L'ours Mic-Mac est de retour avec tous ses amis pour de nouvelles aventures : bébé Panda a bien grandi, c'est désormais bébé Grizzli qui a besoin d'aide pour rejoindre sa famille. Mais l'expédition n'est pas de tout repos.
Ne rate pas ça ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film complet disponible ICI ➤ https://youtu.be/P5lovAWGd0c
Ne rate pas ça ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLDNK0FPXT6OxMWY3coyvd70jlVVxfLUVT
Le film complet disponible ICI ➤ https://youtu.be/P5lovAWGd0c
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:24 [musique]
00:36 Hé ! Je peux savoir ce qui se passe ?
00:39 Tout va bien, Mic Mac ! Faut pas t'inquiéter !
00:42 On est juste en train de te livrer !
00:44 Comment ça me livrer ? Où est-ce qu'on va ?
00:47 Installe-toi confortablement, c'est un long voyage !
00:50 L'Afrique, c'est pas la porte à côté !
00:53 On va en Afrique ?
00:55 C'est ça, oui ! On va te livrer à tes parents...
00:58 les crocodiles !
01:00 Quoi ? Mais je ne suis pas...
01:03 Je ne suis pas un crocodile !
01:05 C'est ce qu'ils disent tous !
01:07 On a l'habitude, mais sur le bond de livraison, y'a bien marqué que t'es un crocodile !
01:10 Et tous tes congénères sont très impatients de te connaître !
01:14 [musique]
01:22 Allez-y donc tout seul, retrouvez vos crocodiles !
01:25 [musique]
01:35 [cris]
01:38 [musique]
01:42 Ce n'était qu'un mauvais rêve, j'ai eu chaud !
01:45 [musique]
01:48 Hé, Mic Mac ! Ça y est, t'es prêt ?
01:51 Quoi ? Mais comment ça, prêt ?
01:54 Non, je suis pas prêt !
01:56 [musique]
02:03 Nom d'une ruche, c'est quoi ce truc, Oscar ?
02:05 Hé ! Je pense qu'il est temps que tu t'amuses un peu !
02:08 Tu fais jamais rien de tes journées à part manger et dormir !
02:10 Non ! Merci, mais c'est non !
02:13 Fais-moi descendre tout de suite !
02:16 Tes désirs sont des ordres !
02:18 Mais c'est toi qui l'auras voulu !
02:20 [musique]
02:23 Attends, quoi ? Non, non, non, non !
02:27 Non, non !
02:30 [musique]
02:41 Ho, ho, ho, ho ! Mic Mac, dis-moi, petite question,
02:44 est-ce que c'est aussi rigolo que ça en a l'air ?
02:46 Je peux monter avec toi ?
02:48 Certainement pas !
02:50 [musique]
02:51 Oh !
02:54 [musique]
02:56 Non, non, non, non, non, non, non !
03:00 [musique]
03:03 Chouette !
03:05 J'étais sûr que je vais te rachémonner !
03:12 Moi aussi, je t'adore, mon pote !
03:15 [musique]
03:18 [musique]
03:22 Oh, mon vieux Mic Mac, te voilà enfin !
03:25 Oscar vient de me dire que tu t'étais bien amusé sur les montagnes russes, c'est vrai, ça ?
03:29 [musique]
03:32 Non !
03:35 Oh, c'est vrai que tu as l'air aux anges !
03:37 Je suis content pour toi, voisin ! Est-ce que ce n'est pas trop dangereux ?
03:40 Je pensais faire un tour, moi aussi !
03:42 Oscar, dès que je descends de cet engin de malheur, tu es... cuit !
03:46 C'est ce qu'on va voir !
03:50 [musique]
03:53 Oh, non, non, non, non, non, non, non ! Pas encore !
03:58 [musique]
04:00 Non, non, non, non, non, non ! Non, non, non, non, non ! Non !
04:03 [musique]
04:04 [cris de douleur]
04:10 Oscar, je vais te...
04:13 [cris de douleur]
04:15 [musique]
04:20 Nous sommes ici, tous réunis, pour honorer Arnold,
04:23 le meilleur livreur de notre équipe de cigognes.
04:26 Ne serait-ce que cette année, il a réussi le tour de force de livrer à lui seul 9 999 bébés.
04:32 [rire]
04:33 En récompense, aujourd'hui, pour sa dix-millième livraison,
04:36 nous allons lui confier une mission un peu particulière et très délicate.
04:40 Cette fois-ci, il devra traverser terres et océans
04:43 pour livrer un bébé au candidat à la présidence des Forêts Unies d'Amérique.
04:48 [cris de douleur]
04:52 Et maintenant, je vais laisser la parole à la star du jour, Arnold.
04:57 Mes chers amis, je suis extrêmement fier et particulièrement touché par l'honneur qui m'est fait.
05:03 Et je tiens à tous vous remercier...
05:06 de me faire confiance pour livrer ce précieux bébé en Amérique.
05:10 Et je vous fais la promesse que j'accomplirai ma tâche avec efficacité,
05:14 rapidité et en toute sécurité, comme à mon habitude.
05:17 [cris de douleur]
05:23 Arnold, je pourrais avoir un autographe ?
05:26 Je peux en avoir un, moi aussi ! Oh, tu es tellement formidable !
05:30 Oui, d'accord, d'accord. Mais seulement pour toi, ma belle.
05:34 Si tu sors avec moi ce soir.
05:37 Oh, mon Dieu, il m'invite à dîner, je suis trop heureuse !
05:42 Oh, Karl ! J'ai appris qu'on t'a relégué au service du courrier après ton terrible fiasco
05:48 quand tu as livré un bébé panda en Russie au lieu de l'amener en Chine.
05:52 Ben, euh, je... c'est-à-dire que...
05:55 Tu as beaucoup de chance que ça se soit bien terminé.
05:58 Je pensais que c'était un ours et un lièvre qui avaient mené à bien la livraison à ta place.
06:02 Encore heureux que tu n'aies pas livré le bébé aux alligators, tu imagines ?
06:10 [rires]
06:15 Oh, hello, mademoiselle.
06:17 Bienvenue à tous.
06:19 Nous allons entamer le premier débat opposant nos deux candidats à l'élection présidentielle.
06:24 Messieurs, veuillez accueillir chaleureusement le candidat à la présidence des Forêts Unies d'Amérique,
06:29 John Grisly.
06:31 [cris de joie]
06:35 Et son rival le président sortant, Don Votouri.
06:40 [cris de joie]
06:47 Le premier à parler aujourd'hui sera l'honorable John Grisly, candidat à la présidence.
06:52 Nous t'écoutons, John.
06:54 Monsieur le président du conseil, mesdames et messieurs,
06:58 nous souffrons tous de la tyrannie que Don Votouri nous fait subir.
07:02 Aucun animal dans nos forêts n'est libre de ses actes, à part bien sûr l'entourage proche du président.
07:07 Oui, c'est vrai. Mon époux ne dit que la vérité.
07:11 Très bien. Don Votouri, veux-tu répondre aux allégations de John Grisly ?
07:16 Bien sûr que je veux répondre. Mensonge, tout est faux.
07:19 C'est à des années-lumière de la vérité. Mon programme est parfaitement clair, simple et réaliste.
07:24 Les citoyens qui vivent bien aujourd'hui vivront encore mieux demain, c'est une certitude.
07:28 Quant à tous les malheureux qui galèrent, ces chine-luttes qui se battent du matin au soir,
07:33 inutile qu'ils perdent leur temps à rêver qu'un jour ça va s'améliorer.
07:37 [cris de joie]
07:39 C'est peut-être dur à entendre, mais au moins, c'est honnête.
07:42 Nous en avons assez de ces promesses vides et de ces jérémiades utopistes.
07:45 Comprenez bien une chose, si vous votez pour moi, vous votez pour la sécurité, pour la stabilité
07:51 et pour un avenir sans surprise.
07:54 Oui, effectivement, il a tout à fait raison.
07:56 Si vous votez pour Don Votouri, vous pouvez être certain que votre avenir
08:00 sera aussi épouvantable et lugubre que votre présent, et voire même encore pire.
08:06 Voici donc les points essentiels de mon programme.
08:09 Premièrement, liberté pour tous.
08:12 Deuxièmement, justice sociale.
08:15 Et troisièmement, égalité des droits.
08:18 [cris de joie]
08:23 Vous voyez ce qu'il se passe ? Ce beau parleur n'est même pas encore élu à la présidence,
08:27 qu'il est déjà en train de tous nous diviser.
08:30 Comment oses-tu insulter mon mari de cette manière ?
08:33 Il est temps de retrouver vos esprits.
08:35 Qui voyez-vous à la présidence des Forêts Unies d'Amérique ?
08:38 [cris de joie]
08:41 Chers concitoyens, il semble que vous oubliez tous ce que précise notre loi.
08:45 Monsieur le président du conseil pourra vous le confirmer.
08:47 Dans nos forêts, seuls des parents peuvent se présenter aux élections présidentielles.
08:51 Et comme nous le savons tous, chers amis électeurs,
08:54 John Grisly n'est pas père, il n'a pas d'enfant.
08:57 Corrige-moi si je me trompe.
08:59 [cris de joie]
09:04 Alors que votre serviteur, en revanche, s'enorgueille de centaines de desquidés.
09:09 [cris de joie]
09:12 Et bien effectivement, si tu n'es pas père,
09:15 nous sommes dans l'obligation de refuser ta candidature à ces élections, John Grisly.
09:20 Oui, les déclarations de Don Fautouri sont exactes.
09:25 Mais...
09:26 nous attendons un heureux événement.
09:28 Notre bébé devrait déjà être là.
09:30 Il y a eu une erreur au service de livraison
09:32 et les cigognes ont emmené notre cher petit à la mauvaise adresse.
09:36 C'est une erreur, une terrible erreur.
09:38 Je vous promets que notre ourson sera ici le jour de l'élection.
09:42 Je le sens dans mon cœur de mère.
09:44 Très bientôt, vous verrez, nous tiendrons enfin notre cher petit dans nos bras.
09:48 Alors, c'est parfait.
09:50 Personnellement, j'ai beaucoup trop de respect pour Madame Grisly pour lui refuser ce délai.
09:55 Je suggère que nous attendions.
09:57 Quant au président actuel, je l'incite au calme et à la raison.
10:00 Son honorable adversaire a le temps de se conformer à la loi.