Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Scooby-Doo, where are you? We got some work for you now
00:06Scooby-Dooby-Doo, where are you? We need some help from you now
00:12Come on Scooby-Doo, I see you
00:15Tell me you've got a silver
00:18You're not here with me, cause I can't see
00:22The way you shake and shimmer
00:24You know we've got a mystery that's all so Scooby-Doo-y
00:27Ready for your act
00:29Don't hold back
00:31Scooby-Doo, if you come through
00:32You're gonna have yourself a Scooby snack
00:35That's a fact
00:37Scooby-Dooby-Doo, where are you?
00:41You're ready and you're willing
00:43Scooby-Doo, we can count on you
00:45Scooby-Dooby-Doo, I know you can catch that villain
00:59What's that?
01:17The ghost of Redbeard
01:20Ahahahahaha
01:32Listen to this
01:33Coast Guard baffled as third freighter raided within a week
01:37CL Magnus, owner of shipping line, claims it's the ghost of Redbeard the pirate seeking revenge
01:44Like I'm sure glad he's not seeking my super duper sandwich
01:49Hein?
01:50Qu'est-ce que c'est que ça?
01:51C'est pour lui.
01:52Il va probablement avoir une indigestion.
01:56Prends, s'il te plaît, Scooby.
02:00Maintenant, c'est ce que j'appelle la taille de la bouteille.
02:04Oh!
02:10Oh!
02:12Hein?
02:13Qu'est-ce qui s'est passé?
02:15Pauvre Mr. Magnus.
02:17Tout d'abord, il est en train de s'en sortir.
02:19Maintenant, ce fantôme apparaît.
02:21Pourquoi un fantôme aimerait une revanche sur un gentilhomme comme Mr. Magnus?
02:25Je ne sais pas.
02:27Mais peut-être qu'on peut l'aider à résoudre ce mystère.
02:30Allons le voir.
02:39Ça doit être l'appartement.
02:40Penthouse.
02:41C.L. Magnus.
02:45Oui?
02:46Excusez-nous, mais nous voulons parler à Mr. Magnus pour un instant.
02:49Je n'ai pas peur. Il ne doit pas être perturbé.
02:54Eh bien!
02:55Je suppose que c'est ce qui a fermé la porte sur ce mystère fantôme.
02:58J'imagine que si Mr. Magnus savait que nous étions là pour l'aider, il nous verrait.
03:02Peut-être qu'on peut le faire. J'ai une idée.
03:06Tout le monde est prêt?
03:08OK.
03:11Oui?
03:12Appartement.
03:14Le déjeuner est servi.
03:15Le déjeuner est servi.
03:16À 11 heures du matin?
03:18Bien sûr!
03:19De cette façon, vous n'aurez pas à vous lever le matin pour le manger.
03:25Qu'est-ce qui se passe ici?
03:26Pouvez-vous croire qu'on est là pour vous aider?
03:28Comme les bons Samaritans.
03:33Vous voyez, il y a plus de 300 ans que Redbeard le Pirate
03:38était le terroriste des sept mers.
03:40Quand mes ancêtres l'ont amené en justice,
03:43il a voulu revenir et s'en venger.
03:46Et maintenant qu'il l'a fait,
03:48je suis peut-être que rien ne peut l'empêcher.
03:51Quoi?
03:52Je ne suis pas si sûre, Mr. Magnus.
03:54Les fantômes sont notre spécialité.
03:56Et j'ai un plan qui me semble fonctionner.
04:05Si le vieux Redbeard s'adapte à son scénario,
04:07il devrait attaquer de nouveau ce soir.
04:09Oui, et nous serons les premiers à le faire et à le foutre.
04:14C'est le Freighter de Magnus.
04:16Tout à l'heure.
04:17Très bien.
04:18Maintenant gardez vos yeux secs pour une mystérieuse banque de feu.
04:21Parce que c'est là qu'on trouvera le fantôme de Redbeard.
04:24Tu peux arrêter de peindre tes yeux.
04:26C'est juste à l'avant de nous.
04:27Ok.
04:28Mettons l'Operation Décoy au travail.
04:30Je vais appuyer sur l'enregistreur.
04:34Maintenant, on va dans la banque de feu, Shaggy.
04:36Et espérons que le fantôme pense qu'on est dans le Freighter.
04:40C'est vraiment creusant ici.
04:42Comme si le feu était si épais que tu pouvais le couper avec un couteau.
05:01Le fantôme !
05:06Notre plan a fonctionné trop bien.
05:08Il va nous attraper.
05:09Vite, Shaggy.
05:10Full speed reverse.
05:11Comme double full speed reverse.
05:16Commencez à pédaler.
05:17Je pédale, je pédale.
05:19Mais je n'arrive pas.
05:21Moi non plus.
05:22Attendez.
05:25On a été coupé en deux.
05:27Maintenant, qu'est-ce qu'on va faire ?
05:28Sauter.
05:29Oh, mon cheveu !
05:33Scooby-Doo, où es-tu ?
05:36Hey !
05:37Allez, sortons de cette eau.
05:39Et il n'y a qu'un endroit pour aller.
05:41Le fantôme.
05:43Le fantôme ?
05:45Oh, non.
05:48Un, deux, trois.
05:53Nous sommes à bord de ce fantôme.
05:56Comme espérons que les autres l'ont fait aussi.
06:04Vous voyez des fantômes ?
06:05Non.
06:06Ce fantôme a l'air déserté pour moi.
06:09Si je connais Shaggy et Scooby, ils sont déjà à bord.
06:12Allons les trouver.
06:13Oui.
06:14Et peut-être qu'on peut trouver des clous aussi.
06:18Ça doit être la cabane de Redbeard, Scooby.
06:21Et regardez cette picture douce sur le mur.
06:24Ça doit être Redbeard lui-même.
06:37Quoi ?
06:43Zoinks, c'est lui !
06:55Un fantôme sans amitié.
06:57Zoinks !
07:07C'était proche.
07:10Allons trouver un moyen de sortir d'ici.
07:19Un, deux, trois fantômes.
07:27Pour un fantôme, il n'y a pas beaucoup de fantômes.
07:30Peut-être qu'ils sont allés chercher une nouvelle maison.
07:33Ou avec un couple d'anciens amis ghouls.
07:40Nos blagues n'étaient pas si drôles, Freddy.
07:42Je n'ai pas ri.
07:43Regarde !
07:46Redbeard !
07:47Allons-y, suivons-le, mais pas trop près.
07:51Il est parti.
07:52Peut-être qu'il est entré dans cette porte.
07:54Allons voir.
07:58Il n'est pas ici, c'est sûr.
08:00Mon Dieu, ce fantôme m'amuse.
08:03Ce n'est pas le fantôme qui t'amuse.
08:05C'est ces tops de glace sec.
08:07Qu'est-ce que la glace sec fait sur un fantôme ?
08:10Je ne sais pas, mais je pense qu'on a trouvé une clé.
08:13La porte !
08:16On est bloqués !
08:20C'est lui, Redbeard !
08:23C'est lui, Redbeard !
08:33Arrête ta blague, ou je t'emmerde.
08:38Qu'est-ce que tu vas nous faire, fantôme ?
08:44Si tu étais bon pour tout, je t'aiderais.
08:48On est des bons chefs ?
08:51Des bons chefs, hein ?
08:52Allez, viens me réparer un petit déjeuner.
08:55Et souviens-toi, il vaut mieux que ce soit bon ou...
09:00Oui, monsieur.
09:02Ou...
09:05La mer s'éteint.
09:07Je me demande ce que les fantômes font dans leur stew-scoop.
09:10Chèvres ?
09:11Chèvres !
09:12Oui, les fantômes aiment les chèvres.
09:14Et...
09:15Oh, oui !
09:16Des poissons du feu.
09:19Tu sais, ça pourrait être vraiment bon.
09:21Oui, très bien.
09:22Maintenant, qu'est-ce d'autre ?
09:26Des poissons du feu ?
09:27Des poissons du feu !
09:28Oui, délicieux !
09:30Pourquoi je ne pensais pas à ça ?
09:33Wow ! Maintenant, avons-nous oublié quelque chose ?
09:36De la soupe !
09:37Je n'en utilise rarement, mais pourquoi pas ?
09:40J'espère que le vieux Redbeard aime le stew-scoop des fantômes.
09:45Le stew-scoop des fantômes, hein ?
09:48Mangez-le !
09:52Mais on n'a pas faim !
09:54Mangez-le !
09:58Des bubbles ?
10:01Allons-y !
10:05Hey !
10:06Arrête !
10:07Allez, courrez !
10:15Oh oh ! Il y en a deux !
10:17Et on va les perdre !
10:19Et la seule façon de les perdre, c'est de les fouiller !
10:23Tout d'abord, un masque de pirate.
10:25Pirate ?
10:26Et ensuite, mon imitation de Redbeard !
10:33Ils sont partis !
10:37Dépêchez-vous, vous fous !
10:40Ils pensaient que j'étais Redbeard !
10:49C'est lui encore !
10:56Ils nous trouveront jamais ici, Scoob.
10:58C'est vrai.
11:00Le problème, c'est que je ne vois pas où on va.
11:04On va tomber !
11:08Oh mon dieu !
11:09De l'un toit à l'autre !
11:11Shaggy !
11:12Scooby, ta voix a changé !
11:14Ici !
11:15Thelma !
11:16On est bloqués !
11:17Ne t'inquiète pas !
11:18On va vous sauver !
11:19Je pense.
11:20Allez, Scoob !
11:21Suivez ce fantôme !
11:24Donc, c'est ici qu'ils se cachent !
11:26Un secret cave à l'île Skull.
11:28Pourquoi un fantôme a besoin d'un secret cave pour se cacher ?
11:31Je ne sais pas.
11:32Ce mystère devient plus mystérieux au fur et à mesure.
11:35Ils y sont !
11:36Continuez à pédaler, Scooby !
11:41Quoi ?
11:44Qu'est-ce que c'est ?
11:45C'est un fantôme !
11:46C'est un fantôme !
11:47C'est un fantôme !
11:48C'est un fantôme !
11:49C'est un fantôme !
11:50C'est un fantôme !
11:51Quoi ?
11:57Continuez à pédaler et arrêtez de vous moquer !
12:09Vous allez bientôt rejoindre mon équipe !
12:14Qu'est-ce qu'il veut dire ?
12:16Je pense qu'il veut dire qu'on sera des fantômes avant qu'il nous soit cachés.
12:19J'ai hâte de le spoiler, mais on va s'en sortir de là !
12:22Mais comment ?
12:23La clé est sur le tableau, là-bas.
12:26Comme ça !
12:27Une poche faite de ce bâton et un peu de sucre vont nous donner la clé.
12:33Ça ne va pas bien.
12:34Un autre morceau de bâton pour le faire.
12:37Je l'ai !
12:39Sortons de ces caves bizarres !
12:41Tu l'as dit !
12:42Cet océan est capable de disparaître à tout moment !
12:47Quatre tunnels !
12:48Quels allons-nous prendre ?
12:49Moe !
12:50Moe ?
12:51Bien sûr !
12:52Eenie, meenie, miney, moe !
12:55C'est Moe !
12:58Salut, Velma !
12:59Shaggy !
13:00Scooby !
13:01Hey, Shag ! J'ai vu que tu nous as trouvés !
13:03Ouais ! Maintenant, on va tous se perdre !
13:06Tout d'abord, sors de ce casque de pirate ridicule que tu portes !
13:10Hey, attends un instant !
13:11Laissez-moi voir ce casque !
13:13C'est un manifeste des navires !
13:15Un manifeste ?
13:16J'ai entendu parler de la guerre des navires, mais je n'ai jamais entendu parler d'un manifeste !
13:21C'est une liste de l'embarquement que le navire portait,
13:24et le prix de l'embarquement.
13:26Est-ce une preuve ?
13:27Tu as raison !
13:28Regarde le date !
13:29Et ce navire ne sortira pas jusqu'à demain !
13:31Comment un fantôme peut-il s'occuper de ça ?
13:33Et pourquoi il le ferait ?
13:35J'ai un peu d'investigation autour de ce lieu qui nous donnera la réponse.
13:39Allez !
13:41J'avais raison !
13:42Des pneus de voiture !
13:43Super ! Maintenant nous savons que le fantôme conduit un pneu de voiture !
13:46Allons les suivre et voir où ils vont !
13:48Ok Scooby, je suppose que tu peux suivre les pneus de voiture.
13:52Eh bien, commence !
13:58Un casque de pirate !
13:59Il doit être rempli de trucs de ce pneu de voiture,
14:01parce que c'est là que les pneus de voiture se trouvent !
14:03Si c'est le cas, cette grotte creuse est plus creuse que ce que je pensais !
14:07Allez, voyons ce qu'il y a dans le casque.
14:09Ouvre-le !
14:13Qu'est-ce que c'est que le mot de passe, toi, Swamps ?
14:18Zoix ! Un casque de pirate parlant !
14:20Tout le monde calme-toi !
14:22C'est seulement un microphone mini.
14:24Que signifie-t-il par donner le mot de passe ?
14:26Je ne sais pas.
14:27Allons l'essayer.
14:28Heu... 16 hommes sur un casque de pirate ?
14:31Allons voir.
14:32Yo-ho-ho, brûle le mec !
14:34Qu'est-ce que c'est que...
14:35Yum-yum-yum and a liverwurst a la mode !
14:40Wow ! Quel mot de passe !
14:42Oui, et ça a bien fonctionné cette entrée secrète.
14:45Regarde, les pneus de voiture se trouvent à l'intérieur.
14:49Et nous aussi. Allons-y.
14:52Alors c'est ici que Redbeard achète son casque de pirate.
14:58Et c'est ici que Redbeard gardera son secret pour toujours.
15:02Zoix, c'est l'enfant de Goonie !
15:04Allons-y.
15:05Ouvrez la porte de l'arbre et suivez-le !
15:13Vite, derrière le casque !
15:20Zoix, c'est l'arbre gay de l'arbre fantôme de nouveau !
15:30Zoix, c'est en train de bouffer le casque de pirate, Scoob !
15:35Scooby-Doo !
15:37Scooby-Doo ? Il y en a plein !
15:43Scooby-Doo !
15:45Si j'avais seulement un couteau...
15:49Ce casque de pirate devrait le faire !
15:52Je suis en garde !
15:54Wow, c'est le liverwurst !
15:56Le liverwurst ?
16:06Très délicieux !
16:08Gagne-moi !
16:13Derrière le casque !
16:20À l'arbre !
16:27J'aurais dû le savoir ! De l'huile !
16:34Faites votre partage !
16:37J'espère que ça fonctionne sur les fantômes !
16:42Zoix !
16:47Deux en bas, je veux dire en haut, et un couteau rouge !
16:50Maintenant, je vais faire un stew de pirate à partir de vous !
16:55En avant et en arrière, partenaire !
16:58Un éggbeater ?
16:59Oui, un éggbeater !
17:02Un éggbeater ?
17:11Il ne nous apportera jamais ces éggbeaters automatiques !
17:19Un éggbeater ? C'est un égge-hammer !
17:28Chaggy ! Scooby !
17:29Regarde !
17:44Regarde, les pneus !
17:49On l'a fait, Scooby !
17:51Scooby-Doo !
17:58Bien joué, les enfants !
17:59Retrouver ces fantômes et leur vaisseau fantôme, c'est un travail bien fait !
18:03Merci, monsieur !
18:04Maintenant, voyons qui est vraiment le Redbeard avec son visage phosphoreux !
18:09Monsieur Magnus !
18:11Et je pensais que le butler l'avait toujours fait !
18:14Mais qui sont les autres deux ?
18:15Les employés de Hitchman, je suppose !
18:17Monsieur Magnus était juste en train de perdre son vaisseau fantôme, sauf qu'il avait beaucoup d'argent !
18:22Et qu'est-ce qui est plus facile que de détruire votre propre vaisseau fantôme et vendre l'embarquement ?
18:26Ils avaient un bon équipement fantôme, jusqu'à ce que l'armée fantôme soit opérée par des lignes !
18:31Oui, mais d'où vient ce mystérieux fog ?
18:34Simple, comme de la glace secouée !
18:36De la glace secouée ?
18:37Bien sûr ! Tout ce qu'ils devaient faire, c'est qu'ils mettaient la glace secouée sur le côté du vaisseau !
18:41Et tout le monde sait que quand la glace secouée se mélange avec l'eau, ça fait un fog vraiment spooky !
18:46Montrez-le, Scooby !
19:00Scooby-Doo !
19:16Où es-tu ?
19:18On a quelque chose à faire maintenant !
19:21Scooby-Dooby-Doo !
19:23Où es-tu ?
19:24On a besoin de votre aide maintenant !
19:28Viens, Scooby-Doo, je te vois !
19:31On dirait qu'on a un flingue !
19:34Tu n'es pas au courant, parce que je ne peux pas voir
19:37La façon dont on bouge et qu'on flingue !
19:40Tu sais, on a un mystérieux fog, Scooby-Doo !
19:43Prépare-toi !
19:45Prépare-toi !
19:47Et Scooby-Doo, si tu es venu, tu vas avoir un petit déjeuner !
19:52Scooby-Dooby-Doo !
19:53Où es-tu ?
19:55Tu es prêt et tu es prêt !