Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:32 *musique*
00:34 *musique*
01:00 *musique*
01:29 *musique*
01:57 Wow, comme j'adore la bête de chien, je vais aller chercher les bêtes.
02:02 C'est une chose de avoir des problèmes avec ton projet de science, comme la plupart des enfants le font.
02:06 Mais combien d'enfants ont des problèmes pour en trouver un ?
02:09 Ici une bête, je cherche une bête.
02:11 Une bête ? Je ne suis pas timide.
02:14 Salut Louis !
02:17 Salut Jeannie, c'est ton jour de chance.
02:19 J'ai décidé de te laisser me trouver des bêtes, que dis-tu ?
02:23 Non, je ne peux pas. Mon père et moi travaillons sur mon projet de science.
02:27 Qu'est-ce que tu veux dire, ton père ?
02:29 Le professeur m'a dit que c'est ok de recevoir de l'aide de tes parents.
02:32 Allez Jeannie, prenons-la pour un petit test.
02:35 T'aimes-tu ? C'est énergétique.
02:38 Super !
02:42 Oh, le vent...
02:43 Salut Louis.
02:47 Salut bébé, comment va ton projet de science ?
02:49 Super, mon père m'aide.
02:51 T-minus deux minutes et comptons, mon fils.
02:54 Allez, on est prêt pour se faire exploser.
02:57 J'ai besoin d'aller. On va tester le roquet. Tu veux regarder ?
03:00 Non, je dois aller chez moi et m'aider à mon père.
03:03 Il doit déjà travailler sur mon projet.
03:06 Oh, tu es de mon côté maintenant.
03:13 T'as vu ?
03:14 Que fais-tu ?
03:15 Travailler chez moi. C'est mon projet de science.
03:18 Des bêtes ? Quel projet de science est-ce ?
03:23 J'avais une choix. C'était des bêtes ou des bétons.
03:26 Tu devrais avoir été avec les bétons.
03:28 Au moins, c'est un insecte qu'on peut travailler avec.
03:30 Alors, tu vas m'aider ?
03:32 T'es fou ? Les bêtes sont vicieuses.
03:34 Elles sont des pilotes de kamikaze.
03:37 Elles sont des baïonnettes avec des ailes.
03:39 Mon grand-père Thermidor a été détruit par les bêtes.
03:44 Je pensais qu'il est mort de vie.
03:46 Les bêtes ont détruit son esprit et puis la vie les a tués.
03:50 Merci pour ton soutien, père.
03:53 C'est pour ça que je suis là.
03:55 Qu'est-ce qui se passe ici ?
03:57 Qu'est-ce qui se passe ici ?
04:00 Bonjour, voisins.
04:03 Comment vous aimez notre nouveau RV ?
04:06 C'est magnifique.
04:09 Vous avez passé une belle vacation ?
04:12 On a passé une belle vacation.
04:13 Venez ici ce soir.
04:16 On vous montre des images de notre voyage.
04:18 Père, allons voir leurs images.
04:21 Ils ne veulent pas nous montrer des images.
04:23 Ils veulent juste rire de leur nouveau RV.
04:25 Rire de notre RV, on dirait.
04:27 Ils ne disent rien de leur RV, Andy.
04:31 Ils vont juste vous montrer des images de leur vacances.
04:33 Je crois.
04:34 C'était au bord du Grand Canyon.
04:40 Oh non, pas d'images de notre RV.
04:45 Oh, Andy, ce n'est pas dans chaque photo.
04:47 Seulement parce que vous devez prendre un bateau pour arriver à la Statue de la Liberté.
04:52 Et ici nous sommes à Mont Rushmore.
04:55 Donc, avec votre vacances et tout ça,
04:59 vous n'avez probablement pas encore commencé votre projet de science, non ?
05:02 Commencé ? C'est presque fini.
05:04 Quand nous étions dans le pays, dans le RV,
05:06 j'ai acheté des feuilles pour chaque fleur de l'État dans la Union.
05:09 Comment ça va ?
05:10 Eh bien, j'ai deux feuilles.
05:12 Deux feuilles ?
05:13 Eh bien, personne ne va jamais vous accuser d'être un acheteur.
05:16 Darn tout.
05:18 Oh, ici, ici, ici.
05:19 Ici nous sommes, en traversant le Hudson,
05:21 pour arriver à la Statue de la Liberté.
05:23 Heureusement, ils avaient une ferrie assez grande pour notre RV.
05:27 C'est ça, j'ai réussi.
05:29 Je vais à la maison.
05:31 Je n'ai jamais entendu autant de bruit dans ma vie.
05:35 Je vais leur donner un gros coup de poing dans cette montagne,
05:38 avec tous ces gensons dedans.
05:41 Comment ça va ?
05:43 Ah ! Je ne peux pas voir !
05:54 Grande Tyrol !
05:56 Je t'ai dit qu'ils venaient après Céderneau !
05:59 Tu peux croire ça ?
06:02 Ça brûle mon rêve !
06:04 C'est bien.
06:05 On dirait qu'on vacance dans les Bahamas.
06:08 T'es en train de me moquer.
06:09 C'est comme un soleil ici.
06:10 Je ne peux pas m'en occuper.
06:12 Les gensons...
06:14 Il sait que je veux un RV.
06:16 Et il le fait, Ora.
06:18 Ce n'est pas de son faute qu'on ne peut pas avoir un RV, Andy.
06:22 Si tu veux faire de l'argent pour acheter un RV,
06:25 comme les gensons,
06:26 pourquoi ne pas trouver un hobby ?
06:27 J'ai un hobby.
06:28 C'est le fait de faire des enfants.
06:30 Et ce n'est pas une mine d'or, crois-moi.
06:32 Je veux dire un vrai hobby.
06:34 Comme mon oncle Haskell.
06:35 Tu te souviens de riche oncle Haskell ?
06:37 Il a fait tous ces bateaux en une bouteille.
06:39 Bien sûr qu'il l'a fait.
06:40 Il était un homme de navire.
06:42 Qu'est-ce que tu dois faire quand tu es à la mer,
06:44 six mois à la fois ?
06:45 Il a fait tellement d'argent,
06:46 qu'il a acheté un deuxième maison dans le pays.
06:48 Oui, mais est-ce qu'il avait des roues sur le bateau ?
06:50 Je ne sais pas.
06:51 Je veux un avec des roues sur le bateau.
06:54 C'est facile.
07:00 Je collecte des billets de bois et des cartons de baseball.
07:04 On peut faire un hobby en prenant un hobby.
07:07 Hey, qu'est-ce que c'est ?
07:08 Je l'ai !
07:10 Chérie !
07:12 Oui, mon chéri ?
07:13 Pas toi.
07:14 Vraie chérie, chérie douce.
07:16 Je peux acheter un RV plus grand que celui des gensons, chérie.
07:21 Allez, chérie.
07:23 Aide !
07:25 Le jeu est un jeu.
07:29 Merci.
07:31 Ah, c'est lourd.
07:35 J'ai acheté des amis pour que tes bêtes jouent avec.
07:40 Oui, ils m'ont demandé des amis d'entraînement l'autre jour.
07:43 Maintenant, Louis, ton père veut juste t'aider.
07:46 Tu as dit que tous les autres enfants recevraient de l'aide de leurs pères.
07:49 Oui, mais tu sais et moi que mon père n'est pas comme les autres.
07:53 Qu'est-ce que tu veux dire par ça, Louis ?
07:55 Ta-da !
07:57 C'est moi !
07:59 C'est mon vêtement de bébé.
08:01 On parle de vêtements de qualité, de qualité, de qualité.
08:05 Tu vas avoir le meilleur projet de science de l'école.
08:08 Je suppose que ça n'a rien à voir avec ton RV, non ?
08:11 Bien sûr que non.
08:13 Un RV utilisé, bien équipé, c'est bon pour moi aussi.
08:16 Juste si c'est un inch plus grand que celui des gensons.
08:20 Ma colonie avait un nouveau délai de vie.
08:23 Il avait des bêtes de travail, une bête de la reine,
08:26 et une chose que la plupart des vêtements n'ont pas.
08:29 Reste là, mon fils. Je vais en.
08:31 Une bête de roi avec un record de guerre.
08:34 Qu'est-ce que tu penses ?
08:36 Tu es en retard, père. Halloween était il y a des mois.
08:39 Tous les livres disent que si tu veux que les bêtes te produisent,
08:42 tu dois gagner la confiance des bêtes.
08:45 Et tu sais ce que ça signifie.
08:47 Quoi ?
08:48 Ça signifie que nous devons devenir l'un avec les bêtes.
08:52 Un peu plus haut.
08:55 Près de là.
08:57 Et... j'essaie.
09:00 C'est juste moi.
09:02 Je suis un de vous.
09:04 Un autre bête.
09:06 C'est bon.
09:07 Regardez ma petite fabrique de lait.
09:10 Montrez-moi ce bonbon.
09:12 L'avenir, mes petites bêtes occupées.
09:15 Enfin ! J'ai faim.
09:20 Hé, Louis, laissez-moi.
09:23 Salut, Louis. Comment va votre projet de science ?
09:26 Voyons mon journal de science.
09:29 Jusqu'ici, voici mes observations.
09:32 Le 2ème jour, père fait des amis avec les bêtes.
09:35 Comment allez-vous ?
09:37 Comment va la reine ? Est-elle agréable ?
09:40 Et moi, j'ai eu une bête.
09:42 Aïe ! Ça fait mal !
09:45 Le 4ème jour, père tâche les bêtes et les organise.
09:49 D'accord, écoutez.
09:52 Si nous organisons des chiffres,
09:55 peut-être que nous pourrions augmenter la production de lait.
09:57 Alors, l'équipe de lait,
10:00 Socrates, Van, Willard.
10:03 J'ai été donné la tâche de compter les bêtes dans la colonie.
10:07 248.
10:09 Attendez.
10:11 Hé, père.
10:12 Combien de bêtes sont-il ?
10:14 Beaucoup.
10:16 Le 5ème jour, père enseigne les bêtes à faire des trucs.
10:20 Ensemble, vous devez travailler ensemble.
10:23 C'est avec un Y.
10:29 Andy avec un Y.
10:31 D'accord.
10:32 D'accord, grand fini maintenant.
10:33 Quel est le message du jour ?
10:35 Maintenant, plus de vie.
10:40 Moi, bien sûr, j'ai été complètement banni de faire le projet.
10:44 J'ai dû regarder de l'intérieur de la maison.
10:47 Je suis censé observer les bêtes, pas père.
10:50 Ne sois pas trop dramatique.
10:52 Je vais faire mal à ma classe de science.
10:55 Votre père a été un peu préoccupé.
10:58 Je vais parler avec lui.
11:00 Mais pour te dire la vérité,
11:02 je n'ai pas pu me laisser un instant seul avec lui.
11:05 Andy, je pense qu'on doit parler.
11:08 Je suis un peu inquiète sur...
11:09 Je vous aime, les gars. J'ai-je dit ça aujourd'hui ?
11:11 Mes amis insectes.
11:13 Vous êtes comme la famille que je n'ai jamais rencontrée.
11:16 Honnêtement.
11:18 Salut, Louis. Pourquoi ne pas travailler sur votre colonie de bêtes ?
11:23 J'ai été banni de l'intérieur de la maison.
11:25 Comment va votre projet ?
11:27 Super. Texas a enfin des feuilles de plantation
11:29 et l'ensemble du bord de l'océan est bleu.
11:31 Je vais te faire des bêtes pour les îles Hawaiiennes.
11:35 Louis, que vas-tu faire ?
11:37 Je ne sais pas.
11:38 Peut-être que je devrais amener mon père à l'école.
11:41 J'ai vu qu'il est de retour.
11:43 Je pense qu'il vaut mieux qu'il s'en fasse.
11:45 Andy ?
11:47 Oui, je serai là-bas.
11:49 Je suis au milieu d'une histoire effrayante.
11:52 Donc, il tourne et il y a un chien
11:57 qui se fait chier de la bête.
11:59 Que fais-tu ?
12:02 Pas si fort. Mes amis sont très sensibles à la chier.
12:07 Tu as passé trop de temps avec ces bêtes.
12:10 Tu as pris le projet de Louis
12:12 et tu n'as pas parlé à moi depuis des jours.
12:15 Tu m'as dit que je devais acheter un RV.
12:20 Mais tu es obsessé.
12:22 Je ne suis pas obsessé.
12:28 C'est mon intérêt.
12:30 Andy, tu dois choisir.
12:32 C'est ta famille ou les bêtes.
12:36 Je peux avoir 24 heures ?
12:38 Le grand jour de père est arrivé.
12:47 C'est le jour de l'argent, mes petits amis.
12:50 Il est temps de collecter son investissement.
12:52 Acheter le RV de son rêve.
12:55 Il n'a besoin que d'une chose.
12:57 Du lait.
12:58 Pas un petit peu pour ton ami Andy.
13:02 Je t'ai fait un truc. Je me suis porté un suit.
13:04 On a eu un feu de camp.
13:06 Je me suis porté un suit.
13:07 Et je me suis fait un bisou.
13:09 Mon père aurait pu le faire, mais je n'ai pas pu le faire.
13:12 Je devais montrer quelque chose à Mr. Lambert.
13:14 Votre bête.
13:15 J'espère que je peux avoir un A.
13:20 Hey Louis, qu'est-ce que tu as ?
13:26 Des bêtes.
13:27 Wow.
13:29 Ce sera un jour long.
13:33 Le jour du défilé
13:35 Quoi ? Louis est vraiment fier ?
13:43 Louis a perdu sa bouche ?
13:45 Louis a pris la reine !
13:48 Très bien.
13:58 Ensuite, Louis Anderson et ses bêtes.
14:02 D'accord.
14:04 Comme vous le savez, mon projet de science est sur la hiérarchie de la colonie des bêtes.
14:10 Ça peut aussi être appelé la civilisation des bêtes.
14:14 Ou le monde des bêtes, ou le monde des bêtes, ou peut-être...
14:17 Deux bêtes pathétiques dans un sac ?
14:20 Oui, j'ai envie d'en avoir un.
14:25 Regarde, il y en a des millions !
14:28 Bien sûr, grâce à mon travail intense avec la communauté des bêtes,
14:32 j'ai pu prendre deux bêtes et les transformer en un entier.
14:36 Avant Louis, après Louis.
14:40 Oh mon Dieu.
14:42 Ça aurait pu être pire, ça aurait pu être la merde.
14:46 Fermez les portes !
14:48 - Fermez la porte, s'il vous plaît ! - Restez calmes, tout le monde.
14:51 Restez calmes, les garçons.
14:53 Bonjour, bonjour.
14:55 - C'est mort. - Ils ont déchiré les câbles !
14:58 On est en perdue !
15:00 Comme nous le savons tous, les bêtes sont connues pour leurs capacités de déchirage.
15:04 Restez ici, ne vous inquiétez pas.
15:07 Je vais aller chercher de l'aide.
15:09 D'accord, qu'est-ce qu'il va faire ?
15:11 Jensen !
15:18 Henderson !
15:19 On a un emergéncie, mes bêtes !
15:22 Ils vont chercher la Reine !
15:24 - De l'Angleterre ? - Non !
15:26 La Reine B !
15:29 Ils vont à l'école !
15:31 Bien joué, Koolosh ! Je savais que ce hobby nous arrêterait.
15:34 Allez, c'est parti, Henderson !
15:36 Est-ce que c'est comme ça que je pense ?
15:40 Ça ? C'est mon assistant, Enrique. Il prend un café.
15:43 Je m'excuse.
15:45 Je devrais avoir su.
15:48 Qu'il arrive à me faire dernier de mon RV.
15:52 Dans vos rêves, Jensen.
15:54 Peut-être que je vais le faire.
15:57 Assis-toi.
15:59 Ici ?
16:06 Excusez-moi, le boulot est pris.
16:09 Sors !
16:11 - Glenn, tu as quelque chose en dessous ? - Pourquoi ?
16:17 Attendez, Mr. Lambert. Je suis en route.
16:21 Allons-y.
16:24 Montez !
16:28 C'est déjà trois pas pour le gaz.
16:31 Tu pourrais mettre un enfant à l'école avec le monnaie qui coûte le combustible.
16:35 Ok, ok, ok, tu as raison. C'est un véhicule surchargé.
16:38 La seule raison que je l'ai emprisonné à ton maison, c'est que peut-être tu aimerais en avoir assez pour...
16:43 - T'en acheter ? - T'en acheter ?
16:45 Tu seras chanceux si je ne te juge pas pour le poisson de soleil.
16:49 Regarde-moi. Je me ressemble à un fantôme.
16:52 Beaucoup plus prudemment, ils ne te reconnaîtront pas sans ton vestiaire.
16:58 Pas le temps pour ça. J'espère juste que je leur ai gagné confiance.
17:01 D'accord, père. Bon plan.
17:03 Je vais te faire tomber.
17:06 Vite Louis, donne-moi ton projet de science.
17:12 - Je dois sortir de là. J'ai besoin d'un truc. - Je l'ai.
17:16 Vite !
17:18 Vite ! Ouvre la porte, Jenson !
17:23 J'ai réussi ! Allons-y !
17:35 - Tout le monde ok ? - On est ok, père.
17:40 Jenson, tes bêtes sont toutes rassemblées autour de mes fleurs de tennis.
17:43 - Oui, oui. - Ne me l'attends pas.
17:45 Mais je suppose qu'elles ne sont pas des bêtes de soleil. Elles sont des hordes.
17:48 C'est encore ça.
17:51 Où exactement allons-nous, Anderson ?
17:54 Au revoir, Sonic.
17:59 Je t'aime, tu es le meilleur.
18:01 Vous êtes tous les meilleurs bêtes que j'ai jamais connu.
18:04 Soyez libre. Voilà, c'est parti.
18:06 De ce côté sud. Virez-y.
18:09 Qu'est-ce que tu fais, père ? Tu te l'envoies à Tennessee ?
18:13 Non, ta grand-mère vit juste à l'autre côté de la montagne.
18:16 Elle a des maladies de horloge.
18:19 Louis, ton étude sur la hiérarchie sociale des bêtes a un D+.
18:26 Merci, père.
18:28 Mais ton étude brillante sur l'étrange relation naturelle et réelle d'un homme...
18:37 a un A.
18:39 Donc, en tout cas, tu as un B-.
18:44 J'ai-je ?
18:46 C'est génial !
18:48 Je suis désolé de t'avoir détruit ton projet de science, Louis.
18:52 C'est pas grave. Grâce à ta relation bizarre avec la réalité, j'ai passé.
18:57 Tu vois ? Ça paye d'avoir un vieux avec un gros boule.
19:01 Tu as dit ça, Don.
19:04 À plus, Louis.
19:08 Merci encore, Anderson. Ne m'appelle pas "Albajeer".
19:13 Kenora, je ne devrais pas avoir choisi les bêtes sur toi et la famille.
19:16 Tu es le seul "Honey" que je veux, Don.
19:20 Monsieur "Honey Bunny".
19:22 Mon père a mis son antenne pour le bien.
19:24 Et pour un instant, tout se passait comme d'habitude dans la petite colonie de Cédar Knoll.
19:27 J'ai essayé de faire du bon travail dans la chasse.
19:30 Et la bête-reine, elle a enfin reçu l'attention qu'elle a besoin.
19:35 Et nous sommes à Monterosmore.
19:38 Oh, super ! On l'a vu cent fois !
19:43 Hey, où as-tu trouvé cette photo, Johnson ?
19:47 Non, c'est pas drôle, tu m'entends ?
19:49 Mute-toi, je te dis !