année production : 2017 Dee Dee Blanchard et sa fille Gypsy, malade chronique, sont adorées par toute la ville ; mais un crime violent les frappe et les habitants sont sous le choc.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Je suis James Patterson et vous êtes sur le point de regarder une affaire de meurtre
00:07 si tordue que vous aurez du mal à y croire.
00:09 Il s'agit de l'histoire de Didi Blanchard et de sa chère et tendre fille adolescente
00:14 bloquée dans un fauteuil roulant depuis très longtemps, Gypsy.
00:17 Cet horrible crime est un fait divers si complexe et dérangeant qu'il marque bien les esprits.
00:22 Alors faites venir vos amis et prenez place dans un sofa, nous allons regarder un meurtre
00:26 mystérieux ensemble.
00:27 Et vous pouvez me croire, la réalité est parfois plus étrange que la fiction.
00:31 Rappelez-vous bien, cette histoire est véridique, elle s'est produite.
00:35 Bonjour, vous êtes sur le répondeur de Didi et Gypsy.
00:56 Nous sommes sûrement en train de prendre du bon temps, laissez-moi un message.
01:04 Allez, allez, allez ! N'entre pas ! Allez !
01:06 T'as vu le message ? Personne m'a répondu quand j'ai frappé, j'ai pas osé rentrer
01:14 tout seul.
01:15 Reste là, tu restes là, d'accord ? Je vais passer par derrière.
01:18 Il y a quelqu'un ? Didi ?
01:33 Gypsy ? Gypsy ?
01:44 *Musique*
02:05 Didier ?
02:05 *Musique*
02:34 Police secours je vous écoute
02:35 Y'a du sang partout
02:37 Quelqu'un les a tués, venez vite
02:39 Quelqu'un
02:40 Quoi ?
02:41 Qu'est-ce qu'il y a ?
02:41 Attends, attends !
02:42 *Musique*
03:08 *Musique*
03:16 Je vous assure que ces résultats d'examen sont dans l'ensemble assez normaux
03:19 Oh, oh, quelle chance
03:21 Mais certains aspects nous amènent à nous poser des questions, pas de quoi s'alarmer
03:25 Qu'est-ce que ça veut dire ?
03:27 Eh bien, c'est difficile avec les bébés, ils ne peuvent pas nous dire ce qu'ils ressentent
03:31 Il faut procéder en faisant bien attention
03:34 J'aimerais que Gypsy revienne pour faire d'autres examens
03:37 Vous voulez que je continue à prendre des notes sur ses symptômes à la maison ?
03:40 Oui, j'aimerais que vous surveilliez ses habitudes de sommeil, son alimentation
03:43 Ce serait bien que vous notiez tout ce qui sort de l'ordinaire
03:46 *Bip*
03:48 D'accord, je vais le faire
03:50 On s'est séparés
03:52 *Bip*
04:00 Depuis son plus jeune âge, Gypsy a lutté contre la maladie
04:03 Elle a survécu à la leucémie pendant son enfance
04:05 Mais elle souffre encore de dystrophie musculaire, de crise d'épilepsie, d'asthme
04:09 Et d'autres soucis de santé qui l'ont paralysée et clouée dans un fauteuil roulant à vie
04:14 Elles ont survécu à l'ouragon Katrina
04:16 Quant à Didi, cette mère célibataire, elle a tout sacrifié pour offrir des soins 24h/24 à sa fille
04:22 Mais malgré tous les obstacles qu'elles ont rencontrés, elles n'ont jamais perdu espoir
04:26 Aujourd'hui débute une nouvelle vie pour l'adolescente Gypsy Blanchard
04:30 Une jeune fille bien courageuse et sa mère Didi
04:33 Alors Gypsy, que penses-tu de ta nouvelle maison ?
04:36 Je l'adore trop, elle a une rampe pour mon fauteuil ce qui nous facilite la vie
04:41 Voilà une formidable famille qui découvre sa nouvelle maison, ici à Springfield
04:49 Tout le quartier était là, il y avait aussi les gens qui ont construit la maison
04:55 Et tout le monde était content de passer à la télévision
04:57 Et le journaliste était très sympa
04:59 Oh, tu m'as vu en train d'avancer sur la rampe ?
05:02 Bien sûr que oui, tu es célèbre
05:05 Cette maison est trop cool papa, tu pourrais peut-être venir nous voir ?
05:09 J'en serais ravi, je pense venir le mois prochain pour ton anniversaire, ça te dit ?
05:14 Ouais
05:15 Ne la fais pas espérer pour rien, Rod
05:17 Ne t'inquiète pas, j'ai déjà réservé ma vacance
05:20 J'ai hâte de te voir Gypsy
05:21 Moi aussi papa
05:23 Bon, allez
05:24 Je veux pas que Gypsy se mette dans tous ses états
05:27 Tu sais bien que demain est un jour exceptionnel pour toi
05:29 Les gens vont venir avec plein de bonnes choses à manger pour nous souhaiter la bienvenue
05:33 Ils nous apportent des paniers remplis de nourriture
05:35 Genre des fraises recouvertes de chocolat au lait, imagine
05:39 N'exagère pas trop, tu sais que tu as l'estomac très fragile
05:42 Je sais, je sais
05:43 Allez Gypsy, dis-lui au revoir maintenant
05:46 D'accord
05:47 Eh bien...
05:49 Je t'aime
05:53 Je t'aime aussi chérie
05:58 Je t'aime aussi
06:00 Je sais, c'est parce qu'elle a changé ma base de boissons
06:11 Eh bien, ça m'en fait plus
06:13 T'es terrible
06:15 Tu as fait un autre cake ?
06:19 Détends-toi, profite de cette journée, voyons
06:22 C'est comme ça que je me détends
06:24 Je trouve vraiment que tu as rassuré Didi
06:27 C'est tout à ton honneur
06:30 Tu veux une bière ?
06:31 Non, je ne peux pas boire
06:32 Bien sûr que si, voyons
06:33 Je dois rester vigilante au cas où il y aura un problème
06:36 Je vais chercher à boire
06:38 À ta santé
06:42 À la tienne
06:43 À ta santé
06:44 T'as mangé mon cupcake ?
07:08 Oui
07:09 Tu sais, c'est une bonne communauté, des gens droits, des gens vraiment aimants
07:19 Tu vas adorer
07:21 Gypsy est en décalage par rapport aux filles de son âge
07:24 Je veux éviter qu'elle fréquente les mauvaises personnes
07:28 Faut pas que tu t'inquiètes, Ali est une fille adorable
07:31 Toute sa famille va à l'église le dimanche
07:33 Et sa mère aide les pauvres l'hiver
07:35 Rassurée ?
07:36 C'est vrai
07:37 On est d'accord
07:38 On peut trouver facilement le mascara qu'elle utilise au supermarché
07:44 Je suis pas sûre que ça m'irait de me maquiller
07:47 On est toutes belles quand on se maquille
07:50 Ça sert à ça le maquillage ?
07:52 Tu sais, il vaut mieux pas en faire trop, surtout au lycée
08:04 Sinon on va se foutre de toi
08:07 T'es en quelle classe ?
08:08 Je sais pas vraiment
08:11 En fait, j'ai jamais été scolarisée
08:14 T'as de la chance, franchement, la bouffe de la cafette est dégueu
08:20 Et il faut faire plein de devoirs à la maison, mon copain déteste ça
08:24 J'aimerais bien avoir un petit copain
08:26 T'as vraiment de beaux yeux
08:46 Alors les filles, ça va ?
08:53 Tout va bien, on discute entre filles
08:55 Oh c'est super, merci Ali
08:57 De rien, madame Blanchard
08:59 Les gens commencent à partir, Gypsy, alors viens dire au revoir à nos invités
09:03 Allez, viens avec moi, chérie
09:16 Avoue que tu as mangé un truc interdit
09:18 Tiens, ma pauvre chérie
09:22 Ça va aller, merci maman, je me sens mieux maintenant
09:27 Qu'est-ce que c'était ? De la glace ?
09:32 Tu es allée te servir une boule de glace en douce, c'est ça ?
09:36 C'était un cupcake
09:38 Je sais que tu me trouves trop sévère
09:40 Mais tu vois bien que tu ne peux pas manger ce genre de choses, ma puce
09:44 Alors Gypsy, tu as une jeune fille formidable
09:47 C'est une battante
09:48 C'est vrai, elle a du courage
09:50 Comment tu te sens aujourd'hui ?
09:52 J'ai eu mal au ventre hier, mais ça va mieux là
09:55 Et tes crises d'épilepsie ? C'est mieux ? Pire ?
09:59 J'ai noté la maladie, j'ai eu des crises de la goutte
10:02 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:05 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:07 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:09 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:11 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:13 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:15 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:17 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:19 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:21 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:23 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:25 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:27 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:53 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:55 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:57 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
10:59 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:01 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:03 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:05 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:07 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:09 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:11 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:13 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:15 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:17 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:19 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:21 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:23 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:25 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:49 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:51 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:53 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:55 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:57 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
11:59 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:01 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:03 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:05 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:31 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:33 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:35 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:37 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:39 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:41 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:43 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:45 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:47 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:49 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:51 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:53 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:55 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:57 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
12:59 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
13:01 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
13:03 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
13:15 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
13:33 J'ai eu des crises de la goutte, j'ai eu des crises de la goutte
13:49 Les résultats sont peu concluants.
13:51 Peu concluants, vous êtes bien sûr ?
13:53 Oui, désolé, je sais que c'est frustrant, mais ce genre de résultats est habituel pour les crises d'épilepsie.
13:58 Dis-moi comment tu te sens aujourd'hui, Gypsy ?
14:01 Ces médicaments ne fonctionnent pas. Il faut trouver une solution maintenant.
14:05 Eh bien, il y aurait un médicament expérimental à essayer, mais les effets secondaires peuvent être graves.
14:14 Des maux de tête, des nausées, les dents qui tombent.
14:17 Faisons tout pour qu'elles se sentent mieux.
14:19 Oh, j'allais oublier, le bureau du Dr Parker nous a enfin appelé. Mauvaise nouvelle.
14:27 Tous leurs dossiers ont été détruits pendant l'ouragan Katrina, y compris celui de Gypsy.
14:33 Oh, c'est terrible.
14:36 En effet, mais je peux vous assurer qu'ils en venaient aux mêmes conclusions.
14:41 Personne ne sait pourquoi ma fille chérie est malade.
14:44 Je sais que c'est très difficile pour toutes les deux, mais restez optimiste. On fait des progrès.
14:54 On fait des progrès.
14:57 Le jour où la guerre se déroule.
15:02 Le jour où la guerre se déroule.
15:07 Le jour où la guerre se déroule.
15:12 Le jour où la guerre se déroule.
15:17 Le jour où la guerre se déroule.
15:22 Le jour où la guerre se déroule.
15:27 Le jour où la guerre se déroule.
15:31 Le jour où la guerre se déroule.
15:59 Qu'est-ce qui s'est passé avec tes cheveux ?
16:02 C'est à cause de mes médicaments pour les crises d'épilepsie.
16:05 Oh, regarde ce que la paroisse nous a donné.
16:09 T'as vu toutes les demandes d'amis que je reçois ?
16:14 Gypsy, attends, si tu fais ça, ils peuvent tous te contacter.
16:19 Je sais, c'est ça dont j'ai envie.
16:22 Parfois il y a des mecs qui envoient des photos étranges.
16:25 Tu veux dire des trucs sexuels.
16:28 C'est ça.
16:30 Tu dois faire bien attention.
16:33 Je vais te montrer un truc.
16:37 C'est quoi ça ?
16:40 C'est quoi ça ?
16:43 C'est quoi ça ?
16:46 C'est quoi ça ?
16:48 C'est quoi ça ?
16:50 C'est quoi ça ?
17:19 Alors, il faut un pull et puis un sac.
17:22 J'ai encore du mal à croire que ta mère nous laisse aller au cinéma toute seule.
17:25 Attention, elle voudra tout savoir en détail.
17:27 Je gère. Le film est à 4 heures.
17:29 Avec ta chaise roulante, tu dois te mettre au fond du cinéma.
17:31 Mais c'est pas ce qu'on va faire parce qu'on sera assises à côté de Marc et Kenny.
17:34 Chut, ok, j'ai programmé pour que l'oxygène se mette en route toutes les 15 minutes.
17:38 Je te donne ces cachets-là dans une heure et ceux-ci dans deux heures.
17:41 J'ai mis l'alarme sur mon téléphone.
17:43 Et la voiture ?
17:44 Facile. Je te place sur le siège passager et je te mets la ceinture.
17:47 Et ensuite j'appuie ici pour fermer ce truc.
17:50 Ok.
17:52 Les filles, mauvaise nouvelle.
18:06 Le docteur Ryan a téléphoné, il veut nous voir.
18:09 C'est pour affiner la dose de médicaments à donner à Dupsy.
18:12 On va quand même au ciné, non ?
18:14 Le film sera encore là demain.
18:17 C'est pas possible, ce costume !
18:19 Ça vous donne un air pas possible, John !
18:22 Regarde mes bretelles !
18:27 Mais arrête de débrailler dans la rue !
18:31 Tu as l'air de te débrouiller avec ça.
18:33 Oui, je crois que je m'en sors bien.
18:36 On va te faire arrêter pour un tentaille à plus d'heure !
18:39 Je vais te faire arrêter pour un tentaille à plus d'heure !
18:42 Regarde, on va te faire arrêter pour un tentaille à plus d'heure !
18:45 Et maintenant que ton pantalon est dans l'air de ta robe,
18:48 on va se cuigner dans le flambeau !
18:50 Tu as raison !
18:52 Tu sais, John, je ne me suis pas autant amusée depuis longtemps.
18:55 Allez, on plonge !
18:58 Mais sans l'air !
19:00 John, non, chéri, il ne sort pas d'hier !
19:02 Tu as raison, si je ne sors pas, je te bouge !
19:05 Je ne sors pas !
19:07 Depuis que Gypsy est devenue la copine d'Ali,
19:23 elle essaie d'avoir l'air plus âgée.
19:26 Elle joue les grandes, elle se comporte comme une ado,
19:29 et sa vie a été tellement dure !
19:31 Tu dis qu'elle a eu la vie dure ?
19:33 Tout le monde l'a toujours adorée.
19:35 Elle a tout ce qu'il faut, elle est complètement prise en charge.
19:37 Tout va bien pour elle.
19:38 Je vais te dire, ce qui est dur, c'est d'être celle dont on ne s'occupe jamais.
19:41 Qu'on l'aisse dans l'ombre.
19:44 Tu as raison.
19:48 Je suis désolée.
19:50 Quand j'imaginais à quoi ma vie ressemblerait,
19:54 je peux te dire que...
19:57 que c'était pas du tout ça.
20:01 [Musique]
20:04 [Musique]
20:07 [Musique]
20:10 [Musique]
20:12 [Musique]
20:15 [Musique]
20:18 [Musique]
20:21 [Musique]
20:24 [Musique]
20:27 [Musique]
20:30 [Musique]
20:33 [Musique]
20:37 [Musique]
20:39 [Musique]
20:42 [Musique]
20:45 Maman, je fais rien de mal.
20:48 Maman, ce sont juste...
20:52 Ce sont que des copains.
20:54 C'est un déguisement, c'est rien, m'en veux pas.
20:57 Je sais bien à quoi tu es en train de jouer, ma fille.
21:00 Maman, je t'en supplie, non, arrête !
21:02 Je me comporterai bien, je te le jure.
21:05 Je t'en supplie, arrête !
21:07 [Musique]
21:10 [Musique]
21:13 [Musique]
21:16 [Musique]
21:19 [Musique]
21:22 [Musique]
21:25 [Musique]
21:28 [Bruits de pas]
21:31 J'essayais seulement de vous aider.
21:33 Pas la peine.
21:35 [Bruits de pas]
21:38 [Bruits de pas]
21:41 [Bruits de pas]
21:44 On a de la visite !
21:46 Oh, bonjour.
21:49 Merci beaucoup.
21:51 Voici mon mari, Bill.
21:52 Ravie de faire votre connaissance.
21:54 Ces charmantes personnes sont là pour te rencontrer, ma chérie.
21:56 [Musique]
21:59 [Bruits de pas]
22:03 Bonjour, Gypsy.
22:05 On est des paroissiens de l'église de Kansas City.
22:07 Bonjour.
22:13 Bonjour.
22:15 Alors, ça va, Gypsy ?
22:18 C'est terrible. On pense que son état de santé s'est aggravé.
22:21 Oh !
22:23 On a suivi toute votre histoire et on prie pour vous.
22:25 Merci.
22:27 Qu'est-ce qu'on dit, Gypsy ?
22:31 [Musique]
22:33 Merci.
22:36 Ces médicaments l'épuisent complètement.
22:38 Est-ce que ça vous dirait un thé ou un café ?
22:41 Non, merci. Nous sommes venus vous apporter ça.
22:43 Oh !
22:45 Notre paroisse a réuni cette somme d'argent pour vous.
22:47 Oh !
22:51 Que Dieu vous bénisse tous les deux.
22:54 Merci beaucoup.
22:57 [Musique]
23:01 Gypsy.
23:03 Toutes ces personnes bienveillantes prient en pensant à toi.
23:09 Merci.
23:15 [Musique]
23:18 [Bruit de moteur]
23:21 [Musique]
23:24 [Musique]
23:28 [Musique]
23:30 [Musique]
23:33 [Musique]
23:36 [Musique]
23:39 [Musique]
23:42 [Musique]
23:45 [Musique]
23:48 À table, ma chérie.
23:51 C'est la crème à la vanille, ta préférée.
23:54 [Musique]
23:57 (Bruits d'appareil photo)
23:59 (Bruits d'appareil photo)
24:28 Tu fais une fois de plus ta tête de mule
24:30 Non, vous ne comprenez rien
24:37 Elle s'affaiblit
24:39 Elle pèse environ le même poids que la dernière fois, non ?
24:41 Ça a toujours été compliqué pour la faire manger
24:43 Mais là, elle refuse carrément tout aliment
24:45 Peut-être qu'il faudrait arrêter les restrictions alimentaires
24:47 Est-ce que vous avez essayé par exemple de lui donner de la glace ?
24:49 Ou encore du chocolat ?
24:51 Quelque chose qu'elle aime bien
24:53 Allez, essayez ça
24:54 Si elle continue à ne rien manger, vous pourrez revenir me voir
24:56 Elle n'a pas le droit de manger tout ça
24:58 Ça serait peut-être bien d'essayer
25:00 Mais elle est incontinente et elle a des reflux et des allergies
25:02 Plus tout le reste et vous osez suggérer qu'elle prenne de la glace ?
25:05 Le docteur Parker serait vraiment horrifié
25:08 Je me suis justement entretenu avec l'infirmière du docteur Parker
25:12 Marcy
25:13 Elle se souvient très bien de Gypsy
25:15 Elle va envoyer son dossier médical
25:18 On l'a retrouvé finalement
25:20 Et une fois que je l'aurai, j'arriverai à trouver exactement ce qui se passe
25:25 C'est quand même dingue qu'on lui ait donné un diplôme de médecine
25:28 C'est clair, il ne cherche pas à ce que tu ailles mieux
25:32 Mais où est-ce qu'on va ?
25:34 Ça suffit, ton cirque, tu vas te nourrir d'une façon ou d'une autre
25:38 Non ! Non !
25:52 Ça va aller ma petite chérie
25:55 Détends-toi
25:57 Tu iras bientôt mieux
26:07 Je sais que j'ai dû annuler mon voyage parce que tu es tombé malade mais...
26:19 Quand tu te sentiras d'attaque, tu pourras peut-être venir ici
26:22 Vraiment ? Chez toi ?
26:25 Oui, on a une immense télé et une connexion super rapide, tu sais
26:29 J'ai parlé à quelqu'un pour installer des rampes, c'est réalisable
26:33 Et je pourrais amener ma copine ?
26:35 Oui, bien sûr, pas de problème
26:38 J'adorerais venir avec elle
26:40 Ça me ferait plaisir de rencontrer ta copine
26:44 Je pense qu'il est temps que tout redevienne normal ici, non ?
26:47 Qu'est-ce que tu en dis ?
26:49 Surprise !
26:55 Surprise !
26:58 Surprise !
27:02 Surprise !
27:06 Je suis là
27:10 Je suis là
27:14 Je suis là
27:17 Je suis là
27:41 Je suis là
27:44 Tu regardes les likes qu'on a eus sur la vidéo où on fait des grimaces ?
27:52 On en a eu deux de plus
27:55 Génial, on est populaire, toi et moi
27:59 On est célèbres de vrais stars
28:02 Je suis là
28:06 Je suis là
28:10 Je suis là
28:14 Je suis là
28:18 Je suis là
28:22 Je suis là
28:26 Je suis là
28:30 Je suis là
28:58 Bonjour, vous êtes sur le répondeur de Didi et Gypsy ?
29:01 Nous sommes sûrement en train de prendre du bon temps
29:03 Laissez-nous un message
29:05 Police secours, je vous écoute
29:13 Il y a du sang partout
29:16 Quelqu'un les a tués
29:18 Je suis là
29:22 Je suis là
29:26 Je suis là
29:53 C'est une réalité 15 à Central
29:55 Kimberly, Louise Blanchard ?
29:57 Oui
29:58 Vous avez un lien de parenté avec la défunte ?
30:00 Non
30:02 Vous étiez proche ?
30:05 Oui
30:08 Est-ce qu'elle avait des problèmes avec quelqu'un ?
30:12 Il y a Rod, l'ex-mari de Didi
30:17 Rod Blanchard ?
30:19 Oui
30:21 Didi m'a dit qu'ils ne s'entendaient pas, il les avait abandonnés
30:24 Il n'a jamais donné un centime pour l'aider pour sa vie
30:27 Et avec elle, ça allait ?
30:29 Je ne sais pas
30:31 Gypsy ne m'a rien raconté mais je ne l'ai jamais vu dans le coin
30:34 Ok, vous savez peut-être où se trouve Gypsy ?
30:38 Quoi ?
30:42 Gypsy n'est pas dans la maison ?
30:44 C'est une vraie gypsy ?
30:46 Non, c'est un médecin
30:48 Il ne peut pas être une gypsy
30:50 Il est en train de se faire un choc
30:52 Il est en train de se faire un choc
30:54 Il est en train de se faire un choc
30:56 Il est en train de se faire un choc
30:58 Il est en train de se faire un choc
31:00 Il est en train de se faire un choc
31:02 Il est en train de se faire un choc
31:04 Il est en train de se faire un choc
31:06 Il est en train de se faire un choc
31:08 Il est en train de se faire un choc
31:10 Il est en train de se faire un choc
31:12 Il est en train de se faire un choc
31:14 Il est en train de se faire un choc
31:16 Il est en train de se faire un choc
31:18 Il est en train de se faire un choc
31:20 Il est en train de se faire un choc
31:22 Il est en train de se faire un choc
31:24 Il est en train de se faire un choc
31:26 Il est en train de se faire un choc
31:28 Il est en train de se faire un choc
31:30 Il est en train de se faire un choc
31:32 Il est en train de se faire un choc
31:34 Il est en train de se faire un choc
31:36 Il est en train de se faire un choc
31:38 Il est en train de se faire un choc
31:40 Il est en train de se faire un choc
31:42 Il est en train de se faire un choc
31:44 Il est en train de se faire un choc
31:46 Il est en train de se faire un choc
31:48 Il est en train de se faire un choc
31:50 Il est en train de se faire un choc
31:52 Il est en train de se faire un choc
31:54 Il est en train de se faire un choc
31:56 Il est en train de se faire un choc
31:58 Il est en train de se faire un choc
32:00 Il est en train de se faire un choc
32:02 Il est en train de se faire un choc
32:04 Il est en train de se faire un choc
32:06 Il est en train de se faire un choc
32:08 Il est en train de se faire un choc
32:10 Il est en train de se faire un choc
32:12 Il est en train de se faire un choc
32:14 Il est en train de se faire un choc
32:16 Il est en train de se faire un choc
32:18 Il est en train de se faire un choc
32:20 Il est en train de se faire un choc
32:22 Il est en train de se faire un choc
32:24 Il est en train de se faire un choc
32:26 Il est en train de se faire un choc
32:28 Il est en train de se faire un choc
32:30 Il est en train de se faire un choc
32:32 Il est en train de se faire un choc
32:34 Il est en train de se faire un choc
32:36 Il est en train de se faire un choc
32:38 Il est en train de se faire un choc
32:40 Il est en train de se faire un choc
32:42 Il est en train de se faire un choc
32:44 Il est en train de se faire un choc
32:46 Il est en train de se faire un choc
32:48 Il est en train de se faire un choc
32:50 Il est en train de se faire un choc
32:52 Il est en train de se faire un choc
32:54 Il est en train de se faire un choc
32:56 Il est en train de se faire un choc
32:58 Il est en train de se faire un choc
33:00 Il est en train de se faire un choc
33:02 Il est en train de se faire un choc
33:04 Il est en train de se faire un choc
33:06 Il est en train de se faire un choc
33:08 Il est en train de se faire un choc
33:10 Il est en train de se faire un choc
33:12 Il est en train de se faire un choc
33:14 Il est en train de se faire un choc
33:16 Il est en train de se faire un choc
33:18 Il est en train de se faire un choc
33:20 Il est en train de se faire un choc
33:22 Il est en train de se faire un choc
33:24 Il est en train de se faire un choc
33:26 Il est en train de se faire un choc
33:28 Il est en train de se faire un choc
33:30 Il est en train de se faire un choc
33:32 Il est en train de se faire un choc
33:34 Il est en train de se faire un choc
33:36 Il est en train de se faire un choc
33:38 Il est en train de se faire un choc
33:40 Il est en train de se faire un choc
33:42 Il est en train de se faire un choc
33:44 Il est en train de se faire un choc
33:46 Il est en train de se faire un choc
33:48 Il est en train de se faire un choc
33:50 Il est en train de se faire un choc
33:52 Il est en train de se faire un choc
33:54 Il est en train de se faire un choc
33:56 Il est en train de se faire un choc
33:58 Il est en train de se faire un choc
34:00 Il est en train de se faire un choc
34:02 Il est en train de se faire un choc
34:04 Il est en train de se faire un choc
34:06 Il est en train de se faire un choc
34:08 Il est en train de se faire un choc
34:10 Il est en train de se faire un choc
34:12 Il est en train de se faire un choc
34:14 Il est en train de se faire un choc
34:16 Il est en train de se faire un choc
34:18 Il est en train de se faire un choc
34:20 Il est en train de se faire un choc
34:22 Il est en train de se faire un choc
34:24 Il est en train de se faire un choc
34:26 Il est en train de se faire un choc
34:28 Il est en train de se faire un choc
34:30 Il est en train de se faire un choc
34:32 Il est en train de se faire un choc
34:34 Il est en train de se faire un choc
34:36 Il est en train de se faire un choc
34:38 Il est en train de se faire un choc
34:40 Il est en train de se faire un choc
34:42 Il est en train de se faire un choc
34:44 Il est en train de se faire un choc
34:46 Il est en train de se faire un choc
34:48 Il est en train de se faire un choc
34:50 Il est en train de se faire un choc
34:52 Il est en train de se faire un choc
34:54 Il est en train de se faire un choc
34:56 Il est en train de se faire un choc
34:58 Il est en train de se faire un choc
35:00 Il est en train de se faire un choc
35:02 Il est en train de se faire un choc
35:04 Il est en train de se faire un choc
35:06 Il est en train de se faire un choc
35:08 Il est en train de se faire un choc
35:10 Il est en train de se faire un choc
35:12 Il est en train de se faire un choc
35:14 Il est en train de se faire un choc
35:16 Il est en train de se faire un choc
35:18 Il est en train de se faire un choc
35:20 Il est en train de se faire un choc
35:22 Il est en train de se faire un choc
35:24 Il est en train de se faire un choc
35:26 Il est en train de se faire un choc
35:28 Il est en train de se faire un choc
35:30 Il est en train de se faire un choc
35:32 Il est en train de se faire un choc
35:34 Il est en train de se faire un choc
35:36 Il est en train de se faire un choc
35:38 Il est en train de se faire un choc
35:40 Il est en train de se faire un choc
35:42 Il est en train de se faire un choc
35:44 Il est en train de se faire un choc
35:46 Il est en train de se faire un choc
35:48 Il est en train de se faire un choc
35:50 Il est en train de se faire un choc
35:52 Il est en train de se faire un choc
35:54 Il est en train de se faire un choc
35:56 Il est en train de se faire un choc
35:58 Il est en train de se faire un choc
36:00 Il est en train de se faire un choc
36:02 Il est en train de se faire un choc
36:04 Il est en train de se faire un choc
36:06 Il est en train de se faire un choc
36:08 Il est en train de se faire un choc
36:10 Il est en train de se faire un choc
36:12 Il est en train de se faire un choc
36:14 Il est en train de se faire un choc
36:16 Il est en train de se faire un choc
36:18 Il est en train de se faire un choc
36:20 Il est en train de se faire un choc
36:22 Il est en train de se faire un choc
36:24 Il est en train de se faire un choc
36:26 Il est en train de se faire un choc
36:28 Il est en train de se faire un choc
36:30 Il est en train de se faire un choc
36:32 Il est en train de se faire un choc
36:34 Il est en train de se faire un choc
36:36 Il est en train de se faire un choc
36:38 Il est en train de se faire un choc
36:40 Il est en train de se faire un choc
36:42 Il est en train de se faire un choc
36:44 Il est en train de se faire un choc
36:46 Il est en train de se faire un choc
36:48 Il est en train de se faire un choc
36:50 Il est en train de se faire un choc
36:52 Il est en train de se faire un choc
36:54 Il est en train de se faire un choc
36:56 Il est en train de se faire un choc
36:58 Il est en train de se faire un choc
37:00 Il est en train de se faire un choc
37:02 Il est en train de se faire un choc
37:04 Il est en train de se faire un choc
37:06 Il est en train de se faire un choc
37:08 Il est en train de se faire un choc
37:10 Il est en train de se faire un choc
37:12 Il est en train de se faire un choc
37:14 Il est en train de se faire un choc
37:16 Il est en train de se faire un choc
37:18 Il est en train de se faire un choc
37:20 Il est en train de se faire un choc
37:22 Il est en train de se faire un choc
37:24 Il est en train de se faire un choc
37:26 Il est en train de se faire un choc
37:28 Il est en train de se faire un choc
37:30 Il est en train de se faire un choc
37:32 Il est en train de se faire un choc
37:34 Il est en train de se faire un choc
37:36 Il est en train de se faire un choc
37:38 Il est en train de se faire un choc
37:40 Il est en train de se faire un choc
37:42 Il est en train de se faire un choc
37:44 Il est en train de se faire un choc
37:46 Il est en train de se faire un choc
37:48 Il est en train de se faire un choc
37:50 Il est en train de se faire un choc
37:52 Il est en train de se faire un choc
37:54 Il est en train de se faire un choc
37:56 Il est en train de se faire un choc
37:58 Il est en train de se faire un choc
38:00 Il est en train de se faire un choc
38:02 Il est en train de se faire un choc
38:04 Il est en train de se faire un choc
38:06 Il est en train de se faire un choc
38:08 Il est en train de se faire un choc
38:10 Il est en train de se faire un choc
38:12 Il est en train de se faire un choc
38:14 Il est en train de se faire un choc
38:16 Il est en train de se faire un choc
38:18 Il est en train de se faire un choc
38:20 Il est en train de se faire un choc
38:22 Il est en train de se faire un choc
38:24 Il est en train de se faire un choc
38:26 Il est en train de se faire un choc
38:28 Il est en train de se faire un choc
38:30 Il est en train de se faire un choc
38:32 Il est en train de se faire un choc
38:34 Il est en train de se faire un choc
38:36 Il est en train de se faire un choc
38:38 Il est en train de se faire un choc
38:40 Il est en train de se faire un choc
38:42 Il est en train de se faire un choc
38:44 Il est en train de se faire un choc
38:46 Il est en train de se faire un choc
38:48 Il est en train de se faire un choc
38:50 Il est en train de se faire un choc
38:52 Il est en train de se faire un choc
38:54 Il est en train de se faire un choc
38:56 Il est en train de se faire un choc
38:58 Il est en train de se faire un choc
39:00 Il est en train de se faire un choc
39:02 Il est en train de se faire un choc
39:04 Il est en train de se faire un choc
39:06 Il est en train de se faire un choc
39:08 Il est en train de se faire un choc
39:10 Il est en train de se faire un choc
39:12 Il est en train de se faire un choc
39:14 Il est en train de se faire un choc
39:16 Il est en train de se faire un choc
39:18 Il est en train de se faire un choc
39:20 Il est en train de se faire un choc
39:22 Il est en train de se faire un choc
39:24 Il est en train de se faire un choc
39:26 Il est en train de se faire un choc
39:28 Il est en train de se faire un choc
39:30 Il est en train de se faire un choc
39:32 Il est en train de se faire un choc
39:34 Il est en train de se faire un choc
39:36 Il est en train de se faire un choc
39:38 Il est en train de se faire un choc
39:40 Il est en train de se faire un choc
39:42 Il est en train de se faire un choc
39:44 Il est en train de se faire un choc
39:46 Il est en train de se faire un choc
39:48 Il est en train de se faire un choc
39:50 Il est en train de se faire un choc
39:52 Il est en train de se faire un choc
39:54 Il est en train de se faire un choc
39:56 Il est en train de se faire un choc
39:58 Il est en train de se faire un choc
40:00 Il est en train de se faire un choc
40:02 Il est en train de se faire un choc
40:04 Il est en train de se faire un choc
40:06 Il est en train de se faire un choc
40:08 Il est en train de se faire un choc
40:10 Il est en train de se faire un choc
40:12 Il est en train de se faire un choc
40:14 Il est en train de se faire un choc
40:16 Il est en train de se faire un choc
40:18 Il est en train de se faire un choc
40:20 Il est en train de se faire un choc
40:22 Il est en train de se faire un choc
40:24 Il est en train de se faire un choc
40:26 Il est en train de se faire un choc
40:28 Il est en train de se faire un choc
40:30 Il est en train de se faire un choc
40:32 Il est en train de se faire un choc
40:34 Il est en train de se faire un choc
40:36 Il est en train de se faire un choc
40:38 Il est en train de se faire un choc
40:40 Il est en train de se faire un choc
40:42 Il est en train de se faire un choc
40:44 Il est en train de se faire un choc
40:46 Il est en train de se faire un choc
40:48 Il est en train de se faire un choc
40:50 Il est en train de se faire un choc
40:52 Il est en train de se faire un choc
40:54 Il est en train de se faire un choc
40:56 Il est en train de se faire un choc
40:58 Il est en train de se faire un choc
41:00 Il est en train de se faire un choc
41:02 Il est en train de se faire un choc
41:04 Il est en train de se faire un choc
41:06 Il est en train de se faire un choc
41:08 Il est en train de se faire un choc
41:10 Il est en train de se faire un choc
41:12 Il est en train de se faire un choc
41:14 Il est en train de se faire un choc
41:16 Il est en train de se faire un choc
41:18 Il est en train de se faire un choc
41:20 Il est en train de se faire un choc
41:22 Il est en train de se faire un choc
41:24 Il est en train de se faire un choc
41:26 Il est en train de se faire un choc
41:28 Il est en train de se faire un choc
41:30 Il est en train de se faire un choc
41:32 Il est en train de se faire un choc
41:34 Il est en train de se faire un choc
41:36 Il est en train de se faire un choc
41:38 Il est en train de se faire un choc
41:40 Il est en train de se faire un choc
41:42 Il est en train de se faire un choc
41:44 Il est en train de se faire un choc
41:46 Il est en train de se faire un choc
41:48 Il est en train de se faire un choc
41:50 Il est en train de se faire un choc
41:52 Il est en train de se faire un choc
41:54 Il est en train de se faire un choc
41:56 Il est en train de se faire un choc
41:58 Il est en train de se faire un choc
42:00 Il est en train de se faire un choc
42:02 Il est en train de se faire un choc
42:04 Il est en train de se faire un choc
42:06 Il est en train de se faire un choc
42:08 Il est en train de se faire un choc
42:10 Il est en train de se faire un choc
42:12 Il est en train de se faire un choc
42:14 Il est en train de se faire un choc
42:16 Il est en train de se faire un choc
42:18 Il est en train de se faire un choc
42:20 Il est en train de se faire un choc
42:22 Il est en train de se faire un choc
42:24 Il est en train de se faire un choc
42:26 Il est en train de se faire un choc
42:28 Il est en train de se faire un choc
42:30 Il est en train de se faire un choc
42:32 Il est en train de se faire un choc
42:34 Il est en train de se faire un choc
42:36 Il est en train de se faire un choc
42:38 Il est en train de se faire un choc
42:40 Il est en train de se faire un choc
42:42 Il est en train de se faire un choc
42:44 Il est en train de se faire un choc
42:46 Il est en train de se faire un choc
42:48 Il est en train de se faire un choc
42:50 Il est en train de se faire un choc
42:52 Il est en train de se faire un choc
42:54 Il est en train de se faire un choc
42:56 Il est en train de se faire un choc
42:58 Il est en train de se faire un choc
43:00 Il est en train de se faire un choc
43:02 Il est en train de se faire un choc
43:04 Il est en train de se faire un choc
43:06 Il est en train de se faire un choc
43:08 Il est en train de se faire un choc
43:10 Il est en train de se faire un choc
43:12 Il est en train de se faire un choc
43:14 Il est en train de se faire un choc
43:16 Il est en train de se faire un choc
43:18 Il est en train de se faire un choc
43:20 Il est en train de se faire un choc
43:22 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
43:25 [SILENCE]