Mr Young - 1x20 Monsieur Le Meilleur Prof
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Générique]
00:02 Par exemple, si vous jetez ce genre de bouteilles en plastique à la poubelle,
00:05 elle mettra plus de 450 ans à se désagréger.
00:08 Pas comme des herbis qui font un larme dès qu'on le met à la poubelle.
00:11 [Rires]
00:13 [Rires]
00:14 Mais c'est humiliant !
00:16 [Rires]
00:17 Bon, faut que j'y ai mis un pantalon propre.
00:19 [Rires]
00:21 [Rires]
00:22 Oui, bon.
00:23 C'est pourquoi je voulais que vous réfléchissiez à une façon de transformer ces bouteilles.
00:27 Tu as une suggestion, Slab ?
00:29 [Rires]
00:34 Tu peux m'expliquer ?
00:35 J'ai pris une bouteille en plastique pleine, j'en ai fait une bouteille en plastique vide.
00:38 [Rires]
00:40 Vous savez comment j'ai fait ?
00:41 J'ai déjà ma petite idée.
00:42 [Rot]
00:43 [Rires]
00:44 Oh, ça brûle !
00:46 [Rires]
00:49 Quelqu'un d'autre ?
00:50 Écho !
00:52 [Rires]
00:56 Est-ce que tu aurais copié sur Slab ?
00:57 [Rires]
00:59 Non, jamais de la vie !
01:00 [Rot]
01:01 [Rires]
01:04 Est-ce que l'un d'entre vous a apporté autre chose qu'une bouteille vide ?
01:07 Oui, moi.
01:08 [Rires]
01:11 Je vois, c'est une bouteille de boisson pétillante à l'orange.
01:14 [Rires]
01:15 Oui, sauf qu'avant c'était à la fraise.
01:17 [Rires]
01:18 Tu as seulement versé le contenu d'une autre bouteille dans cette bouteille-ci.
01:20 [Rires]
01:21 Non, en fait j'ai menti, j'ai pas eu le temps de la vider.
01:24 [Rires]
01:26 Mais y'en a assez pour tout le monde.
01:27 Gabi, fais attention, faut pas trop...
01:28 [Rires]
01:33 La secouer.
01:34 [Rires]
01:35 [Musique]
02:04 [Rires]
02:05 C'est incroyable, personne n'a fait ce que j'avais demandé.
02:08 Mes élèves ne savent pas la chance qu'ils ont.
02:10 Je suis jeune, sympa, je parle la même langue qu'eux.
02:12 Alors les gonzesses, est-ce que ça vous va ?
02:14 [Rires]
02:16 Désolé, mais y'a plus personne qui parle comme ça.
02:19 [Rires]
02:20 En tout cas, ça pourrait être bien pire.
02:21 C'est vrai, non ? Leur professeur de science pourrait être un vieux grognon.
02:24 Tiens, ça me donne une idée.
02:30 Leur nouveau professeur de science va vraiment être un vieux grognon.
02:33 [Rires]
02:34 Je savais pas que tu pouvais prédire l'avenir.
02:36 [Rires]
02:37 Est-ce que cela va me jeter à la poubelle au prochain cours ?
02:40 Parce que si c'est le cas, moi je vais garder le même pantalon, hein.
02:43 [Rires]
02:44 De quoi tu te plains ?
02:45 Je te rappelle que c'est moi qui ai complètement trempé.
02:47 T'en fais pas, un peu d'eau pétillante et tout va disparaître.
02:50 [Rires]
02:55 Derby, c'est pas de l'eau.
03:00 [Rires]
03:03 T'as raison, j'ai dû mal lire l'étiquette.
03:05 [Rires]
03:09 Il est 9h05. Le prof n'est pas encore arrivé.
03:13 Ça veut dire qu'il faut s'attendre au pire.
03:15 Il devrait bientôt être là.
03:17 [Rires]
03:19 [Rires]
03:24 Qu'est-ce que vous avez à me regarder comme ça ?
03:29 Vous n'avez qu'à peindre mon portrait pendant que vous y êtes.
03:32 [Rires]
03:33 Vous vous êtes égaré ? Je vais vous raccompagner chez vous.
03:36 Je ne suis pas égaré.
03:37 Je remplace votre professeur. Je m'appelle monsieur...
03:40 ...Elderman.
03:42 [Rires]
03:43 Allez vous asseoir, jeune fille. La même chose pour vous, pomme de l'Ascar.
03:46 Et que ça saute !
03:47 [Rires]
03:49 Il est grand temps que vous appreniez à retirer la cire de vos petites oreilles-bouches.
03:54 [Rires]
03:55 Je me suis déjà débouché les oreilles ce matin.
03:57 [Rires]
03:58 Après m'être récuré le nez.
04:00 [Rires]
04:01 Toi, doche lapin à la langue bien pendue, méfie-toi.
04:04 Je te conseille de ne pas faire d'âneries.
04:06 Des âneries ?
04:07 Si, si, si, si, tu m'as bien compris.
04:08 [Rires]
04:09 Des âneries ? Mais... c'est pas Anne qui rit, ces gens.
04:12 [Rires]
04:14 Ça suffit ! Je l'insolente.
04:16 [Rires]
04:17 Tiens.
04:18 Le premier qui fait une autre ânerie, je lui botte le derrière.
04:22 Ils ont aussi interdite les fadaises, les sornettes et autres balivernes.
04:27 [Rires]
04:28 Il se prend pour qui celui-là ?
04:30 Toi le petit malin, tu as intérêt à rabattre ton caquet.
04:32 [Rires]
04:34 C'est toi le professeur dans cette classe.
04:36 Ben non, c'est vous le prof.
04:39 [Rires]
04:40 La mémoire à cet âge-là, ça leur joue les tours.
04:42 [Rires]
04:43 Ça suffit ! File tout de suite au coin et mets ça sur ta tête, sale garnement.
04:46 [Rires]
04:47 Ça va aller, j'ai apporté le mien.
04:49 [Rires]
04:51 Étant donné que j'ai une grosse tête, j'en ai fait faire un à ma taille chez mon chapelier.
04:55 Sauf qu'il a perdu la tête.
04:57 [Rires]
05:04 Mais enfin, qu'est-ce que c'est que ce raffut dans...
05:07 Oh, excusez-moi.
05:09 [Rires]
05:10 On dirait que vous vous êtes égaré.
05:12 [Rires]
05:13 Je vais demander à Hecoult de vous raccompagner chez vous.
05:15 [Rires]
05:16 Pas question, je suis M. Eltherman.
05:18 Je remplace ce jeune professeur cool et brillant.
05:20 [Rires]
05:21 Je ne vois vraiment pas de qui vous voulez parler.
05:23 [Rires]
05:24 On veut jouer les fanfarons.
05:26 Eh bien, allez rejoindre ce jeune homme là-bas.
05:28 Pas mal du tout ce bonnet.
05:30 [Rires]
05:31 C'est qui ton chapelier ?
05:33 Parce que le mien, il a perdu la tête.
05:35 [Rires]
05:36 [Musique]
05:42 Alors, Derby, qu'est-ce que tu penses de mon numéro de vieux prof grinchot ?
05:46 Mais c'est pas sympa de parler de vous-même comme ça, monsieur.
05:48 [Rires]
05:50 Derby ?
05:51 Oui, M. Eltherman ?
05:52 [Rires]
05:53 C'est moi ?
05:54 Oui, je sais, M. Eltherman.
05:55 Et moi, je suis Derby.
05:57 [Rires]
05:58 Oh, on va tous se mettre une étiquette avec notre nom.
06:00 Oh, t'es sérieux ?
06:01 [Rires]
06:02 Je suis vraiment si vieux que ça ?
06:03 Mais vous vous en faites pas, M. Eltherman.
06:04 Vous avez encore une ou deux belles années devant vous.
06:06 [Rires]
06:07 Tiens, tiens, tiens.
06:09 Mais qui est ce beau vieillard tout fringant ?
06:12 Et où est-ce que j'enregistre ma commande, moi ?
06:14 [Rires]
06:16 Oh, c'est ferme.
06:17 D'après votre derrière, on vous donne pas plus de 60 ans.
06:19 [Rires]
06:20 Oh, oh, je vais arriver en retard à ma partie de bingo.
06:23 [Rires]
06:24 Pourquoi le bingo ?
06:25 Alors que vous avez déjà un prix juste sous les yeux.
06:28 [Rires]
06:30 Ah, l'amour n'a pas d'âge.
06:33 [Rires]
06:34 [Musique]
06:38 [Musique]
06:40 Relève-toi de mon chemin, jeune noble.
06:42 [Rires]
06:43 La vomine, je vois que vous n'êtes pas très content de me revoir.
06:46 [Rires]
06:47 Vous avez hâte de retrouver votre jeune professeur si charmant.
06:50 [Rires]
06:52 À vrai dire, je suis contente de vous revoir.
06:54 Vous m'aviez l'air un peu grognon hier,
06:56 alors je vous ai apporté des pruneaux trempés d'enduité.
06:58 C'est la constipation qui doit vous rendre si grincheux.
07:01 [Rires]
07:04 Y a aussi autre chose qui va vous faire plaisir.
07:06 On veut tous vous montrer ce qu'on a fait avec des bouteilles en plastique.
07:08 [Rires]
07:13 Moi, je me suis fait un short.
07:15 [Rires]
07:21 Moi, j'ai fabriqué une mini-serre hydroponique
07:23 qui va pouvoir alimenter toute une famille pendant des semaines.
07:26 [Rires]
07:28 Pourquoi vous fatiguez à nourrir une famille ?
07:30 C'est vrai que votre progéniture va partir à des milliers de kilomètres
07:33 et vous appellera plus jamais.
07:34 [Rires]
07:35 Sauf quand il faudra que vous alliez garder les enfants
07:37 quand ils voudront partir seuls à Cuba.
07:39 Monsieur Elderman, regardez ça.
07:41 J'ai fabriqué un propulseur.
07:42 Kirby, on sait bien que ces propulseurs ne sont pas fiables.
07:44 Le poids du carburant à l'huile...
07:45 Il est alimenté à l'hydrogène métastable.
07:47 [Rires]
07:49 Je croyais que son existence était encore tout à fait théorique.
07:52 Je connais quelqu'un qui connaît quelqu'un.
07:54 [Rires]
07:55 Bon, je vais aller faire un petit essai dehors. Je reviens.
07:58 [Rires]
08:01 Waouh !
08:03 Vous savez vraiment motiver vos élèves.
08:06 Je leur crie après et je leur répète combien ils me déçoivent.
08:09 [Rires]
08:11 Ils me détestent.
08:12 Ils me détestent moi aussi.
08:14 Et encore, le mot est trop faible.
08:16 En fait, il me vaut une haine féroce agrémentée d'un soupçon de répulsion.
08:20 [Rires]
08:22 Ça veut dire que vous faites du très bon boulot.
08:24 [Rires]
08:25 Vous en êtes sûr ?
08:26 Parfois la haine est un excellent combustible pour alimenter le feu.
08:30 Mais l'hydrogène métastable n'est pas à négliger.
08:33 [Rires]
08:34 En théorie, on s'entend.
08:36 [Rires]
08:37 Mais j'ai comme l'impression que ça va être ma dernière journée ici.
08:41 Je parie que M. Jung va rappliquer dès demain.
08:43 Qui ça ?
08:44 Oh ! Oui, bien sûr.
08:46 Je devrais lui rendre visite ce matin à question de voir comment il va.
08:49 Hé, tout de suite !
08:50 [Rires]
08:52 Entre nous, mon travail n'est pas très prenant.
08:54 [Rires]
08:55 Continuez comme ça, cher monsieur.
08:58 Oh oh ! Il faut vraiment que j'y aille.
09:01 Génial ! Les pruneaux commencent à faire effet.
09:04 Non, c'est pas ça. J'ai une affaire à régler.
09:06 [Rires]
09:09 J'aurais bien voulu vous emmener, mais il y a beaucoup de vent aujourd'hui.
09:12 [Cris]
09:16 [Cri]
09:17 [Rires]
09:20 Tiens, tiens, on a l'air très pressés.
09:22 [Cris]
09:23 [Rires]
09:24 Madame Burns !
09:26 Ne m'appelez pas madame, s'il vous plaît.
09:28 Ça me donne l'impression d'être tellement vieille.
09:31 Il faut regarder les choses en face.
09:33 [Rires]
09:34 Vous pourriez peut-être m'appeler ?
09:37 Oui, j'attends.
09:39 Je disais que vous pourriez peut-être m'appeler.
09:41 [Rires]
09:42 Dînons ensemble. Voulez-vous que je fournirai le dessert ?
09:45 Hé hé, je suis désolé, mais je ne mange que de la purée, c'est ainsi.
09:49 Et oui, je n'ai plus aucune dent.
09:51 [Rires]
09:55 Monsieur Young, c'est monsieur Tater.
09:57 Oh non !
09:58 [Rires]
10:03 Oh ! C'est plus dur que ça en a l'air.
10:06 [Rires]
10:08 J'ai entendu un drôle de bruit. Tout va bien ?
10:10 Une minute !
10:12 [Rires]
10:15 C'est bon, entrez !
10:17 [Rires]
10:18 Monsieur Young ?
10:20 [Rires]
10:22 Comment allez-vous ?
10:23 Je suis un petit peu congestionné, mais...
10:25 J'ai ravi de le savoir.
10:27 Monsieur Young, à propos de votre poste au sein de notre collège...
10:31 Eh bien, vous n'en avez plus, car vous êtes renvoyé.
10:33 Quoi ?
10:34 [Rires]
10:35 Vous êtes mis à la porte. C'est fini, terminé.
10:38 [Rires]
10:39 J'ai comme l'impression d'être le Terminator.
10:42 [Rires]
10:43 Ce n'est pas terminé.
10:45 [Rires]
10:46 Enfin, ça l'est, puisque vous êtes renvoyé.
10:48 [Rires]
10:49 [Musique]
10:51 [Musique]
10:54 Je suis renvoyé !
10:56 [Rires]
10:57 [Cri]
10:58 [Rires]
10:59 Ne penchez pas ! Je ne veux pas attraper cet horrible virus qui vous décolle la peau !
11:03 Pourquoi est-ce que vous me renvoyez ?
11:05 C'est très simple. J'ai trouvé quelqu'un qui fait votre travail mieux que vous.
11:08 Ah, si vous pouviez voir vos élèves au plein d'admiration,
11:11 attentifs et une prof en aversion dans les yeux !
11:14 [Rires]
11:15 Monsieur Tateur, accordez-moi une chance de vous montrer de quoi je suis capable !
11:18 Pourquoi ferais-je ça ?
11:19 Parce que des deux, je sais que je suis le meilleur !
11:21 Et comme vous le dites souvent, l'excellence finit toujours par l'emporter.
11:24 [Cri]
11:25 L'excellence finit toujours par l'emporter ? Je n'ai jamais dit ça !
11:28 Bah, vous venez de le dire.
11:30 [Rires]
11:31 Oui, c'est vrai, je l'ai dit. L'excellence finit toujours par l'emporter.
11:34 Finalement, je le dis tout le temps !
11:36 [Rires]
11:37 Bon, puisque c'est comme ça, vous et monsieur Elderman,
11:40 allez participer à un concours. Le meilleur professeur gardera le poste.
11:43 Un concours ? Vous voulez dire... un face-à-face ?
11:47 Oui, exactement ! Un face-à-face ! Il vous en reste encore une.
11:51 [Rires]
11:56 Vous avez une chance de sauver votre peau !
11:58 [Rires]
12:00 Derby !
12:01 Oh, Adam, je suis tellement content de te voir !
12:04 Tu peux m'aider ? C'est un projet pour monsieur Elderman.
12:06 [Rires]
12:07 Derby, t'as toujours pas compris ?
12:08 Tu lui as volé sa canne ?
12:10 [Rires]
12:11 Non, il porte une perruque, mais je rêve !
12:13 Mais non ! Ça, c'est ma perruque !
12:15 Tu portes une perruque ?
12:17 [Rires]
12:18 Derby, écoute-moi bien !
12:20 Je parie que vous n'êtes pas vraiment content de me revoir !
12:23 Je voudrais pas te décevoir, mais c'est une très mauvaise imitation.
12:26 [Rires]
12:27 Je vais te montrer.
12:28 Je vous conseille de vous ramoller les oreilles, bande de lascales !
12:32 [Rires]
12:33 C'est pas mal du tout ! J'ai une idée !
12:35 Je peux pas être deux personnes à la fois, mais...
12:38 je viens de trouver la solution grâce à toi !
12:40 Il suffira juste d'un peu de maquillage...
12:41 Oh, je sais très bien ce que tu comptes faire, je lis dans tes pensées.
12:44 [Rires]
12:51 La prochaine fois, quand tu diras "je sais très bien à quoi tu penses",
12:54 je ne courrai pas de risque et je t'expliquerai quand même.
12:56 [Rires]
12:58 Tous ces cheveux, ça te donne pas envie de faire...
13:01 [Pfff]
13:02 [Rires]
13:03 Ça m'empêche toujours de voir ! Comment est-ce que tu supportes ça ?
13:06 [Rires]
13:17 Bienvenue à notre face-à-face professeur contre professeur !
13:20 [Rires]
13:24 Voici notre premier concurrent.
13:25 Il est inexpérimenté, inapte et totalement décevant...
13:29 Monsieur Youg !
13:31 [Rires]
13:36 Ouais, j'arrive !
13:37 [Rires]
13:38 [Cri]
13:41 Et maintenant, préparez-vous à applaudir l'inévitable champion.
13:45 Il est plus vieux, il est plus sage et il n'est plus constipé.
13:49 Voici...
13:50 Monsieur Eldermann !
13:53 [Rires]
13:54 Ah, c'est qui m'en signale ?
13:55 Oh, vous êtes là !
13:57 [Rires]
13:58 Je... je regrette.
13:59 L'autre jour, je sais que je me suis comportée comme une bêtise bodissante.
14:03 [Rires]
14:04 Et là maintenant, vous êtes une sage Clara ?
14:06 [Rires]
14:07 Parce que je ne sais pas du tout de quoi vous parlez !
14:09 [Rires]
14:10 Je vous demande seulement si vous voulez bien m'épouser.
14:13 Que... que vous épousez ?
14:14 D'accord, j'accepte.
14:15 Pardon ?
14:16 Nous irons en voyage de noces à Venise.
14:18 Et là, on ne quittera pas souvent notre chambre.
14:20 Quoi ?
14:21 [Rires]
14:22 Ensuite, on fera un saut chez mon avocat pour changer mon testament et faire de vous mon seul bénéficiaire.
14:27 Mais alors, qu'est-ce qu'on attend ?
14:29 [Rires]
14:30 Qu'on vende immédiatement une église !
14:32 [Rires]
14:34 Oh, vous êtes là, monsieur Elderman.
14:36 [Rires]
14:42 [Bruit de tranchement]
14:43 Attention, première épreuve. Repérez les trichères.
14:46 Trois de ces élèves sont en train de tricher. Vous avez ch...
14:49 Hé, lui et l'autre là !
14:50 Quoi ?
14:51 [Rires]
14:53 Elle a toutes les réponses autour de son stylo.
14:56 [Rires]
14:59 La numéro 7 est fausse.
15:00 [Rires]
15:03 Les réponses sont écrites à l'encre invisible sur son bras.
15:06 [Rires]
15:09 La numéro 7 est juste, mais toutes les autres sont fausses.
15:12 [Rires]
15:13 Quant à elle, elle a engagé quelqu'un pour faire le contrôle à sa place.
15:16 [Rires]
15:21 C'était du grand art. Monsieur Elderman remporte la première épreuve.
15:25 [Rires]
15:29 Derby, qu'est-ce que tu fais ? C'est toi qui es censé perdre.
15:32 Pas de panique. Il faut se donner à fond, sinon les gens vont s'apercevoir que c'est truqué.
15:36 Il te faut juste deux points. Je te laisse gagner les deux autres épreuves.
15:39 [Rires]
15:40 Deuxième épreuve. Être vraiment à l'écoute des émotions.
15:44 Tout bon enseignant doit connaître les fragilités émotives de ses élèves
15:48 et savoir les exploiter.
15:50 [Rires]
15:51 Alors, lequel de vous deux pourra faire pleurer le plus rapidement un élève ?
15:56 [Rires]
15:59 Pourquoi vous êtes habillé comme ça ?
16:00 Parce que je suis l'élève. Je ne voulais pas que cette épreuve soit trop facile.
16:04 Au fond, je suis un dur à cuire. Une véritable terreur que rien ne peut évoluer.
16:08 Calez la poudre !
16:09 [Rires]
16:13 Mais comment ça se fait que ça vous fait pleurer ?
16:15 [Rires]
16:17 Arrêtez. Je vous le répète. En réalité, ce n'est qu'un mythe
16:21 quand on dit qu'il est impossible d'avaler une cuillère pleine de cannelle en poudre.
16:25 [Rires]
16:29 Je ne veux plus jamais entendre cannelle en poudre de toute ma vie.
16:33 [Rires]
16:39 Cannelle en poudre ?
16:40 [Rires]
16:41 Cannelle en poudre ?
16:42 [Rires]
16:45 Ça suffit. Arrêtez. Je ne plaisante pas. C'est vraiment trop sadique.
16:50 [Rires]
16:51 Et M. Elderman remporte la deuxième manche.
16:53 Cannelle en poudre.
16:57 [Rires]
17:01 On s'était mis d'accord.
17:02 Excuse-moi. Je suis très compétitif.
17:04 [Rires]
17:05 En plus, je ne me voyais pas perdre face à un plus jeune.
17:07 [Rires]
17:10 Chers élèves, voici donc votre nouveau professeur de science, M. Elderman.
17:14 [Applaudissements]
17:17 M. Elderman ne peut pas être votre prof.
17:18 Et pourquoi pas ? Il vous a battu.
17:20 Et comme je le dis souvent, l'excellence finit toujours par l'emporter.
17:24 [Rires]
17:26 Mais il ne compte pas rester longtemps parmi nous.
17:28 Je ne vois pas où je pourrais aller.
17:30 Oh mais si, rappelez-vous, vous partez dans un endroit où vous serez bien mieux.
17:33 Dans une école privée ?
17:35 [Rires]
17:36 Votre cœur n'en a plus pour longtemps. Les signes sont là, à commencer par une douleur dans le bras gauche.
17:40 Pas du tout. Je n'ai pas de douleur dans le bras gauche.
17:42 Oh mon bras gauche !
17:44 De la difficulté à respirer ?
17:46 Je respire tout infiniment.
17:48 [Rires]
17:49 Et troisième signe ?
17:50 [Rires]
17:51 La confusion.
17:52 J'ai pourtant les idées très claires.
17:54 Les personnes qui nient la confusion sont en fait déjà à un stade avancé de la confusion.
17:58 [Rires]
18:00 Là, je suis complètement confus.
18:02 [Rires]
18:03 Il faut que je m'assoie.
18:04 Fermez les yeux et laissez-vous doucement emporter dans l'au-delà.
18:06 Mais je me porte comme un charme.
18:08 La mythose est le processus par lequel les cellules eucaryotes se divisent.
18:11 [Rires]
18:13 Les anges l'ont emporté.
18:15 [Rires]
18:17 [Ronflement]
18:19 Est-ce que je l'entends ronfler ?
18:20 Non, non, c'est juste le dernier gaz qui s'échappe de son corps. Il va beaucoup nous manquer.
18:25 [Rires]
18:29 Et le gagnant par défaut de ce concours entre professeur et...
18:32 Adam Young ! Ouais !
18:34 [Rires]
18:35 Et puis maintenant, Sylvie Geyer !
18:37 [Rires]
18:38 [Musique]
18:41 [Rires]
18:42 [Musique]
18:47 Merci d'être là. Nous sommes tous anéantis par cette tragédie qui en plus de nous briser le coeur,
18:54 nous a complètement remué les entrailles.
18:58 [Rires]
19:00 Ça va aller, madame Byrne. Ce n'est tout de même pas le premier homme que vous enterrez.
19:04 Mais jamais je n'oublierai monsieur Elderman.
19:08 [Rires]
19:10 Où suis-je voyons ?
19:11 [Rires]
19:13 Et pourquoi je suis habillée tout en noir ?
19:15 [Rires]
19:17 Et regardez-moi ces jolies fleurs.
19:19 [Rires]
19:24 Nous connaissions à peine monsieur Elderman et nous n'avons même pas une photo de lui.
19:28 C'est pourquoi je tiens à remercier madame Maurice, notre professeur d'art, pour ce magnifique portrait de lui.
19:34 [Rires]
19:36 Avant la fin de ce service funéraire, quelqu'un veut dire quelques mots à propos de ce regretté monsieur Elderman ?
19:43 Moi j'ai quelque chose à dire.
19:46 [Rires]
19:52 Avant de partir pour ma destination finale, ils hésitent encore entre l'enfer ou le paradis.
19:57 [Rires]
20:01 Je tenais à vous dire ceci.
20:04 Écoutez votre professeur monsieur Jung, il aime ses élèves.
20:08 Respectez-le, faites bien vos devoirs et pour l'amour des pruneaux, ne lui faites pas de musée ou vous aurez affaire à moi.
20:15 [Rires]
20:19 La version oiseau géant de monsieur Elderman a raison.
20:22 [Rires]
20:24 On devrait être plus sympa avec notre professeur.
20:27 C'est vrai quoi, c'est un type bien.
20:30 [Rires]
20:34 Mais si c'est vraiment un type bien, pourquoi est-ce qu'il n'est pas venu à ses funérailles ?
20:38 [Rires]
20:40 Il doit être en train de préparer votre prochain cours, comme le bon professeur qu'il est.
20:45 Je vais l'appeler pour en avoir le coeur net.
20:47 [Rires]
20:51 [Sonnerie de téléphone]
20:54 Excusez-moi, l'au-delà m'appelle, je vais devoir vous quitter.
20:58 [Sonnerie de téléphone]
20:59 Ça, ça me rappelle que je devrais annuler mon abonnement.
21:02 Je sens que c'est hors forfait, ça va être ma mort.
21:04 [Rires]
21:06 À la prochaine.
21:08 [Rires]
21:11 Hein ? Adam ne répond pas.
21:14 Il y a un truc qui va pas.
21:16 [Rires]
21:17 Je sais où il habite, venez, suivez-moi.
21:19 Attendez, attendez, voyons, on ne peut pas juste se précipiter comme ça chez lui, il va bientôt faire nuit.
21:25 Il va falloir qu'on prenne des torches.
21:27 [Rires]
21:32 [Générique de fin]
22:01 [SILENCE]