Anne Fulda reçoit Yves Viollier pour son livre «A quoi pensent les saumons ?» dans #HDLivres
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 -Bienvenue à l'heure des livres, Yves Yollier.
00:02 Vous êtes l'auteur de plus de 40 livres,
00:04 depuis votre premier roman, en 1972.
00:07 Vous avez écrit "La chasse aux loups",
00:09 "Un jeune homme si tranquille",
00:11 et vous venez de publier "A quoi pensent les saumons",
00:14 un livre paru aux presses de la cité,
00:16 et un très beau livre qui a une écriture assez pure,
00:19 simple, lumineuse.
00:20 C'est l'histoire, en fait, extraordinaire
00:23 d'un homme, d'un héros ordinaire.
00:25 Et c'est une histoire qui est inspirée de la vie de quelqu'un
00:29 qui a existé, c'est bien ça.
00:31 -Oui, complètement.
00:32 Ce quelqu'un a existé, il existe encore.
00:34 Il s'appelle Pierre Mauger.
00:36 Et lorsque j'ai rencontré cet homme-là, lumineux,
00:40 qui a, à 100 ans, encore une énergie,
00:44 une curiosité sur le monde,
00:47 je me suis dit, en remontant dans ma voiture,
00:49 "Mais cet homme-là est un saumon."
00:52 Et il n'a jamais fini de vivre et de recommencer,
00:57 alors qu'il est passé par Mauthausen.
01:00 Et il est là, encore,
01:01 et il s'intéresse à ce que nous vivons aujourd'hui.
01:04 Et je suis parti comme ça,
01:07 dans l'écriture du roman "À quoi pensait Saumon ?"
01:09 -Alors, dans votre livre, qui est un roman,
01:13 c'est Simon, qui est un agriculteur,
01:17 qui est malade, atteint d'un cancer,
01:20 et qui sent que la fin est peut-être proche,
01:23 et qui décide avec sa femme, Claude,
01:26 qui a un rôle très important, de retourner, justement, à Mauthausen.
01:29 Une décision folle.
01:31 D'ailleurs, on est certains, il essaie de l'en empêcher.
01:34 -Oui, c'est l'histoire de ce couple, en fait.
01:36 -Oui, l'histoire d'amour. -Il s'aime, oui, c'est ça.
01:39 Il s'aime depuis 86 ans, par les temps qui courent.
01:42 C'est un couple tout à fait exceptionnel.
01:47 Et il se décide de partir,
01:50 parce que lui, depuis 65 ans,
01:54 il a refusé de parler de ce qu'il avait vécu
01:56 pendant les années de 40 à 45.
02:00 Et puis là, alors qu'il est malade,
02:03 il se dit, le moment est venu,
02:05 il vient vers sa femme, il lui dit...
02:07 On part à Mauthausen, et il lui dit,
02:09 "Mais comment ? Tu as toujours refusé d'aller là-bas,
02:12 "tu refusais d'en parler aux enfants, ils ont deux enfants.
02:15 "On y va."
02:17 "Mais comment y va-t-on ? On y va en avion ?"
02:19 "En avion, on ne verra rien. Par le train."
02:22 "Tu ne veux pas que je reprenne le train pour Mauthausen ?"
02:25 "On va y aller avec notre pick-up."
02:28 Et à 86 ans, le couple va prendre la route,
02:31 traverser la France, l'Allemagne,
02:34 et aller jusque là-bas, jusqu'en Autriche.
02:36 Et ils vont passer deux jours et trois nuits là-bas,
02:40 à parcourir le terrain,
02:43 ce qui est sous la neige, on est au mois de novembre,
02:46 et petit à petit, il va révéler à Claude
02:50 ce qu'a été sa vie là,
02:52 et aussi quelques petits secrets qu'elle avait soupçonnés.
02:58 Lorsqu'ils se sont mariés en 45, 46...
03:01 En 45, la mère de Claude lui dit,
03:06 "Si tu veux que ton couple vive et dure,
03:11 "il faudra que tu acceptes d'être un couple décant."
03:14 -Cette expression est marquante.
03:16 -Oui, et c'est ce qu'elle a fait,
03:19 parce que Claude est aussi importante que Simon,
03:23 et elle le porte à bout de bras pendant ce voyage,
03:26 et elle va l'aider à accoucher de son histoire.
03:29 -Oui, parce qu'ouvrir une porte trop longtemps fermée,
03:33 comme vous écrivez, ce n'est pas évident.
03:35 Il revit peu à peu des souvenirs qui avaient été refoulés.
03:39 Il avait encore des cauchemars,
03:41 parce qu'il faut rappeler que c'est un résistant.
03:44 Il était engagé très jeune.
03:47 -Il a été l'officier traitant du colonel.
03:49 Et donc, il a été trahi, torturé,
03:54 il est parti là-bas,
03:56 et donc, il y a tout ce non-dit entre eux,
04:01 et ils ont besoin de s'expliquer.
04:04 -Alors, tout revient, les souvenirs, les amis disparus,
04:07 certains, un qui s'est suicidé en allant au-devant d'un peloton,
04:11 en sachant qu'il allait vers la mort, d'autres qui sont morts de maladie.
04:15 On a le souvenir aussi du capot cruel, Kader,
04:18 qui a hanté ces nuits depuis longtemps.
04:21 Et puis, il y a aussi parfois des petites preuves d'humanité,
04:24 comme celle de ce médecin polonais, Kowalski,
04:28 qui l'aide un petit peu. -Qui va être là,
04:30 qui va lui sauver la vie plusieurs fois, par trois fois.
04:33 Il va lui donner des patates,
04:35 qui lui permettront de se nourrir, de survivre.
04:39 Et puis, alors qu'il attrapera le typhus,
04:43 il va le ramener au monde.
04:45 Il est persuadé, lui, que Simon,
04:48 que c'est son dernier voyage.
04:50 Il va découvrir. Il n'a jamais peur.
04:53 Il dit que la peur attire la foudre.
04:55 Et donc, il se dit,
04:57 "Je vais découvrir ce qu'est la balle dans le paradis."
04:59 Et quand il rouvre les yeux, il se dit,
05:02 "Merde, je suis encore à Mauthausen."
05:04 -Alors, en tout cas, c'est un très joli voyage littéraire
05:09 pour, finalement, remonter le courant,
05:11 comme le font les saumons avant de mourir.
05:14 -Je vais expliquer le titre.
05:15 "À quoi pensent les saumons ?"
05:17 C'est paru aux presses de la CET.
05:19 Merci beaucoup, Yves Yollier.
05:21 -Merci. Merci.
05:23 ...
05:27 [SILENCE]