DB - 24-06-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00:00Tout a commencé à Plouguirec, petit port breton caché sous les Gohémons.
00:00:05Un matin de grand vent, naquit Imogène Le Dantèque.
00:00:08C'était en mai 1930.
00:00:10On se calme, pas de chiffres.
00:00:12Je ne vous demande pas si vous avez connu Napoléon.
00:00:14Et sa pauvre mère ne survécut pas au choc.
00:00:16Son père, le célèbre admiral Le Dantèque.
00:00:19Le héros de la bataille de l'Atlantique.
00:00:21Son père donc, lui fit donner une éducation très sérieuse
00:00:25chez les Sœurs de la Charité à Morlaix.
00:00:27Imogène avait 16 ans quand son père se retira à Plouguirec.
00:00:31Hélas, il fréquenta de plus en plus régulièrement le café de la marine.
00:00:36Si bien que la cirrhose le gagna.
00:00:38Sa pauvre fille, en infirmière dévouée, se coupa du monde pour tenter de le sauver.
00:00:42Ça a été très dur, mais j'ai tenu le coup.
00:00:46Les amoureux se lassèrent vite de courtiser cette grande fille rousse
00:00:50qui vivait comme une recluse.
00:00:52Pardon, ils ne se sont pas lassés tout de suite.
00:00:55Il y a même des années où ça s'est bousculé.
00:00:57J'en ai compté 35 en 7 ans.
00:01:00Ça ne serait pas plutôt 7 en 35 ans ?
00:01:05À la mort de l'amiral, Imogène se retrouva bien seule.
00:01:10Un ami de son père, ému, lui offrit un poste de secrétaire au ministère de la marine.
00:01:16Mais faux, archi-faux.
00:01:18Ce vieux satyre m'a proposé de rentrer directement au ministère si j'acceptais de coucher avec lui.
00:01:22Mais je refusais, bien sûr. Et je sais que j'ai bien fait.
00:01:25Bref, j'ai passé le concours d'entrée comme tout le monde.
00:01:29J'ai été reçu du premier comble, s'il vous plaît.
00:01:32Et pourtant, ce n'était pas facile.
00:01:33Il y avait une dictée.
00:01:35Le jet gélatineux génie dans le jasmin.
00:01:39Moi, je m'emmerde au ministère. Moi, je m'emmerde.
00:01:52Je ne peux pas.
00:01:54Je ne peux pas.
00:01:56Je ne peux pas.
00:01:58Je ne peux pas.
00:02:00Je ne peux pas.
00:02:02Je ne peux pas.
00:02:04Je ne peux pas.
00:02:06Je ne peux pas.
00:02:08Je ne peux pas.
00:02:10Je ne peux pas.
00:02:12Je ne peux pas.
00:02:14Je ne peux pas.
00:02:16Je ne peux pas.
00:02:18Je ne peux pas.
00:02:20Je ne peux pas.
00:02:35Alors ma grande, on s'est déguisé en Bekassine ?
00:02:38Espèce de gros lard. Bekassine, c'est ma cousine.
00:02:41Bravo le costume. Et moi aussi, je suis Alsacien.
00:02:50Une payse à toi. Dis-lui quelque chose.
00:02:57Vendorama, mignoning.
00:02:58T'as ri, nous, pivot.
00:03:00Qu'est-ce qu'elle a, tu te fais engueuler?
00:03:01Oh, toi, ça va, ferme-la.
00:03:05Ça ne va pas du tout, mademoiselle Cécile.
00:03:08Deux fautes dans le même paragraphe.
00:03:11Jusqu'à maintenant, vous nous faisiez la grâce de vous limiter à une erreur par page.
00:03:17Vos étourderies et vos négligences commencent à me fatiguer sérieusement.
00:03:21Vous ne savez pas écrire le français et retourner à l'école.
00:03:24Et, naturellement, ça vous fait rire.
00:03:27Mais vous pouvez pas lui ficher la paix, non?
00:03:29On dirait que vous prenez plaisir à assicoter les gens.
00:03:32Surtout les femmes, d'ailleurs.
00:03:34J'invente rien.
00:03:36Hein, fille?
00:03:38Ah, vous êtes enfin arrivée.
00:03:41Mais qu'est-ce que c'est que cette tenue?
00:03:43Je suis habillée aussi normalement que vous, monsieur Larcher.
00:03:46Quand vous mettez une veste à carreaux avec une cravate à poils, je ne dis rien, moi.
00:03:50Et pourtant, il y a vraiment des jours où on se croirait au cirque.
00:03:55Cette fois-ci, vous avez dépassé les bords.
00:03:57Ne méfiez-vous et allez-vous changer.
00:03:59On n'est pas à Paimpol, ici.
00:04:01Vous osez insulter la Bretagne?
00:04:03Espèce de sale petit Auvergnat, trouillard.
00:04:06Faites très attention à ce que vous dites.
00:04:08Allez-y, frappez-moi.
00:04:11Vous avez de la chance de ne pas être un homme, mademoiselle Limogène.
00:04:14Quand je vous regarde, j'en suis convaincue, monsieur Larcher.
00:04:17Très bien. Je vais voir Perrodin.
00:04:19Ça va vous coûter très cher.
00:04:25Vous avez vu, les filles, il ne fait pas le poids.
00:04:27Il ne faut pas se laisser marcher sur les pieds.
00:04:29Mais pourquoi t'es habillée comme ça?
00:04:31Parce qu'on est en pleine répétition avec les bretons de Paris pour la Saint-Anne, figure-toi.
00:04:35Je n'ai pas eu le temps de me changer.
00:04:37À force de prendre ma défense, tu vas finir par te faire virer.
00:04:40C'est très gentil, mais fais quand même attention.
00:04:42On verra bien. J'ai déjà fait tous les ministères.
00:04:44C'est facile. Quand on est la fille de l'amiral Le Dantec, ça ouvre les portes.
00:04:48En tout cas, je ne fais pas la promotion canapé, Solange. Je ne couche pas.
00:04:52À mon avis, certains de tes problèmes viennent de là.
00:04:55Quel problème, Solange?
00:04:57Mademoiselle Le Dantec, monsieur Perrodin vous attend dans son bureau.
00:05:00Il me fait encore peur, le pacha. J'en ai vu d'autres.
00:05:03Il ne peut pas me laisser impressionner par les sous-fifres.
00:05:06Tu ne vas pas y aller dans cette tenue?
00:05:08Je ne vais pas y aller à point, tout de même, Cécile.
00:05:30Ah, mademoiselle Le Dantec.
00:05:33Je suis très heureux de vous voir.
00:05:38Asseyez-vous.
00:05:41J'ai que j'ai servi sous les ordres de votre père.
00:05:45C'était quelqu'un.
00:05:47Un homme comme on n'en fait plus.
00:05:49Mais un caractère de cochon.
00:05:51Un peu comme vous.
00:05:53Écoutez, je ne sais pas ce que vous a dit, monsieur Larcher.
00:05:55Mais c'est un menteur. C'est un hypocrite.
00:05:58C'est un faucheton.
00:06:00Ne vous fâchez pas, Imogène. Je vous faisais un compliment.
00:06:04Nous avons besoin de caractères.
00:06:06Surtout en ce moment.
00:06:07Et c'est pour cela que j'ai demandé à vous voir.
00:06:10Seriez-vous prête à aider votre pays?
00:06:14Je donnerais ma vie pour la Bretagne.
00:06:17Je vous parlais de la France, Imogène.
00:06:20Bien sûr, commandant.
00:06:22Cependant, il s'agirait de servir la France en Bretagne.
00:06:25Dans un coin perdu nommé Plouguirec.
00:06:28Vous connaissez?
00:06:30Je suis née, commandant.
00:06:33Je le savais. Je vous taquinais.
00:06:36Il va falloir que vous alliez passer quelques jours là-bas.
00:06:39Nous avons une mission très importante à vous confier.
00:06:43Ah, monsieur Loisel.
00:06:46Voici la personne dont je vous ai parlé.
00:06:49Mademoiselle de Tentec, je vous présente le capitaine Loisel de la DST.
00:06:53Mes hommages, mademoiselle.
00:06:56Je vais tâcher d'être bref.
00:06:58Notre service de renseignement du Finistère a de gros problèmes.
00:07:01Plusieurs de nos agents ont été repérés.
00:07:03Or, nous avons à faire passer un document capital pour la force nucléaire.
00:07:07Nous avons donc pensé que quelqu'un qui, comme vous, possède une maison sur place
00:07:11et qui est honorablement connu, donc insoupçonnable,
00:07:14serait la personne idéale pour exécuter cette mission.
00:07:17Je commence quand?
00:07:18À partir de cette minute, considérez-vous comme en vacances, donc en mission.
00:07:21Vous partez dès ce soir par le train de 20h12.
00:07:24Voici votre billet.
00:07:26Et le document?
00:07:27Trouvez-vous à 5h précise à la proue du bateau Mouche, île de France.
00:07:30Il vous sera remis discrètement.
00:07:32Dès votre arrivée à Plouguirec, vous serez contacté par notre correspondant,
00:07:35à qui vous devrez remettre le document.
00:07:37Comment saurais-je que c'est lui?
00:07:38Il utilisera un mot de passe.
00:07:40Quel est-il?
00:07:41Ils ont des chapeaux ronds.
00:07:43Je réponds, vive la Bretagne.
00:07:44Non, vive les Bretons.
00:07:55Alors, comment ça s'est passé?
00:07:57Très, très bien. Il était charmant, Solange.
00:07:59Il m'a simplement confié un petit travail.
00:08:01Comment ça? Il n'a plus de secrétaire?
00:08:03Si, si, Solange.
00:08:04Mais il y a des travaux qu'on ne peut pas confier à une simple secrétaire,
00:08:06si tu vois ce que je veux dire.
00:08:08Ça suffit maintenant! On va s'expliquer.
00:08:10Médentec, il suffit que vous remettiez les pieds dans le bureau
00:08:13pour que ce soit immédiatement la foire.
00:08:15Parlez-moi sur un autre ton, Larcher.
00:08:17Comment?
00:08:18Je suis en vacances.
00:08:20Depuis quand?
00:08:21Depuis dix minutes, sur l'ordre de Pérodin.
00:08:23Alors, éloignez-vous un peu pour ne pas gâcher mes vacances.
00:08:27Médentec, je file chez le patron.
00:08:29Si c'est faux, je vous fais radier à vie.
00:08:35Elle prétend que vous lui avez chargé d'une mission spéciale.
00:08:38Et alors?
00:08:40Mais, mon commandant, c'est pas possible.
00:08:42Dites-moi que c'est faux.
00:08:44Pas du tout.
00:08:45Je lui ai demandé de porter un document secret en Bretagne.
00:08:48Je crois qu'elle sera parfaitement à la hauteur.
00:08:50Mais, mon commandant, elle se pavane déjà dans le bureau
00:08:53en racontant à qui veut entendre
00:08:55qu'elle a été chargée d'une mission ultra-secrète.
00:08:57Et vous l'avez crue?
00:08:59Moi, non, mais...
00:09:00Et les secrétaires, elles l'ont crue?
00:09:02Bien sûr que non. Elles la connaissent depuis longtemps.
00:09:04Et alors, mon plan a une chance de réussir.
00:09:07Personne ne peut se douter qu'elle a une mission importante.
00:09:09C'est notre seule garantie de réussite.
00:09:12Non, laissez-la bavarder,
00:09:14et puis vous direz que c'est faux.
00:09:16Laissez-la bavarder, et puis vous direz
00:09:18qu'on lui a donné un petit congé pour soigner ses nerfs.
00:09:21J'espère, commandant, que vous ne vous êtes pas trompé.
00:09:46Oh!
00:10:11Ils ont des chapeaux ronds.
00:10:13Pardon?
00:10:17Ils ont des chapeaux ronds.
00:10:21Ça peut vous faire plaisir.
00:10:23Vous êtes pas mal non plus.
00:10:25On prend un verre?
00:10:27Mais dis-donc, vous me draguez maintenant?
00:10:30Mais ne continuez pas ou je fais un scandale.
00:10:32Calmez-vous, je ne vous ai même pas touché.
00:10:33Je ne vais pas prendre vos désirs pour des réalités.
00:10:35Ne continuez pas, je vais hurler.
00:10:37Bon, bon, ça va, je m'en vais.
00:10:39Vous êtes complètement folle.
00:10:47Ouh!
00:11:03Ouh! Mademoiselle!
00:11:07Mademoiselle!
00:11:09Ouh! Mademoiselle!
00:11:11Ouh!
00:11:16Ouh!
00:11:46Ouh!
00:11:48Ouh!
00:11:50Ouh!
00:11:56Qui cherchez-vous, monsieur?
00:11:58Mademoiselle Van Der Beek, je viens ici?
00:12:00Absolument, c'est votre voisine.
00:12:02C'est là, alors?
00:12:04Tout à fait.
00:12:06Je viens placer le second, c'est là-haut.
00:12:08Non, merci beaucoup.
00:12:10Venez, monsieur.
00:12:12Mademoiselle Van Der Beek.
00:12:14Vous êtes bien sûre que mademoiselle Van Der Beek est chez elle?
00:12:16Tout à fait, j'ai entendu la radio à l'instant.
00:12:20Vous n'avez qu'à frapper.
00:12:22Merci.
00:12:32Qu'est-ce que vous faites là?
00:12:34Ça ne vous suffit pas de me traguer sur le bateau?
00:12:36Pour vous venir me relancer jusqu'ici?
00:12:38Ça, c'est une vraie coïncidence, c'est incroyable.
00:12:40J'ai prévu d'inviter les locataires qui seraient intéressés
00:12:42par l'installation d'une antenne collective.
00:12:44Je regrette beaucoup, mais vous n'êtes pas du tout mon genre.
00:12:46J'ai horreur des moustaches.
00:13:10J'ai horreur des moustaches.
00:13:40Attendez, je vais vous aider.
00:13:42Vous êtes très énervé, monsieur.
00:13:44Non, c'est tout à fait normal.
00:13:46Non, vous savez, à notre époque, c'est rarissime.
00:14:10Vous n'êtes pas le nouveau Zerbelian?
00:14:12Je suis le nouveau Zerbelian.
00:14:18Je savais que vous étiez breton.
00:14:20C'est parce que vous avez vu le journal.
00:14:22Non, pas du tout.
00:14:24C'est quelque chose d'autre.
00:14:26C'est quelque chose d'un peu indéfinissable.
00:14:28Je ne sais pas.
00:14:34Vous allez jusqu'à Brest?
00:14:36Oui.
00:14:38Je suis disque de jockey.
00:14:40Dans une discothèque.
00:14:44Le Cabestan, vous connaissez?
00:14:46Non, mais j'en ai beaucoup entendu parler.
00:14:48Il paraît que c'est la boîte très chébron,
00:14:50comme on dit.
00:14:52Voilà.
00:14:54Elle vous souhaite une bonne fin de voyage.
00:15:00Si vous désirez un taxi radio,
00:15:02adressez-vous
00:15:04à la porte numéro 15
00:15:07Vous allez où?
00:15:09A Plouguirec.
00:15:11J'y suis née. Je vais passer quelques jours de vacances.
00:15:13Plouguirec, c'est là que je vais.
00:15:15À l'hôtel d'Angleterre. Vous connaissez?
00:15:17Je me présente. Gérard Borde.
00:15:19Je sors d'une hépatite.
00:15:21Le médecin m'a conseillé Plouguirec pour ma convalescence.
00:15:23Il paraît que c'est l'air le plus iodé du Finistère.
00:15:25Ça, c'est la vérité.
00:15:27Si vous faisiez comme moi de la voile dans la région,
00:15:29on verrait que le soir en rentrant,
00:15:31on est saoulé par le grand air.
00:15:33Il n'y a pas que le grand air qui saoule à Plouguirec.
00:15:35Il y a aussi le chouchen.
00:15:37Le quoi?
00:15:39Le chouchen. Vous voulez en goûter?
00:15:41Je ne sais pas.
00:15:43J'ai ce qu'il faut.
00:15:49Le chouchen, c'est de l'hydromel
00:15:51avec du calvados.
00:15:55Merci.
00:16:01C'est bon, mais c'est drôlement fort.
00:16:03C'est pas une boisson parisienne.
00:16:05Pour un hépatite, vous avez une drôle de descente.
00:16:07J'aimerais pas la remonter à vélo.
00:16:09Vous en voulez, mademoiselle?
00:16:11Pas mademoiselle. Imogène.
00:16:13Imogène Le Dantier.
00:16:15Enchanté. Moi, c'est Serge.
00:16:17Serge Le Gall.
00:16:23C'est complet, monsieur.
00:16:27On sera mieux entre bretons, nous.
00:16:33C'est bon.
00:17:03C'est bon.
00:17:33Bonjour, Marie-Bonne.
00:17:47Bien voyagé, ma grande?
00:17:49Excellent. Merci.
00:17:53Vous saurez retrouver votre hôtel?
00:17:55Je passe devant, je lui montre le chemin.
00:17:57J'espère qu'on se reverra.
00:17:59Oui, moi aussi. Ma maison s'appelle Carbignou.
00:18:01Tout le monde connaît. Il suffit de demander.
00:18:03D'accord. Au revoir. A bientôt, alors.
00:18:05Au revoir.
00:18:07Bonjour, mademoiselle Le Dantier.
00:18:09Les enfants vont bien?
00:18:11Ça n'arrête pas de grandir.
00:18:13Elle te blanc-blanc, maintenant?
00:18:15Qu'est-ce qu'elle dit, ta mère?
00:18:17Elle a les cheveux verts.
00:18:19A la route, mauvaise coupe.
00:18:31Quand tu m'as téléphoné hier,
00:18:33je lui ai dit tout de suite,
00:18:35la grande doit avoir un chagrin d'amour.
00:18:37Pour qu'il y ait chagrin, il faudrait d'abord
00:18:39qu'il y ait amour, Marie-Bonne.
00:18:41Et de ce côté-là, je suis bien à l'abri.
00:18:43Tu es peut-être trop exigeante.
00:18:45Moi, je dis toujours,
00:18:47il y a un moment, il faut se contenter
00:18:49de ce qu'on trouve.
00:18:51Moi, c'est comme ça que je m'y suis prise.
00:18:53Je n'ai pas eu à m'en plaindre.
00:18:55Je ne me plains pas.
00:18:57Je ne me plains pas.
00:18:59Je n'ai pas eu à m'en plaindre.
00:19:01Je ne me plains pas.
00:19:03C'est formidable d'être célibataire.
00:19:05On a tous les hommes à ses pieds.
00:19:07Prends donc un peu de quiche au lieu de dire des bêtises.
00:19:09Demain, je t'apporterai une tarte aux oignons.
00:19:11Mais arrête, Marie-Bonne.
00:19:13Tu vas me faire grossir encore.
00:19:15Madame, c'est pour que tu tombes grossière à ton pied.
00:19:17Ils n'aiment donc que les sacs d'os à Paris.
00:19:19Bon, c'est pas passé. Je m'en vais.
00:19:21A demain.
00:19:23Tâche un peu de dormir ce matin.
00:19:25Une toute petite mine.
00:19:27A demain.
00:19:43J'arrive.
00:19:45J'arrive.
00:19:53Allo. Oui, c'est moi.
00:19:55Eh bien, vive les Bretons.
00:19:57Calvaire,
00:19:59Plouermel, minuit.
00:20:01Très bien, j'y serai. Merci.
00:20:25Merci.
00:20:51Vous cherchez quelqu'un, monsieur ?
00:20:53Oui.
00:21:23Bonjour.
00:21:39Mademoiselle,
00:21:41je ne vous connais que depuis quelques heures,
00:21:43mais déjà, je suis fou de vous.
00:21:45Vous êtes la femme dont je rêve depuis toujours.
00:21:47Je aimerais tellement vous tenir dans mes bras
00:21:49et vous faire découvrir l'érotisme oriental.
00:21:51Connaissez-vous le papillon chinois ?
00:21:53Dans l'espoir d'être le premier
00:21:55à vous révéler ses raffinements,
00:21:57je vous embrasse le creux des genoux.
00:21:59Je signe X comme les films du même nom.
00:22:21J'arrive.
00:22:51J'arrive.
00:23:11Ils en échapperont.
00:23:13Pas de bêtise.
00:23:15Vive les Bretons.
00:23:17Pourquoi vous vous cachez ?
00:23:19J'ai failli vous flinguer.
00:23:21Ne me cachez pas, je...
00:23:23Je ferme toujours ma voiture avec la commande de l'antivol.
00:23:25Moi, j'ai une de ces peurs.
00:23:27Et un mois d'eau.
00:23:29Il est chargé ?
00:23:31Toujours.
00:23:33Montez dans la voiture.
00:23:43Mon nom est Thuillier,
00:23:45le colonel Thuillier.
00:23:47Excusez-moi, colonel, de vous avoir menacé
00:23:49avec mon pistolet, mais tout ça est tout nouveau pour moi.
00:23:51Je vous avoue que depuis hier,
00:23:53j'en ai vu des vertes et des pas mûrs.
00:23:55Ah bon ?
00:23:57Depuis que j'ai cette mission, j'ai été constamment suivie
00:23:59à Paris, dans le train, et même ici,
00:24:01à Plouguirec, par un moustachu.
00:24:03On va s'en occuper.
00:24:05Personne d'autre n'a essayé d'entrer en contact avec vous ?
00:24:07Personne. J'ai voyagé avec trois jeunes gens,
00:24:09charmants,
00:24:11dont deux Bretons, qui ne m'ont pas quitté d'une semelle.
00:24:13Et j'avoue que sans eux, je ne sais pas où je serais.
00:24:15Parfait, parfait. Vous avez le petit paquet ?
00:24:17Bien sûr.
00:24:19J'ai pris la précaution de le mettre là-dedans.
00:24:21Excellent.
00:24:23Reflexe professionnel.
00:24:25Vous avez donc vu de quoi il s'agissait ?
00:24:27J'ai aperçu un tube avec deux petites boules.
00:24:29Ce sont deux échantillons d'un métal élastique
00:24:31fabriqué en apesanteur complète.
00:24:35Ah oui, mais...
00:24:37j'ai l'impression qu'il y a un os.
00:24:39Comment ça ?
00:24:41Regardez-vous-même.
00:24:43Enfin, j'ai...
00:24:45j'ai...
00:24:47j'ai moi-même mis le couvercle sur la boîte et j'ai...
00:24:49et j'ai mis dans ma trousse de toilette.
00:24:51Quelqu'un aura trouvé la cachette.
00:24:55C'est une catastrophe.
00:24:59Ah, je sais, mais c'est le moustachu.
00:25:01En revenant des toilettes,
00:25:03je l'ai vu sortir du compartiment
00:25:05alors que tout le monde dormait.
00:25:07Si, si, c'est lui.
00:25:09Il faut arrêter, colonel.
00:25:11Je n'ai aucun pouvoir pour demander son arrestation.
00:25:13D'ailleurs, pour quel motif ?
00:25:15Tout cela doit rester secret.
00:25:17Si cet homme travaille pour une puissance étrangère,
00:25:19on risque l'incident diplomatique.
00:25:21Mais alors quoi ? On ne peut rien faire.
00:25:23Moi non, mais vous oui.
00:25:25C'est à vous de récupérer les échantillons.
00:25:27Mais pour cela, vous pouvez utiliser tous les moyens.
00:25:29Vous avez bien dit...
00:25:31tous les moyens.
00:25:33Tous les moyens.
00:25:35Très bien.
00:25:37Il ne sera pas dit que la fille d'un amiral breton
00:25:39refuse de sauver la France d'un mauvais pas.
00:25:41Comptez sur moi, colonel.
00:25:43Je vous raccompagne.
00:25:45Rendez-vous demain soir, même heure, au phare de l'amende.
00:25:47Et surtout, soyez discrètes.
00:26:01Je pense qu'il vaut mieux
00:26:03que vous rentriez à pied toute seule.
00:26:05A demain.
00:26:11Oui, figure-toi, ma chère Cécile.
00:26:13On m'a volé quelque chose de très important.
00:26:15En rapport avec la mission.
00:26:17Non, je ne peux rien te dire.
00:26:19Tu n'en parles pas au ministère.
00:26:21Mais figure-toi, le plus beau,
00:26:23c'est qu'on a glissé dans ma valise
00:26:25une lettre d'amour.
00:26:27Un homme qui paraît fou de moi.
00:26:29C'est sûrement un des trois garçons dont je t'ai parlé.
00:26:31Je penche pour Gérard.
00:26:33Celui qui est en convalescence à l'hôtel d'Angleterre.
00:26:35Il me parle
00:26:37d'érotisme oriental.
00:26:39Dis-moi, tu as déjà entendu parler
00:26:41du papillon chinois, toi ?
00:27:03Oh !
00:27:25Oh !
00:27:27Au voleur !
00:27:29Au voleur !
00:27:33Au voleur !
00:27:37Mais arrêtez-le !
00:27:45Rendez-moi mes billes !
00:27:47Non, mais arrêtez !
00:27:49Mais arrêtez, voyons !
00:27:51Vous me tranglez, là ! Arrêtez !
00:27:53Quand vous m'aurez rendu ce que vous m'avez volé, salaud !
00:27:57Mais allez chercher les frics, au lieu de rigoler !
00:27:59Mais là, arrêtez !
00:28:01Vous êtes un rapide !
00:28:03Arrêtez cet homme, il m'a volé mes billes.
00:28:05Et ne riez pas, c'est la vérité !
00:28:07Bon, s'il vous plaît, messieurs-dames, vous rentrez chez vous, il n'y a rien à voir.
00:28:09Cette soirée est absurde.
00:28:11Je n'ai rien volé du tout, je me promenais tranquillement.
00:28:13Mais cet homme est un espion.
00:28:15Il faut l'arrêter immédiatement.
00:28:17Un espion ? Mais ça ne va pas, non ?
00:28:19Bon, vous me suivez au poste, hein ?
00:28:21Allez.
00:28:23Allez, allez.
00:28:25Rentrez chez vous, messieurs-dames.
00:28:31Allez.
00:28:47Yann, je vous ai demandé cent fois de frapper avant d'entrer quand je travaille.
00:28:51Ils se battaient dans la rue, chef, j'ai dû les séparer.
00:28:53Qu'est-ce que tu fais là, toi, la grande ?
00:28:55Sors de ta menotte, le marinel, je t'amène un voleur doublé d'un espion.
00:28:57Mais qu'est-ce qui t'a volé, cet espion ?
00:28:59Mes billets.
00:29:01Tes quoi ?
00:29:03Tu ne peux pas comprendre, arrête que je te dise.
00:29:05Qui êtes-vous ?
00:29:07Ecoutez, voilà mes papiers.
00:29:09Comme vous pouvez le constater, ils sont en règle.
00:29:15Effectivement, il n'y a rien à dire.
00:29:17Qu'est-ce que vous faites à Plouguirec ?
00:29:19Je suis de passage, je prends quelques jours de vacances dans la région.
00:29:21Menteur.
00:29:23Mais il me suit depuis Paris.
00:29:25Ecoute, Imogène, tu crois toujours que les hommes te suivent ?
00:29:27Mais il me suit depuis Paris pour me voler mes billets.
00:29:29Bon, écoutez, ça suffit, cette histoire de fou.
00:29:31Monsieur, vous pouvez sortir.
00:29:33Il n'y a rien contre vous.
00:29:35Je vous remercie.
00:29:37Alors, tu laisses partir comme ça.
00:29:39Je savais que t'étais un flic pétochar.
00:29:41Déjà en classe,
00:29:43tu ne brillais pas par ton courage, le marinel.
00:29:45Écoute, Imogène, je ne suis pas là pour m'amuser.
00:29:47Alors, écoute bien ce que je vais te dire.
00:29:49Tu vas sortir d'ici immédiatement, sinon je te colle au trou
00:29:51pour y rester sur la voie publique.
00:29:53Et si t'embêtes encore ce pauvre type, moi, je porte plainte contre toi.
00:29:55Mais c'est le monde à l'envers.
00:29:57Tu protèges les voleurs et les espions, maintenant ?
00:29:59Tu sais comment ça s'appelle, le marinel ?
00:30:01De la trahison.
00:30:03Tu finiras au poteau avec douze balles dans la peau.
00:30:05Yann, fais-la sortir. Vite. Vite.
00:30:07Ne me lâchez-moi, sale traître.
00:30:09Ne me touchez pas.
00:30:11Vous entendrez parler de moi et d'ici très peu de temps.
00:30:19Yann,
00:30:21sors le chouchou.
00:30:25Merci.
00:30:31Verse-moi un double.
00:30:35Tu vas me suivre cette folle discrètement.
00:30:39Il faut absolument éviter qu'elle mette le pays à feu et à sang.
00:30:41Compris ? Oui, chef.
00:30:45Je voudrais pas être pessimiste, tu sais, mais...
00:30:49je crois vraiment qu'on va en baver.
00:30:55Ah, Imogen.
00:30:57Je savais que t'étais arrivée, mais je t'avais pas encore vue.
00:30:59Oh, t'as l'air en pétard.
00:31:01Je viens de m'engueuler avec cet abruti de marinel.
00:31:03Dis-moi, y a pas un client en toi qui s'appelle Gérard Borde ?
00:31:05Ah oui, arrivé d'hier.
00:31:07Chambre 12, premier étage.
00:31:09Il est là-haut.
00:31:11OK, je monte.
00:31:13Fais comme chez toi.
00:31:25Gérard ?
00:31:35Gérard ?
00:31:37C'est Imogène.
00:31:41La bretonne du train.
00:31:45Asseyez-vous, je me rends si j'arrive.
00:31:47Asseyez-vous, excusez le désordre.
00:31:49Ça a du charme, ce désordre.
00:31:51Presque oriental.
00:31:53Oriental, oui, si vous voulez.
00:31:57On y retrouverait pas un...
00:31:59papillon chinois.
00:32:01Un quoi ?
00:32:03Bon, ben écoutez, on le fait les affaires du fauteuil.
00:32:05Asseyez-vous.
00:32:17C'est donc Imogène.
00:32:19C'est donc Imogène.
00:32:21J'ai envie de voir dans la poche de ma veste.
00:32:23On m'a rapporté un truc qu'on a trouvé à la gare ce matin.
00:32:25C'est pas à moi.
00:32:27Ce serait pas à vous, par hasard ?
00:32:29Ben si, c'est à moi.
00:32:33Oh, Gérard, je suis soulagée.
00:32:35C'est un objet que je dois absolument remettre à quelqu'un.
00:32:37Et l'homme qui l'a volé a dû le perdre.
00:32:39Mais vous savez qui c'est ?
00:32:41Oui.
00:32:43Mais je n'ai aucune preuve.
00:32:45Et la police refuse de le croire.
00:32:47Tout est arrangé.
00:32:49Vous me sauvez la vie.
00:32:51Grand fou.
00:32:53Il fouillait dans les sacs des dames
00:32:55pour leur laisser des petits messages.
00:33:01À bientôt, monsieur X.
00:33:03Comme les films du même nom.
00:33:13Allô, Marius ?
00:33:15Bon, il va falloir que tu interviennes plus vite que prévu.
00:33:17Je n'ai plus l'objet.
00:33:19D'un côté, je t'expliquerai plus tard.
00:33:21Oui, alors écoute bien.
00:33:23Ordre de le récupérer par tous les moyens.
00:33:25Et préviens le goéland que le rendez-vous en mer est annulé.
00:33:27Ouais, OK.
00:33:29Salut.
00:33:45Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:34:16Son rythme doux
00:34:19Nous emporte loin de tout
00:34:22Vers un pays mystérieux
00:34:25Le beau pays des rêves bleus
00:34:29Flottis contre mon épaule
00:34:31Tandis que nos mains se frôlent
00:34:33Je vois tes yeux qui m'enroulent
00:34:35D'un regard plein de douceur
00:34:37Et quand nos coeurs se confondent
00:34:39Je ne connais rien au monde de meilleur
00:34:41Marinella
00:34:43Reste encore dans mes bras
00:34:46Avec toi je rêve jusqu'au jour
00:34:49Danser cette rumba d'amour
00:34:53Au secours
00:34:55Au secours
00:34:58Au secours
00:35:00Au secours
00:35:02Oh, si tu recommences à crier, je te connais le bâillon.
00:35:05Mon pauvre garçon.
00:35:07Vous savez ce que ça va vous coûter, un enlèvement avec sédestration ?
00:35:10Oh, arrête, Bécassine. Tu vas me faire pleurer.
00:35:12Ne m'appelez pas Bécassine, c'est la petite Guop.
00:35:15Attention, la petite Guop va te claquer le peignet.
00:35:18Heureusement que vous m'avez attachée.
00:35:20Sinon vous verriez ce qu'une bretonne d'un petit Marseillais.
00:35:22Tu es une maronte, Bécassine.
00:35:24Il ne doit pas s'embêter avec toi, ton Jules.
00:35:26Eh bien, je ne suis pas mariée.
00:35:27Ne cherche pas. C'est ça qui te manque dans la tête.
00:35:30Si tu te tiens peinarde, je dois te relâcher dès qu'il fera nuit.
00:35:33Le moustachu au raffiné, oui.
00:35:35Ne te mêle pas de ça, cocotte.
00:35:38Tu n'as pas un petit creux ?
00:35:40Permets-moi de rester sage et je te fais une omelette.
00:35:42Ça te va ?
00:35:44Je n'ai pas le choix.
00:35:55Beaucoup trop fort, le feu.
00:35:56T'en occupe.
00:36:01Vous allez mettre le feu à la poêle, c'est tout.
00:36:06Qu'est-ce que vous faites ? Ce n'est pas du tout comme ça.
00:36:08Fous-moi la paix.
00:36:15Et voilà ce que je disais.
00:36:20On ne mange plus, alors ?
00:36:22Il reste encore un peu.
00:36:24Fais-le toi-même, Bécassine, si tu le supportes.
00:36:26Alors, détachez-moi.
00:36:29Tu n'as pas besoin de tes pieds pour faire une omelette.
00:36:39Vas-y.
00:36:41Vas-y, cuisine.
00:36:42Je garde le couteau. Fais gaffe.
00:36:45Alors, ce qu'il faut, c'est mettre le beurre, bien sûr.
00:36:49Il ne faut pas que ça chauffe trop.
00:36:51Il faut que ça grésille, voilà, c'est tout.
00:36:57Vous connaissez un rayon, hein ?
00:37:08C'est bon, c'est bon.
00:37:39Non !
00:37:40Je viens de tuer un homme.
00:37:42Qui ? Le touriste d'hier ?
00:37:44Non, un autre homme.
00:37:46Quelqu'un d'ici ?
00:37:47Non, quelqu'un que je ne connais pas.
00:37:50Enfin, où est le cadavre ?
00:37:52Je ne sais pas.
00:37:54Je ne sais pas.
00:37:56Je ne sais pas.
00:37:58Je ne sais pas.
00:38:00Je ne sais pas.
00:38:02Je ne sais pas.
00:38:04Je ne sais pas.
00:38:07Enfin, où est le cadavre ?
00:38:10Au château de Saint-Yves.
00:38:12Au château de Saint-Yves. On peut savoir ce que tu priquetais là-bas ?
00:38:15J'ai été enlevée. Des espions m'ont séquestrée.
00:38:17Ah non, il me pique, les espions, j'oubliais.
00:38:19Le moustachu, sans doute ?
00:38:20Oui.
00:38:21C'est le cerveau de la bande.
00:38:23Kebner ! Ah, Kebner.
00:38:25Vous avez raté le meilleur.
00:38:27Figurez-vous que les espions ont enlevé Imogène,
00:38:29elle en a abattu un,
00:38:31et le moustachu est le cerveau de la bande.
00:38:33Mais puisque je te dis que j'ai tué un homme !
00:38:35Avec quoi tu l'as tué ?
00:38:37Avec une poêle à frire.
00:38:39Ah, bien sûr. Une poêle à frire.
00:38:41Il n'y a pas plus meurtrier qu'une poêle à frire.
00:38:43J'ai demandé cent fois qu'on les retire de la vente.
00:38:45Pas vrai, Kebner ?
00:38:47Tu te crois peut-être très drôle,
00:38:49mais tu riras moins quand j'appellerai la police de Bresse
00:38:51pour lui dire qu'il y a eu un meurtre dans ton secteur
00:38:53et que tu n'as pas levé le petit doigt.
00:38:55Ah oui, chef.
00:38:57S'il y a un cadavre, il faut peut-être y aller quand même.
00:38:59Non, mais tu crois peut-être que j'ai que ça à faire, hein ?
00:39:01Allez, entre de ma quête.
00:39:03Vite fait.
00:39:13Alors, je t'écoute.
00:39:19La radio était là, à côté.
00:39:23Puis là, il y avait une table
00:39:25et on a même fait une petite omelette.
00:39:27Dans une grosse poêle, oui, je sais.
00:39:29Enfin, le marinage,
00:39:31c'est pas folle quand même.
00:39:33Non, mais non, pas du tout, t'es pas folle, Imogène.
00:39:35Tu es un peu surmenée, c'est tout.
00:39:37C'est pas grave, tu sais, ça peut arriver à tout le monde.
00:39:39Alors tu vas rentrer chez toi,
00:39:41tu vas te reposer deux ou trois jours
00:39:43et puis, si ça te gêne,
00:39:45on ne parlera plus jamais de cette histoire.
00:39:47Allez, ne te frappe pas, Imogène.
00:39:51Tu te souviens de la fois où tu avais pu voir un fantôme
00:39:53dans le quart de la lande ?
00:39:55Moi, j'ai jamais rien dit.
00:39:57Ah oui, chef, vous m'avez raconté, quand elle est devenue folle.
00:39:59Quoi ? Salaud !
00:40:01Tu racontes que je suis folle ?
00:40:03Imogène !
00:40:15Oh, j'ai fait une boulette, chef.
00:40:17Imbécile !
00:40:21Si tu savais la nuit que j'ai passée pour...
00:40:23Ma petite fille,
00:40:25je ne veux pas le savoir, ça ne m'intéresse pas du tout.
00:40:27Mais permets-moi de te dire
00:40:29que si c'est comme ça que tu espères trouver un mari,
00:40:31ce sera très certainement
00:40:33quelque part très respectable.
00:40:35Et moi,
00:40:37je quitterai cette maison immédiatement,
00:40:39malgré la promesse que j'ai faite à ton pauvre père.
00:40:41Bon, maintenant, je m'en vais,
00:40:43parce que Gaëlle m'attend pour souper.
00:40:45Je ne te retiens pas, Marie-Josée.
00:40:57Et alors, quand je suis revenue avec les gendarmes,
00:40:59plus personne.
00:41:01La pièce, vide.
00:41:03Oh, ils m'ont brise pour une folle.
00:41:05Oh, Cécile,
00:41:07j'allais oublier de te dire,
00:41:09je sais que c'est pas possible.
00:41:11C'est pas possible.
00:41:13C'est pas possible.
00:41:15C'est pas possible.
00:41:17C'est pas possible.
00:41:19C'est pas possible.
00:41:21C'est pas possible.
00:41:23C'est pas possible.
00:41:25Cécile, j'allais oublier de te dire,
00:41:27je sais qui est Monsieur X.
00:41:29Je l'ai même rencontré en tête à tête.
00:41:31Pour l'instant, il fait celui qui comprend pas,
00:41:33parce que c'était un grand timide.
00:41:35Il voit comme beaucoup d'hommes.
00:41:37Mais la prochaine fois, je le mets au pied du mur.
00:41:39Attends.
00:41:41Excuse-moi, on sonne.
00:41:43Bon, je te rappelle.
00:41:45Je t'embrasse, Cécile. Au revoir.
00:41:55Entrez.
00:41:57Ah, c'est vous, docteur.
00:41:59Chargé.
00:42:01Entrez.
00:42:05Excusez-moi, mais je suis obligée
00:42:07de prendre certaines précautions.
00:42:09Avancez.
00:42:15Un petit coup de chouchenne, docteur.
00:42:17Sa volonté. Mais il fait peur.
00:42:19C'est pas possible.
00:42:21C'est pas possible.
00:42:23Sa volonté. Mais il fait peur.
00:42:29Je passais devant chez vous, j'ai vu de la lumière,
00:42:31et je... Je savais pas que vous étiez à Plouguirec.
00:42:33Si, si, pour quelques jours.
00:42:35Vous n'êtes pas très bonne mine, vous.
00:42:37Vous avez des soucis en ce moment.
00:42:39Pas du tout.
00:42:41Vous voulez pas que je vous examine ?
00:42:43J'ai le temps, vous savez.
00:42:45Ah, je vois.
00:42:47Cet imbécile de Lemarinelle.
00:42:49Il fait du zèle.
00:42:51Non, pas du tout, non.
00:42:53Il aura de mes nouvelles à Paris.
00:42:55Vous avez de l'influence à Paris ?
00:42:57Dans certains milieux.
00:43:01Vous êtes employée de bureau, je crois.
00:43:05Je suis secrétaire dans les services spéciaux de la marine.
00:43:07Secrétaire, enfin.
00:43:09Vous me comprenez.
00:43:11Oui.
00:43:13Vous lisez beaucoup.
00:43:15C'est vrai.
00:43:17Des romans policiers ?
00:43:19Parfois.
00:43:21Est-ce qu'il vous est déjà arrivé,
00:43:23chez vous, à Paris ou bien ici,
00:43:25d'entendre des voix ?
00:43:27Des gens qui vous chargeraient d'une mission ?
00:43:29Pardon ?
00:43:31Et les fantômes,
00:43:33vous y croyez ?
00:43:35Tenez, dans cette pièce
00:43:37là où nous sommes,
00:43:39vous ne voyez rien d'extraordinaire ?
00:43:41Si, je vois quelque chose d'ahurissant.
00:43:45Je vois un vieux médecin marron,
00:43:47qui va passer un mauvais quart d'heure.
00:43:49Ne faites pas l'imbécile.
00:43:53Et dites à celui qui vous envoie
00:43:55qu'il ne me fait pas peur.
00:44:13Vive le Breton.
00:44:15Vous l'avez trouvé dans la poche de sa veste ?
00:44:17Quelqu'un l'avait trouvé et le lui avait remis.
00:44:19Et ça ne vous a pas semblé bizarre ?
00:44:21Mais non, parce qu'il me l'a rendu tout de suite.
00:44:25On vous a kidnappé le soir même pour vous le reprendre.
00:44:27Or, il était le seul à savoir que vous l'aviez.
00:44:29Vous avez raison.
00:44:31Mais je ne peux pas croire que
00:44:33Gérard, si vous le connaissiez...
00:44:35Mademoiselle de Dantec,
00:44:37votre réaction me surprend.
00:44:39Vous ne seriez pas amoureuse de ce garçon ?
00:44:41Pas du tout.
00:44:43Ce serait plutôt louche.
00:44:45Il vous l'a dit ?
00:44:47Non, mais enfin, il l'a fait comprendre.
00:44:51Vous êtes encore bien novice dans le métier, mademoiselle de Dantec.
00:44:53Mais l'amour et l'espionnage
00:44:55sont, hélas, très souvent mêlés.
00:44:57Sans remonter jusqu'à Matahari,
00:44:59souvenez-vous des secrétaires de l'ambassade américaine à Moscou.
00:45:03Quoi, vous pensez que Gérard
00:45:05serait aux ordres du moustachu ?
00:45:09Qui sait ?
00:45:13Je ne sais pas.
00:45:25Vous venez à voir M. Borde ?
00:45:27Oui. Comment tu le sais ?
00:45:29Je m'en doute.
00:45:31On a parlé de toi ce matin.
00:45:33Ah bon ? Qu'est-ce que vous avez dit ?
00:45:35Je lui ai dit de se méfier.
00:45:37Pourquoi ?
00:45:39Parce que tu es une mangeuse d'hommes.
00:45:41Ben, je vais l'attendre.
00:45:43Tiens, garde-moi la boutique. Je vais en profiter pour aller à la poste.
00:45:45Si tu vois Malone le botte,
00:45:47tu l'embrasses à ma part ?
00:46:11C'est bon.
00:46:41Qui vous a permis d'entrer ?
00:46:47Qu'est-ce que vous faites ici ?
00:46:49Et vous ?
00:46:51Je suis un ami personnel de Gérard Borde.
00:46:53Eh bien, moi aussi.
00:46:55Il ne m'a pas annoncé votre visite.
00:46:59Il n'a pas besoin de vous raconter sa vie intime, si ?
00:47:03Minute !
00:47:05Maintenant, vous allez rester ici.
00:47:07Et pourquoi ?
00:47:09Ça ne vous regarde pas.
00:47:11Je n'aime pas vos manières.
00:47:13Je m'en fous. Vous allez rester ici jusqu'à ce que je sois parti.
00:47:15Vous n'attendez pas Gérard Borde.
00:47:17Il ne vaut mieux pas.
00:47:19Parce que vous ne le connaissez pas.
00:47:21Vous êtes entrés ici par effraction. Je vais vous faire arrêter.
00:47:25Ça m'étonnerait.
00:47:31C'est quoi ça ?
00:47:33Vous croyez me faire peur avec cette antiquité ?
00:47:39Allez, donnez-moi ça.
00:48:03Allez, donnez-moi ça.
00:48:13En arrivant, j'ai vu la porte défoncée.
00:48:15Imogène par terre, toute pâle.
00:48:17Puis le cadavre du gars.
00:48:19Qui a salopé toute ma boquette.
00:48:21Personne d'autre ?
00:48:23Il y avait une moustache qui lui, je l'ai vue.
00:48:25Écoute la ferme, Imogène.
00:48:27C'est déjà assez compliqué comme ça.
00:48:29En somme, le gars, il faut rentrer chez toi comme dans un moulin.
00:48:31C'est ça, non ?
00:48:33Pas plus bizarre que ça.
00:48:35La police ne sait même pas qui c'est, ce client.
00:48:37Tu files.
00:48:39Et puis, on en reparlera un autre jour.
00:48:41Il avait un fort accent étranger.
00:48:43Étranger ou pas, il est mort.
00:48:47À nous deux maintenant.
00:48:49Tu maintiens ta déposition ?
00:48:51Je vous ai raconté tout ce qui s'est passé.
00:48:53Donc, tu vas me l'aider, la légitime défense ?
00:48:55Absolument.
00:48:57Ça ne va pas être facile.
00:48:59Comment sortais-tu ce pistolet ?
00:49:01Tu le sais très bien, il était à papa.
00:49:03Tu as un port d'armes ?
00:49:05Un quoi ?
00:49:07Parfait, ça fait une inculpation de plus.
00:49:09Notez, Kemner.
00:49:11T'es content, le marinel ?
00:49:13Je fais mon travail, c'est tout.
00:49:15Je dois éviter qu'on tue des gens dans mon secteur.
00:49:17Kemner ira chez toi chercher les affaires dont tu as besoin.
00:49:21Et moi, je vais te coller en cellule.
00:49:23Je suis obligé.
00:49:25T'en profites.
00:49:27Je vais lui piquer un 45 tours au pris du Saint-Paul-de-Léon.
00:49:33Oui ?
00:49:35Chef, c'est l'ADST.
00:49:39Allô ? Brigadier-chef le marinel, j'écoute.
00:49:43Mes respects, monsieur.
00:49:45Oui, elle est ici.
00:49:47Elle a tout avoué, je vais la boucler.
00:49:49Un espion ?
00:49:51Ah bon ?
00:49:53Elle n'a pas de port d'armes ?
00:49:55Si.
00:49:57J'ignorais.
00:49:59Oui, bien sûr, je vais le lui rendre.
00:50:01Mes respects, monsieur.
00:50:07Figurez-vous, Kemner, que d'après Paris,
00:50:09nous sommes, vous et moi, des imbéciles.
00:50:11Imogène n'a tué personne.
00:50:13La victime n'existe pas, officiellement.
00:50:15Elle a donc tué un fantôme qui, s'il ressuscitait,
00:50:17serait probablement un espion de l'Est.
00:50:21Vous me suivez, Kemner ?
00:50:23Oui.
00:50:25Qu'est-ce qu'on fait, chef ?
00:50:27On la relâche. On la félicite.
00:50:29Qu'est-ce que je vous disais ?
00:50:35Fallait le dire que t'avais un port d'armes.
00:50:37Maintenant, moi, j'ai honte de te faire des excuses.
00:50:39Je m'excuse de ne pas t'avoir cru au sujet de l'espion,
00:50:41et puis je m'excuse d'avoir cru que tu m'insultais.
00:50:43Tout le monde peut se tromper.
00:50:47Ça va pour cette fois-ci, le marinel,
00:50:49mais ne recommence pas.
00:50:53Un petit chouchoune, chef ?
00:50:59Elle a failli me tirer dessus.
00:51:01Elle est malade d'énerges.
00:51:03C'est l'hérédité.
00:51:05Il faut dire que l'amire, elle a pas mal picolé.
00:51:07Ça, c'est vrai que de ce côté, il n'était pas feignant.
00:51:09Enfin, de toute façon, c'est pas moi qui vais jeter à pied,
00:51:11parce que la commune m'a commandé le cercueil.
00:51:13Il n'y a pas de petit profit, surtout en morte-saison.
00:51:15Si, mais j'ai eu toutes ces conneries,
00:51:17mais il ne faudrait pas que ça fasse fuir les touristes.
00:51:19Bon, Bougrain, ils sont où, les prix, sur les vols à prénom ?
00:51:21Ils sont en dessous.
00:51:23Tu viens voir, moi, je vois pas.
00:51:27Je peux pas être au four, au moins !
00:51:31Bon, alors, c'est quoi, ça ?
00:51:33T'appelles ça un prix, toi ?
00:51:35Dis donc, monsieur Bougrain, vous qui savez tout,
00:51:37vous croyez vraiment que c'est Mogène qui l'a tué, cet espion ?
00:51:39La petite Simone, j'étais pas dans la chambre.
00:51:41Ça, forcément, elle était dans la mine
00:51:43et on le fait comme un tracteur, comme d'habitude.
00:51:45Quand même, il faut du cran pour faire ça.
00:51:47Monsieur Dard ?
00:51:49Bonjour, là, Bougrain.
00:51:51Vous avez le télégramme de l'Ouest ?
00:51:53Bon, ils sont tous partis, forcément,
00:51:55pour une fois qu'il se passe quelque chose au tout direct.
00:51:57Oh, ma chérie, quel courage, quel sang-froid tu as eu !
00:51:59Il paraît que tu l'as tué d'une seule balle.
00:52:01Oh, une seule balle suffit.
00:52:03Quel effet ça fait de tuer un homme ?
00:52:05C'est comme à la chasse.
00:52:07Tu vises, tu tires, paf, le gibier tombe.
00:52:09Bon, bah, Bougrain, ça va bien, tu descends les casiers à la cave
00:52:11et puis tu t'en vas, tu nous énerves.
00:52:13Alors, Jeanne d'Arc, t'es dans le journal ?
00:52:15J'ai un garde-bleu, j'en ai d'autres à la maison.
00:52:17On n'a toujours pas trouvé le client d'hôtel ?
00:52:19Non, on ne sait toujours pas où il est.
00:52:21C'est bizarre, cette affaire.
00:52:23Je me demande si je ne l'ai pas vu, moi.
00:52:25Ce matin, en entrant de la menuiserie, je suis passé par les dunes
00:52:27et là, il y avait un type qui était chez le goffre l'autre soir à l'apéro.
00:52:29Ah bon, mais qu'est-ce qu'il faisait ?
00:52:31Il était là, près d'un blocos et il regardait la mer.
00:52:35Allez, tournée générale en l'honneur d'Hymogène.
00:52:37Mais dis donc, Bougrain, les casiers !
00:52:39Oh, ma pauvre Hymogène, c'est pas compliqué.
00:52:41Moi aussi, il faudrait que je tue quelqu'un pour qu'il m'écoute.
00:52:47C'est pas compliqué.
00:53:13Qu'est-ce que vous faites là ?
00:53:15Je me cache.
00:53:17Mais pourquoi ?
00:53:19J'ai peur. Ce type dans ma chambre, c'est moi qui l'attendais.
00:53:21Personne ne pouvait prévoir que vous alliez passer.
00:53:23Oui, mais il est mort. Vous risquez plus rien.
00:53:25Ici, il y en a plusieurs.
00:53:27Il faut à tout prix que vous mettiez à partir d'ici sans que personne ne le sache.
00:53:31Seul ?
00:53:33Sans moi ?
00:53:35Vous croyez que je comptais pour vous ?
00:53:37Non, mais justement, je n'osais pas vous le demander.
00:53:39Partons tous les deux, d'accord ?
00:53:41Oui, mais je regrette.
00:53:43Vous ne pouvez pas quitter Plouguirec aujourd'hui.
00:53:45Vous êtes assez grand pour prendre le train tout seul, non ?
00:53:47J'ai été à la gare. J'ai l'impression qu'on me surveillait.
00:53:51Où est une voiture ?
00:53:53Il y a des barrages de police sur les routes.
00:53:55Vous avez peur de la police ?
00:53:59Vous êtes un espion.
00:54:01Et vous ne savez pas comment quitter Plouguirec.
00:54:03C'est pour ça que vous m'avez joué la comédie de l'amour.
00:54:05L'amour ? Mais c'est toi qui t'es jeté à mon coup,
00:54:07espèce de vieil hystérique.
00:54:09Mais taisez-vous !
00:54:11Je savais tout sur toi.
00:54:13Il faut être con comme la lune en plein jour
00:54:15pour faire confiance à une béquessine en chaleur.
00:54:17Maintenant, c'est moi qui ai les échantillons.
00:54:19Alors tu vas m'aider à foutre le camp d'ici.
00:54:41Arrêtez ! Mais arrêtez ! Vous allez le tuer !
00:54:51Alors ? Qu'est-ce que vous attendez pour m'achever ?
00:54:53Allez. Relevez-vous.
00:54:55Il faut qu'on parle un peu de tout ça.
00:54:59Regardez. J'ai l'impression qu'il revient à lui.
00:55:11Mère, mes billets.
00:55:37Je te parle sérieusement, Imogène.
00:55:39Ça ne peut pas continuer comme ça.
00:55:41On te laisse seule 48 heures, et puis crac !
00:55:43T'en tues un autre.
00:55:45Non, les gens du village sont furieux.
00:55:47Les commerçants commencent à se plaindre.
00:55:49Je te le dis, tu vas bousiller la saison touristique.
00:55:51Plein toit, je t'ai retrouvé Gérard Borde.
00:55:53Gérard Borde ? Son cadavre ?
00:55:55Mais dans quel état, merci ? Bouffé par les crabes ?
00:55:57Je ne sais plus quoi faire de toi. Je suis découragé.
00:55:59Tu ferais mieux de m'aider à retrouver le moustachu.
00:56:01Ne me parle plus de ça. Tu me fêtes.
00:56:05Le gendarme a dit qu'il me dirait que j'écoute.
00:56:09Chef, c'est la déestée de Paris.
00:56:11Prends-les, Imogène. Ça ira plus vite.
00:56:15Allô ?
00:56:17C'est vrai que t'as encore fait du joli ce matin.
00:56:19T'es déjà au courant ?
00:56:21Dame, on parle que de ça dans le pays.
00:56:23Tous les gens qui savent que je travaille chez toi
00:56:25me harcèlent comme des mouches pour avoir des renseignements.
00:56:29On tue pas les gens comme ça.
00:56:31Mais enfin, Marivonne, ce sont les ennemis de la France.
00:56:33Laisse ceux dont c'est le métier s'occuper de ça.
00:56:35Une jeune fille de bonne famille
00:56:37qui tire des coups de révolver
00:56:39et qui défonce le crâne des gens à coups de pierre.
00:56:41T'as pas été élevée chez les sauvages, tout de même.
00:56:43Oh, Marivonne !
00:56:47En tout cas, pour moi, qui n'ai jamais rien eu à me reprocher,
00:56:49ça me fait du tort de travailler chez toi.
00:56:51Et oui, ma grande, je te le dis comme je le pense.
00:56:53Et si ça doit continuer,
00:56:55dis-le-moi tout de suite que je m'en aille
00:56:57avant de mettre le feu à cette maison.
00:56:59Qu'est-ce que c'est encore que ça ?
00:57:01Laisse, t'es à moitié nue. Je vais y aller.
00:57:03Si c'est des espions, ils vont m'entendre.
00:57:13C'est un monsieur qui m'a demandé de porter ça
00:57:15pour Mademoiselle Limogène.
00:57:17Merci. Qu'en avez-vous ?
00:57:23Tiens, c'est le petit Boulid qui a apporté ça pour toi.
00:57:27C'est ce qu'il t'a dit qu'il lui avait remis ?
00:57:29Oh, putain ! Il a déjà fini ?
00:57:31Oh, putain ! Il a déjà fini, ce malfaisant.
00:57:37C'est extrêmement bizarre, ça.
00:57:39C'est rien de bizarre, c'est des billes.
00:57:41Mais ces billes sont des échantillons
00:57:43d'un nouveau métal pour les sous-marins nucléaires.
00:57:45Et qu'est-ce que t'en fais de ces billes ?
00:57:47Eh bien, je dois les remettre à quelqu'un.
00:57:49C'est pour ça que je suis à Plouguerrec.
00:57:51Je suis en mission secrète, Marivonne.
00:57:53C'est moi en attendant
00:57:55où il faut que je trouve un endroit pour les cacher.
00:57:57Eh ben, t'as qu'à les coudre
00:57:59dans la doublure de ta veste ou de ta jupe
00:58:01ou dans ton soutien-gange.
00:58:03Donnez-moi.
00:58:05Je vais t'installer ça.
00:58:07Vous avez vu, vous êtes encore dans le journal.
00:58:09Vous avez tué un autre ?
00:58:11Oui.
00:58:13Vous êtes une vedette, maintenant.
00:58:15Je ne l'ai pas cherché. Il m'a attaqué, je me suis défendue, c'est tout.
00:58:17Oui, une fois passe encore, mais deux,
00:58:19il faut quand même le vouloir.
00:58:21Qu'est-ce que tu veux insinuer, Yvette ?
00:58:23Moi, rien. Je dis simplement que quand on va retrouver
00:58:25les hommes à l'hôtel ou dans les dunes,
00:58:27on va voir après.
00:58:29Mais continue, tu m'intéresses, Yvette.
00:58:31C'est pas la première fois que des filles d'ici ont des rendez-vous galants,
00:58:33mais en général,
00:58:35elles sont plus jeunes que toi
00:58:37et elles tuent pas leurs coquins.
00:58:39C'est la jalousie qui te fait parler, Yvette ?
00:58:41Jalouse, moi ? Mais de quoi ?
00:58:43Les hommes ne t'ont jamais regardée, ma pauvre Yvette.
00:58:45Ah oui ? Peut-être qu'aucun homme ne m'a regardée,
00:58:47mais moi, il y en a un qui m'a choisie, moi.
00:58:49Justement, c'est peut-être parce que je ne t'avais pas regardée.
00:58:51Dis donc, Bougrain,
00:58:53t'as le père Kermadec qui veut payer là-bas.
00:58:55Bon.
00:58:59Oh, Yvon.
00:59:01Quelle surprise.
00:59:03Vous vous souvenez de moi ?
00:59:05Mais j'ai jamais cessé de penser à vous.
00:59:07Oh, c'est trop gentil, ça, Yvon.
00:59:09Et dites donc, vous deux, si c'est pour discutailler, vous allez au bar, hein ?
00:59:11Décidément, Yvette, vous êtes trop aimable.
00:59:13Allez, venez. On va aller ailleurs.
00:59:15J'ai quelque chose à vous dire.
00:59:19C'est type un espion, c'est pas croyable.
00:59:21Il avait l'air très sympathique.
00:59:23Je crois que j'en ai encore beaucoup à prendre sur les hommes.
00:59:25Et sur les femmes, vous êtes un expert ?
00:59:27Pas vraiment.
00:59:29La preuve, je ne suis pas encore marié.
00:59:31Vous savez, je suis un solitaire.
00:59:33En mer, on reste des mois sans parler,
00:59:35ça rend un peu timide dans la vie normale.
00:59:37Alors, on fait des messages.
00:59:39C'est ça.
00:59:41En morse ou en clair.
00:59:43Ou codé.
00:59:45Le papillon chinois, par exemple.
00:59:47Le quoi ?
00:59:49Non, ne vous troublez pas, je vous taquine.
00:59:51Mais je sais que c'est vous.
00:59:53Mais malheureusement, j'ai trop de soucis
00:59:55à l'heure actuelle pour penser à l'amour.
00:59:59Les gens racontent qu'on vous a volé des billes.
01:00:01Ah oui, mais Dieu merci,
01:00:03je les ai récupérées.
01:00:05Et là où je les ai cachées, croyez-moi,
01:00:07il faudrait qu'on me tue d'abord
01:00:09et qu'on me déshabille après pour les trouver.
01:00:11Ah oui ?
01:00:13Oui.
01:00:15Ah non, elles sont là.
01:00:17On ne touche pas.
01:00:19Euh, ça se pourrait.
01:00:21Ça vous dirait de venir sur mon bateau ?
01:00:23Je suis en Crauports, c'est le beau élan.
01:00:25Bon, d'accord. Allez, à demain.
01:00:27À demain.
01:00:29Ciao, Yvon.
01:00:31Au revoir.
01:00:39Si tu avais vu sa tête quand je lui ai parlé de la lettre.
01:00:41Ah, il a rouchi.
01:00:43C'est un grand timide, comme les navigateurs solitaires.
01:00:45Oui, moi je me vois très bien avec lui,
01:00:47tout le monde ferait le tour du monde.
01:00:49Tahiti, les Seychelles, les Galapagos,
01:00:51t'imagines ?
01:00:53Ah non,
01:00:55non, il ne m'a encore rien avoué,
01:00:57mais c'est imminent,
01:00:59je le sens, Cécile.
01:01:01Mais je suis coincée
01:01:03avec ces fameuses billes.
01:01:05Le type à qui je dois les remettre
01:01:07ne revient que la semaine prochaine.
01:01:09Qu'est-ce que tu dis, Cécile ?
01:01:15Délicieux, ce déjeuner, Yvon.
01:01:17Il est un très bon mari.
01:01:19Mais je n'ai aucune envie de me marier.
01:01:23J'ai l'impression, ma petite Imogène,
01:01:25qu'il y a un gros malentendu entre nous.
01:01:27Alors, on va le dissiper.
01:01:29Si je t'ai demandé de venir,
01:01:31ce n'est pas pour te faire une déclaration d'amour.
01:01:33Au début, je te croyais inoffensive,
01:01:35mais tu as voulu jouer les méchantes.
01:01:37Alors, je vais te parler comme un méchant.
01:01:39Je ne prends rien du tout, Yvon.
01:01:41J'ai besoin d'argent.
01:01:43Les échantillons que tu as sur toi valent une fortune.
01:01:45Il n'y a qu'à les vendre au plus offrant.
01:01:47Mon frère, c'est une plaisanterie, Yvon.
01:01:49Mon honneur est en jeu.
01:01:51Je ne plaisante pas.
01:01:53Mais je ne peux pas disposer de ces objets comme ça, Yvon.
01:01:55Donne-moi ces billes ou je viens les prendre moi-même.
01:01:57Mais jamais !
01:01:59Alors, tu vas déguster.
01:02:01Les gens pour du travail ne sont pas des plaisanteurs.
01:02:03Les gens pour du travail ne sont pas des plaisanteurs.
01:02:11Non, ne le tuez pas.
01:02:21Allez, debout.
01:02:23Les mains sur la tête.
01:02:25Ne fais pas l'imbécile si tu veux parcher le trou comme une passoire.
01:02:27Allez, dépêche-toi, passe devant.
01:02:33Je te l'ai dit.
01:02:39Aucun geste suspect.
01:02:41Fais-le comme un chien.
01:02:43Je m'en laissais des nouilles.
01:02:45Je peux le refaire, non ?
01:02:47Tu me prends pour une débutante ?
01:02:49Avance, ou je t'en colle une dans la rotule.
01:02:51Il paraît que ça fait très mal.
01:02:53Hymogène, hymogène, hymogène.
01:02:55Ça suffit, les gars.
01:02:57Hymogène, hymogène, hymogène.
01:02:59On a encore attrapé.
01:03:01Hé, on a encore attrapé un.
01:03:04Tu veux un coup de main, Hymogène ?
01:03:06Non merci, Roger. C'est trop dangereux, tu pourrais prendre un mauvais coup.
01:03:09Hé, ta charmante femme m'en vendrait à vie.
01:03:11Dis donc, si c'est un espion, tu vas pas le liquider à l'hôtel, hein.
01:03:13J'ai eu assez d'ennuis, moi.
01:03:16Bon allez, les enfants, c'est pas un jeu, rentrez chez vous.
01:03:19Le marinel !
01:03:25Venez-le, Kemner.
01:03:28Alors, tu ne m'arrêtes pas, cette fois-ci ?
01:03:30J'ai déjà prévenu Brest. J'envoie quelqu'un.
01:03:33T'en fais une tête, le marinel.
01:03:35Je crois que je vais demander ma mutation.
01:03:37Pourquoi ?
01:03:38Vu que t'es revenue, je me sens inutile.
01:03:41Toune pas sous le nez, on te jure que par Brest.
01:03:44Je trouve que c'est déprimant. Mon grade et mes états de service, j'espérais mieux.
01:03:48C'est pas ma faute, le marinel.
01:03:50Non, je t'en veux pas, mais ça me fout tellement en boule.
01:03:54Il y a des moments, j'en pleurerais.
01:03:58Je t'en prie, on n'est pas tout seuls.
01:04:02Allez, viens boire un petit coup de chuchenne.
01:04:10Amixmika makmakmakka ouin ouin ouin
01:04:13C'est fini des drolets
01:04:15J'en ai eu là
01:04:18J'en ai eu là
01:04:24J'en ai eu là
01:04:27Ma douille
01:04:31Mais sérieusement, il n'y a plus que ça.
01:04:33Rentre immédiatement.
01:04:44Avale ça.
01:04:47Sac à vin.
01:04:49T'as pas suffit de faire l'intéressante dans la rue avec un pistolet.
01:04:53Maintenant tu te saoules dans les bistrots avec ce cratin de marinel.
01:04:56Ah, c'est du propre.
01:04:58Marie-Volte, si tu savais tout ce qui m'est arrivé.
01:05:00Je t'avais prévenu. T'en as fait qu'à ta tête.
01:05:03Allons, maintenant je te le dis honnêtement.
01:05:05Je m'en vais.
01:05:07Je rends mon tabli.
01:05:09Quelle honte. Regarde-toi.
01:05:12Il ne sera pas dit que j'ai fermé les yeux devant une pareille horreur.
01:05:15Eh bien, m'attends.
01:05:17Qu'est-ce que t'attends ?
01:05:19On me devait 137.70 francs de l'autre jour.
01:05:22C'est moi que j'ai fait les courses.
01:05:24Vachin et fille.
01:05:26On ne te restera pas une minute de plus dans cette maison de fou.
01:05:28Avec une fille dans votre genre.
01:05:30C'est bientôt qu'on commence à finir tout ça.
01:05:32Ne me pousse pas vous, Marie-Volte.
01:05:35J'ai un gâchette facile à ce moment.
01:05:37Un assassin.
01:05:46Oh, Marie-Volte. Je suis plus fâchée.
01:06:05Oh, Cécile.
01:06:07Mais qu'est-ce que tu fais à Plougrec ?
01:06:09C'est à cause de tes coups de fil, je me suis fait chier.
01:06:12Avec tout ce qui t'arrive en ce moment, je me suis dit que tu ne pouvais pas rester toute seule.
01:06:15C'est vrai. Je suis un petit coup de cafard.
01:06:18Oui, je vois.
01:06:20Mais c'est gentil de t'occuper de moi.
01:06:22Tu sais, t'as été super sympa au bureau. Je te dois bien ça.
01:06:26Je ne voudrais pas gâcher tes vacances, quand même.
01:06:28Oh, ça non.
01:06:30C'est interdit, t'es le pays.
01:06:32Est-ce qu'on peut se baigner ?
01:06:34Oui, si t'as pensé à porter ton string en mohair.
01:06:37Dans l'espoir d'être le premier à vous révéler ses raffinements,
01:06:40je vous embrasse le creux des genoux.
01:06:42Je n'attends qu'un geste de votre part pour me faire connaître.
01:06:45Je signe X, comme les films du même nom.
01:06:48Il attaque fort, dis donc.
01:06:50C'est sûrement une nature.
01:06:52Et finalement, c'est qui ?
01:06:53C'est le troisième.
01:06:55Il s'appelle Serge Legal et il travaille dans une discothèque à Brest.
01:06:58Et tu ne l'as pas revu depuis ce temps-là ?
01:07:00Non.
01:07:01C'est un peu bizarre.
01:07:03Il travaille dans une discothèque à Brest.
01:07:05Et tu ne l'as pas revu depuis ce temps-là ?
01:07:07Non, je n'ai pas cherché à le revoir.
01:07:09J'ai d'abord cru que c'était Gérard, ensuite Yvon,
01:07:11et puis maintenant je sais que c'est lui.
01:07:13Je n'ai même pas son adresse.
01:07:15On va le retrouver. Où sont les annuaires ?
01:07:17Dans l'entrée, près du téléphone.
01:07:27L'Arlequin, l'Autre Monde, l'Artichaut, le Biscornu, le Cabestan...
01:07:31C'est ça, il me l'a dit.
01:07:33Qu'est-ce que tu fais ?
01:07:35Je l'appelle, on verra bien.
01:07:36Mais t'es folle, t'exagères. Il s'appelle Serge.
01:07:43Allô, le Cabestan ?
01:07:45Bonsoir, j'aimerais parler à Serge, s'il vous plaît.
01:07:47De la part d'une de ses très bonnes amies, oui.
01:07:49Mais t'es folle, pour qui va me prendre ?
01:07:53Allô ?
01:07:55Serge ?
01:07:57Oui, bonjour. C'est Hymogène.
01:07:59La jeune fille du train, vous vous souvenez de moi ?
01:08:01Oui ?
01:08:03Ah, vous me flattez, là.
01:08:05Mais arrête !
01:08:21Cécile, c'est lui !
01:08:29Bonjour.
01:08:31Ça va ?
01:08:33Très bien. Entrez, Serge.
01:08:37Alors, c'est Cécile.
01:08:39Serge.
01:08:41Voilà, après vous.
01:08:45Non, là, vraiment, j'arrête, je peux plus.
01:08:47C'est...
01:08:49Quoi ? Mais il faut finir la mousse !
01:08:51Mais vous voulez ma mort ?
01:08:53Bon, enfin, Serge, il faut prendre des forces, c'est tout.
01:08:55Quoi ? Maintenant ?
01:09:09Et alors, donc, l'autre...
01:09:11Eh ben, l'autre, le navigateur solitaire,
01:09:13il a essayé de me tuer.
01:09:15Oh, mais au dernier moment, je l'ai maîtrisée, je l'ai amenée au gendarme.
01:09:17C'est dingue !
01:09:19C'est dingue !
01:09:21C'est dingue !
01:09:23Il a essayé de me tuer, je l'ai amenée au gendarme.
01:09:25C'est dingue !
01:09:27D'habitude, on lit ça dans les journaux, on ne pense pas que ça existe.
01:09:29Et oui.
01:09:31Vous êtes vraiment la fille la plus extraordinaire que j'ai jamais rencontrée, Cécile.
01:09:33Bon, je trouve qu'elle prend quand même un peu trop de risques, hein.
01:09:35Mmh, mais j'aime ça, Cécile.
01:09:37Et en ce moment, alors, vous êtes toujours en mission ?
01:09:39Non, j'ai presque terminé, je dois remettre
01:09:41quelque chose à mon contact et puis je rentre
01:09:43à Paris, je reprend un petit boulot de secrétaire,
01:09:45jusqu'à la prochaine mission.
01:09:47Qui sait ?
01:09:49avec ces deux espions. Il en reste encore un. Le cerveau de la
01:09:53bande. Vous le connaissez? Oui et vous aussi. Ah bon, comment ça?
01:09:58Retournez-vous discrètement. Ce moustachu-là, il ne m'a pas lâché depuis Paris.
01:10:06Vous voulez que j'aille lui casser la gueule? Non, non, surtout pas. On pourrait porter
01:10:10plainte et on aurait les pires ennuis. Il n'y a aucune preuve contre lui et la police
01:10:13refuse de s'en occuper officiellement. C'est incroyable. On n'est pas gouvernés.
01:10:19Et si vous voyez ça l'hiver, les vagues font quatre mètres de haut. C'est féerique.
01:10:33Moi, depuis que je travaille au Cabestan, je ne vois plus beaucoup la lumière du jour.
01:10:37Pardon, cette promenade m'a crevée. Vous allez m'excuser, mais je vais monter me coucher
01:10:42maintenant. Ça change de Paris. L'air saoule ici. Bon, je t'accompagne à ta chambre.
01:10:48Dis-moi, il est charmant, ce Serge. Bon, tu trouves? Il a l'air accroché. Bon, allez,
01:11:00bonsoir, Cécile, à demain. Tu fermes bien la maison la nuit? Ah non, je n'ai jamais
01:11:04fait, mais il n'y a pas de voleurs à Plouguerec. Ça t'es folle, c'est dangereux. Avec cet
01:11:08ignoble type qui nous a suivi sur la lande. Imagine qu'ils viennent pour te voler tes
01:11:11billes. Mais là où je les ai cachées, ils ne risquent pas de les trouver. Enfin, ça
01:11:16va pas. C'est horriblement dangereux. Ils peuvent te tuer pour les récupérer. J'ai
01:11:20choisi, Cécile. Mais parle pas comme ça, Hymogène. Il faut qu'on trouve une autre
01:11:24cachette qui te permette de prendre moins de risques. Pourquoi tu ne demanderais pas
01:11:27à Serge? Je vous ai resservi de la tisane. Ah, est-ce que c'est gentil? C'est de la
01:11:33verveine de mon jardin. Vous l'aimez? Ah oui, beaucoup. Cécile s'inquiète beaucoup
01:11:39pour moi. Pourquoi? Elle a peur qu'on me tue pour me voler les billes. Vous les gardez
01:11:45sur vous? Est-ce que je peux vous demander un service, Serge? Tout ce que vous voulez.
01:11:53Vous pouvez me les garder. Je sais qu'entre vos mains, elles sont en sûreté. Il faudra
01:12:00me tuer pour les prendre. Si on vous tue, il faudra qu'on me tue d'abord. Non, Hymogène,
01:12:05dites pas ça. Il faut que je vous parle. Hymogène, cette lettre que je n'ai pas eu le
01:12:16courage de signer, cet aveu que je n'ai pas osé vous faire. Chut, taisez-vous. Hymogène,
01:12:23je vous aime. Voulez-vous devenir ma femme? Ah, vous ne m'aimez pas? Mais si, Serge.
01:12:32Mais enfin, je suis beaucoup plus âgée que vous. Oh, quelle importance l'âge.
01:12:36Oh, j'ai tout. Oh, j'ai tout. Oh, j'ai tout.
01:13:00Oh, je vais faire un petit rompique.
01:13:07Oh, j'ai tout.
01:13:23Et puis il m'a droguée. Cécile a disparu. Elle a dû le surprendre et il l'a prise
01:13:32en otage. Non, non, la moto n'est plus là. Il travaille à Brest, au Cabestan. Il faut
01:13:38l'arrêter. Bon, je vais le faire moi-même, ou pour où j'en suis.
01:14:02Non.
01:14:32Non.
01:15:02Serge? Ah, t'es réveillé? Le réveil a été un peu brutal. Oh, ma chérie, tu me fais
01:15:30Rends-moi ce que tu m'as volé.
01:15:31Mais elles sont là, tes billes, tu me les as données gentiment. Sale traître.
01:15:37J'ai plus envie de rire, je suis pressé, je prends l'avion dans une heure. Alors tu
01:15:41vas te laisser sagement enfermée dans le placard à balais sans nous gonfler.
01:15:44Manu!
01:15:46N'avancez pas, j'ai quelque chose à vous montrer. Serge, rends-moi mes billes ou je
01:15:51tire.
01:15:52Donne-moi ta fringue, ma poule.
01:15:55Oh, merde.
01:15:57Arrête-toi ou je tire.
01:16:25Cécile, je viens de tuer Serge, c'était un espion.
01:16:38Tu l'as tué, salope, tu vas payer.
01:16:41Qu'est-ce qui te prend? T'es complètement folle, Cécile.
01:16:44Ça fait trois ans que je travaille avec lui, qu'est-ce que tu crois que je fais au ministère?
01:16:48T'en reviens pas, hein? La petite secrétaire à qui on aurait donné le bon Dieu sans confession
01:16:52et toi, pauvre gourde qui m'as tout raconté. Donne-moi les billes.
01:17:22Police, personne ne bouge.
01:17:42T'as aucune chance, la maison est serrée.
01:17:44Allez, jette ton arbre.
01:17:47On est là.
01:17:49Ça va, M. Le Dantec? Pas trop de bobos?
01:17:52Le moumou, le moumou, le moumou, Serge.
01:18:03Ça fait plus d'un an que nous nous sommes aperçus qu'il y avait des fuites dans notre
01:18:07servicée, alors nous avons décidé de vous utiliser comme chèvre, comme appât.
01:18:15En réalité, ce que vous transportiez n'avait aucune valeur stratégique.
01:18:18Dites-moi si j'avais su.
01:18:19Justement, il ne fallait pas que vous sachiez.
01:18:22C'était le seul moyen de démasquer la taupe qui sévissait dans nos services.
01:18:27Cécile?
01:18:28Mais oui, nous connaissions parfaitement les gens que vous avez rencontrés par hasard
01:18:33dans le train.
01:18:34Mais nous ne pouvions pas les arrêter avant que Cécile ne soit démasquée.
01:18:39Il me gêne.
01:18:40Vous avez joué votre rôle de chèvre avec un courage et un sang-froid qui a dépassé
01:18:45toutes nos espérances.
01:18:47Je vous remercie au nom du gouvernement.
01:18:52Je peux garder les billes en souvenir?
01:18:54Bien sûr, bien sûr.
01:18:57Venez, j'ai une surprise pour vous.
01:19:09Bravo, Imogène!
01:19:13Bravo, Imogène!
01:19:25Imogène, permettez-moi de vous présenter votre ange gardien.
01:19:30Mon ange gardien?
01:19:31Oui, qui a assuré votre protection.
01:19:33J'ai fait mon possible.
01:19:35Le capitaine Gaël Le Pincec de la déestée.
01:19:39Il a parfaitement rempli sa mission.
01:19:42Monsieur Péroudin.
01:19:46Pour une surprise, c'est une surprise.
01:19:51Dites-moi, vous êtes breton?
01:19:53Ah oui, je suis né à Roscoff.
01:19:57Entre pays, on s'embrasse?
01:19:59Tout volontiers.
01:20:05Au cours de ma carrière, j'ai pas mal bourlingué.
01:20:07Je peux vous dire que je n'ai jamais rencontré
01:20:09une fille de votre rang, mademoiselle Imogène.
01:20:11Merci.
01:20:13Mademoiselle Imogène, venez jouer avec nous.
01:20:17Je peux vous confier ça et vos petites billes?
01:20:19Merci.
01:20:31Vous ne me parez pas, monsieur.
01:20:33C'est comment votre nom?
01:20:35Gaël Le Pincec.
01:20:37Mais on m'appelle aussi X.
01:20:39Comme les films du même nom.
01:21:03Le Pincec de la déestée
01:21:33Le Pincec de la déestée
01:22:03Le Pincec de la déestée
01:22:33Le Pincec de la déestée
01:22:35Le Pincec de la déestée
01:22:37Le Pincec de la déestée
01:22:39Le Pincec de la déestée
01:22:41Le Pincec de la déestée
01:22:43Le Pincec de la déestée
01:22:45Le Pincec de la déestée
01:22:47Le Pincec de la déestée