Lorsqu'une femme fait l'expérience d'une activité paranormale à l'intérieur de sa nouvelle maison, elle soupçonne des esprits liés au passé historique de la maison victorienne. Elle craint bientôt que quelque chose de bien plus sinistre ne la guette après qu'une entité invisible l'a attaquée dans son lit.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ Piano ♪
00:12 - Je m'appelle Tracy Berrios.
00:16 Mon mari et moi avons acheté une maison victorienne construite en 1878,
00:22 sans savoir qu'elle nous réservait de mauvaises surprises.
00:29 On ignorait que cette maison de rêve allait devenir un vrai cauchemar.
00:39 - Oh, mon Dieu, regardez ce lieu!
00:42 - Tracy Berrios et Dennis, son mari, ont toujours rêvé de vivre dans une maison victorienne.
00:49 - Oh, mon Dieu, c'est ça!
00:52 Quoi?
00:54 - Dennis et moi, on avait souvent discuté de la possibilité d'acheter une maison.
00:58 Un jour, alors qu'on rentrait du restaurant, on a perçu une maison à vendre.
01:02 - Tracy et moi sommes nés tous les deux en ville, et on a grandi dans le même secteur.
01:07 Quand on a vu cette maison à vendre, c'était la première fois qu'on empruntait la rue où elle était située.
01:13 ♪ Piano ♪
01:21 - Oh, mon Dieu, Dennis!
01:24 Pouvez-vous croire à ce lieu?
01:26 C'est si grand et si magnifique!
01:29 - Dès la seconde où je suis entrée dans la maison, les boiseries et les luminaires magnifiquement sautaient aux yeux.
01:37 C'était beau à couper le souffle.
01:44 - Oh, mon Dieu, c'est parfait!
01:46 C'est comme si on attendait ça!
01:49 - Ça faisait un an que la maison était à vendre.
01:54 Sa propriétaire l'avait mise sur le marché peu de temps après la mort de son mari,
01:58 mais n'avait pas encore réussi à la vendre.
02:00 Elle ne semblait intéresser personne.
02:03 - C'est une vraie vieille maison.
02:06 La rénovation va prendre beaucoup d'argent.
02:08 - À 140 ans, la restauration de cette maison représente de gros défis.
02:15 En plus, elle a mal été entretenue dans le passé.
02:19 - Je m'en fiche.
02:21 C'est ma maison rêve.
02:23 J'ai dit « Je veux cette maison, un point c'est tout ».
02:28 J'étais complètement éblouie.
02:30 - OK, come on!
02:32 Une fois la maison achetée, les Berrios y emménagent avec leur chien Smoky,
02:49 juste avant les fêtes de Noël.
02:52 - Ce premier Noël, j'ai acheté toutes sortes de décorations.
02:56 Je voulais qu'il y ait des bougies allumées devant toutes les fenêtres,
03:00 mais ça représentait énormément de travail, parce que la maison compte beaucoup de fenêtres.
03:06 J'étais fascinée par l'énormité de la maison.
03:12 Tout y était grandiose.
03:14 - Une des pièces de la maison donne toutefois une drôle d'impression à Tracy.
03:20 C'est celle qu'elle appelle la salle de balle, au deuxième étage.
03:26 - De jour, je m'y sentais à l'aise, mais le soir, je dois avouer que j'avais la chair de poule,
03:32 non seulement dans la pièce, mais aussi sur tout l'étage.
03:48 Dennis étant sorti, j'étais seule dans la maison avec Smoky.
03:52 Il a refusé catégoriquement d'entrer dans la pièce.
03:56 J'ai dit « Très bien, attends-moi dans le couloir alors ».
04:00 [Musique]
04:24 Je me sentais surveillée.
04:28 Je n'étais pas seule dans cette pièce.
04:32 Quelqu'un s'y trouvait avec moi.
04:36 [Musique]
04:49 Même si j'étais effrayée, je n'allais certainement pas céder à ma peur.
04:54 J'étais chez moi dans cette maison, peu importe dans quelle pièce je me trouvais.
04:58 J'ai donc terminé mes tâches dans la salle de balle et j'en suis seulement sortie après.
05:02 [Musique]
05:12 [Musique]
05:32 Mais le soir, Tracy n'entre dans la salle de balle que si c'est absolument nécessaire.
05:38 Quelques jours plus tard, Dennis et elle décorent l'entrée de la maison.
05:43 On a trouvé un magnifique miroir qu'on a décidé d'accrocher dans le hall d'entrée.
05:51 [Musique]
05:57 Dennis a solidement accroché le miroir.
06:01 [Musique]
06:27 Le miroir se trouvait par terre, la glace sur le dessus.
06:32 Comment est-ce que ça avait pu se produire? C'est insensé.
06:37 Je me suis dit que le clou était peut-être tombé.
06:42 Mais en regardant sur le mur, j'ai vu qu'il était encore là.
06:48 Puis, j'ai examiné le fil de métal derrière le miroir et il était intact.
06:54 Entre ce fil et le clou encore en place, comment ce miroir avait-il pu tomber? Je n'y comprenais rien.
07:04 Pour moi, c'était un signe.
07:08 [Musique]
07:22 Je n'ai pas le réflexe d'appuyer les événements que je ne comprends pas à des phénomènes paranormaux.
07:28 Je cherche des explications rationnelles, parce que je suis une personne rationnelle.
07:33 Tout s'explique.
07:36 Je ne sais pas. Je vais le réparer après que je devienne capable de manger.
07:41 Je croyais déjà aux phénomènes paranormaux avant d'emménager dans cette maison.
07:46 J'ai toujours senti qu'il y avait un monde invisible.
07:50 [Musique]
07:57 La maison continue d'inspirer de l'inquiétude à Tracy au cours des semaines suivantes.
08:04 Je ne me sentais pas du tout à l'aise. J'avais peur.
08:10 [Musique]
08:22 J'ai alors senti comme une eau de toilette florale.
08:29 Ce qui était plutôt étrange.
08:32 [Bruits de chien]
08:43 [Musique]
08:48 Tracy Berrios en est venue à croire que sa maison est hantée.
08:53 Cette présence semblait être féminine. Elle n'était pas menaçante.
08:58 Et elle dégageait une odeur féminine, comme un parfum.
09:03 Elle m'a fait savoir qu'elle était là, dans l'escalier.
09:09 [Musique]
09:17 [Bruits de pas]
09:22 Jordan, la fille de Tracy, croit aussi au surnaturel.
09:27 Maman?
09:30 Bonjour?
09:33 Quand je suis entrée dans la maison pour la première fois, je croyais déjà au phénomène paranormal, ayant déjà vécu certaines choses étranges.
09:40 Jordan! Tu es là!
09:43 Je t'ai manqué. Prends ton chapeau.
09:48 Cet endroit est énorme.
09:53 C'est un peu creusant.
09:56 Oui, je le sens aussi. Il y a quelque chose de fou ici.
10:00 La première fois que je suis entrée dans la maison, je l'ai trouvée glauque. Elle m'a fait comme une drôle d'impression.
10:07 Maman, viens. Donne-moi le grand tour. Je veux voir tout.
10:11 OK, viens.
10:13 [Musique]
10:17 Wow! Regarde cette pièce!
10:22 La salle de balle n'avait rien à voir avec le reste de la maison, et l'atmosphère du deuxième étage était plus lourde que celle du premier ou du rez-de-chaussée.
10:32 Qu'est-ce qui se passe?
10:34 Je ne sais pas. J'ai un sentiment bizarre quand je suis entrée dans cette pièce.
10:39 C'est comme si quelqu'un d'autre était là.
10:44 [Musique]
10:50 J'ai l'habitude de lui raconter tout ce que je vis.
10:53 J'ai des liens très étroits avec Jordan.
10:57 C'est pas fou. Cette pièce...
11:01 Elle a l'air... vieille.
11:04 [Musique]
11:15 Je ne pouvais pas nier le fait que je sentais, comme ma mère, la présence de quelqu'un avec nous.
11:25 Jordan? Jordan! Qu'est-ce qui se passe?
11:29 Tu vas bien?
11:30 Oui. Oui. Je crois que je me suis juste attrapée.
11:34 L'atmosphère de la salle de balle était inquiétante. C'était indéniable.
11:38 Tu peux me montrer le reste de la maison?
11:40 Oui. Allons-y.
11:42 [Musique]
11:46 Quelques semaines après son arrivée, Tracy interroge son voisin à propos des propriétaires précédents,
11:52 dans l'espoir d'en savoir un peu plus sur l'histoire des lieux.
11:55 Je suis tellement heureux que tu aies intérêt à tout ça.
11:59 Cette maison a beaucoup vécu.
12:01 Mon voisin avait un frère passionné d'histoire qui ferait avec joie des recherches sur notre maison, si j'étais d'accord.
12:07 J'ai accepté. Quelques temps plus tard, ce même voisin est venu chez nous avec un plein cartable d'informations.
12:13 C'est ce que mon frère a découvert jusqu'à présent.
12:18 Les premiers propriétaires de la maison s'appelaient George et Sarah Eddy.
12:23 George Eddy avait un boutique de produits secs en 1880. Il a été très succèsfait ici, à New Bedford.
12:30 Et il a aussi fait beaucoup pour aider la ville.
12:33 Ils étaient l'une des plus prominentes familles de la ville. En fait, ils étaient très sociaux.
12:38 Il y avait beaucoup de parties ici.
12:40 Mais les parties ont arrêté et les morts ont commencé.
12:44 Un après l'autre, les enfants se sont endommagés.
12:49 Plusieurs personnes étaient mortes dans la maison.
12:53 Les Eddy avaient perdu deux jeunes enfants, soit de trois et de cinq ans.
12:57 Ils étaient morts dans la maison même.
12:59 Puis, c'est Madame Eddy qui est décédée.
13:02 Elle a été décédée d'une maladie du foie, je crois.
13:07 Elle était magnifique. Vous pouvez voir la douleur dans ses yeux.
13:12 Je crois fermement que les gens qui vivent dans une maison y laissent leur énergie
13:20 et qu'on peut sentir celle-ci quand on y vit à notre tour.
13:26 Les esprits des gens qui étaient morts chez nous pouvaient fort bien hanter notre maison.
13:33 Les maisons ont une mémoire. De ça, je suis persuadée.
13:38 Et lorsqu'une personne connaît une fin tragique, elle peut tarder à quitter notre monde.
13:44 J'étais loin de me douter de ce qui m'attendait.
13:54 Cependant, pour les Berrios, il n'est pas question de quitter la maison,
13:58 puisqu'ils y sont déjà très attachés.
14:01 Un soir, Dennis commence à rénover l'une des salles de bain.
14:05 Très vite après notre arrivée, il y a eu des dégâts d'eau au rez-de-chaussée
14:14 à cause des tuyaux pourris, ce qui nous a forcé à faire des travaux.
14:18 Salut, bébé, comment ça va?
14:21 Tu es juste en temps de le savoir.
14:23 - Tu peux lever la clé? - Je l'ai.
14:25 OK, donne-moi un coup.
14:28 Ta-da!
14:30 - Allez! - Je t'en prie, j'ai ça!
14:36 Pouvez-vous me donner ces joueurs?
14:41 J'avais demandé de l'aide à Tracy pendant que je rénovais cette salle de bain.
14:47 - Je n'ai pas de main. - Aïe!
14:50 - Tracy! - Aïe!
14:53 - Pouvez-vous me donner ces joueurs? - Bien sûr.
14:58 - Aïe! - Tracy!
15:02 - Aïe! - Qu'est-ce qui se passe? Tu vas bien?
15:05 Quelque chose m'a frappé à la tête.
15:08 Dennis et Tracy rénovent leur maison victorienne depuis neuf cents ans,
15:12 quand Tracy reçoit un coup.
15:15 - Oh mon Dieu! - Qu'est-ce qui se passe?
15:18 - Qu'est-ce que c'est? - C'est un vieux morceau de bois.
15:20 Un vieux bout de bois qui semblait provenir de la structure de la maison
15:23 se trouvait par terre, ce qui était plutôt étrange compte tenu du fait
15:27 que la structure n'était pas apparente, les murs de la salle de bain étant tous intacts.
15:31 Comment ce bout de bois avait-il pu se détacher de la structure
15:34 et être projeté sur ma tête comme ça?
15:37 C'est fou!
15:39 Je ne m'expliquais pas pourquoi ce bout de bois se trouvait là
15:43 alors que tous les murs de la salle de bain étaient soit peints,
15:46 soit recouverts de papier peint.
15:49 Ils étaient tous intacts.
15:52 Vous me croyez maintenant? Il y a quelque chose qui se passe ici.
15:56 Un frisson m'a traversé le corps.
16:00 C'était la première fois que je ressentais ça de toute ma vie.
16:06 Dennis se prépare pour le travail entre 4 et 5 heures du matin.
16:10 Un jour, je l'ai entendu se lever, quitter la chambre et prendre une douche.
16:16 Dennis, tu vas être en retard pour le travail.
16:28 Je vais te faire un café.
16:31 Dennis, tu vas être en retard pour le travail.
16:36 Dennis.
16:39 Dennis.
16:42 J'étais incapable de bouger.
16:45 J'avais beau essayer, j'étais complètement figé.
16:48 Cet homme n'était pas Dennis.
16:51 De ça, j'en étais sûre.
16:54 Mais j'étais incapable de produire un son.
16:57 J'ai tenté de toutes mes forces de faire un geste ou de parler.
17:02 En vain.
17:04 Instinctivement, on cherche à s'éloigner de la source d'un danger.
17:08 Mais là, j'avais beau essayer, j'étais figé et c'était terrifiant.
17:12 Tracy!
17:15 Oh mon Dieu, Dennis! Il y avait quelqu'un ici, en chambre!
17:19 J'ai seulement pu recommencer à bouger quand Dennis est revenu.
17:23 J'ai seulement pu recommencer à bouger quand Dennis est revenu.
17:27 Je pensais que c'était toi, mais il m'a pris et je ne pouvais pas bouger.
17:31 J'étais bouleversée.
17:33 Il n'y a personne ici, c'est juste nous.
17:35 Je te dis qu'il y avait quelqu'un ici.
17:37 J'ai d'abord pensé que Tracy avait fait un cauchemar ou qu'elle avait imaginé cette situation,
17:43 étant encore à moitié endormie.
17:47 Il n'y a personne dans la chambre avec nous.
17:50 C'est pas vrai.
17:53 Il n'y a personne dans la chambre avec nous. C'est juste un mauvais rêve.
17:57 En 30 ans de mariage, jamais je n'avais vu Tracy dans un état pareil.
18:05 Malgré les efforts de son mari à la convaincre qu'elle n'a fait qu'un cauchemar,
18:11 Tracy demeure convaincue qu'elle a été la proie d'une entité malfaisante.
18:18 Je pouvais encore sentir ses mains sur moi et c'était extrêmement déplaisant.
18:25 J'en étais rendue au point où j'avais peur de dormir.
18:28 Pendant un certain temps, ça m'a même causé des troubles du sommeil.
18:32 Je pensais seulement à cet être et j'avais peur qu'il revienne me tourmenter.
18:39 Les lieux pourraient-ils être hantés par autre chose que le fantôme d'une femme?
18:47 La différence entre les autres phénomènes dont j'avais été témoin et celui-ci,
18:51 c'est que cette fois, quelqu'un m'avait touchée.
18:54 Il avait tenté de s'en prendre à moi.
18:57 Et je savais instinctivement que cet être était de nature masculine.
19:03 J'ai commencé à me sentir très vulnérable après cette attaque.
19:08 Je ressentais de la peur et de la colère à penser que quelqu'un m'avait attaqué dans ma propre maison.
19:14 J'étais obsédée par l'idée que cette situation pouvait se reproduire.
19:19 J'avais beau tenter de me raisonner, j'étais terrifiée.
19:26 En décembre 2016, Jordan emménage dans la maison avec ses parents.
19:37 J'ai pensé que ma mère irait mieux si j'allais vivre avec elle,
19:40 parce que les échanges entre nous se feraient mieux de vive voix que par téléphone.
19:45 J'ai vu que Smoky allait lui dire bonjour,
19:47 et l'ancien homme a disparu en l'air à trois pas sur la rue.
19:51 T'es encore en forme ? Tu n'as toujours pas touché ton nourriture.
19:57 Je ne peux pas arrêter de penser à cette maison.
20:02 Dennis, je suis vraiment effrayée.
20:06 Maman, qu'est-ce qui se passe ? Tu peux me dire.
20:12 Après ton père s'est élevé pour aller au travail,
20:14 j'ai senti quelqu'un, un homme,
20:19 qui s'est accroché au lit avec moi.
20:22 Et il m'a pris.
20:24 Quoi ?
20:25 Papa ?
20:28 Je suis retourné dans la chambre et il n'y avait personne.
20:31 Ça devait être un cauchemar, non ?
20:33 Je me sens un peu...
20:34 On se sent impuissant quand on vit une situation comme celle-ci.
20:37 On ne sait pas quoi faire.
20:39 Ma mère avait senti la présence d'un homme dans sa chambre.
20:51 Elle avait senti quelqu'un la toucher et elle s'était fortement ébranlée.
20:59 Je ne sais pas pourquoi, mais je me suis sentie touchée.
21:05 Je me suis sentie fortement ébranlée.
21:07 J'avais peur de dormir.
21:21 Et le matin, j'ouvrais les yeux dès que Dennis commençait à se préparer
21:27 et je faisais tout pour ne pas me rendormir.
21:29 Je ne fermais pas les yeux, je m'assoyais dans le lit et je fixais mon téléphone.
21:34 Je dormais jusqu'à 6 heures du matin pour ne pas me rendormir.
21:37 Ce matin-là, Dennis se préparait comme d'habitude
21:43 quand j'ai entendu des bruits de pas en direction de la chambre
21:46 alors que j'étais toujours couché.
21:48 Je me suis dit « Oh non, oh non ».
21:54 Et je savais pertinemment que je ne rêvais pas.
21:56 J'étais réveillée.
21:59 C'est toi ?
22:00 C'est toi ?
22:01 C'est toi ?
22:02 C'est toi ?
22:03 C'est toi ?
22:04 C'est toi ?
22:06 C'est toi ?
22:08 Tracey Berrios est persuadée que sa maison est hantée.
22:11 Elle a d'abord senti la présence inoffensive du fantôme d'une femme
22:15 puis a été attaquée à deux reprises par une entité masculine au comportement agressif.
22:21 Un être a posé la main sur moi et m'a attirée vers lui.
22:27 C'était indéniablement une entité masculine.
22:33 J'en étais sûre.
22:35 Tracey ? Tu vas bien ?
22:37 Ça s'est repensé.
22:39 Il y a quelque chose ici et ça veut me faire mal.
22:43 Ok, ok.
22:44 Je connais assez ma femme pour savoir quand elle est troublée.
22:47 Les émotions qu'elle ressentait étaient bien réelles.
22:50 Je crois en toi.
22:51 Je crois en toi.
22:52 On va résoudre ça.
22:53 On ne va pas résoudre ça.
22:54 On a besoin d'aide.
22:55 Tracey Berrios a été attaquée par une entité masculine.
23:00 Elle a été attaquée par une entité masculine.
23:02 On va résoudre ça.
23:03 On a besoin d'aide.
23:04 Si j'avais pu être attaquée à deux reprises,
23:09 rien ne me garantissait que c'était fini à jamais.
23:13 Est-ce que j'allais subir ça pour le restant de mes jours ?
23:16 Je me sentais de plus en plus désemparé
23:21 parce que je ne savais absolument pas quoi faire pour régler ce problème.
23:27 Quand Tracey a proposé qu'on fasse venir une experte chez nous
23:31 pour tenter de comprendre ce qui se passait,
23:34 j'ai donc immédiatement dit oui.
23:37 Quand j'enquête sur une affaire, je ne sais rien d'avance.
23:43 Et je ne connais pas les gens qui me font venir chez eux.
23:46 Je ne sais pas ce qui se passe.
23:49 Je ne sais pas ce qui se passe.
23:51 Je ne sais pas ce qui se passe.
23:53 Et je ne connais pas les gens qui me font venir chez eux.
23:56 Je descends simplement de voiture et je sonne à leur porte.
23:59 Je ne sais pas ce qui se passe.
24:01 J'ai immédiatement été attirée vers la salle de balle au deuxième étage.
24:29 C'est ici.
24:31 Oui.
24:47 Cette salle.
24:50 Je le sens.
24:54 Il y a beaucoup d'énergie ici.
24:57 Il y a une femme ici.
25:06 Je sens qu'elle est en trouble.
25:11 Je sentais que cette femme était privilégiée.
25:16 Elle avait grandi dans un milieu aisé.
25:19 Elle avait grandi dans un milieu aisé.
25:22 Elle avait grandi dans un milieu aisé.
25:25 Puis, je me suis mise à avoir mal au foie.
25:29 Tu vas bien ?
25:31 Qu'est-ce que c'est ?
25:33 La présence.
25:40 Je sens qu'elle est morte d'une sorte d'interne maladie.
25:46 Ça doit être Mme Sarah Eddy.
25:50 Elle était l'opératrice de cette maison.
25:53 Elle est morte de cancer du livre.
25:58 Je sentais que l'esprit de cette femme était capable de déplacer des objets,
26:01 de les toucher et de les changer d'endroit.
26:04 Il pouvait interagir dans cet environnement.
26:09 Ce n'était pas un esprit malfaisant.
26:12 Cette femme n'était pas mauvaise.
26:14 Elle n'aimait simplement pas le changement.
26:17 Mme Eddy ne vous harchera pas.
26:20 Elle a été effrayée par votre entrée et les rénovations que vous faites.
26:26 Elle sentait que vous essayez de changer sa maison.
26:30 C'est pour ça qu'elle s'est effrayée.
26:33 Elle a toqué le miroir.
26:35 Certains esprits refusent de quitter une maison parce qu'ils l'adorent,
26:38 et c'était le cas ici.
26:40 C'était pour ça que Mme Eddy était toujours là.
26:43 J'ai ressenti quelque chose aussi, dans cette pièce.
26:45 C'était elle.
26:47 Elle aimait cette maison.
26:49 Et elle sait maintenant que vous l'aimez aussi.
26:54 Je crois que Mme Eddy aimait le prestige que lui conférait cette maison majestueuse.
26:59 J'ai cru Leslie quand elle m'a dit que l'esprit de Mme Eddy n'était pas malfaisant.
27:12 Je le savais déjà.
27:14 Mais l'esprit dont j'avais senti la présence dans ma chambre l'était, lui.
27:18 J'avais peur d'être attaquée de nouveau,
27:22 n'ayant pas trouvé l'aide pour me débarrasser de l'entité.
27:25 L'esprit maléfique hante toujours la maison des Berrios lorsque la nuit tombe.
27:34 Je m'endors toujours la télévision allumée dans ma chambre.
27:38 Tout à coup, j'ai senti que quelqu'un tirait doucement sur le bas de mon drap.
27:49 Et je me suis rendue compte que c'était la personne qui m'a fait ça.
27:53 Puis, j'ai senti que j'étais moi-même tirée vers le pied du lit.
28:14 Je ne comprenais pas pourquoi j'étais incapable de bouger, de pousser un cri ou de lutter.
28:18 Je sentais une présence dans ma chambre.
28:21 Je ne comprenais pas pourquoi j'étais incapable de bouger, de pousser un cri ou de lutter.
28:25 Je sentais une présence dans ma chambre.
28:27 Je ne comprenais pas pourquoi j'étais incapable de bouger, de pousser un cri ou de lutter.
28:50 Jordan Berrios et sa mère Tracy ont toutes deux été témoins de phénomènes paranormaux dans leur maison.
28:56 J'avais peur et j'avais besoin d'aide.
28:59 J'ai grimpé l'escalier à toute vitesse, blême comme un drap, ce qui a bouleversé mes parents.
29:04 La peur pouvait se lire sur le visage de Jordan pendant qu'elle me racontait ce qui lui était arrivé.
29:10 Et ça me bouleversait parce qu'étant sa mère, j'aurais voulu la protéger.
29:15 Quand on sait que son enfant est terrifié par une force invisible,
29:20 on se sent vraiment impuissant parce qu'on ne peut rien faire contre ça.
29:24 Désemparée, Tracy demande à une autre médium de venir investiguer dans la maison.
29:39 Quand Tracy a fini par me contacter, après m'avoir cherché pendant un bout de temps, elle était désespérée.
29:46 Quand je mène une enquête, j'aime venir avec une petite équipe.
30:02 D'une part, je veux recueillir des informations, mais d'autre part, je veux aussi assurer la sécurité de mes clients.
30:09 C'est pour ça que j'ai demandé à un révérend de m'accompagner dans ce cas précis.
30:13 Jordan et moi, on avait vécu le même genre d'expérience l'une après l'autre dans la maison.
30:24 On sait qu'il y a au moins un esprit dans cette maison.
30:28 C'est le fantôme d'une femme qui vivait ici il y a longtemps, Sarah Eddy.
30:33 Mais il y a quelque chose de plus grand.
30:37 Il y a quelque chose dans notre lit.
30:41 Il m'a attaquée deux fois.
30:45 Qu'est-ce que tu veux dire quand tu dis "attaquée" ?
30:49 Il m'a attrapée et m'a touchée.
30:53 Je ne peux pas bouger ou crier. Je me sens froide.
30:57 Ce qui était inquiétant dans ce cas, c'est que l'entité touchait ces femmes sans leur en demander la permission.
31:08 Ça devait sûrement être terrifiant pour elle de sentir qu'un être invisible les touchait alors qu'elles étaient seules dans leur lit.
31:15 Pouvez-vous m'emmener dans votre chambre ?
31:19 Bien sûr. Viens avec moi.
31:22 Dans ce cas-ci, j'avais prévu de mener mon enquête en début de soirée, pour terminer le tout par une bénédiction de la maison avant la nuit.
31:34 Alors que le père Tom se prépare en vue de bénir la maison, Tracy entraîne Luanne dans sa chambre où celle-ci va tenter d'établir un contact avec l'entité.
31:44 Qu'est-ce que c'est ?
31:46 C'est un écran EVP. Je vais essayer de parler à ce qui est dans cette chambre et voir si on peut l'envoyer.
31:52 Ok.
31:54 On désigne par les lettres PVE les phénomènes de voix électroniques, soit les voix désincarnées qu'on capte parfois à l'aide d'un appareil électronique.
32:04 Est-ce qu'il y a quelqu'un ici ?
32:06 Je crois que vous avez raison. Il y a quelque chose dans cette chambre.
32:13 Son présence est sombre, mauvaise.
32:18 Ce n'est pas une femme.
32:23 Que pensez-vous que ce soit ?
32:28 Je pense que ce soit un incubus.
32:31 Qu'est-ce qu'un incubus ?
32:35 C'est un démon.
32:38 Un incubus est un démon qui s'en prend aux femmes alors qu'elles sont les plus vulnérables, soit pendant leur sommeil.
32:44 Cet incubus-ci est particulièrement usé, ayant réussi à échapper à la détection de Leslie, la première médium venue dans la maison.
32:52 Les incubus cherchent à obtenir la même chose que les autres entités malfaisantes.
32:58 Et ils s'en prennent sexuellement aux femmes.
33:02 Parce que c'est la meilleure façon de les traumatiser.
33:07 Pourquoi est-ce qu'il y a quelque chose ici ? Pourquoi ça me cherche ?
33:11 C'est ce que nous allons découvrir.
33:17 Il était difficile de déterminer d'où cette entité provenait.
33:21 Était-elle déjà dans la maison quand Tracy s'y était installée ? C'était possible.
33:26 L'avait-elle suivie dans cette maison ? C'était aussi possible.
33:29 Ce qui m'importait surtout, c'était de redonner un sentiment de sécurité à Tracy dans sa maison.
33:35 Quelle partie de la chambre es-tu en train de dormir ?
33:37 Cette partie.
33:39 Que fais-tu ?
33:54 Crois-moi.
33:58 Quand une entité maléfique hante une maison, je peux la sentir ramper sur mon cou, ce qui est extrêmement désagréable.
34:07 J'ai ressenti très intensément la présence de cet esprit-ci.
34:23 Tu as entendu ça ?
34:25 Non.
34:26 Je parle à la présence de cette chambre. Tu n'es pas bienvenue ici. Tracy n'aime pas quand tu la touche.
34:35 Elle a répondu immédiatement.
34:38 Oh mon Dieu !
34:39 L'être a immédiatement dit « Tant pis pour elle, Louane ».
34:43 J'ai figé en entendant ça.
34:48 Ça prouvait qu'il y avait bien une entité chez moi et qu'elle se donnait le droit de faire ce que bon lui semblait.
34:56 Après avoir entendu cette voix, je ne pouvais plus jouer à l'autruche. Je devais faire quelque chose pour chasser cette entité de chez moi.
35:11 Ce que nous allons faire, c'est de prier pour consacrer et bénir votre maison, pour que cette présence sache qu'elle n'est pas bienvenue ici.
35:28 Vous n'êtes pas bienvenue ici, au nom de Jésus.
35:35 Pendant que le Père priait, j'ai ressenti un gros malaise. Je me sentais très mal.
35:41 Au nom de Jésus, vous n'êtes pas bienvenue ici. Vous n'êtes pas bienvenue ici.
35:47 Tracy ! Prends un chair !
35:49 J'avais peur. J'étais terrifié même, car je voyais bien que la situation était anormale.
36:00 C'est un cube qui tourmentait Tracy, voulait faire du mal à celle-ci et éventuellement la posséder.
36:07 C'était terrifiant. J'étais figée de peur.
36:14 Mon tête ! Je me sens très mal.
36:16 Je pensais que nous devions arrêter.
36:18 Non. Vous n'êtes pas bienvenue ici.
36:20 Tracy !
36:21 Nous devons arrêter ça. Je vais la sortir de là.
36:23 Non. Nous devons continuer.
36:25 Nous vous avons banni de cette maison au nom de Jésus.
36:30 Tracy ! Tracy !
36:33 Maman !
36:34 Tu vas bien ?
36:35 Qu'est-ce qui s'est passé ? Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu ! Oh mon Dieu !
36:42 Oh mon Dieu !
36:43 Qu'est-ce qui s'est passé ?
36:48 Vous êtes en sécurité.
36:49 Votre maison est de nouveau à vous.
36:51 Pour moi, je sens que la bénédiction a porté des fruits.
36:54 Quand ça se produit, on a presque l'impression que quelqu'un vient d'ouvrir une porte pour aérer la maison.
37:09 Je ne peux pas croire à quel point cette maison ressemble à autre chose.
37:12 Tout est... tout est plus brillant.
37:16 Je peux toujours sentir l'autre présence ici.
37:22 Quand vous appelez Mme Eddy, je peux lui demander si elle veut passer.
37:26 Non. C'était sa maison.
37:29 Elle appartient ici jusqu'à ce qu'elle décide de partir.
37:34 Je n'aurais jamais voulu chasser Mme Eddy de la maison.
37:38 C'est la matriarche de son clan.
37:41 Et cette maison est la sienne.
37:44 Avant de partir, Luan donne un dernier conseil à Tracy.
37:50 Je dois vous dire quelque chose.
37:53 Retirer ces choses de votre maison est difficile.
37:57 Si ils sentent une ouverture, ils peuvent revenir.
38:01 Que veux-tu dire ? Je pensais que tu disais que c'était perdu.
38:05 C'est parti. Mais vous devez être forte maintenant.
38:09 C'est votre maison et vous devez lutter pour elle.
38:11 Après une enquête, et surtout après avoir chassé une entité négative d'une maison comme c'était le cas ici,
38:17 je donne toujours un dernier conseil à mes clients avant de repartir.
38:21 J'ai dit à Tracy que si cette entité revenait,
38:24 il faudrait qu'elle lui dise qu'elle n'était pas la bienvenue chez elle.
38:28 Il faudrait qu'elle lui donne l'ordre de partir.
38:34 Tu peux le faire. Tu es plus forte que tu penses.
38:37 Non, non, un peu à droite.
38:48 Wow, trop loin. J'ai ri.
38:54 Même si j'ai peur de revivre cette situation un jour,
39:01 je dois dire que j'aime encore autant notre maison
39:05 et que rien ne pourra jamais changer ça.
39:08 Là, parfait.
39:11 Là, c'est bon. Comment ça te sent ?
39:22 Comme à la maison. Ça me sent comme à la maison.
39:25 À mes yeux, cette maison a comme une vie propre.
39:29 Ce n'est pas un objet inerte.
39:32 Elle vit, elle respire.
39:35 Et je ne pourrais pas l'aimer davantage.
39:39 Si le démon revenait, Tracy saura comment le garder à distance cette fois.
39:48 Je dirais ce que Luan m'a conseillé de dire, soit quitte ma maison immédiatement.
39:58 Je me sens forte quand je dis ça.
40:00 Je sens que je suis en parfait contrôle de la situation.