du cuir.
02:00 Depuis 1991, tous les outlaws des États-Unis font le pèlerinage,
02:11 sous les ordres du chef suprême du gang.
02:14 (Générique)
02:17 La "Bike Week" appartient aux outlaws. Du moins, c'est ce qu'ils pensent.
02:23 Ils débarquent tous.
02:25 C'est impossible de se balader dans la rue principale sans en voir.
02:29 Pendant 17 ans, les outlaws ont été dirigés par un certain Harry Bowman, surnommé "Taco".
02:39 Pour le FBI, c'était un gangster qui avait sa place dans un autre club exclusif,
02:44 celui des dix hommes les plus recherchés du pays.
02:47 Harry "Taco" Bowman, mis en examen pour meurtre, tentative de meurtre et raquette.
02:55 Ainsi que pour enlèvement, extorsion de fonds, jets de bombes incendiaires et trafic de drogue.
03:03 Le tout perpétré au nom du gang des outlaws.
03:08 Les clubs de motards ne sont plus seulement synonyme de blousons de cuir, cheveux longs et rixes dans les bars.
03:13 Ce sont de véritables organisations criminelles.
03:16 Des gangsters sur deux roues.
03:19 C'était une vraie mafia.
03:24 Avec ses soldats, ses lieutenants, ses capitaines et son parrain.
03:29 "Taco".
03:34 L'un des membres du club a retourné son blouson.
03:37 Et risqué sa vie pour qu'Harry Bowman finisse derrière les barreaux.
03:41 Mike Lynn a accepté de témoigner sous couvert d'anonymat.
03:46 Il est aujourd'hui recherché par ceux qu'il appelait ses frères.
03:50 Les outlaws, ce n'est pas un club, c'est un gang.
03:54 Les Kiwanis, c'est un club. Les outlaws, c'est un gang.
04:01 Ils aiment parler de fraternité, mais il n'y a pas de vraie fraternité chez eux.
04:06 Il n'y a que l'argent, la criminalité et la violence.
04:12 Leur fraternité, je n'y crois pas.
04:17 S'ils s'étaient fait prendre, ils l'auraient battu à mort.
04:21 Lors de son entrée dans le club en 1993, Mike Lynn répond à tous les critères.
04:31 C'est un ancien membre du Ku Klux Klan et un trafiquant de drogue.
04:35 Il est blanc, a une moto et sait comment gagner de l'argent.
04:39 Un bon outlaw doit gagner de l'argent. C'est l'un des critères majeurs.
04:45 Si tu n'as pas les poches pleines, tu ne peux pas être un bon outlaw.
04:49 Ils étaient prêts à tout pour l'argent.
04:53 Drogue, vol de moto, intimidation, extorsion de fonds, prostitution.
05:00 Ils veulent mettre la main sur tout ce qui peut leur apporter un dollar. Ils vivent pour ça.
05:05 Pour faire partie du gang, il faut faire ses preuves.
05:13 Il y a toujours une période préliminaire.
05:21 L'intégration ne se fait pas facilement. Ils ont peur des infiltrations policières.
05:26 Sur invitation, les postulants deviennent des membres à l'essai.
05:32 On vous donne un écluson sur lequel sont inscrits les mots "outlaw à l'essai".
05:38 Et durant cette période, vous faites des tâches subalternes.
05:42 Les nouveaux sont aux ordres.
05:45 Ils peuvent passer 72 heures d'affilée à servir des bières ou de la nourriture aux membres à part entière du club.
05:50 Ou à faire ce qu'on leur ordonne de faire.
05:53 Là, tu deviens leur esclave.
05:56 Tu dois faire tout ce qu'ils te disent de faire. 24 heures sur 24.
06:01 L'une des premières missions du postulant Lean consiste à protéger l'outlaw le plus puissant,
06:10 le président Bowman, pendant la Bike Week.
06:13 Il m'a dit "je vais t'apprendre comment on devient un outlaw".
06:16 C'est pas au Clubhouse que ça se passe. On est donc allé au club de strip-tease.
06:20 En moins de 5 minutes, Taco avait choisi la plus belle figue.
06:28 Pendant que j'empêchais les clients de rentrer dans les toilettes, lui il reniflait de la coke à l'intérieur.
06:42 La plupart du temps, c'était un type très joyeux.
06:45 Mais la nuit, quand la drogue commençait à faire son effet, il devenait un crampe.
06:49 Et là, il fallait pas rester dans le coin.
06:51 Pendant la Bike Week de 1992, Taco ordonne l'enlèvement de l'ami d'un outlaw qui a frappé un membre du club.
07:01 L'homme est assailli, puis jeté depuis le deuxième étage de son hôtel.
07:07 Outre sa réputation, son impulsivité et sa toxicomanie, Taco se démarque par autre chose.
07:20 Si tu regardes bien Taco, il a cette espèce de moustache bizarre qui le fait ressembler à un Mexicain.
07:27 Si tu le mets au milieu d'un groupe de Mexicains, tu verras pas la différence.
07:32 Comme il avait le look d'un Hispanique, les gens se sont mis à l'appeler Taco.
07:37 Les surnoms que se donnent les motards sont souvent débiles.
07:40 Une fois, il m'a raconté qu'au tout début, c'était rien qu'un sale Mexicain.
07:45 Ensuite, c'est devenu un Mexicain tout court.
07:49 Et puis, il a fini par devenir le chef Taco.
07:52 Mais le plus drôle, c'est que c'était un blanc.
07:56 Dans les statues du club, c'est écrit qu'on doit être blanc.
07:59 Et il l'était.
08:00 C'est devenu le chef, ce qui signifie que les membres ont voté pour lui.
08:05 Ils l'aimaient tous.
08:07 Au moment où Taco lorgne la bike week de Daytona, il commence à se faire une réputation.
08:13 Il a eu maille à partir avec la mafia, à refuser de collaborer avec le FBI, à éliminer pour l'exemple une balance présumée.
08:21 Et a aussi juré de livrer une guerre sans merci à l'ennemi juré des Outlaws, les Hells Angels.
08:32 Il dirigeait un gang de plusieurs centaines de membres, prêts à agir violemment au moindre claquement de doigts de sa part.
08:39 Pour agresser les membres d'un autre gang, il formait un convoi d'une centaine de bikers armés.
08:48 Mais pour ça, ils avaient besoin de la permission d'Harry Bowman.
08:51 Et il a leur donné.
08:53 Les bombes incendiaires, les meurtres, les extorsions, les enlèvements, tout indiquait que les ordres venaient d'en haut.
09:01 De Taco.
09:02 Dans le sud de la Floride, quand un Outlaw tue un ennemi, il est récompensé par un nouvel écusson.
09:10 Deux éclairs signifiaient qu'il avait tué quelqu'un.
09:14 Mike Lynn n'a jamais eu d'éclairs sur son blouson.
09:21 Il a échappé de peu aux représailles mortelles de Taco et des Outlaws.
09:29 Très vite, Lynn a bien voulu porter un magnéto sur lui et on a pu rassembler des éléments compromettants.
09:35 Mike n'avait pas froid aux yeux.
09:39 Une fois, son appareil a fait un clic.
09:42 Alors un des membres l'a suivi dans les toilettes.
09:47 Il m'avait vu alors j'ai mis la meuf sur mon flingue.
09:49 Les Outlaws rêvent tous de me mettre le grappin dessus.
10:03 Je suis leur cible numéro un.
10:06 En 1993, Mike Lynn est officiellement chargé de protéger le chef Harry "Taco" Bowman, président international de l'Outlaws Motorcycle Club.
10:18 Une responsabilité qui incombe à tous les membres du gang.
10:21 Tous les Outlaws se devaient de protéger le chef, parce que les Hells Angels rêvaient de placarder son écusson sur un mur.
10:29 Depuis 1979, au moins 15 meurtres sont liés au gang de bikers.
10:35 Les Hells Angels sont les ennemis des Outlaws.
10:42 Ils sont en guerre depuis longtemps.
10:47 La plupart ne savent même pas pourquoi ils se détestent.
10:49 Si vous posez la question à un Hells Angel ou un Outlaw, ils ne sauront pas vous répondre.
10:54 C'est une guerre de territoire et de prestige.
10:58 Une bagarre de cours de récréation poussée à l'extrême.
11:03 Tous les policiers du pays vous diront que le pire gang des Etats-Unis, ce sont les Hells Angels.
11:17 A l'étranger aussi d'ailleurs.
11:19 Si on devait comparer, je dirais que les Outlaws sont probablement plus violents que les Hells Angels.
11:26 Ces derniers sont beaucoup plus sophistiqués et plus riches.
11:32 Je pense que c'est la façon dont les Outlaws traitent en affaires qui les empêche de passer au premier plan.
11:43 L'homme qui dirige les Outlaws depuis 17 ans s'est investi d'une mission.
11:47 Donner à son club une nouvelle dimension.
11:50 Il veut que son gang inspire le même sentiment que celui de son homologue des Hells Angels, Sonny Barger.
12:00 Taco Bowman était plus extrême que Sonny Barger.
12:09 Il n'avait aucun scrupule ni aucun remords à ôter la vie de quelqu'un.
12:13 Y compris au sein de son propre club.
12:18 Le corps de Donald Fogg, un Outlaw, est retrouvé dans la neige près de son propre club à Ousagari dans l'Indiana.
12:26 Big Don était un homme de main lors des tournées nationales.
12:31 Bowman pensait que Fogg était un traître, qu'il coopérait avec les forces de l'ordre dans le nord du pays.
12:37 Fogg a reçu plusieurs balles dans la nuit.
12:39 Le moteur du camion de Fogg tournait toujours.
12:44 Les enquêteurs pensent qu'il a été tué par une connaissance.
12:47 Il a été enterré avec les honneurs du club.
12:51 Autrement dit, tous les Outlaws qui n'étaient pas en prison sont allés à ses obsèques.
12:56 Bowman a ordonné son assassinat.
13:00 Puis il a regardé ses frères l'enterrer.
13:04 Il se prenait pour Dieu et en tant que tel, pensait être en droit de supprimer des vies à sa guise.
13:10 Mike Lynn a risqué sa vie pour arrêter pas seulement un homme, mais tout un gang de criminels dont l'histoire est entachée d'actes violents.
13:27 Les membres de l'Outlaws Motorcycle Club aiment dire qu'ils descendent du club de McCook, créé en 1935 dans l'Illinois, et basé non loin de la route 66.
13:36 Les gars m'ont raconté plein d'histoires que je connaissais pas.
13:41 À l'époque, le club avait pour principe l'amitié, la fraternité, les filles, la fête.
13:47 Que des bonnes choses.
13:55 Les Outlaws de McCook étaient plus une sorte de club familial.
13:59 Hommes et femmes portaient des écussons, mais ils ne commettaient pas d'actes criminels.
14:04 Alors quand les Outlaws d'aujourd'hui prétendent en être les descendants, j'ai des doutes.
14:10 Tous les clubs 1% disent qu'ils existaient avant Hollister.
14:20 Le 4 juillet 1947, la fête nationale américaine à Hollister, Californie a dégénéré et engendré une émeute.
14:28 L'association américaine des motards avait organisé un rassemblement.
14:35 Ce qui s'est passé, c'est qu'un membre de l'un des clubs a été arrêté, certainement parce qu'il était en état d'ébriété.
14:45 Il y avait 7 policiers à Hollister et des échauffourées ont commencé.
14:50 La police de la route de Californie a réprimé l'émeute et l'AMA a publié un communiqué de presse pour apaiser l'indignation de la population.
14:59 Ils ont dit que seul 1% des motards présents à Hollister ne respectaient pas la loi.
15:06 Hollister est à l'origine de la création des Hells Angels.
15:12 Les Outlaws disent "Eh, on est là depuis 1935".
15:15 Ils ont l'impression d'avoir un avantage et de pouvoir dire "Eh, on est plus anciens que vous, alors on est supérieur".
15:22 Les Outlaws modernes ont émergé au sud de Chicago après la seconde guerre mondiale.
15:29 10 ans après Hollister, le cinéma leur donne une identité.
15:39 Le village dans lequel Marlon Brando incarne le chef des Rebelles Noirs marque les esprits.
15:44 Les Outlaws changent de visage, s'inspirant du logo et de l'attitude des peintres dans le film.
15:51 Ils se sont affirmés, clamant haut et fort qu'ils aimaient le rôle de mauvais garçons et ils ont adopté ce style.
15:57 Si les Hells Angels ont formé le tout premier club 1%, les Outlaws ont été les premiers à se développer à l'est du Mississippi.
16:09 Harry Joseph Bowman a grandi dans le village de Marysville, dans le Michigan.
16:15 Population, à peine plus de 9000 habitants.
16:19 Ses premières années demeurent mystérieuses.
16:22 Taco s'est fait un nom à Détroit, où les Outlaws géraient des strip-teaseuses et recouvraient des dettes pour la pègre.
16:33 Les membres du crime organisé de Détroit ont pris Taco pour cible et ont émis l'idée de l'éliminer.
16:42 Je me souviens que pendant leur inculpation, plusieurs bosses de la mafia de Détroit ont dit qu'un contrat avait été placé sur Taco.
16:53 Il avait mis son nez dans des opérations de jeu illicites.
17:01 Les agents du FBI ont approché Taco pour lui demander de coopérer.
17:06 Mais Taco refuse de collaborer.
17:10 Il s'entoure de gardes du corps et tente de prendre le contrôle d'un des plus importants rassemblements de motos du pays.
17:17 Daytona Beach est un rendez-vous important pour les Outlaws.
17:22 Les Hells Angels contrôlent le rassemblement de Sturgis.
17:25 Et ils contrôlent aussi celui de Laconia.
17:30 En Floride, les Angels n'avaient pas de section.
17:32 D'aucuns prétendent que la Bike Week est le plus grand rassemblement de motos du monde.
17:37 Pour mettre son club au niveau des Hells Angels, Taco Bowman doit faire main basse sur Daytona.
17:45 Taco a radicalisé la guerre contre les Angels.
17:50 Il a dit "on va aller affronter ces types".
17:52 Et beaucoup de membres ont répondu "ouais, c'est ce qu'on veut, quelqu'un qui nous pousse, qui nous guide et qui vienne au combat avec nous".
17:59 La Bike Week de Daytona avait toujours été un terrain neutre.
18:01 C'était ouvert à tout le monde.
18:03 Mais dans les années 90, les Outlaws ont établi une section ici et commencent à dire que c'était chez eux.
18:10 Et ils ont commencé à faire des choses qui étaient pas très bien.
18:18 Ils ont commencé à faire des choses qui étaient pas très bien.
18:21 Ils ont commencé à faire des choses qui étaient pas très bien.
18:25 Et bien sûr, les autres clubs n'ont pas apprécié.
18:31 Taco Bowman s'en fiche éperdument.
18:37 Le président international de l'Outlaws Motorcycle Club a un programme pour ses hommes.
18:43 Plus de violence, plus de territoire et surtout défier l'ennemi juré, le plus célèbre club 1% du monde, les Hells Angels.
18:54 Ils ont Sturges.
18:56 Il veut la Bike Week.
18:58 Je lui ai demandé "Qu'est-ce que vous faites ici ?"
19:01 Il m'a répondu "C'est pas vos affaires".
19:03 Alors je lui ai dit "Content de vous voir" et je suis parti.
19:06 Mais il savait que je le surveillais.
19:08 Les avoir à l'œil, c'était ma responsabilité.
19:12 Les Outlaws s'installent à Daytona en ouvrant un club house sur l'avenue principale.
19:22 L'année du 50ème anniversaire de la Bike Week.
19:24 A l'époque, il y avait trois bars.
19:27 On vient de passer le Froggy's, le Dirty Harry's est juste là et le Boutil Saloon est en bas de la rue.
19:35 Au début, ils ont essayé d'intimider les propriétaires de ces bars.
19:40 Ils passaient leurs clients à tabac.
19:42 Ils ont harcelé le patron du Boutil en lacérant les T-shirts, les chapeaux et les autres articles qu'ils vendaient.
19:50 Le bras de fer engagé par les Outlaws les place dans le collimateur du FBI.
19:54 Tim Donovan, un jeune agent, est chargé de l'affaire.
19:58 On a commencé l'enquête à deux avec Mickey Powers de la police de Daytona.
20:07 Il refuse de l'admettre mais c'est moi qui lui ai tout appris sur les bikers.
20:11 Vous pouvez lui dire.
20:15 Dans notre bureau, on avait un mur recouvert de photos.
20:19 On essayait d'identifier tous les membres des Outlaws qui venaient à Daytona.
20:25 Et on les croisait très souvent.
20:28 La Bike Week était devenue un passage obligé pour les Outlaws.
20:33 Ils venaient par centaines.
20:35 Les rues étaient remplies de motos et de bikers du club.
20:38 Ils déambulaient dans les rues avec leurs copines.
20:43 Le restant de l'année, la situation est bien plus facile à gérer.
20:47 Au début de notre enquête, la section de Daytona Beach comptait 7 membres.
20:53 Et il devait y en avoir 35 dans tout l'état de Floride.
20:56 Mike Lean devient un Outlaw au moment où Taco Boman fait monter les enchères dans le sud de la Floride.
21:11 En janvier 1993, pendant la Saint-Sylvestre, Boman a fait ce qui restera comme le discours du durcissement.
21:19 Devant tous les membres, il a pris la parole et a dit "Cette année, on va durcir nos actions.
21:27 Le club va devenir plus violent.
21:29 On va prendre les choses en main et faire mal à l'ennemi comme jamais auparavant."
21:38 Il leur a dit qu'il voulait faire de son gang le club 1% le plus dur et le plus violent du monde.
21:45 Mais surtout, il voulait que le nom Outlaws soit respecté.
21:51 Ce soir-là, je venais de recevoir mon écusson de membres à l'essai.
21:55 Et donc, je devais me présenter à tous les membres individuellement.
21:58 Bonjour, je suis Mike, membre à l'essai de Daytona Beach.
22:01 C'est là que j'ai rencontré Taco.
22:05 Six mois plus tard, Mike Lean commence à jouer les infiltrés pour tenter de faire définitivement tomber Boman.
22:11 Le soir de la fête nationale, ils m'ont appelé. J'étais de garde.
22:19 Ils ont voulu arracher mon écusson de membres à l'essai.
22:22 C'est devenu un peu chaud, alors ils m'ont dit "Si tu veux le garder, tu ferais bien de le remplacer par celui-là."
22:28 Et ils m'ont filé l'écusson de membres à part entière.
22:32 On s'est saoulés et j'ai mis une raclée à un président d'un autre club.
22:36 Plutôt sympa comme première soirée.
22:39 La semaine suivante, ils se rendent à l'église, pour la première fois.
22:46 Toutes les semaines, on se retrouvait à l'église.
22:50 J'ai enfin pu voir ce qui se passait derrière ces portes que j'avais regardées de l'extérieur pendant des mois.
22:58 On ne peut comprendre l'activité criminelle du club que quand on devient un membre à part entière et qu'on est invité à l'église.
23:04 Beaucoup de gars adhèrent, et puis d'un coup ils se disent "Ah, je croyais rejoindre un club de motards. Dans quoi j'ai mis les pieds ?"
23:12 Ce que Mike Lynn découvre derrière ces murs mettra un terme à la fraternité.
23:25 Les deux premières semaines, on a commencé à parler de surveiller les Warlocks.
23:30 Les Warlocks arrivent dans le sud de la Floride, après s'être associés aux ennemis jurés des Outlaws.
23:36 Ils vendaient de la drogue pour les Hells Angels en Floride.
23:40 Mais Taco a décidé que la Floride est maintenant le territoire des Outlaws.
23:44 Le mot "Floride" était écrit en bas de leur écluson.
23:49 Et dans l'esprit des Outlaws, personne d'autre n'avait le droit de l'utiliser dans sa forme entière ou même abrégée.
23:55 Mais c'est juste un mot.
23:58 Si un mec vient te piquer ta nana ou vole ton pote pendant un deal de drogue, là t'as une bonne raison de te venger.
24:05 Mais juste pour le mot "Floride", ça vaut pas la peine de tuer tout le monde.
24:10 C'est un mec qui veut tuer toute la population.
24:12 Le 18 octobre 1994, des Outlaws de la section de Daytona sont allés dans le comté de Brevard.
24:27 Ils avaient une bombe fabriquée avec un bidon de 20 litres rempli d'essence et un tube plein de poudre à canon.
24:33 Ils l'ont jeté par une fenêtre et le club a explosé.
24:39 L'explosion détruit le clubhouse, sans faire de victimes.
24:42 J'ai beaucoup réfléchi et j'ai finalement décidé de contacter le FBI.
24:50 Au début, ils ne m'ont pas cru.
24:53 Mike Lynn n'est membre à part entière que depuis trois mois et demi.
24:57 Je me souviens de ma première conversation avec Mike Lynn.
25:00 Il m'a dit "Je ne veux pas aller en prison pour ces gars-là. Vous n'imaginez pas les activités criminelles qu'ils préparent.
25:07 Ils vont tuer quelqu'un, ça va mal finir."
25:09 Ce qu'ils ignorent tous les deux, c'est que Taco Bowman a déjà commandité des meurtres par le passé.
25:15 Il a fait tuer un warlock au nom de son club.
25:18 C'est un homme violent. Certainement le président le plus violent de l'histoire des Outlaws.
25:24 C'est par la violence qu'il se faisait respecter. Il n'hésitait pas à se salir les mains.
25:36 31 décembre 1993, après une tournée nationale, Harry "Taco" Bowman s'adresse aux membres de son club.
25:42 Il exhorte ses frères à devenir, selon ses propres termes, plus violents.
25:47 En 1994, la ville de Daytona devient le point de départ de ce qu'il espère être une campagne internationale.
25:54 Une explosion a retentit vers 5 heures du matin.
25:57 Selon la police, il s'agirait d'une guerre territoriale entre gangs de bikers.
26:03 En octobre 1994, les Outlaws de Daytona lancent une bombe incendiaire sur le clubhouse d'un gang rival, proche des Hells Angels.
26:11 À partir de là, ça a été l'escalade. Le 28 novembre 1994, des Outlaws ont fait sauter le clubhouse des Hells Angels à Chicago.
26:19 Peu de temps après, on a appris qu'ils trimbalaient une autre bombe avec eux dans le sud de la Floride.
26:26 Le FBI apprend que le président des Warlocks est en danger.
26:31 Grâce aux révélations de leur indique au sein des Outlaws.
26:34 J'en avais ras le bol de tout ça. J'étais prêt à tout pour me sortir de cette situation.
26:41 Mike a commencé à avoir des remords. Il m'a dit "moi j'ai intégré ce club pour les motos, pour la fraternité".
26:48 Maintenant s'ils commencent à essayer de tuer des gens, très peu pour moi.
26:53 En 1994, Mike Lean entre dans le bureau du FBI de Daytona.
27:00 C'était flippant parce que si on m'avait vu sortir de ces bureaux, j'aurais été dans un sale pétrin.
27:06 Je savais qui était Mike Lean, mais j'ignorais le degré de crédibilité de ses informations.
27:12 Il nous a montré des photos de l'intérieur du clubhouse et a identifié les membres.
27:18 Puis il a bien voulu porter un petit magnéto.
27:27 S'il s'était fait prendre, il aurait été battu à mort.
27:30 Il y avait des règles qu'on ne respectait jamais.
27:37 On était censé éteindre nos pagers et les laisser à l'extérieur, mais personne ne le faisait.
27:43 Pourtant, ils avaient des appareils capables de repérer des émetteurs-récepteurs.
27:48 Bref, s'ils avaient respecté leurs propres règles, je me serais fait griller. Mais c'est jamais arrivé.
27:56 C'était un magnéto à cassette qu'il mettait dans son blouson ou dans sa poche.
28:00 J'avais un portefeuille en cuir ouvert d'un côté et le micro ressortait par la fente.
28:06 Pendant trois mois, Mike Lean se rend à l'église avec un mouchard.
28:11 Mais la mini-cassette ne durait que 45 minutes par face.
28:21 Alors je m'excusais et j'allais rapidement aux toilettes pour la retourner.
28:25 Il faisait semblant de se gratter l'entrejambe et retourner la cassette pour ne rien perdre de la conversation.
28:30 Un jour, j'ai retourné la cassette, j'ai mis quelques gros billets par-dessus le dictaphone,
28:36 et puis je l'ai remis à sa place.
28:39 Et j'avais Dicky juste en face de moi.
28:42 Là, j'ai mis la main sur mon flingue parce que je savais qu'il m'avait vu.
28:52 Heureusement, il s'est comporté en gentleman et il n'a pas baissé les yeux.
28:56 Ça m'a sauvé.
28:58 Je ne pense pas que les gens se rendent compte à quel point c'est difficile d'être associé à un tel groupe.
29:05 J'ai enregistré beaucoup de choses.
29:09 Des conversations sur des projets visant à tuer tel type, à punir tel autre,
29:14 à les écraser sur leur moto, à dealer de la drogue, à extorquer des fonds.
29:20 Le tournant de l'enquête se produit en décembre 1994,
29:24 après une confrontation nationale avec l'ennemi juré des Outlaws.
29:28 On dénombre deux morts et au moins quatre blessés dans ce qui semblait être une guerre de territoire
29:34 entre gangs de bikers près de Buffalo, New York.
29:37 Il y a eu une fusillade à Lancaster, New York.
29:45 Deux Outlaws et deux Angels meurent dans l'affrontement.
29:50 Sur un journal, on voyait un membre des Fifth Chapters dans les bras d'un Hells Angels.
29:54 Mais le Fifth Chapters est un club d'anciens alcooliques et toxicaux
29:58 qui essayent de reprendre le contrôle de leur vie.
30:01 Ils se déplacent à moto, ils sont unis et cèdent mutuellement à rester sobre.
30:05 Ils n'ont rien à voir avec les clubs 1%.
30:15 Taco Bowman a vu un article avec la photo d'un membre de ce club dans les bras d'un Hells Angels.
30:21 Il a alors ordonné à ses subalternes de tendre un piège aux membres de ce club.
30:28 Ils les ont invités à une fête.
30:30 Dans la foulée, on a rencontré les pauvres gars du Fifth Chapter.
30:34 On les a tabassés et on leur a volé tout ce qu'ils avaient.
30:38 Ils les ont roués de coups et leur ont arraché leur écusson.
30:45 Ils leur ont dit que s'ils les revoyaient en Floride, ils les tueraient.
30:49 Ils ont enlevé le président de ce club de motards et lui ont cassé les jambes.
30:56 Il a réussi à rejoindre la route avant de s'effondrer.
31:01 Un acte pareil doit être autorisé par la hiérarchie.
31:07 On ne fait pas ça de son propre chef parce que ça peut avoir des conséquences.
31:11 Ça peut déclencher une guerre avec un autre club qu'il ne fallait pas provoquer.
31:15 La décision a été prise de les arrêter sur le champ.
31:23 Lors de l'opération, j'ai ouvert la porte au FBI qui m'a menotté et arrêté en plein jour comme les autres.
31:35 Sauf qu'eux sont allés en prison et moi dans une belle chambre d'hôtel près de l'aéroport.
31:41 Ce matin-là, la fraternité s'effrite.
31:44 Mais Harry Tacoboman demeure introuvable.
31:48 Au final, 22 membres des Outlaws ont été inculpés pour raquettes.
31:56 La loi RICO contre le raquette, la corruption et les gangs date de 1970.
32:06 Cette loi permet aux autorités de s'attaquer aux crimes organisés et d'en inculper les responsables pour des crimes qu'ils ont commis ou commandités.
32:14 Elle avait pour but de poursuivre la mafia en justice.
32:18 Ils offrent deux armes au procureur.
32:22 D'une part, ils peuvent arriver chez l'accusé et saisir ses biens avant le procès.
32:26 On va vous prendre tout votre argent, comme ça vous n'aurez pas de quoi vous payer un bon avocat.
32:34 Et une fois déclaré coupable, vous ne verrez plus jamais la lumière du jour.
32:37 Ça pousse certaines personnes à coopérer.
32:39 Avant même le début du procès, le président de la section Daytona se déclare prêt à témoigner à charge, comme Mike Lynn.
32:48 Quand le premier a décidé de coopérer, ils ont commencé à se demander qui sera le suivant.
32:53 Ça a fait boule de neige.
32:55 Les uns après les autres, les Outlaws mis en examen acceptent de coopérer.
33:00 Ils ont oublié le sens du mot « fraternité ».
33:04 Les anciens, les membres du noyau dur, qui étaient dans le club depuis 20 à 25 ans,
33:13 ceux-là ont refusé de coopérer avec les autorités.
33:16 Aujourd'hui, c'est la génération « moi, moi, moi ». C'est chacun pour soi.
33:21 La plupart ne savent pas ce qu'ils vont faire dans cinq minutes.
33:25 Alors dans cinq ans, encore moins.
33:28 Ceux qui ont parlé, ils ont eu des réductions de peine.
33:31 Moi, je trouve que c'est pas juste.
33:33 Ils ont tué des gens et finalement, ils s'en sont bien tirés.
33:37 Ils n'aimaient pas Jimmy le Macro, alors ils l'ont tué.
33:42 Après, ils ont eu Big Doug.
33:45 Personne n'a rien promis de façon claire.
33:48 Bowman était toujours dans nos esprits.
33:54 En 1997, les preuves et les témoignages sont suffisants pour que le FBI puisse s'en prendre au chef des Outlaws.
34:01 En mars 1998, Taco Bowman rejoint un autre club, celui des diffugitifs les plus recherchés par le FBI.
34:09 En 1997, Harry Taco Bowman est inculpé à Tampa, en Floride, pour meurtre et raquette.
34:23 Harry Bowman, président international du club des Outlaws, est recherché pour meurtre, tentative de meurtre, trafic de stupéfiants, attentat à la bombe, extorsion et autres actes de violence.
34:34 Mais les autorités ne parviennent pas à mettre la main sur le plus célèbre Outlaw du pays.
34:40 On avait des pistes partout. Tout le monde cherchait Taco, mais on ne savait pas où il était.
34:48 Lors de son mandat de président, Bowman a créé tout un réseau de cachettes possibles.
34:53 Taco a grandement contribué au développement des Outlaws.
34:58 Il y en a en Thaïlande, en Malaisie, au Japon.
35:02 On a tout de suite pensé à l'Angleterre, à l'Allemagne ou aux autres sections européennes.
35:07 À moins qu'il ne soit caché au Canada.
35:12 On avait des activités en Europe, en Australie. Il pouvait très bien être allé là-bas et rester introuvable pendant longtemps.
35:20 En réalité, il se cache à la vue de tous.
35:26 Début juin, j'ai été contacté par la police de Sterling Heights. Ils venaient de recevoir un tuyau.
35:32 Quelques jours plus tard, le FBI a arrêté Taco.
35:39 Les racines d'Harry Bowman avaient toujours été dans le Michigan.
35:42 Il est arrêté au volant d'une Cadillac blindée, à quelques kilomètres de Détroit, la ville où il avait fait ses armes.
35:49 Vers 7h du matin, une unité spéciale a lancé une opération dans un quartier habituellement calme.
35:56 Leur cible, Harry Bowman.
35:59 Il avait toute la panoplie du banlieusard lambda, y compris des enfants scolarisés dans le privé.
36:06 Pour les gens du quartier, il se fondait dans le décor, en quelque sorte.
36:11 Il a été inculpé pour raquettes à Tampa, en Floride.
36:18 Puis les Marshalls l'ont transféré jusqu'ici.
36:22 Les Outlaws ne sont pas le premier club de bikers à être accusé de raquettes.
36:28 En 79, la loi Ricoh a été utilisée contre les Hells Angels.
36:35 Ça a été un fiasco.
36:37 Les Angels se sont défendus en prétendant que chacun faisait comme il l'entendait au sein du club,
36:42 que si Cleveland faisait telle chose, ça ne voulait pas dire que Chicago faisait pareil.
36:47 On sait tous que c'est faux.
36:50 Mais ça leur a permis de contourner la loi Ricoh.
36:54 Sonny Barger et les Angels ont gagné le procès.
36:58 C'est maintenant, le jour où les Outlaws vont faire face à la police.
37:03 C'est maintenant au chef des Outlaws de faire aussi bien que son rival lors du procès de sa vie.
37:08 L'accusation repose en grande partie sur les affirmations de témoins oculaires qui connaissent très bien Beaumont.
37:18 Les témoins que nous avons appelés à la barre étaient d'anciens membres du club.
37:25 Des personnes avec de sacrés casiers.
37:30 Des personnes qui reconnaissaient avoir commis des crimes graves.
37:33 Donc la défense dans ce type d'affaires se résume à démolir les témoins qui peuvent être démolis.
37:41 J'ai témoigné lors de son procès.
37:46 Il était assis devant moi et il me regardait d'un air méchant.
37:51 Rien de plus.
37:53 Dieu pardonne, pas les Outlaws.
37:57 Mike Lynn n'est pas seul à témoigner à charge.
38:00 Beaucoup des membres qu'il a aidés à arrêter se sont retournés contre leur président.
38:05 Mike Lynn a été le déclencheur.
38:10 Mais après il y a eu tellement de témoignages que Mike est devenu anecdotique.
38:14 Ils ont commencé à se dire "Waouh, c'est la débandade. Tous nos frères collaborent avec les autorités."
38:22 Le témoignage le plus accablant ne vient pas d'Abba Iker, mais d'une jeune femme répandante au nom de Wendy Chaffin.
38:29 Son père avait été président des Warlocks dans le centre de la Floride.
38:33 Je vais vous raconter rapidement pourquoi Chaffin a été tué.
38:37 Dans les années 80, des El Sangevs ont été mis en examen dans le Kentucky.
38:43 À Louisville, je crois.
38:46 C'était en 1988.
38:50 Les El Sangevs étaient accusés d'avoir transporté des armes à feu et des explosifs destinés à lancer une attaque sur les Outlaws.
38:56 Lors du procès, les deux parties avaient fait front commun.
39:00 Bien qu'étant en guerre, les deux gangs ont fait une trêve.
39:04 Parce qu'ils ont tous les deux un ennemi commun qu'ils redoutent encore plus, la loi.
39:10 Bowman a rencontré les El Sangevs pour imaginer une façon de se sortir ensemble de cette situation.
39:19 Le déballage de leur querelle devant le juge et le jury aurait nuit aux deux parties.
39:23 À la fin de la réunion, le chef des El Sangevs a demandé à Bowman...
39:30 "Est-ce que tu peux me dire pourquoi un certain Chaffin n'arrête pas de m'écrire de Floride pour me dire qu'il veut associer son club aux El Sangevs ?"
39:44 Dire ça à Bowman, c'était signer l'arrêt de mort de Chaffin.
39:49 En 1991, un Outlaw à l'essai de Daytona Beach, un certain Dirt, gagne ses deux éclairs en tuant Chaffin.
39:59 Monsieur Chaffin est mort dans son garage de plusieurs balles dans la tête.
40:06 Ce jour-là, sa fille est revenue de l'école à vélo.
40:11 Au procès, elle avait une petite vingtaine d'années.
40:14 Mais quand elle a raconté cet épisode de son enfance, il était évident qu'elle était en train de le revivre intérieurement.
40:23 Son témoignage était poignant. La façon dont elle a trouvé son père, comment elle a essayé de réchauffer son corps.
40:36 Elle n'avait pas compris qu'il était mort, mais elle savait qu'il était mal en point.
40:42 Elle a sorti une couverture, elle l'a posée sur lui et s'est glissée dessous pour maintenir son papa au chaud.
40:50 On avait tous les larmes aux yeux. C'était un témoignage très émouvant.
40:56 Quand elle a fini de parler, je suis retourné à ma place et j'ai dit aux autres "il est cuit".
41:04 C'est terminé.
41:06 Bowman a été reconnu coupable de huit chefs d'inculpation pour criminalité organisée.
41:16 Il est aujourd'hui incarcéré dans une prison près d'Orlando, à 1h30 de route de Daytona Beach.
41:25 Mais cette route, Taco Bowman ne la reverra jamais.
41:30 Il purge de peine de perpétuité, sans conditionnel possible.
41:34 Au final, 42 outlaws ont fini derrière les barreaux.
41:37 Quand on coupe la tête d'une organisation, elle est censée mourir. Mais pas là.
41:43 Les outlaws sont de nouveau en plein essor, notamment à l'étranger.
41:51 Et je suis convaincu que Taco est toujours impliqué.
41:56 A mon avis, même s'il croupit en prison, c'est toujours lui qui tire les ficelles.
42:00 L'homme qui a permis de mettre le chef des outlaws derrière les barreaux vit quant à lui dans une autre sorte de prison.
42:12 Je suis leur cible numéro un.
42:15 Tous les outlaws me connaissent et ils rêvent tous de me mettre le grappin dessus.
42:20 Je pense qu'il n'y a pas un jour où Mike Lynn n'y pense pas.
42:25 Il est jamais tranquille et ne le sera jamais.
42:27 Mais il y a au moins un homme qu'il ne reverra pas.
42:30 Harry Taco Bowman.
42:33 [Générique]