• il y a 6 mois
Pecado original - Emitido en TV (13-5-24)

Category

📺
TV
Transcription
00:00Oh, il a piqué comme une folle. Il pleure presque.
00:03Et tu me le dis avec une sourire. Que se passe-t-il ? Tu te réjouis ?
00:06Je sais que vous serez heureux au final, c'est pour ça que je l'ai fait.
00:09Comment est-il ?
00:12C'est très vulgaire, Kaya.
00:13Quoi ?
00:15C'est un anneau pour une femme normale.
00:17Ah oui ?
00:18Et Ender n'est pas une femme normale.
00:20Tu veux dire qu'il ne l'aimera pas ?
00:22Je ne sais pas, ce n'est pas mal, mais il faut quelque chose de plus grand.
00:25N'a-t-il pas un plus grand que celui-ci ?
00:27A Ender, il aime les choses sustentables.
00:29Bien sûr.
00:30Montre-nous ceux-là.
00:32Prends.
00:36Et celui-ci ?
00:38C'est très joli.
00:39Si tu te maries pour la dernière fois, prends celui-ci.
00:42Il n'y a pas besoin de le mentionner, mais je l'aime.
00:45Quand est-il prêt ?
00:46Je peux l'avoir demain.
00:48Bien, merci beaucoup.
00:49De rien.
00:50Bonne chance, Kaya.
00:52Bonjour.
00:54Honnêtement, Gilles, c'est grâce à toi.
01:00Tu as acheté un anneau de mariage magnifique.
01:02C'était le plus joli de la boutique.
01:04Je suis content que tu aies venu.
01:06Au contraire, j'aurais fait une erreur.
01:08Je suis contente, même si ce n'était pas pour moi.
01:10Tu peux compter sur moi quand tu veux.
01:12Je sais, merci.
01:14Ecoute, maintenant tu dois laisser que Ender s'étonne un peu.
01:19Je ne suis pas un très bon acteur, mais je ferai de mon mieux.
01:22Je te le dis, parce que c'est comme ça qu'il aura une plus grande joie.
01:25J'essaierai, Gilles, ne t'en fais pas.
01:27Allons-y.
01:29Quelle émotion.
01:45Passez.
01:49Je crois que vous vouliez me voir.
01:51Oui, monsieur Vidal.
01:53S'il vous plaît, asseyez-vous.
01:59J'ai quelque chose à vous demander, monsieur Vidal.
02:01Oui, bien sûr.
02:02Toujours que j'ai votre main.
02:03Comme vous le saurez.
02:05Monsieur Kaya veut vendre les actions de la seigneur Saika.
02:09Vous avez été informé ?
02:10Je suis au courant.
02:12Il vous a demandé des feuilles de balance.
02:17Vous les avez déjà reçues ?
02:20Non, non.
02:21Je ne parle pas de celles-là.
02:23Je parle des feuilles de balance originelles.
02:26Je ne comprends pas.
02:29Monsieur Vidal, peut-être que vous ne le savez pas,
02:32mais ces feuilles de balance ont pris du temps pour arriver.
02:38Je ne dis pas que c'était de votre faute,
02:40mais certainement, quelqu'un avait quelque chose à voir.
02:44Madame Ender, comment pouvez-vous insinuer ça ? C'est impossible.
02:48Vous savez comment ça s'est passé ?
02:50Parce que le Seigneur Hassan Ali l'a ordonné,
02:52n'est-ce pas ?
02:55Monsieur Vidal,
02:57j'aimerais savoir ce qui se passe derrière mes yeux dans cette entreprise.
03:02Je pense qu'il n'est pas nécessaire de vous rappeler
03:05que vous serez le premier à arriver
03:07si quelque chose se passe.
03:10Bien sûr, je pourrais mentionner votre nom.
03:14Vous verrez, je...
03:15Parce qu'il n'est pas nécessaire de vous rappeler
03:17que vous serez le premier à arriver.
03:19Vous verrez, je...
03:20Par ailleurs,
03:22votre femme n'est pas au courant
03:24que vous avez une aventure, n'est-ce pas ?
03:33Regardez, dans cette partie blanche,
03:35il y a l'information de contact.
03:37Vous savez, nom, adresse...
03:39Vous verrez, je suis très confondu.
03:41Je ne sais pas si nous sommes amoureux ou amis.
03:43Nous sommes un peu plus que amis et un peu moins que amoureux.
03:46La vérité, c'est que je me sens très mal, Emir.
03:48J'ai une inquiétude émotionnelle, un vide intérieur,
03:51insomnie, manque d'appétit, intolérance,
03:54tout ce que vous pouvez imaginer.
03:56Nom, qu'est-ce que vous voulez que je vous dise ?
03:58Vous avez tous les effets secondaires
04:00des relations modernes.
04:02Pour ne pas mentionner ce que ma sœur a entre ses mains.
04:05Oh, mon Dieu, nom !
04:06En tout cas, arrêtons de penser
04:08et attendons ces circonstances.
04:09Allons-y.
04:11Oh, bonjour, comment allez-vous ?
04:14Oh, bonjour, comment allez-vous ?
04:16Bonjour.
04:17Tu ne seras pas l'amie d'Emir ?
04:19Comment ça ?
04:20Necla, la tanque ?
04:21Oui, c'est ça.
04:22Comment ça va ?
04:24Qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'es pas bien ?
04:25Tu peux rester tranquille avec moi.
04:27Pourquoi je n'ai pas l'intérêt d'Emir ?
04:29Viens ici.
04:32A moi, Emir me donne la même chose.
04:33Comment ça, il te donne la même chose ?
04:34Tu ne viens pas ici pour Emir ?
04:35Qu'est-ce qu'il a à voir ?
04:36Tio, regarde tes trois en point.
04:38Non, pardonne-les, je n'ai pas dit...
04:41Oh...
04:42Ne me dis pas que la fille de mes yeux est venue me voir.
04:45Tio, comment il savait que tu travailles ici ?
04:47Regarde, Serah lui donne l'information nécessaire,
04:49elle va s'échapper tout de suite.
04:51Tu travailles ici ?
04:52Ici, beaucoup de gens travaillent, pas seulement moi.
04:54Qu'est-ce que tu veux dire ?
04:57Regarde.
04:58S'il te plaît, viens, fais quelque chose, dis quelque chose,
05:00retiens-le ici d'une certaine façon, allons-y.
05:02Mais qu'est-ce que tu veux que je lui dise ?
05:04Tu le sauras, viens !
05:06Bon, on va t'enregistrer.
05:08Prends.
05:09Ressaisis-le.
05:10Necla !
05:11Bienvenue !
05:12Comment ça va ?
05:13Je vais te raconter nos promotions dans un instant.
05:16Serah t'a déjà parlé un peu,
05:18mais nous avons une autre offre avec un prix spécial pour un total de 12 classes.
05:21Tu peux aller la voir.
05:23Vous avez Pilates ?
05:30Farideh...
05:31Quelle beauté envoie ton cheveu dans le vent.
05:34Tu es belle, le jour est beau, tout est beau.
05:39Oui, ce jatte est merveilleux.
05:42En plus, il fait du bon temps,
05:44et visiter le Bosphore est toujours un plaisir.
05:48Si tu aimes vraiment le jatte, je t'en prends un.
05:52Comme ça, je pourrais t'emmener en voyage, Farideh.
05:56Hassan Ali...
05:57Dis-moi.
05:58Est-ce que je peux savoir pourquoi t'aimes tant l'art de l'art ?
06:00Pourquoi j'aime l'art de l'art ?
06:03Je veux que t'aimes.
06:06Parce que si t'aimes quelque chose, c'est très cher pour moi.
06:17Mais...
06:18Qu'est-ce que fait ce bateau de la guerre côtière ?
06:21On dirait qu'il vient vers nous.
06:26Dieu...
06:30Sadai, viens ici !
06:37Capitaine, qu'est-ce que fait ce bateau de la guerre côtière ?
06:41Je ne sais pas.
06:42D'accord, j'espère qu'il n'y aura pas de problèmes.
06:54Bonjour.
06:55Bonjour, agent. Comment allez-vous ?
06:57Nous avons un témoignage.
06:59Nous avons reçu des informations
07:01que l'or d'un contrebandiste est caché dans ce jatte.
07:03Nous devons l'enregistrer.
07:05Mais il doit y avoir un malentendu.
07:07Je suis Hassan Ali Kouyouyou, un entrepreneur.
07:10J'ai acheté ce jatte pour faire un tour.
07:12Envoyez le jatte !
07:13Nous avons un ordre, monsieur.
07:14Envoyez le jatte !
07:15Vous avez un ordre, mais je suis un entrepreneur respectueux.
07:18Et je ne m'involverai jamais dans ce genre de choses...
07:21si turbides.
07:22Désolé, nous devons l'enregistrer.
07:25Bien sûr, enregistrez-le vous-même.
07:27Agent, je crois que c'est nécessaire...
07:28Sadai, calme-toi.
07:29Passez, passez, passez.
07:31Passez, allons, allons.
07:33Allez, Farideh, assieds-toi.
07:40Ecoute,
07:41qu'est-ce qu'il s'agit du contrebandiste de l'or, Hassan Ali ?
07:44Ecoute, Farideh, laisse-moi t'expliquer.
07:47Il s'agit que des personnes sinistres
07:49se sont introduites dans le commerce de l'or
07:52afin de blanquer de l'argent noir.
07:54Je crois que tu devrais aller le voir.
07:56Et pourquoi tu veux que je vaille ?
07:58Tu penses qu'ils vont trouver de l'or dans ce jatte ?
08:00Viens, viens.
08:01La guerre côtière n'est pas venue ici sans raison.
08:05Chérie, je crois que tu oublies que je suis un important commerçant.
08:08Qu'est-ce qu'il s'agit de toi, Hassan Ali ?
08:11Ecoute, il s'agit de ça.
08:14La fortune de la fée, la belle, la souhaite.
08:19Pour ce que l'un tire, l'autre respire.
08:22Qui a beaucoup, aborde peu.
08:24Non, celui-là, il n'est pas bon, il n'est pas bon.
08:26Tu vas t'arrêter de faire des paroles d'une seule fois ?
08:29Feridet, j'ai beaucoup d'ennemis.
08:32Beaucoup de personnes m'envient.
08:34Et une d'entre elles a décidé de jouer avec moi
08:37pour me détruire mon voyage en jatte.
08:39Tu comprends ?
08:40Pour l'amour de Dieu, Hassan Ali.
08:41Qui aurait envie d'un voyage en jatte ?
08:48Qu'est-ce qu'il y a ?
08:49D'où vient cet or ?
08:51Monsieur Hassan Ali, nous avons pris le jatte.
08:53Il doit nous accompagner au commissariat.
08:55Sadaï !
08:56Chef, je te jure que je ne l'avais jamais vu.
08:58Comment ça, tu ne l'avais pas vu ?
09:01Si tu as acheté un jatte, ne penses-tu pas qu'il faut le vérifier avant ?
09:04Tu pourras tout expliquer au commissariat.
09:06Mon Dieu, il va me donner quelque chose.
09:08Quelle embêtance.
09:09Regarde, agent.
09:10Est-ce qu'il ne serait pas mieux si ma femme n'était pas au commissariat ?
09:14C'est un peu délicat.
09:15Mais je ne suis pas ta femme.
09:17Rassure-toi.
09:18Elle se confond un peu quand elle s'énerve.
09:20C'est ma femme, Sadaï.
09:22Prends soin d'elle.
09:23S'il vous plaît, montez à notre bateau.
09:25Madame ?
09:27Je ne suis pas ta femme.
09:29C'était l'étude de Pilates.
09:31Notre entraîneuse sera capable de t'aider.
09:33Passons au cardio.
09:34Je vais t'aider.
09:35Je t'expliquerai.
09:36Rassure-toi.
09:44Tu vois ce qui me prend ?
09:46J'ai besoin de ton aide.
09:47Collègue, d'abord tu l'enlèves.
09:49Tu mets les pieds jusqu'au fond.
09:51Et maintenant tu me demandes de t'aider.
09:53Comment savais-je que ça allait changer ?
09:55Les femmes sont comme ça.
09:57Tu ne sais jamais quand tu les trouveras, ni comment.
09:59Tu devrais avoir pris ce fait en compte.
10:01Le problème c'est que je ne l'ai pas pris en compte.
10:03Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
10:05Je te dirais de ne pas laisser qu'elle te voit, mais...
10:10Pas ça.
10:11Attends.
10:12Elle est mon destin, je le présente.
10:14Elle est venue enregistrer sans savoir qu'elle travaillait ici.
10:16Qu'est-ce que tu veux ?
10:17Elle allait partir quand elle t'a vu.
10:18Mais Yaner et Serah l'ont retenue.
10:20Oui, bien sûr.
10:21Le problème c'est qu'elle s'inscrit ici.
10:23J'essaie de me rendre bien, genre...
10:25« Regarde, c'est un grand type, il n'est pas comme ça, il est très gentil. »
10:28« S'il te plaît. »
10:29D'accord, mon ami.
10:30Je te donnerai ce fait, mais je te le prie.
10:32Ne me demandes plus rien.
10:34Non, jamais.
10:35Merci beaucoup.
10:36Et maintenant je vais avec mes élèves, d'accord ?
10:38Bien, d'accord.
10:39Merci.
10:41Tu lui donnes la main et il t'embrasse.
10:43Tu lui donnes la main et il t'embrasse.
10:52Bonjour, Ender.
10:53Bienvenue, Kaya.
10:55Merci.
10:56Où as-tu été ? J'étais inquiète.
10:58Je suis allé voir Gildis.
11:00Je devais m'occuper d'un sujet avec elle.
11:02Ah oui ? Je ne le savais pas.
11:04Qu'est-ce que c'est ?
11:06Ah, bien...
11:09Ce sont les balances originales.
11:11Et ça ?
11:13J'ai un peu pressé Mr. Bilal.
11:15Tu l'as pressé ?
11:17Non, non, non.
11:18Tu ne penses pas que j'ai fait de mal ?
11:20Ender, qu'as-tu dit à Mr. Bilal
11:22pour qu'il te donne ce qu'il ne voulait pas me donner ?
11:24Bien, je m'en occupe un peu
11:27de sa vie.
11:28C'est incroyable, Ender.
11:29Comment tu t'occupes de l'enquête sans me le consulter ?
11:31Kaya, je suis très désolée.
11:33Mais c'est notre futur, d'accord ?
11:37J'ai cherché la façon de jouer les cartes
11:39en notre favori.
11:40C'est tout.
11:41Il y a d'autres façons de le faire.
11:43On en a déjà parlé.
11:47Je sais.
11:48Mais je t'assure que je n'ai rien fait de mal.
11:50Je me suis limitée à parler avec lui et à le persuader.
11:53En plus, ce dossier est identique à celui qu'ils t'ont donné.
11:55Oui, c'est exactement le même.
11:57Oui ?
11:58Alors, peut-être que Hassan Ali ne planifie rien ?
12:02Je ne sais pas.
12:05Mais peut-être qu'il y a un motive pour avoir retardé ces documents.
12:08Hassan Ali est un véritable chacal.
12:10Une chose est sûre, c'est qu'il planifie quelque chose.
12:14En plus, tu n'aurais pas l'impression de quelqu'un sans raison, n'est-ce pas ?
12:19Peut-être.
12:21Peut-être quoi ?
12:22Peut-être qu'Hassan Ali s'est rendu compte que nous l'avions prévu et qu'il nous l'a retourné à jouer.
12:26Ça ne peut pas être vrai.
12:27Ça peut être vrai.
12:31Je n'ai jamais été si déçue.
12:35Sadai, qu'est-ce que tu dois dire ?
12:36Votre femme te parle.
12:38Madame, c'est de ma faute. Je suis très désolé.
12:41Ne m'appelle pas comme ça.
12:42Tu as entendu la police, n'est-ce pas, Feride ?
12:45Ce n'est pas notre faute, c'est celle du propriétaire du yacht.
12:49Hassan Ali, s'il te plaît, ne me parles plus.
12:51Calme-toi.
12:52J'ai compris.
12:53Il me semble qu'au final, je ne pourrai pas acheter le yacht.
12:56Pourquoi veux-tu acheter un yacht ?
12:58Calme-toi.
13:07Donne-moi ta main, je t'aiderai.
13:08Feride, prends-le, prends-le.
13:10Donne-moi de la patience.
13:11Mais laisse-moi t'aider.
13:12Regarde, je ne t'attendrai plus qu'une minute.
13:14Feride, calme-toi.
13:17Regarde-toi, Sadai, il me semble que tu es entre la espada et la murée.
13:20Ecoute, chef, j'ai une bonne nouvelle à te donner.
13:23Une bonne nouvelle ? Dis-moi.
13:24M. Bilal a donné à Mme Ender les feuilles de balance.
13:27Elles sont tombées dans la trappe.
13:29Génial.
13:31Sadai, c'est une bonne nouvelle.
13:35Ecoute, Bilal.
13:36Mme Ender et ses apostoles sont en train de préparer un jeu à mon dos.
13:41Il est possible qu'ils t'atteignent.
13:43Et pourquoi vont-ils m'atteindre, chef ?
13:45Ils t'amenaceront.
13:46Ils vont essayer de te blackmailer.
13:49Bon, chef, je ne peux pas me blackmailer.
13:53Très bien, c'est ce que nous voulons.
13:56Pardon, mais je ne comprends pas.
13:58Ecoute, je vais t'expliquer.
14:00Maintenant, Sadai va diffuser le rumeur que tu as une aventure à l'intérieur de l'entreprise.
14:08Tout le monde le saura.
14:10Mais, chef...
14:11D'accord, d'accord, je sais que je suis le chef.
14:13Il n'y a pas besoin de me répéter que je suis le chef, car je le sais.
14:16Quand Mme Ender le saura, elle t'appellera.
14:20Tout d'abord, elle fera ce geste avec sa main.
14:22Ensuite, elle mettra les yeux en blanc.
14:24Et elle te dira quelques mots en anglais.
14:27Ensuite, elle te dira que si elle sait tout ce qui va te faire la vie impossible,
14:31tu vas faire preuve que tu es en train de te blackmailer.
14:34Alors, tu lui demanderas de ne rien dire à personne.
14:37Elle dira qu'elle va changer les documents, et tu les lui donneras.
14:41Maintenant, je comprends.
14:43Bien, Ender.
14:44Maintenant que tu as les feuilles de balance dans tes mains,
14:47qu'est-ce que tu dois dire ?
14:52Sors.
14:53Sors !
14:56Ferme la porte.
15:00Ne rigoles pas.
15:01Cette nouvelle ne t'exime pas de faute.
15:03Fais attention, Sarai !
15:14Il y a quelque chose qui sent mal ici.
15:18On verra.
15:27Qu'est-ce que c'est ?
15:29Dis-moi.
15:31Si tu veux les feuilles de balance, fais ce que je te dis.
15:36Qui es-tu ?
15:37Quelqu'un qui t'observe de près.
15:39C'est bien de se douter.
15:40J'ai les documents.
15:42Si tu les veux, tu dois m'envoyer les diamants de la caisse forte de Hassan Ali.
15:47Quels diamants ?
15:48Qui es-tu ?
15:49Tu verras quand tu me donnes les diamants.
15:53Attends, attends.
15:54Ne bouge pas.
15:55Ecoute, écoute.
15:59Pourquoi est-ce qu'il est venu ?
16:03Mon Dieu.
16:13Gildis.
16:14On doit se voir.
16:21Bonjour, Akaja.
16:22Comment allez-vous ?
16:23Bien, merci.
16:24Je t'ai cherché ici, mais je ne t'ai pas trouvé.
16:26Assieds-toi.
16:29J'ai été avec Gildis.
16:31Je ne savais pas.
16:32Je suppose que vous devriez vous occuper d'un sujet.
16:35Oui, d'un petit sujet.
16:37Acheter un anneau à Ender.
16:38Vraiment ?
16:39Quelle bonne nouvelle.
16:40Je suis content.
16:41Merci beaucoup, Sagatai.
16:42Bien sûr.
16:43Comme Gildis n'a pas aimé l'anneau que j'ai choisi, j'ai acheté un autre.
16:46Je m'en souviens.
16:47Il a commencé à parler sans arrêter jusqu'à ce qu'il t'ait convaincu.
16:51Quand vas-tu l'acheter ?
16:52J'aurais aimé l'acheter aujourd'hui, mais je l'ai postposé pour demain,
16:55pour l'anneau.
16:57La vérité est que vous êtes un bon couple.
16:59Merci.
17:01Vous vous connaissez depuis que vous étiez enfants, n'est-ce pas ?
17:04Oui.
17:05Ender et moi étions voisins.
17:07Même si je suis allé à Londres,
17:09pour étudier.
17:10Ou...
17:11J'ai dû y aller, pour être précis.
17:14Et le destin nous a unis encore quelques années plus tard, bien sûr.
17:17Et vous avez un enfant ?
17:19J'y suis, oui.
17:20Il a 24 ans.
17:21Il est à Londres, comme je t'ai déjà dit.
17:24Ecoute...
17:25Ne le prends pas mal, mais...
17:27Quand vous...
17:28Honnêtement, je ne le prends pas mal, Sagatai,
17:30parce que...
17:31Je l'ai déjà demandé plusieurs fois.
17:33Quand je suis allé à Londres,
17:35Ender était enceinte.
17:37Et elle ne vous l'a pas dit, sérieusement ?
17:39Bien, je me suis rendu compte il y a des années.
17:43Quelle histoire.
17:44Oui, c'est une histoire.
17:46Peut-être que c'était Yigit qui m'a fait rencontrer Ender,
17:49tant d'années plus tard.
17:51Si ce n'était pas pour lui,
17:52ce n'aurait pas été possible.
17:53Alors, la fête sera bientôt ?
17:55Je ne crois pas que ce soit une grande fête,
17:57mais nous le célébrerons avec nos amoureux.
17:59Génial.
18:00Je voulais que tu le saches.
18:02Je veux te féliciter de nouveau.
18:04Merci, sérieusement.
18:05À plus tard.
18:12Par ailleurs, j'ai un enfant.
18:14Ah, bien.
18:16Malheureusement, il a le syndrome d'Asperger.
18:19Un retour congénitif et persistant.
18:22Tu ne sais pas combien je suis désolé, Feysa.
18:24Et quel âge a-t-il ?
18:26Cinq, il a compliqué son examen.
18:28C'est bien, c'est bien.
18:30Alors, tu es mariée après avoir brûlé avec moi ?
18:33Oui, c'est ça.
18:36Feysa, je ne veux pas être délicate en t'en demandant,
18:38mais, et son père ?
18:40Est-ce qu'il ne t'aide pas ?
18:42Non, son père et moi, on n'a pas de relation.
18:44Nous nous séparons.
18:49Notre gym est très agréable.
18:51En plus, il y a des gens géniaux.
18:53L'ambiance est tranquille,
18:55et c'est très agréable.
18:57Je pense que tu aimerais t'entraîner ici.
18:59En plus, tu connais tous les gens.
19:01C'est vrai.
19:02Même si j'aimerais ne pas les connaître.
19:04Je ne sais pas si tu le sais,
19:06mais ils se sont engagés à m'intégrer.
19:08Tu ne dois pas penser à ça.
19:10C'est sûrement un malentendu.
19:12Je te jure qu'ils sont de bonnes personnes.
19:14Que se passe-t-il ?
19:15Elmir s'est rencontrée avec moi et a dit qu'elle croyait
19:17qu'elle était comme avant, grande et brutale.
19:19Elle a été sincère.
19:20Essaye de le regarder de ce côté.
19:22Ici, il n'y a pas de problème.
19:24Je ne le suis pas, par exemple.
19:27Je pense que tu dois adopter ce point de vue.
19:29Dépêche-toi, calme-toi.
19:34Que penses-tu, bro ?
19:35Je suis surpris qu'une fille comme celle-ci
19:37t'ait payé attention à un moment.
19:39J'ai toujours été un type de gars
19:41qui s'en foutait.
19:43À l'école ?
19:44Qui m'a donné de l'argent ?
19:46Cette fille était à l'école,
19:48et je l'ai rencontrée.
19:50Elle m'a donné de l'argent.
19:52Bro, cette fille était en train de s'entraîner à la maison
19:54et elle est venue ici.
19:55Ce n'est pas une signe ?
19:57Ou c'est mon problème ?
19:58Regarde, Elmir.
19:59Ce genre de filles tendent à s'obsessionner.
20:01Je crois que tu devrais éviter ça.
20:03Pourquoi dis-tu ça ?
20:04Pourquoi je dis ça ?
20:05Ce sont des personnes obsessionnées
20:06par la force de volonté qui sont venues au monde
20:08pour vivre beaucoup plus
20:09que n'importe qui d'entre nous.
20:10Tu aimes vivre autant qu'elle.
20:12Penses-y.
20:13Je n'y avais jamais pensé.
20:15Oui ?
20:16Tu mérites quelque chose de mieux
20:17dans tous les sens.
20:19Je parle de tous.
20:20Je parle de tous.
20:21Je parle, je parle.
20:22Honnêtement,
20:23je suis tranquille.
20:24C'est vrai.
20:25Bien sûr, mec.
20:26Allez,
20:27on va augmenter le rythme.
20:28Plus vite.
20:30Et maintenant...
20:32Bravo.
20:36Passez.
20:37Bonjour, Isel.
20:41Ender !
20:43Quand on se voit si souvent,
20:45il arrive une maladie,
20:47même si Dieu ne le veut pas.
20:48Gildis, écoute-moi.
20:49J'ai reçu une appelle anonyme.
20:51Un numéro occulte
20:52avec une voix distorsionnée.
20:54Quoi ?
20:55À ton téléphone ?
20:56Il dit qu'il a les documents que nous cherchons
20:58et qu'il peut nous les offrir.
21:00Alors donne-les-nous.
21:01Pourquoi cette appelle mystérieuse ?
21:03Parce qu'il veut qu'on lui donne quelque chose en rechange.
21:05Ender, je l'ai fait très clair.
21:07Je veux mon mari
21:08et je ne ferai rien
21:09pour que mon mariage soit en danger.
21:11Maintenant, personne n'a l'intérêt
21:13de ton amour pour Sagatha.
21:14Allons-y, Gildis.
21:16Allons-y.
21:18Je veux qu'ils nous écoutent.
21:19Je n'y peux plus.
21:21Que se passe-t-il ?
21:22Cette personne
21:23cherche les diamants de Hasan Ali.
21:25C'est clair.
21:26Hasan Ali a des diamants ?
21:27Je ne le savais pas.
21:28Dans la caisse forte de sa maison.
21:30Je suis sûre
21:31que cet homme
21:32est en train d'acheter de l'argent.
21:34Qu'est-ce que tu dis, Ender ?
21:36Que vas-tu faire ?
21:37Ne m'interromps pas.
21:38Nous pouvons démontrer
21:39qu'il agit illégalement.
21:41Et tu vas croire à qui il t'a appelé ?
21:42Bien sûr que non.
21:43Mais tu me connais.
21:44J'ai toutes les possibilités.
21:47Si nous avons reçu cette appelle,
21:49ou si cet homme a le pouvoir,
21:51les documents,
21:52les véritables,
21:53ou si...
21:54quelqu'un
21:55essaie de nous jouer
21:56une mauvaise passée, Gildis.
21:59Je te jure que je commence à être fatiguée
22:01de tout ça.
22:02J'ai envie d'aller vivre dans un village
22:04pour ne jamais
22:05rencontrer personne.
22:07Aide-moi, Gildis,
22:08et arrête d'y aller.
22:10Maintenant, dis-moi,
22:11comment allons-nous entrer
22:13dans la maison de Hasan Ali ?
22:15Et si je ne rentre pas ?
22:16Je rentre.
22:19C'est facile d'entrer dans sa maison.
22:21Nous le ferons quand il n'est pas là.
22:23Mais comment vas-tu ouvrir la boîte ?
22:25Je trouverai quelqu'un cette nuit.
22:28J'espère qu'il sera compétent
22:30et qu'ils ne nous prennent pas.
22:31Je chercherai un expert
22:32qui ouvre la boîte à la première.
22:34Ils n'ont pas besoin de nous découvrir,
22:36n'est-ce pas ?
22:37Et si c'est vide ?
22:39Dans ce cas,
22:40nous découvrirons
22:41qui nous a amenés là-bas
22:42et quel était son objectif.
22:44Ne t'en fais pas.
22:45J'ai un plan parfait, Gildis.
22:50Bien, d'accord.
22:51J'espère que Dieu nous aidera.
22:53Un café ?
22:55Aisel !
22:57Un paire de cafés, s'il vous plaît.
23:12Comment allez-vous ?
23:13Bonjour.
23:14La pause du café ?
23:16Oui, c'est ça.
23:17Vous vous en sortez habituée ?
23:19On dirait que j'y vais petit à petit.
23:21Le département a beaucoup d'activité.
23:23C'est vrai.
23:26Pouvons-nous parler un instant ?
23:28Bien sûr, mais je ne peux pas m'entraîner.
23:31Tu as 10 minutes, j'ai beaucoup de travail.
23:33D'accord.
23:34D'accord.
23:41Comment va ton fils ?
23:44Bien.
23:45Ce matin, c'était un ciel.
23:48Je voulais savoir
23:50quand tu as appris
23:51que ton fils avait ce type de maladie.
23:57Il avait 7 ou 8 mois.
23:59A 8 mois.
24:01Au début, je n'étais pas sûre,
24:03mais après un an,
24:05j'ai compris.
24:06Comment ça ?
24:08Il ne se comportait pas comme un bébé de son âge.
24:12Il n'avait pas de contact visuel,
24:14alors je l'ai compris.
24:15Il devait être très dur.
24:17Je crois.
24:19Mais tout s'est bien passé
24:21quand j'ai accepté que mon fils était différent
24:23et que je l'ai emmené en thérapie.
24:25Donc il y a eu une amélioration ?
24:27Oui, bien sûr.
24:28Bien, génial.
24:29On a fait des thérapies de jeu,
24:31et tout s'est bien passé.
24:35Je ne comprends pas
24:36pourquoi ton père ne s'entendait pas comme ça.
24:42C'est quelque chose que j'ai choisi.
24:45On est heureux comme ça.
24:47Atlas et moi, on est une équipe.
24:49Tu verras quand tu verras nous.
24:52Tu dis qu'il a 5 ans, non ?
24:53C'est vrai.
24:54Et il l'a accompli il y a peu.
24:56Oui.
24:57Qu'en penses-tu ?
24:59Pourquoi t'en demandes-tu ?
25:02Je veux savoir son signe zodiacal.
25:04Qu'y a-t-il ?
25:05T'es intéressé par l'astrologie ?
25:07Parfois, mais pas trop.
25:13Alors, dans quel mois ?
25:16Le 21 mars.
25:17Donc Atlas est Aries.
25:24L'autre jour, tu m'as montré une photo.
25:26As-tu d'autres photos de lui sur ton téléphone ?
25:28Oui.
25:29Je te les montre ?
25:30S'il te plaît.
25:34Regarde celle-ci.
25:35C'est mignon.
25:47On fera encore ce que tu dis.
25:50Confie en moi, Gildi.
25:51C'est un plan parfait.
25:54Ma mère vient.
25:55Ne parle pas de ça, ou je vais avoir des problèmes.
25:58Mais tu ne penses pas que tu devrais essayer de sourire un peu plus ?
26:03Qu'y a-t-il, Ender ?
26:05Chaque fois que je m'approche, tu es là.
26:07Qu'y a-t-il ?
26:08Maman, on parle.
26:10Sérieusement ?
26:11Ender, je ne sais pas.
26:13Mais tu ne peux pas t'en permettre le luxe de faire plus d'erreurs, tu sais ?
26:16Bien sûr que non, maman.
26:18Je suis parfaitement consciente.
26:19Asuman, tu n'as pas à t'inquiéter.
26:22On parlait seulement de ma vie privée, tranquille.
26:25Ah, ça ne me concerne pas du tout.
26:28Mais j'ai un conseil à te donner, Ender.
26:30Ne fais pas trop attention à ma fille.
26:33Elle a un doctorat en psychologie.
26:35Et puis, elle se comporte comme une maladie mentale.
26:39Bon, j'espère que vous avez apprécié la conversation.
26:42Une excellente définition.
26:43Merci, maman.
26:44Elle te connait très bien.
26:45Oui, comme si je me faisais mourir.
26:48Bon, c'est tout.
26:49Je m'en vais.
26:51A la maison de Kaya ou où ?
26:53Non, je vais chez moi.
26:55Pourquoi ?
26:57Après avoir parlé avec toi, j'ai pensé à ce que tu m'as dit.
27:01Puis Kaya est venu dans mon bureau, il faisait froid et il était loin.
27:06En plus, il m'a fait la peine d'avoir investigé Mr. Villal.
27:10Ah, tu sais comment est Kaya.
27:11On dirait que tu ne le connais pas.
27:13Regarde, Gildis.
27:14Je ne suis pas ce genre de femme avec laquelle on peut jouer.
27:18Si tu ne me prends pas au sérieux, je ne veux rien savoir de lui, même si je l'aime.
27:23Si quelqu'un ne sait pas si je peins quelque chose dans sa vie ou non,
27:28je préfère ne pas être dans la vie de cette personne.
27:31Ender, mais qu'est-ce que tu dis ?
27:33Tu vas la laisser ?
27:36Je ne sais pas.
27:38Mais c'est clair que ça ne va pas durer longtemps.
27:40En tout cas, on en parlera demain, d'accord ?
27:44Au revoir.
27:45Oui, d'accord.
27:46Au revoir.
27:48Il faut voir comment elle est fière.
27:50Attends, Ender, j'ai quelque chose à te dire.
28:00Bienvenue, Mr. Kaya.
28:02Merci. Est-ce que Mme. Ender est là ?
28:04Elle n'est pas venue, monsieur. Je l'ai appelée pour discuter de la dîner et elle m'a dit qu'elle restait chez elle.
28:08Qu'elle reste chez elle ?
28:09Oui, monsieur. En plus, son frère est venu récupérer les choses qu'elle avait ici.
28:14Comment ça ?
28:15Il m'a dit qu'il venait récupérer les choses de sa soeur et qu'il est rentré dans sa chambre.
28:22Très bien, merci.
28:46C'est bon, c'est bon.
28:47C'est bon, c'est bon.
28:49C'est bon, c'est bon.
29:14Tire la balle dans le toboggan.
29:16Tire-la. Je verrai.
29:18Qu'est-ce qu'il y a ?
29:19Bonjour, G.G.
29:21Est-ce que tu es occupée ?
29:22En ce moment, un peu.
29:23La vérité c'est que je joue avec mon petit.
29:25Je suis désolée.
29:26Laisse-moi te poser une question et je t'enverrai tout de suite.
29:28Bien sûr, dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
29:29Tu ne sais rien de Ender ?
29:32Il est venu chez moi et on a parlé. Pourquoi ?
29:34C'est très étrange.
29:36Il a pris toutes ses choses.
29:38Et il ne répond pas au téléphone.
29:40Oh mon dieu.
29:41Il a été ici cet après-midi.
29:42Il ne m'a rien dit.
29:44Je comprends.
29:45Très bien, merci.
29:46Je vais te dire quelque chose.
29:48Ender est peut-être un peu nerveuse
29:49parce que je lui ai dit de ne pas faire d'illusions avec toi.
29:52Tu devrais parler avec elle.
29:53C'est mon conseil.
29:55D'accord, je le ferai.
29:56À plus tard.
29:57D'accord, et me le dis avec ce que ce soit.
29:59D'accord.
30:01C'est incroyable, Shagatai.
30:02Tu peux croire en lui ?
30:04Il nous a interrogés
30:05pour une affaire de contrabande d'or.
30:07Honnêtement, papa ne m'a rien dit.
30:09Parce qu'il a manqué de valeur.
30:12Comment va-t-il l'expliquer ?
30:13Il est venu me dire que j'allais acheter un yacht,
30:16que si j'aimais,
30:17qu'il allait m'acheter un bateau,
30:18que si j'aimais,
30:19qu'il allait m'acheter un bateau,
30:20qu'il allait m'acheter un bateau,
30:21qu'il allait m'acheter un bateau,
30:22qu'il allait m'acheter un bateau,
30:23qu'il allait m'acheter un bateau,
30:25Comment va-t-il l'expliquer ?
30:26Il est venu me dire que j'allais acheter un yacht,
30:29que si j'aimais,
30:30qu'il allait m'acheter un bateau,
30:31qu'il allait m'acheter un bateau,
30:32qu'il allait m'acheter un bateau,
30:33qu'il allait m'acheter un bateau,
30:34qu'il allait m'acheter un bateau,
30:35qu'il allait m'acheter un bateau,
30:36qu'il allait m'acheter un bateau,
30:37qu'il allait m'acheter un bateau,
30:38qu'il allait m'acheter un bateau,
30:39qu'il allait m'acheter un bateau,
30:40qu'il allait m'acheter un bateau,
30:42qu'il allait m'acheter un bateau,
30:43qu'il allait m'acheter un bateau,
30:44qu'il allait m'acheter un bateau,
30:45qu'il allait m'acheter un bateau,
30:46qu'il allait m'acheter un bateau,
30:47qu'il allait m'acheter un bateau,
30:48qu'il allait m'acheter un bateau,
30:49qu'il allait m'acheter un bateau,
30:50qu'il allait m'acheter un bateau,
30:51qu'il allait m'acheter un bateau,
30:52qu'il allait m'acheter un bateau,
30:53qu'il allait m'acheter un bateau,
30:54qu'il allait m'acheter un bateau,
30:55qu'il allait m'acheter un bateau,
30:56qu'il allait m'acheter un bateau,
30:57qu'il allait m'acheter un bateau,
30:58qu'il allait m'acheter un bateau,
30:59qu'il allait m'acheter un bateau,
31:00qu'il allait m'acheter un bateau,
31:01qu'il allait m'acheter un bateau,
31:02qu'il allait m'acheter un bateau,
31:03qu'il allait m'acheter un bateau,
31:04qu'il allait m'acheter un bateau,
31:05qu'il allait m'acheter un bateau,
31:06qu'il allait m'acheter un bateau,
31:07qu'il allait m'acheter un bateau,
31:08qu'il allait m'acheter un bateau,
31:09qu'il allait m'acheter un bateau,
31:10qu'il allait m'acheter un bateau,
31:11qu'il allait m'acheter un bateau,
31:12qu'il allait m'acheter un bateau,
31:13qu'il allait m'acheter un bateau,
31:14qu'il allait m'acheter un bateau,
31:15qu'il allait m'acheter un bateau,
31:16qu'il allait m'acheter un bateau,
31:17qu'il allait m'acheter un bateau,
31:18qu'il allait m'acheter un bateau,
31:19qu'il allait m'acheter un bateau,
31:20qu'il allait m'acheter un bateau,
31:21qu'il allait m'acheter un bateau,
31:22qu'il allait m'acheter un bateau,
31:23qu'il allait m'acheter un bateau,
31:24qu'il allait m'acheter un bateau,
31:25qu'il allait m'acheter un bateau,
31:26qu'il allait m'acheter un bateau,
31:27qu'il allait m'acheter un bateau,
31:28qu'il allait m'acheter un bateau,
31:29qu'il allait m'acheter un bateau,
31:30qu'il allait m'acheter un bateau,
31:31qu'il allait m'acheter un bateau,
31:32qu'il allait m'acheter un bateau,
31:33qu'il allait m'acheter un bateau,
31:34qu'il allait m'acheter un bateau,
31:35qu'il allait m'acheter un bateau,
31:36qu'il allait m'acheter un bateau,
31:37qu'il allait m'acheter un bateau,
31:38qu'il allait m'acheter un bateau,
31:39qu'il allait m'acheter un bateau,
31:40qu'il allait m'acheter un bateau,
31:41qu'il allait m'acheter un bateau,
31:42qu'il allait m'acheter un bateau,
31:43qu'il allait m'acheter un bateau,
31:44qu'il allait m'acheter un bateau,
31:45qu'il allait m'acheter un bateau,
31:46qu'il allait m'acheter un bateau,
31:47qu'il allait m'acheter un bateau,
31:48qu'il allait m'acheter un bateau,
31:49qu'il allait m'acheter un bateau,
31:50qu'il allait m'acheter un bateau,
31:51qu'il allait m'acheter un bateau,
31:52qu'il allait m'acheter un bateau,
31:53qu'il allait m'acheter un bateau,
31:54qu'il allait m'acheter un bateau,
31:55qu'il allait m'acheter un bateau,
31:56qu'il allait m'acheter un bateau,
31:57qu'il allait m'acheter un bateau,
31:58qu'il allait m'acheter un bateau,
31:59qu'il allait m'acheter un bateau,
32:00qu'il allait m'acheter un bateau,
32:01qu'il allait m'acheter un bateau,
32:02qu'il allait m'acheter un bateau,
32:03qu'il allait m'acheter un bateau,
32:04qu'il allait m'acheter un bateau,
32:05qu'il allait m'acheter un bateau,
32:06qu'il allait m'acheter un bateau,
32:07qu'il allait m'acheter un bateau,
32:08qu'il allait m'acheter un bateau,
32:09qu'il allait m'acheter un bateau,
32:10qu'il allait m'acheter un bateau,
32:11qu'il allait m'acheter un bateau,
32:12qu'il allait m'acheter un bateau,
32:13qu'il allait m'acheter un bateau,
32:14qu'il allait m'acheter un bateau,
32:15qu'il allait m'acheter un bateau,
32:16qu'il allait m'acheter un bateau,
32:17qu'il allait m'acheter un bateau,
32:18qu'il allait m'acheter un bateau,
32:19qu'il allait m'acheter un bateau,
32:20qu'il allait m'acheter un bateau,
32:43qu'il allait m'acheter un bateau,
33:10qu'il allait m'acheter un bateau,
33:36qu'il allait m'acheter un bateau,
33:37qu'il allait m'acheter un bateau,
33:38qu'il allait m'acheter un bateau,
33:39qu'il allait m'acheter un bateau,
33:40qu'il allait m'acheter un bateau,
33:41qu'il allait m'acheter un bateau,
33:42qu'il allait m'acheter un bateau,
33:43qu'il allait m'acheter un bateau,
33:44qu'il allait m'acheter un bateau,
33:45qu'il allait m'acheter un bateau,
33:46qu'il allait m'acheter un bateau,
33:47qu'il allait m'acheter un bateau,
33:48qu'il allait m'acheter un bateau,
33:49qu'il allait m'acheter un bateau,
33:50qu'il allait m'acheter un bateau,
33:51qu'il allait m'acheter un bateau,
33:52qu'il allait m'acheter un bateau,
33:53qu'il allait m'acheter un bateau,
33:54qu'il allait m'acheter un bateau,
33:55qu'il allait m'acheter un bateau,
33:56qu'il allait m'acheter un bateau,
33:57qu'il allait m'acheter un bateau,
33:58qu'il allait m'acheter un bateau,
33:59qu'il allait m'acheter un bateau,
34:00qu'il allait m'acheter un bateau,
34:01qu'il allait m'acheter un bateau,
34:02qu'il allait m'acheter un bateau,
34:03qu'il allait m'acheter un bateau,
34:04qu'il allait m'acheter un bateau,
34:05qu'il allait m'acheter un bateau,
34:06qu'il allait m'acheter un bateau,
34:07qu'il allait m'acheter un bateau,
34:08qu'il allait m'acheter un bateau,
34:09qu'il allait m'acheter un bateau,
34:10qu'il allait m'acheter un bateau,
34:11qu'il allait m'acheter un bateau,
34:12qu'il allait m'acheter un bateau,
34:13qu'il allait m'acheter un bateau,
34:14qu'il allait m'acheter un bateau,
34:15qu'il allait m'acheter un bateau,
34:16qu'il allait m'acheter un bateau,
34:17qu'il allait m'acheter un bateau,
34:18qu'il allait m'acheter un bateau,
34:19qu'il allait m'acheter un bateau,
34:20qu'il allait m'acheter un bateau,
34:21qu'il allait m'acheter un bateau,
34:22qu'il allait m'acheter un bateau,
34:23qu'il allait m'acheter un bateau,
34:24qu'il allait m'acheter un bateau,
34:25qu'il allait m'acheter un bateau,
34:26qu'il allait m'acheter un bateau,
34:27qu'il allait m'acheter un bateau,
34:28qu'il allait m'acheter un bateau,
34:29qu'il allait m'acheter un bateau,
34:30qu'il allait m'acheter un bateau,
34:31qu'il allait m'acheter un bateau,
34:32qu'il allait m'acheter un bateau,
34:33qu'il allait m'acheter un bateau,
34:34qu'il allait m'acheter un bateau,
34:35qu'il allait m'acheter un bateau,
34:36qu'il allait m'acheter un bateau,
34:37qu'il allait m'acheter un bateau,
34:38qu'il allait m'acheter un bateau,
34:39qu'il allait m'acheter un bateau,
34:40qu'il allait m'acheter un bateau,
34:41qu'il allait m'acheter un bateau,
34:42qu'il allait m'acheter un bateau,
34:43qu'il allait m'acheter un bateau,
34:44qu'il allait m'acheter un bateau,
34:45qu'il allait m'acheter un bateau,
34:46qu'il allait m'acheter un bateau,
34:47qu'il allait m'acheter un bateau,
34:48qu'il allait m'acheter un bateau,
34:49qu'il allait m'acheter un bateau,
34:50qu'il allait m'acheter un bateau,
34:51qu'il allait m'acheter un bateau,
34:52qu'il allait m'acheter un bateau,
34:53qu'il allait m'acheter un bateau,
34:54qu'il allait m'acheter un bateau,
34:55qu'il allait m'acheter un bateau,
34:56qu'il allait m'acheter un bateau,
34:57qu'il allait m'acheter un bateau,
34:58qu'il allait m'acheter un bateau,
34:59qu'il allait m'acheter un bateau,
35:00qu'il allait m'acheter un bateau,
35:01qu'il allait m'acheter un bateau,
35:02qu'il allait m'acheter un bateau,
35:03qu'il allait m'acheter un bateau,
35:04qu'il allait m'acheter un bateau,
35:05qu'il allait m'acheter un bateau,
35:06qu'il allait m'acheter un bateau,
35:07qu'il allait m'acheter un bateau,
35:08qu'il allait m'acheter un bateau,
35:09qu'il allait m'acheter un bateau,
35:10qu'il allait m'acheter un bateau,
35:11qu'il allait m'acheter un bateau,
35:12qu'il allait m'acheter un bateau,
35:13qu'il allait m'acheter un bateau,
35:14qu'il allait m'acheter un bateau,
35:15qu'il allait m'acheter un bateau,
35:16qu'il allait m'acheter un bateau,
35:17qu'il allait m'acheter un bateau,
35:18qu'il allait m'acheter un bateau,
35:19qu'il allait m'acheter un bateau,
35:20qu'il allait m'acheter un bateau,
35:21qu'il allait m'acheter un bateau,
35:22qu'il allait m'acheter un bateau,
35:23qu'il allait m'acheter un bateau,
35:24qu'il allait m'acheter un bateau,
35:25qu'il allait m'acheter un bateau,
35:26qu'il allait m'acheter un bateau,
35:27qu'il allait m'acheter un bateau,
35:28qu'il allait m'acheter un bateau,
35:29qu'il allait m'acheter un bateau,
35:30qu'il allait m'acheter un bateau,
35:31qu'il allait m'acheter un bateau,
35:32qu'il allait m'acheter un bateau,
35:33qu'il allait m'acheter un bateau,
35:34qu'il allait m'acheter un bateau,
35:35qu'il allait m'acheter un bateau,
35:36qu'il allait m'acheter un bateau,
35:37qu'il allait m'acheter un bateau,
35:38qu'il allait m'acheter un bateau,
35:39qu'il allait m'acheter un bateau,
35:40qu'il allait m'acheter un bateau,
35:41qu'il allait m'acheter un bateau,
35:42qu'il allait m'acheter un bateau,
35:43qu'il allait m'acheter un bateau,
35:44qu'il allait m'acheter un bateau,
35:45qu'il allait m'acheter un bateau,
35:46qu'il allait m'acheter un bateau,
35:47qu'il allait m'acheter un bateau,
35:48qu'il allait m'acheter un bateau,
35:49qu'il allait m'acheter un bateau,
35:50qu'il allait m'acheter un bateau,
35:51qu'il allait m'acheter un bateau,
35:52qu'il allait m'acheter un bateau,
35:53qu'il allait m'acheter un bateau,
35:54qu'il allait m'acheter un bateau,
35:55qu'il allait m'acheter un bateau,
35:56qu'il allait m'acheter un bateau,
35:57qu'il allait m'acheter un bateau,
35:58qu'il allait m'acheter un bateau,
35:59qu'il allait m'acheter un bateau,
36:00qu'il allait m'acheter un bateau,
36:01qu'il allait m'acheter un bateau,
36:02qu'il allait m'acheter un bateau,
36:03qu'il allait m'acheter un bateau,
36:04qu'il allait m'acheter un bateau,
36:05qu'il allait m'acheter un bateau,
36:06qu'il allait m'acheter un bateau,
36:07qu'il allait m'acheter un bateau,
36:08qu'il allait m'acheter un bateau,
36:09qu'il allait m'acheter un bateau,
36:10qu'il allait m'acheter un bateau,
36:11qu'il allait m'acheter un bateau,
36:12qu'il allait m'acheter un bateau,
36:13qu'il allait m'acheter un bateau,
36:14qu'il allait m'acheter un bateau,
36:15qu'il allait m'acheter un bateau,
36:16qu'il allait m'acheter un bateau,
36:17qu'il allait m'acheter un bateau,
36:18qu'il allait m'acheter un bateau,
36:19qu'il allait m'acheter un bateau,
36:20qu'il allait m'acheter un bateau,
36:21qu'il allait m'acheter un bateau,
36:22qu'il allait m'acheter un bateau,
36:23qu'il allait m'acheter un bateau,
36:24qu'il allait m'acheter un bateau,
36:25qu'il allait m'acheter un bateau,
36:26qu'il allait m'acheter un bateau,
36:27qu'il allait m'acheter un bateau,
36:28qu'il allait m'acheter un bateau,
36:29qu'il allait m'acheter un bateau,
36:30qu'il allait m'acheter un bateau,
36:31qu'il allait m'acheter un bateau,
36:32qu'il allait m'acheter un bateau,
36:33qu'il allait m'acheter un bateau,
36:34qu'il allait m'acheter un bateau,
36:35qu'il allait m'acheter un bateau,
36:36qu'il allait m'acheter un bateau,
36:37qu'il allait m'acheter un bateau,
36:38qu'il allait m'acheter un bateau,
36:39qu'il allait m'acheter un bateau,
36:40qu'il allait m'acheter un bateau,
36:41qu'il allait m'acheter un bateau,
36:42qu'il allait m'acheter un bateau,
36:43qu'il allait m'acheter un bateau,
36:44qu'il allait m'acheter un bateau,
36:45qu'il allait m'acheter un bateau,
36:46qu'il allait m'acheter un bateau,
36:47qu'il allait m'acheter un bateau,
36:48qu'il allait m'acheter un bateau,
36:49qu'il allait m'acheter un bateau,
36:50qu'il allait m'acheter un bateau,
36:51qu'il allait m'acheter un bateau,
36:52qu'il allait m'acheter un bateau,
36:53qu'il allait m'acheter un bateau,
36:54qu'il allait m'acheter un bateau,
36:55qu'il allait m'acheter un bateau,
36:56qu'il allait m'acheter un bateau,
36:57qu'il allait m'acheter un bateau,
36:58qu'il allait m'acheter un bateau,
36:59qu'il allait m'acheter un bateau,
37:00qu'il allait m'acheter un bateau,
37:01qu'il allait m'acheter un bateau,
37:02qu'il allait m'acheter un bateau,
37:03qu'il allait m'acheter un bateau,
37:04qu'il allait m'acheter un bateau,
37:05qu'il allait m'acheter un bateau,
37:06qu'il allait m'acheter un bateau,
37:07qu'il allait m'acheter un bateau,
37:08qu'il allait m'acheter un bateau,
37:09qu'il allait m'acheter un bateau,
37:10qu'il allait m'acheter un bateau,
37:11qu'il allait m'acheter un bateau,
37:12qu'il allait m'acheter un bateau,
37:13qu'il allait m'acheter un bateau,
37:14qu'il allait m'acheter un bateau,
37:15qu'il allait m'acheter un bateau,
37:16qu'il allait m'acheter un bateau,
37:17qu'il allait m'acheter un bateau,
37:18qu'il allait m'acheter un bateau,
37:19qu'il allait m'acheter un bateau,
37:20qu'il allait m'acheter un bateau,
37:21qu'il allait m'acheter un bateau,
37:22qu'il allait m'acheter un bateau,
37:23qu'il allait m'acheter un bateau,
37:24qu'il allait m'acheter un bateau,
37:25qu'il allait m'acheter un bateau,
37:26qu'il allait m'acheter un bateau,
37:27qu'il allait m'acheter un bateau,
37:28qu'il allait m'acheter un bateau,
37:29qu'il allait m'acheter un bateau,
37:30qu'il allait m'acheter un bateau,
37:31qu'il allait m'acheter un bateau,
37:32qu'il allait m'acheter un bateau,
37:33qu'il allait m'acheter un bateau,
37:34qu'il allait m'acheter un bateau,
37:35qu'il allait m'acheter un bateau,
37:36qu'il allait m'acheter un bateau,
37:37qu'il allait m'acheter un bateau,
37:38qu'il allait m'acheter un bateau,
37:39qu'il allait m'acheter un bateau,
37:40qu'il allait m'acheter un bateau,
37:41qu'il allait m'acheter un bateau,
37:42qu'il allait m'acheter un bateau,
37:43qu'il allait m'acheter un bateau,
37:44qu'il allait m'acheter un bateau,
37:45qu'il allait m'acheter un bateau,
37:46qu'il allait m'acheter un bateau,
37:47qu'il allait m'acheter un bateau,
37:48qu'il allait m'acheter un bateau,
37:49qu'il allait m'acheter un bateau,
37:50qu'il allait m'acheter un bateau,
37:51qu'il allait m'acheter un bateau,
37:52qu'il allait m'acheter un bateau,
37:53qu'il allait m'acheter un bateau,
37:54qu'il allait m'acheter un bateau,
37:55qu'il allait m'acheter un bateau,
37:56qu'il allait m'acheter un bateau,
37:57qu'il allait m'acheter un bateau,
37:58qu'il allait m'acheter un bateau,
37:59qu'il allait m'acheter un bateau,
38:00qu'il allait m'acheter un bateau,
38:01qu'il allait m'acheter un bateau,
38:02qu'il allait m'acheter un bateau,
38:03qu'il allait m'acheter un bateau,
38:04qu'il allait m'acheter un bateau,
38:05qu'il allait m'acheter un bateau,
38:06qu'il allait m'acheter un bateau,
38:07qu'il allait m'acheter un bateau,
38:08qu'il allait m'acheter un bateau,
38:09qu'il allait m'acheter un bateau,
38:10qu'il allait m'acheter un bateau,
38:11qu'il allait m'acheter un bateau,
38:12qu'il allait m'acheter un bateau,
38:13qu'il allait m'acheter un bateau,
38:14qu'il allait m'acheter un bateau,
38:15qu'il allait m'acheter un bateau,
38:16qu'il allait m'acheter un bateau,
38:17qu'il allait m'acheter un bateau,
38:18qu'il allait m'acheter un bateau,
38:19qu'il allait m'acheter un bateau,
38:20qu'il allait m'acheter un bateau,
38:21qu'il allait m'acheter un bateau,
38:22qu'il allait m'acheter un bateau,
38:23qu'il allait m'acheter un bateau,
38:24qu'il allait m'acheter un bateau,
38:25qu'il allait m'acheter un bateau,
38:26qu'il allait m'acheter un bateau,
38:27qu'il allait m'acheter un bateau,
38:28qu'il allait m'acheter un bateau,
38:29qu'il allait m'acheter un bateau,
38:30qu'il allait m'acheter un bateau,
38:31qu'il allait m'acheter un bateau,
38:32qu'il allait m'acheter un bateau,
38:33qu'il allait m'acheter un bateau,
38:34qu'il allait m'acheter un bateau,
38:35qu'il allait m'acheter un bateau,
38:36qu'il allait m'acheter un bateau,
38:37qu'il allait m'acheter un bateau,
38:38qu'il allait m'acheter un bateau,
38:39qu'il allait m'acheter un bateau,
38:40qu'il allait m'acheter un bateau,
38:41qu'il allait m'acheter un bateau,
38:42qu'il allait m'acheter un bateau,
38:43qu'il allait m'acheter un bateau,
38:44qu'il allait m'acheter un bateau,
38:45qu'il allait m'acheter un bateau,
38:46qu'il allait m'acheter un bateau,
38:47qu'il allait m'acheter un bateau,
38:48qu'il allait m'acheter un bateau,
38:49qu'il allait m'acheter un bateau,
38:50qu'il allait m'acheter un bateau,
38:51qu'il allait m'acheter un bateau,
38:52qu'il allait m'acheter un bateau,
38:53qu'il allait m'acheter un bateau,
38:54qu'il allait m'acheter un bateau,
38:55qu'il allait m'acheter un bateau,
38:56qu'il allait m'acheter un bateau,
38:57qu'il allait m'acheter un bateau,
38:58qu'il allait m'acheter un bateau,
38:59qu'il allait m'acheter un bateau,
39:00qu'il allait m'acheter un bateau,
39:01qu'il allait m'acheter un bateau,
39:02qu'il allait m'acheter un bateau,
39:03qu'il allait m'acheter un bateau,
39:04qu'il allait m'acheter un bateau,
39:05qu'il allait m'acheter un bateau,
39:06qu'il allait m'acheter un bateau,
39:07qu'il allait m'acheter un bateau,
39:08qu'il allait m'acheter un bateau,
39:09qu'il allait m'acheter un bateau,
39:10qu'il allait m'acheter un bateau,
39:11qu'il allait m'acheter un bateau,
39:12qu'il allait m'acheter un bateau,
39:13qu'il allait m'acheter un bateau,
39:14qu'il allait m'acheter un bateau,
39:15qu'il allait m'acheter un bateau,
39:16qu'il allait m'acheter un bateau,
39:17qu'il allait m'acheter un bateau,
39:18qu'il allait m'acheter un bateau,
39:19qu'il allait m'acheter un bateau,
39:20qu'il allait m'acheter un bateau,
39:21qu'il allait m'acheter un bateau,
39:22qu'il allait m'acheter un bateau,
39:23qu'il allait m'acheter un bateau,
39:24qu'il allait m'acheter un bateau,
39:25qu'il allait m'acheter un bateau,
39:26qu'il allait m'acheter un bateau,
39:27qu'il allait m'acheter un bateau,
39:54Allez !
40:24C'est parti !
40:55Comment allez-vous, mesdames ?
40:57En me robant de mon coffre ?
41:25Qu'est-ce que vous faites ici ?
41:29Qui vous a dit de venir chez moi ?
41:32Qui êtes-vous ?
41:35Dites-le moi !
41:37Oui
41:43Le chasseur a été chassé
41:54Tout le monde a été chassé
42:10Qu'est-ce que cela signifie ?
42:12Pensez à ceci
42:24Bonjour, vous vouliez me voir ?
42:26Feisa, assieds-toi.
42:29D'accord.
42:31Est-ce que j'ai été éloignée ?
42:34Non.
42:36Regarde, je vais te poser la question.
42:40Qui est le père de ton fils ?
42:43Pardon, c'est quelque chose de privé.
42:44Feisa !
42:47Si c'est mon fils et que tu l'as caché pendant 5 ans,
42:51ce n'est plus quelque chose de privé.
42:54C'est mon fils.
42:59Donne-moi une réponse.
43:02Je suis le père de ce fils ?
43:11Hassan Ali, je suis ta femme !
43:13Tu as essayé de nous tromper pour nous accuser de t'avoir robé !
43:17Maintenant tu te rends compte de la type de personne que c'est ton père-en-l'air, n'est-ce pas ?
43:21Comment avez-vous eu l'intention ?
43:23Qui croyez-vous que vous êtes ?
43:25Pourquoi voulez-vous me jouer avec vos trucs ?
43:29C'est toi qui nous l'a joué.
43:30Fais-nous le favor de ne pas nous crier.
43:32Exactement, Hassan Ali.
43:34Enfin, nous avons pu te prendre la tête.
43:37Maintenant, raconte-nous ce que tu faisais derrière nos épaules.
43:41Tout ce qui s'est passé avec l'anonymat, ainsi que tout le reste.
43:53C'est pas possible.
43:54C'est pas possible.
43:55C'est pas possible.
43:56C'est pas possible.
43:57C'est pas possible.
43:58C'est pas possible.
43:59C'est pas possible.
44:00C'est pas possible.
44:01C'est pas possible.
44:02C'est pas possible.
44:03C'est pas possible.
44:04C'est pas possible.
44:05C'est pas possible.
44:06C'est pas possible.
44:07C'est pas possible.
44:08C'est pas possible.
44:09C'est pas possible.
44:10C'est pas possible.
44:11C'est pas possible.
44:12C'est pas possible.
44:13C'est pas possible.
44:14C'est pas possible.
44:15C'est pas possible.
44:16C'est pas possible.
44:17C'est pas possible.
44:18C'est pas possible.
44:19C'est pas possible.
44:20C'est pas possible.
44:21C'est pas possible.
44:22C'est pas possible.
44:23C'est pas possible.
44:24C'est pas possible.
44:25C'est pas possible.
44:26C'est pas possible.
44:27C'est pas possible.
44:28C'est pas possible.
44:29C'est pas possible.
44:30C'est pas possible.
44:31C'est pas possible.
44:32C'est pas possible.
44:33C'est pas possible.
44:34C'est pas possible.
44:35C'est pas possible.
44:36C'est pas possible.
44:37C'est pas possible.
44:38C'est pas possible.
44:39C'est pas possible.
44:40C'est pas possible.
44:41C'est pas possible.
44:42C'est pas possible.
44:43C'est pas possible.
44:44C'est pas possible.
44:45C'est pas possible.
44:46C'est pas possible.
44:47C'est pas possible.
44:48C'est pas possible.
44:49C'est pas possible.
44:50C'est pas possible.
44:51C'est pas possible.
44:52C'est pas possible.
44:53C'est pas possible.
44:54C'est pas possible.
44:55C'est pas possible.
44:56C'est pas possible.
44:57C'est pas possible.
44:58C'est pas possible.
44:59C'est pas possible.
45:00C'est pas possible.
45:01C'est pas possible.
45:02C'est pas possible.
45:03C'est pas possible.
45:04C'est pas possible.
45:05C'est pas possible.
45:06C'est pas possible.
45:07C'est pas possible.
45:08C'est pas possible.
45:09C'est pas possible.
45:10C'est pas possible.
45:11C'est pas possible.
45:12C'est pas possible.
45:13C'est pas possible.
45:14C'est pas possible.
45:15C'est pas possible.
45:16C'est pas possible.
45:17C'est pas possible.
45:18C'est pas possible.
45:19C'est pas possible.
45:20C'est pas possible.
45:21C'est pas possible.
45:22C'est pas possible.
45:23C'est pas possible.
45:24C'est pas possible.
45:25C'est pas possible.
45:26C'est pas possible.
45:27C'est pas possible.
45:28C'est pas possible.
45:29C'est pas possible.
45:30C'est pas possible.
45:31C'est pas possible.
45:32C'est pas possible.
45:33C'est pas possible.
45:34C'est pas possible.
45:35C'est pas possible.
45:36C'est pas possible.
45:37C'est pas possible.
45:38C'est pas possible.
45:39C'est pas possible.
45:40C'est pas possible.
45:41C'est pas possible.
45:42C'est pas possible.
45:43C'est pas possible.
45:44C'est pas possible.
45:45C'est pas possible.
45:46C'est pas possible.
45:47C'est pas possible.
45:48C'est pas possible.
45:49C'est pas possible.
45:50C'est pas possible.
45:51C'est pas possible.
45:52C'est pas possible.
45:53C'est pas possible.
45:54C'est pas possible.
45:55C'est pas possible.
45:56C'est pas possible.
45:57C'est pas possible.
45:58C'est pas possible.
45:59C'est pas possible.
46:00C'est pas possible.
46:01C'est pas possible.
46:02C'est pas possible.
46:03C'est pas possible.
46:04C'est pas possible.
46:05C'est pas possible.
46:06C'est pas possible.
46:07C'est pas possible.
46:08C'est pas possible.
46:09C'est pas possible.
46:10C'est pas possible.
46:11C'est pas possible.
46:12C'est pas possible.
46:13C'est pas possible.
46:14C'est pas possible.
46:15C'est pas possible.
46:16C'est pas possible.
46:17C'est pas possible.
46:18C'est pas possible.
46:19C'est pas possible.
46:20C'est pas possible.
46:21C'est pas possible.
46:22C'est pas possible.
46:23C'est pas possible.
46:24C'est pas possible.
46:25C'est pas possible.
46:26C'est pas possible.
46:27C'est pas possible.
46:28C'est pas possible.
46:29C'est pas possible.
46:30C'est pas possible.
46:31C'est pas possible.
46:32C'est pas possible.
46:33C'est pas possible.
46:34C'est pas possible.
46:35C'est pas possible.
46:36C'est pas possible.
46:37C'est pas possible.
46:38C'est pas possible.
46:39C'est pas possible.
46:40C'est pas possible.
46:41C'est pas possible.
46:42C'est pas possible.
46:43C'est pas possible.
46:44C'est pas possible.
46:45C'est pas possible.
46:46C'est pas possible.
46:47C'est pas possible.
46:48C'est pas possible.
46:49C'est pas possible.
46:50C'est pas possible.
46:51C'est pas possible.
46:52C'est pas possible.
46:53C'est pas possible.
46:54C'est pas possible.
46:55C'est pas possible.
46:56C'est pas possible.
46:57C'est pas possible.
46:58C'est pas possible.
46:59C'est pas possible.
47:00C'est pas possible.
47:01C'est pas possible.
47:02C'est pas possible.
47:03C'est pas possible.
47:04C'est pas possible.
47:05C'est pas possible.
47:06C'est pas possible.
47:07C'est pas possible.
47:08C'est pas possible.
47:09C'est pas possible.
47:10C'est pas possible.
47:11C'est pas possible.
47:12C'est pas possible.
47:13C'est pas possible.
47:14C'est pas possible.
47:15C'est pas possible.
47:16C'est pas possible.
47:17C'est pas possible.
47:18C'est pas possible.
47:19C'est pas possible.
47:20C'est pas possible.
47:21C'est pas possible.
47:22C'est pas possible.
47:23C'est pas possible.
47:24C'est pas possible.
47:25C'est pas possible.
47:26C'est pas possible.
47:27C'est pas possible.
47:28C'est pas possible.
47:29C'est pas possible.
47:30C'est pas possible.
47:31C'est pas possible.
47:32C'est pas possible.
47:33C'est pas possible.
47:34C'est pas possible.
47:35C'est pas possible.
47:36C'est pas possible.
47:37C'est pas possible.
47:38C'est pas possible.
47:39C'est pas possible.
47:40C'est pas possible.
47:41C'est pas possible.
47:42C'est pas possible.
47:43C'est pas possible.
47:44C'est pas possible.
47:45C'est pas possible.
47:46C'est pas possible.
47:47C'est pas possible.
47:48C'est pas possible.
47:49C'est pas possible.
47:50C'est pas possible.
47:51C'est pas possible.
47:52C'est pas possible.
47:53C'est pas possible.
47:54C'est pas possible.
47:55C'est pas possible.
47:56C'est pas possible.
47:57C'est pas possible.
47:58C'est pas possible.
47:59C'est pas possible.
48:00C'est pas possible.
48:01C'est pas possible.
48:02C'est pas possible.
48:03C'est pas possible.
48:04C'est pas possible.
48:05C'est pas possible.
48:06C'est pas possible.
48:07C'est pas possible.
48:08C'est pas possible.
48:09C'est pas possible.
48:10C'est pas possible.
48:11C'est pas possible.
48:12C'est pas possible.
48:13C'est pas possible.
48:14C'est pas possible.
48:15C'est pas possible.
48:16C'est pas possible.
48:17C'est pas possible.
48:18C'est pas possible.
48:19C'est pas possible.
48:20C'est pas possible.
48:21C'est pas possible.
48:22C'est pas possible.
48:23C'est pas une consolation, mon ami.
48:25C'est la vérité.
48:26Tout s'arrangera dans peu de temps.
48:28Sarai,
48:29la mort de mon père n'a pas été un accident.
48:32Quelqu'un a mis une bombe dans sa maison,
48:34et en plus,
48:35pendant que Sender et ma femme
48:36conspiraient contre lui.
48:38Sagatai, crois-moi, je suis désolé.
48:40Arrête de penser à ça.
48:43J'essaie de ne pas penser à ça.
48:45Je prendrai une décision de tous les moyens.
48:48Que veux-tu dire par ça ?
48:50C'est un affaire ?
48:54C'est un affaire général.
48:57Je prendrai une décision de tous les moyens.
49:01Mon fils, je t'aime tellement.
49:04D'accord.
49:05Aiselle reviendra tout de suite.
49:07Elle te donnera de la nourriture.
49:09Aiselle, s'il te plait.
49:10Donne à Khalid Khan de la nourriture.
49:13Après la nourriture,
49:14tu pourras revenir ici avec maman.
49:16Très bien.
49:17Je t'aime tellement.
49:21Gildis, à qui as-tu invité ?
49:22J'espère qu'il n'y aura pas trop de gens.
49:24J'ai invité quelques personnes de l'entreprise.
49:26C'est notre voisine.
49:28Voisine ?
49:29Elle reviendra aussi ?
49:30Comment s'appelle-t-elle ?
49:31Kurumu ?
49:32Pourquoi ne m'as-tu pas rappelé son nom, maman ?
49:33Il s'appelle Kumru.
49:34Pourquoi as-tu invité Gildis ?
49:36C'est une étoile dans la société.
49:38Tout le monde l'adore.
49:39Quelqu'un connaissait son nom il y a quelques années ?
49:42Tu n'étais pas la seule qui connaissait son nom.
49:44Avant, je vivais entre New York et Paris.
49:47Pourquoi est-ce qu'elle est de retour à Istanbul ?
49:49Je ne sais pas.
49:50Elle veut revenir chez elle.
49:51C'est son pays.
49:53C'est une blague.
49:54Elle veut juste attirer l'attention.
49:56Allons, maman.
49:57Il y a de nombreuses revues.
50:01Oh, mon Dieu.
50:02Tu as commencé à collecter des revues ?
50:05Voici une.
50:07Elle ressemble à une mannequin.
50:10Regarde la position qu'elle pose pour la photo.
50:12Tu as raison.
50:14Elle porte des vêtements très extravagants.
50:16Je ne sais même pas si je pourrais m'y mettre.
50:18Ne sois pas folle, Gildis.
50:19Tu serais beaucoup plus jolie.
50:21Je serais plus jolie ?
50:22Quelle gentillesse.
50:23Tu ne peux pas être objectif.
50:24Tu es ma mère.
50:25Je suis objectif, mon amour.
50:26C'est la vérité.
50:27Tu serais très jolie avec n'importe quelle robe.
50:29Tu te portes comme une de ces mères de la télé.
50:35Regarde.
50:36Les feuilles sont jaunes.
50:38Tu les gardes comme moi.
50:39Ne le fais pas.
50:40Ne le fais pas.
50:41Ne le fais pas.
50:42Tu t'éloigneras.
50:44Cemir, qu'est-ce que tu veux maintenant ?
50:46Tu devrais être au travail.
50:47Tu ne peux rien faire sans moi.
50:49Je règle les plantes.
50:51Qu'est-ce qu'il y a maintenant ?
50:56Salut, mon amour.
50:59Sœur ?
51:01Jeannet.
51:02Mon amour, donne-moi un bras.
51:06Je t'ai très manqué, Jeannet.
51:08Laisse-moi te voir.
51:10Mon amour.
51:11Je t'ai aussi très manqué.
51:14Bienvenue.
51:15Où sont tes sacs ?
51:17Je les mets à l'intérieur.
51:19Des hommes le feront.
51:21Ne t'en fais pas.
51:22Des hommes ?
51:23Qui sont ces hommes ?
51:24Combien de sacs as-tu ?
51:25Qu'est-ce que tu as fait ?
51:27J'ai décidé de faire quelques changements dans ma vie.
51:30Mon amour Jeannet.
51:31Pourquoi ne pas me préparer un thé avec de la lait ?
51:34Thé avec de la lait ?
51:35Maintenant tu le prends avec de la lait ?
51:37Vous pouvez la laisser ici.
51:40Merci.
51:56Bonne journée.
51:57Au revoir.
52:00Je vais préparer un thé avec de la lait.
52:03D'accord.
52:04Les ordres ont commencé.
52:11Bonne journée.
52:12Voici les documents que vous avez demandé.
52:14Merci.
52:15De rien.
52:26Bonne journée.
52:27Bonne journée.
52:29Bonne journée.
52:30Bonne journée.
52:31Est-ce que Chegatai est arrivé ?
52:32Oui.
52:33Est-ce que tu peux l'emmener dans son bureau ?
52:35Il veut le voir avant la réunion.
52:37Mme Yasemin m'a demandé de le dire.
52:39D'accord.
52:40Merci.
52:48Faisa.
52:50Sadai.
52:51Nous sommes ici.
52:52Je le sais, Sadai.
52:53Chegatai est dans son bureau.
52:55Je le sais aussi.
52:56Ganse me l'a dit.
52:57Il dit qu'il veut te voir.
53:00Sadai, est-ce qu'il y a un problème ?
53:01Non, pas de problème.
53:02Il veut seulement parler de l'entreprise.
53:04Pourquoi est-il si préoccupé alors ?
53:08Tu vois, Faisa,
53:09Chegatai n'est pas bien.
53:10Tu le sais mieux que moi.
53:12Il t'a toujours soutenu quand tu l'avais besoin.
53:14Il te raconte des choses qu'il ne raconte jamais aux autres.
53:17J'ai pensé que tu pourrais...
53:19Sadai, je lui parlerai si c'est nécessaire.
53:22Ne t'en fais pas.
53:23Merci, Mme Faisa.
53:37Sous-titrage ST' 501
54:07Sous-titrage ST' 501
54:37Sous-titrage ST' 501

Recommandations