Guy Carlier raconte l’histoire de la chanson "Bons Baisers de Fort-de-France"

Sud Radio

Abonnez-vous pour plus de contenus : http://ow.ly/7FZy50G1rry   ———————————————————————  ▶️ Suivez le direct : https://www.dailymotion.com/video/x75yzts   Retrouvez nos podcasts et articles : https://www.sudradio.fr/   ———————————————————————   Nous suivre sur les réseaux sociaux   ▪️ Facebook : https://www.facebook.com/SudRadioOfficiel  ▪️ Instagram : https://www.instagram.com/sudradioofficiel/  ▪️ Twitter : https://twitter.com/SudRadio  ▪️ TikTok : https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr   ##CHANSONS_DE_FETE-2023-12-29##

Transcript

00:00 - Sud Radio, il est 8h49 comme chaque matin pendant les fêtes,

00:04 et bien Guy Carlier nous raconte une chanson de Noël

00:07 et celle dont Guy va nous parler aujourd'hui semble vous mettre en joie, Mariline.

00:11 - Ah oui, c'est vrai, Benjamin Carnoël c'est d'abord de la joie et de la gaieté,

00:16 c'est le moment de l'année où on peut enfin se lâcher et comment dire,

00:19 ne le prenez pas pour vous Guy,

00:21 mais les états d'âme d'un couple de petits vieux devant un boudin blanc un soir de Noël à Clamart,

00:26 en écoutant Sinatra c'est très émouvant mais vous auriez pu au moins leur faire tourner les serviettes,

00:31 à moins qu'ils aient de l'arthrose, vos petits vieux, non ?

00:35 - Bonjour Guy. - Oui, bonjour Mariline, bonjour Benjamin, bonjour à tous, ça y est, les masques tombent,

00:41 bah allez loin la Mariline romantique qui nous a émus en racontant l'échange d'un regard avec son enfant devant le sapin,

00:48 enfin vous dévoilez votre vraie personnalité, vous êtes la régine des réveillons,

00:54 la reine de la serviette qui tourne à bout de bras en fin de soirée,

00:58 comment, qu'est-ce que vous dites Benjamin, c'est pas sa serviette qu'elle fait tourner ?

01:02 Oui, bah ça ne m'étonnerait pas, quoi qu'il en soit, pour répondre à cette vague de sarcasme de Mariline,

01:08 je dirais simplement qu'il y a quelques jours, à la suite d'une chronique où je décrivais la magie des fêtes à New York,

01:13 avec une histoire d'amour au milieu d'un consumérisme effréné,

01:17 j'ai reçu des compliments de personnalité littéraire de premier plan parmi lesquels,

01:22 regardez l'anonymat, mais enfin, un certain Patrick M, dont j'étairais le nom,

01:27 bon juste l'initial, Patrick M, non comme ça on risque de le reconnaître,

01:32 appelons-le plutôt P. Modiano,

01:34 eh bien il m'a écrit pour souligner la qualité littéraire de cette chronique New Yorkaise,

01:38 tiens même Laura Adler m'a félicité, vous imaginez, Laura Adler qui pourtant est une grande adepte de la fête,

01:45 c'est bien connu, et du tourner de serviettes et même de la blague graveleuse de Noël,

01:50 je résiste pas à raconter la dernière qu'elle-même racontait,

01:54 deux prostituées discutent sur le trottoir un 26 décembre,

01:58 "qu'est-ce que t'as demandé au Père Noël, toi, cette année ?"

02:00 "Eh bien 300 balles comme tout le monde !"

02:02 "Ah délicieuse, Laura Adler !"

02:04 À cet instant, les auditeurs se demandent si c'est vrai cette polémique entre Marilyn et moi,

02:09 eh bien oui, figurez-vous que Marilyn m'a envoyé ce matin, vous allez le confirmer,

02:14 un message me disant ceci,

02:16 "on se retrouve tout à l'heure avec ta chanson de Noël,

02:20 et peut-être, peut-être ce sera 'Bon baiser de Fort-de-France' qui est quand même plus funky que Frank Sinatra."

02:26 Tout ça suivi d'un triple émoji,

02:29 "bonhomme qui rit de travers".

02:30 Alors, puisqu'on l'exige, maintenant qu'on est bien dans l'ambiance Marilyn,

02:34 je vais vous raconter l'histoire de 'Bon baiser de Fort-de-France'

02:37 devenue célèbre au début des années 80,

02:40 grâce à des chansons festives, une irrésistible envie de danser,

02:45 la compagnie Creole est en studio en cette année 84,

02:48 pour préparer son nouvel album.

02:50 Et un jour, le producteur reçoit une carte postale de son neveu en vacances, au sport d'hiver,

02:56 qui relate le Noël passé à la montagne, sous la neige,

03:01 avec les mots d'un enfant, évidemment,

03:04 et ça touche le producteur qui suggère au compositeur de créer une musique sur ce texte.

03:10 Le compositeur s'exécute et une fois la chanson terminée,

03:16 elle est finalement mise de côté,

03:18 parce que Noël, machin, la neige, tout ça, c'est un peu trop convenu,

03:22 ils se remettent à travailler sur l'album qui doit sortir à Noël de l'année suivante,

03:27 mais il manque une chanson pour terminer cet album.

03:30 Et là, ils repensent à la carte postale,

03:33 et sur la mélodie, ils ont l'idée de créer un texte

03:37 qui parlerait non pas de Noël sur la neige,

03:40 mais d'un Noël sous le soleil des Antilles.

03:42 Bref, le contraire des mots écrits par le neveu,

03:45 et c'est ainsi qu'a été créé "Bon baiser" de Fort de France,

03:48 cette chanson qui est devenue un standard de la compagnie créole

03:51 qui la chante toujours avec succès.

03:54 Alors, il est à noter, malgré tout, que dans le texte, il est dit

03:58 "ici, les portes sont toujours ouvertes, on peut entrer dans la maison",

04:02 parce qu'il était de tradition, dans les temps passés,

04:07 dans les temps anciens, aux Antilles,

04:09 qu'on pouvait laisser les portes ouvertes pour que les gens puissent être accueillis.

04:14 De nombreux martiniquais, donc, ont écrit à la compagnie créole

04:18 en leur faisant remarquer que cette tradition n'était plus du tout d'actualité.

04:22 Allez, on écoute la chanson,

04:24 et Marilyn, on regarde sur la vidéo,

04:28 on vous regarde danser, évidemment.

04:30 - Évidemment !

04:31 - Allez, je vous embrasse !

04:32 - Noël, joyeux Noël,

04:36 bon mesprit de Fort de France !

Category

Transcription

Recommandations