Imogène - 1991 - Episode 08
DB - 25-06-2024
Transcript
00:00:00Bonsoir, Imogène, Imogène Le Dantèque, de Plouguirec, la fille de l'amiral Le Dantèque,
00:00:10grand héros de la bataille de l'Atlantique. Mais où est-ce que c'est le moment?
00:00:13Je vais vous raconter l'une des plus belles histoires d'espionnage que j'ai jamais eu à
00:00:24démêler au cours de ma déjà très longue carrière. Vous êtes prêts à plonger en
00:00:31au trouble avec moi? Allons-y!
00:01:01Une affaire d'espionnage, en général, ça commence tout petit, de la taille,
00:01:29d'un périscope par exemple. Allez viens mon chéri, rien à voir.
00:01:38Ah mec, j'ai comme un écho bizarre sur mon cinoche.
00:01:56T'as vu la distance et la vitesse?
00:02:01Porte pas le chapeau collègue, rends compte.
00:02:04T'as raison collègue.
00:02:07Mais restez mon colonel, pourriez-vous venir en salle?
00:02:12Oui, quelque chose de pas vraiment orthodoxe.
00:02:17Moi bien sûr je n'étais au courant de rien. Comme on dit dans les services secrets,
00:02:27j'étais en sommeil à Paris, avec une couverture idéale Plouguirec travel.
00:02:31Vive la, oh regarde, il n'y a même pas de rique et du voyage.
00:02:40Il a pas oublié ses appareils.
00:03:12C'est parti du voyage lui aussi?
00:03:22Non, il est seulement muté à Paris, sur ordre.
00:03:24Dis-moi jeune, qu'est-ce que vous faites là, ça fait tellement longtemps.
00:03:33Alors très meneur, on abandonne la Bretagne?
00:03:36On ne dit plus bonjour à tu d'entrouillé?
00:03:46Le Dantec, m'adressez pas la parole.
00:03:49Paris c'est pas Plouguirec, les vacances c'est terminé.
00:03:52Cette mission c'est pas du travail, c'est du plaisir.
00:03:56Il a l'air toujours aussi amoureux de moi.
00:04:03Je ne sais pas ce qu'il se passe, il ne m'engueule plus, il ne boit plus, je ne comprends plus rien.
00:04:08Est-ce que je ne pourrais pas rester un petit peu avec vous?
00:04:10Bah si, rien ne t'empêche qu'est meneur.
00:04:12Qui est meneur?
00:04:17Qu'est meneur, allons.
00:04:20C'est le numéro de téléphone de l'hôtel, on ne sait jamais, d'accord?
00:04:25Bon, j'y vais.
00:04:27Au revoir trouillé!
00:04:38Oh ma grande, tu t'y fais à la capitale?
00:04:40Je suis comme un poisson dans la Bedroscov pour ici.
00:04:44Regarde, comment veux-tu être dépaysé?
00:05:14Oh oh oh!
00:05:40On m'a doué, on n'est plus au coffard douaissant.
00:05:42Ah bah tu sais ce qu'on dit, la tour Moparna c'est le point culminant de la Bretagne.
00:05:48Tiens, ils sont plus là les guetteurs?
00:05:51Les guetteurs?
00:05:52Les guetteurs, quand le baron noir survolait Paris il y a quelques années,
00:05:56ils avaient mis des types avec des jumelles infrarouges, tu ne te rappelles pas?
00:06:02Dis donc, tu sais pourquoi on n'a jamais retrouvé le baron noir?
00:06:06Parce qu'on ne m'a pas confié l'affaire.
00:06:09Je suis bien content que tu n'aies pas été dans ce coup-là.
00:06:11Les Bretons c'est fait pour les bateaux, pas pour les avions.
00:06:29Et c'est quoi le gros menhir en fer là-bas?
00:06:39C'est quoi ça?
00:06:59Salaud! Un sous-marin dans ma scène!
00:07:02Impossible colonel, il aurait été repéré au arbre ou en passant les écluses.
00:07:06Mais enfin des gommiers, vous voyez comme moi!
00:07:08À moins que ce soit une baleine, un dauphin, un cachalot!
00:07:13En effet, mon colonel, c'est ça!
00:07:16Un opi! Un opi dans ma scène!
00:07:20Un opi?
00:07:21Opi! Objet plongeant, non identifié!
00:07:28Colonel de Saint-Pierre, je ne doute pas de votre sincérité,
00:07:31mais nous atteignons les sommets aujourd'hui.
00:07:33Il y a deux ans, vous faisiez installer une batterie de DCA sur le pont de Tolbiac.
00:07:38Pour contrer une attaque possible du LM libyen sur l'hôpital de Charenton.
00:07:43Monsieur le ministre!
00:07:45Six mois après, vous faisiez acheter par le préfet de police...
00:07:49Où est-il que j'ai eu là?
00:07:51Toujours en retard.
00:07:52Bref, vous faisiez acheter un Zeppelin, dont on ne sait pas encore...
00:07:56Il devait servir à parer un parachutage éventuel sur l'Elysée
00:08:01par des commandos albanais!
00:08:03Et puis, il y a eu le fameux baron noir.
00:08:05Il a fait rire le monde entier.
00:08:07Et aujourd'hui, vous avez vu un sous-marin dans la scène.
00:08:11Too much, mon vieux, too much.
00:08:13Too much vous-même, monsieur le ministre!
00:08:15Monsieur le ministre, si je peux apporter mon témoignage?
00:08:18Apportez, du gomier, apportez.
00:08:20Il avait bel et bien un écho bizarre sur le sonar.
00:08:22Et vous voulez me faire payer cet écho?
00:08:25Je n'ai rien inventé!
00:08:27Vous n'avez rien inventé.
00:08:28Bon, vous n'avez rien inventé.
00:08:29Vous êtes fatigué et de bonne foi.
00:08:32Alors, vous avez vu un sous-marin à Paris.
00:08:36Allez-y!
00:08:38Dites tout de suite que je suis fou!
00:08:40Mais si un jour,
00:08:42Notre-Dame coule au front de la scène,
00:08:46vous n'aurez qu'à vous en prendre car vous-même.
00:08:49C'est ça, emmenez-moi.
00:08:51Mettez-moi en repos.
00:08:52Repos!
00:08:53Mais après, il ne faudra pas venir m'implorer pour que je vous vienne en aide.
00:08:57Monsieur le ministre!
00:08:59Allez, plus vite que ça.
00:09:01J'ai le ventre.
00:09:03On va voir un peu où glissine ce que ça va faire.
00:09:10Quel malheur.
00:09:11Un militaire de son rang.
00:09:13Il a des excuses, monsieur.
00:09:15Ah, vous compris, du gomier.
00:09:16Vous n'allez pas vous aussi affoler les populations avec des délires paranoïaques.
00:09:20Plus de sous-marins.
00:09:22Vous êtes sur une intérim, oui?
00:09:23Oui.
00:09:24Alors, plus de sous-marins.
00:09:26Je ferai de mon mieux.
00:09:41Gasp!
00:09:42Un périscope!
00:09:44Non, pas un p.
00:09:45Un périscope!
00:09:47Un périscope, c'est un sous-marin, Patrick.
00:09:49Et on n'est pas à Brest, ici.
00:09:51On est à Paris.
00:09:52Vous arrêtez le sous-chaine, mon beau.
00:09:54Je vous jure, je n'ai pas la dérue.
00:09:58Moi, c'est mon jeune.
00:09:59Il aime bien le penteau.
00:10:00Il va par ici.
00:10:01Mais quand il se voit, il le voit.
00:10:03Regarde.
00:10:04Le chute.
00:10:05Mais...
00:10:06Les arbres, ils sont monstrants.
00:10:08Oui.
00:10:11Oui, oui.
00:10:15Regarde, ça m'a rendu en drôle aussi.
00:10:19Il m'a douté quand même.
00:10:25Loin de la chute
00:10:33Fais une rue.
00:10:34Mais, dis qu'une rue.
00:10:38Mais, ne supplie pas un grand dossier.
00:10:41Tu n'arrives pas à vendre.
00:10:42Certaines amandes, certaines amandes.
00:10:44Quelle oncalon, ma pauvre fille.
00:10:46À Paris, on trouve pas de bons sous-chains.
00:10:48Il y a déjà un drôle de goût dans la bouche.
00:10:50dans la bouche. Bon ben je vais vous mettre un petit chant du sidre derrière les fagots
00:10:54là. Ça va faire digérer les crampouzennes. Allez, Mare !
00:10:58Allez, on va danser. On va danser, on va danser, on va danser, on va danser, on va danser,
00:11:20on va danser, on va danser, on va danser, on va danser.
00:11:50Quoi ? C'est ça l'hôtel chef ? Ils nous ont mis à l'annexe ou quoi ?
00:12:09C'est pas un hôtel, crétin, c'est une planque.
00:12:10Pourquoi on se planque ? Pour pas qu'on nous trouve, crétin.
00:12:18Allez, avance.
00:12:32Kimmeler, fais-moi la côte.
00:12:48Hé, Kimmeler, ho !
00:13:18On a marge de ces musiques de sauvage. On est en France, ici, bordel.
00:13:26Pardon ? J'ai pas bien entendu, là.
00:13:31Quelque chose vous dérange, monsieur ?
00:13:33Imogène, ça va pas recommencer ?
00:13:34Recommencer quoi ?
00:13:35Oh, mais ça suffit, Imogène, tu sais bien comment ça finit.
00:13:38Non, mais attends, j'ai pas entendu la réponse de monsieur. Quelque chose vous dérange ?
00:13:41Vous, votre folklore, tout ça, là, ça me gêne pas ?
00:13:45Ça me fait gerber, voilà.
00:13:47Oh, si ça avait tenu qu'à moi. Il y a belle lurette que je vous leur ai filée, votre indépendance.
00:13:51Et puis, j'aurais racheté le mur de Berlin, je l'aurais mis entre Nantes et Saint-Malo.
00:13:55Le rideau de choux-fleurs.
00:13:59C'est elle qui vous parlait ?
00:14:00Agenda ? Non, elle était normande.
00:14:03Imogène le Dantèque, fille de l'amiral le Dantèque, grand héros de la bataille de l'Atlantique.
00:14:08Grâce à nous, la France est la France, monsieur.
00:14:14Allez, chasseurs, amirals, va voir si vous avez la tête pure pour les parisous, hein ?
00:14:18Mais je vais te transformer en ronron pour aucun avoir !
00:14:26Oh non, pas le chou-chou, pas le chou-chou, non !
00:14:35Au secours !
00:14:36Sauvage !
00:14:37Cannibale !
00:14:39Qu'est-ce que c'est, ce soup, là ?
00:14:41C'est pas un soup, brigadier. C'est un fès dièse.
00:14:44Un quoi ?
00:14:45Un fès dièse, un fès nôce, de jour.
00:14:47Oh, madouille, embarquez-moi tous ces zoulous, là.
00:14:50De la main, de la main, la main gauche, la main gauche, allez !
00:15:10Ça va vous coûter très cher, cette petite plaisanterie.
00:15:13Vous ne savez pas à qui vous avez affaire.
00:15:16Vous souhaitez des castignes aussi, hein ?
00:15:18Si ceci ne veut pas être transformé en crêpe dentelle, toujours.
00:15:22J'ai connu de beaux spécimens de crétins dans la gendarmerie,
00:15:25dans un certain trouillet.
00:15:26Mais j'avoue que la police n'a rien à lui envier.
00:15:40Monsieur le commissaire ?
00:15:43Monsieur le commissaire ?
00:15:45Celle-ci vient de nous insulter.
00:15:48Non, non, alors, pire que ça.
00:15:51Celle-ci nous a traités de gendarmes.
00:15:53Ah, les services spéciaux.
00:15:56En somme, vous êtes, vous êtes une espionne.
00:16:00Par le bas, je suis en sommeil.
00:16:04Floux direct, travel.
00:16:06Pas mal comme couverture, non ?
00:16:08Et c'est sans doute, moi j'imagine,
00:16:10pour remplir votre mission que vous avez ramené dans vos filets
00:16:14de braves et innocents citoyens bien français.
00:16:18Je regrette, monsieur le commissaire,
00:16:20mais c'était une affaire d'honneur.
00:16:22En ce cas...
00:16:25Ce goujon a insulté ma terre natale.
00:16:29Il m'a suivi toute la matinée.
00:16:32J'ai une fiche sur vous.
00:16:36Très chargée.
00:16:38Divresse sur la voie publique.
00:16:40Outrage à agents.
00:16:42Par pelleté.
00:16:44Tapage nocturne en série.
00:16:48Je ne suis pas responsable du racisme anti-Breton de votre service, commissaire.
00:16:57Commissaire, c'est pour vous.
00:16:59Le directeur du service Action de la Marine Nationale.
00:17:02Eh ben, ce n'est pas tantôt.
00:17:04La Marine Nationale ? Alors ça, c'est le pompon.
00:17:09Monsieur le directeur.
00:17:13Monsieur le directeur, mes respects.
00:17:18Vous savez qu'ils étaient prêts, je vous le donne en mille,
00:17:21à me coffrer.
00:17:22Non, je vous prie de m'excuser.
00:17:24C'est une affaire, mais vous savez, comme on dit, c'est une tragique...
00:17:27Mais, mon vieux.
00:17:29Vous avez eu, au contraire, un excellent réflexe.
00:17:32Quoi ?
00:17:34Ça devait arriver, le Dantec.
00:17:37Je ne peux plus vous couvrir.
00:17:39Vous venez de passer les bords.
00:17:41Le ministre m'a demandé de prendre des mesures.
00:17:44Des mesures ? Les mesures de mon cercueil ?
00:17:47Ne vous entez pas, c'est tout aussi grave.
00:17:50Il ne fait pas de quiété de cœur, mais...
00:17:54c'est un mal pour un bien.
00:17:56Un mal ? De quel mal s'agit-il ?
00:17:59Le Dantec.
00:18:01Vous êtes très malade.
00:18:03Une bonne petite cure de désintoxication ne sera pas superflue.
00:18:06Une cure de désintoxication ?
00:18:08Mais je ne... Je ne bois plus de sucette !
00:18:10Je dirai ça au médecin.
00:18:12C'est un ordre, le Dantec.
00:18:14Bon.
00:18:16Je m'en vais.
00:18:17Messieurs, allez-y !
00:18:21On va vous calmer.
00:18:33On va vous calmer.
00:19:04Bienvenue au glycine, mademoiselle le Dantec.
00:19:06Vous vous plairez beaucoup ici.
00:19:08En tout cas, on fera tout pour ça.
00:19:10Ne vous en faites pas.
00:19:12Le docteur Van Der Merche est le spécialiste incontesté de la psychiatrie lourde.
00:19:16Soyez sans crainte pour votre séjour.
00:19:19Aïe !
00:19:21Injection !
00:19:28Ouh là là !
00:19:34On pourrait pas ouvrir un petit peu les volets ?
00:19:37Y'en a pas.
00:19:39Y'a pas de volets, y'a pas de porte, y'a pas de fenêtre.
00:19:43On attend les ordres.
00:19:45Quels ordres ?
00:20:04On prend sa température et si on est bien sage, on aura droit à un bon petit potage.
00:20:10Tintin potage !
00:20:34Vous êtes sûr que c'est pour moi, cette visite ?
00:20:36Oui, ma fille. Approchez.
00:20:41Laissez-nous, je vous prie.
00:20:44J'ai à m'entretenir avec cette brebis égarée.
00:20:48Cette brebis égarée.
00:20:51Cette grande chèvre rousse, oui.
00:20:56Qu'est-ce que c'est que ce délire ?
00:21:04Vous me recevez là, nos gènes.
00:21:06Bon.
00:21:10Invalide ça.
00:21:11Non, non, moi des calmants j'en prends toute la journée.
00:21:13Non, des contre calmants.
00:21:22Bon.
00:21:24Je vous explique.
00:21:27Cet internement d'office était le seul moyen de vous introduire dans la place.
00:21:31Sans attirer l'attention.
00:21:34Je sais, ce stratagème n'est pas d'une élégance extrême, mais...
00:21:40Quand les intérêts supérieurs de la nation sont en jeu,
00:21:43ce genre de problème de conscience...
00:21:48Quoi ? Vous voulez dire que vous m'avez mis en cure de désintoxication pour des histoires de service ?
00:21:52Oui, je n'avais pas le choix.
00:21:54Et ça ne peut que vous faire du bien.
00:21:58Et lui ? Il est dans le cours ?
00:22:01Mais, c'est le lieutenant de vaisseau Berbizier.
00:22:04Quoi ?
00:22:07Lui ? Mais je meurs.
00:22:09Non, croyez-moi.
00:22:12Le lieutenant m'a avoué que c'est la mission la plus dangereuse et la plus pénible.
00:22:16Il est dû affronter dans sa déjà longue carrière.
00:22:19On ne se moque pas impunément de la Bretagne.
00:22:21Allons, allons, allons. Pas de cruauté. Il agissait sur ordre.
00:22:25N'est-ce pas, Berbizier ? Vous n'avez rien contre la Bretagne.
00:22:30Contre la Bretagne ?
00:22:34Vous voyez bien.
00:22:36Bon, je pense que vous avez compris où vous êtes.
00:22:40Oui, chez les...
00:22:43Exact.
00:22:45C'est ici que nous soyons dans la plus grande discrétion un personnage clé de notre système de défense.
00:22:52Le colonel Hubert de Saint-Pierre.
00:22:55Hubert de Saint-Pierre ?
00:23:00C'est bien. Ça me devient raisonnable.
00:23:03Peut-être qu'aujourd'hui, on aura droit à un bon petit potage.
00:23:08Ça fait deux jours que je n'ai pas mangé.
00:23:11On me bourre de calme.
00:23:14C'est l'amour.
00:23:17Du calme. Sinon...
00:23:20Tintin potage.
00:23:25On prend ça bien gentiment.
00:23:28Allez.
00:23:30Voilà, c'est bien.
00:23:37C'est quoi ce truc ?
00:23:39C'est rien.
00:23:41C'est le 21 qui se plaît à 12.
00:23:48Faudra prévenir ma famille.
00:23:51Mais papa, il est mort.
00:23:59C'est bon.
00:24:11Du calme, Freud.
00:24:13Au pied.
00:24:17Désolée, madame. Il n'y a pas de service géiatrique dans cette clinique.
00:24:21Géiatrice ?
00:24:23Je viens voir ma nièce, Imogène Le Dantec, qui est chez vous depuis trois jours.
00:24:27On ne vous a pas dit que les visites étaient interdites ?
00:24:30Si, bien sûr, mais vous savez, quelquefois, c'est interdit et on le fait quand même.
00:24:34Pas ici.
00:24:36Je lui ai apporté juste un peu de linge de corps et des petites gâteries comme elle aime.
00:24:42Il ne manque de rien ici.
00:24:45D'ailleurs, on l'a mise au régime.
00:24:47Bon, allez, donnez.
00:24:50Je pourrais revenir ?
00:24:52Pas tout de suite.
00:24:54Vous voulez la tuer ou quoi ?
00:24:56C'est juste un peu de sirop pour la toux.
00:24:59Elle touche pas votre nièce.
00:25:01Elle a seulement un gros rhume.
00:25:03Un gros rhume de cerveau.
00:25:26Oh ben, ma pauvre puce !
00:25:52Ah, ils vont voir ce qu'ils vont voir.
00:25:55Quand une vieille bretonne décide de faire la mauvaise tête.
00:26:02Toi, toi, toi, tu vas pas combler longtemps.
00:26:04Infirmier !
00:26:06Infirmier !
00:26:09Non mais vous êtes sourds ou quoi ?
00:26:11Faut la calmer, ça donne des idées aux autres.
00:26:13Double dose.
00:26:14Tranxium ou Valium ?
00:26:15Tranxium.
00:26:16Allez, plus vite que ça.
00:26:17J'en ai vu ça.
00:26:18Allez !
00:26:19Je vous dérange pas, non ?
00:26:26Hein ?
00:26:27On m'aide.
00:26:29Je sais qu'elle a pu le ranger, sa vieille.
00:26:55Pourquoi est-ce que nous acceptons des ordres ?
00:26:57Oh, mais c'est pas possible, elle l'a bien rangé quelque part.
00:27:00C'est pas possible qu'elle l'ait pas rangé.
00:27:02Enfin, ça c'est faux ça.
00:27:04Et ben non, elle l'a pas rangé.
00:27:06C'est ça, mais qu'est-ce que c'est mal écrit.
00:27:11C'est pas possible d'écrire comme ça aussi.
00:27:15Alors, ça, ça, ça et ça.
00:27:35Allo ?
00:27:38Ici 3e équipe, j'écoute.
00:27:40Ah oui, oui, je vous le passe.
00:27:42Mais si, je t'avais dit de pas donner le numéro.
00:27:44Non, personne.
00:27:47Allo ?
00:27:48Allo, c'est toi qui es meneur ?
00:27:51Oh, dis donc, ton chef, il est pas à côté de toi.
00:27:55Alors, écoute-moi bien.
00:27:57Il est arrivé un gros malheur.
00:28:03Et puis le pire, c'est qu'après, ils l'ont emmené chez les fous.
00:28:09Mais oui, chez les fous.
00:28:11Tu imagines, ils me jettent chez les zinzins.
00:28:13Quoi ?
00:28:16Mais t'as qu'à lui raconter n'importe quoi, ton chef.
00:28:20Ça sera pas la première fois.
00:28:22Mais faut que tu m'aides.
00:28:24Non, c'est pas...
00:28:25Quai Mendeur ?
00:28:26Quai Mendeur, non.
00:28:27Non, c'est pas ici du tout, non.
00:28:29Voilà.
00:28:30Bonjour.
00:28:31Quai Mendeur, je compte sur toi.
00:28:35C'était qui ?
00:28:37C'était une erreur, chef, c'est marrant.
00:28:38C'est quelqu'un qui demandait Quai Mendeur.
00:28:40Quai Mendeur.
00:28:42Je me demande si t'es pas un espion d'ailleurs.
00:28:44Fais pas l'imbécile, Quai Mendeur.
00:28:45Déjà que la cohabitation entre deux personnes qui ne sont pas du même rang, c'est difficile.
00:28:48Alors, je t'en prie, pas de communication personnelle pendant le service, compris ?
00:28:52Je vois pas ce que vous voulez dire, chef.
00:28:54Tu ouvres ça et tu fermes ça.
00:29:00J'en ai marre des sardines.
00:29:01J'en ai marre des sardines.
00:29:04Ça vous dirait pas ?
00:29:06Tu t'es saoulé ?
00:29:12Bon, Ben, sois discret, te fais pas piquer.
00:29:37Je suis pas fou.
00:29:41Je veux sortir !
00:29:46Non, je suis pas fou.
00:29:48Je sais trop de choses, c'est tout.
00:29:50J'ai vu les sous-marins.
00:29:54Alors, quand je sais trop de choses, ils veulent ma peau.
00:30:13Et alors ?
00:30:14Rien à signaler.
00:30:16Pas plus de sous-marins dans la Seine que de coquillages sur le Mont Chaud.
00:30:21Heureusement que l'information n'a pas filtré.
00:30:24Vous imaginez la panique ?
00:30:26Comment va-t-il ?
00:30:28Doucement.
00:30:29Il se remettra.
00:30:31Nous pouvons malheureusement pas le passer de lui.
00:30:34Je fais le maximum, monsieur.
00:30:36Je sais.
00:30:37Mais vous n'avez pas son expérience.
00:30:40Je n'aurais jamais cru qu'il puisse craquer comme ça.
00:30:44Retour !
00:30:47Je me laisse ici !
00:30:53Retour !
00:30:55Retour !
00:30:59C'est pas bientôt fini, c't'un tamar ?
00:31:01Il faut absolument me laisser partir !
00:31:03C'est un complot !
00:31:04La France est en danger !
00:31:06Si tu continues, on va te mettre en chambre d'isolement.
00:31:08Je vous assure, je l'ai vu !
00:31:10Il était dans l'eau, là !
00:31:11Ils vont tous arriver !
00:31:13Vous avez pas une femme ? Des enfants ?
00:31:15Des petits chats ? Un chien ? Une tortue ?
00:31:42Il est cru, encore.
00:31:46La 21, un vrai barjot, celui-là.
00:31:48Je sais pas d'où ils l'ont sorti, mais il est gratiné.
00:31:51Il a fait S.O.S.
00:31:54S.O.S.
00:31:55Tout le jour.
00:31:57Si ça l'amuse.
00:32:01Qu'est-ce que je fais dans la pièce ?
00:32:04On n'est pas curieuse ?
00:32:07Ça fait trois jours qu'on est là,
00:32:09et maintenant qu'on se pose la question,
00:32:11on demandera au docteur demain.
00:32:14En attendant l'excuse, je vais préparer
00:32:16C'est pas cette nuit qu'on fera l'ajama.
00:32:22C'est pas cette nuit qu'on fera l'ajama.
00:32:39C'est pas cette nuit qu'on fera l'ajama.
00:33:10Monsieur.
00:33:12Vous pouvez m'aider ?
00:33:15Monsieur.
00:33:18Je suis séquestrée dans cette clinique.
00:33:22Monsieur.
00:33:28Monsieur.
00:33:30Vous pouvez m'aider ?
00:33:33Vous pouvez m'aider ?
00:33:36Vous pouvez m'aider ?
00:33:41Pas une clé dans cette clinique.
00:33:55Allô, police ?
00:33:57Vous appelez pour la mission ?
00:33:59Très bien.
00:34:00Une mission ?
00:34:02Mais quelle mission ?
00:34:04Un cadavre.
00:34:05C'est bien.
00:34:06C'est très très bien.
00:34:07Où ça ?
00:34:08Clinique d'églacine.
00:34:10J'arrive.
00:34:35Un cadavre.
00:34:37Une faible femme en danger.
00:34:41Ça démarre très fort.
00:34:43L'autre imbécile avec son cassoulet.
00:34:48Mon cupide.
00:34:59Qu'est-ce que vous faites là ?
00:35:00Laissez-moi passer, je me dis.
00:35:01Vous êtes rentré comment ?
00:35:02Je suis rentré comme ça, à pied en voiture.
00:35:03Ça vous regarde comment je suis rentré ?
00:35:05Vous voulez ma carte aussi ?
00:35:06C'est pas moi ici.
00:35:07Allez, laissez-moi rentrer.
00:35:08Mais enfin.
00:35:11Monsieur.
00:35:12Qui vous a appelé ?
00:35:13Pas le cadavre en tout cas.
00:35:15Une voix de femme.
00:35:16Roque.
00:35:17Sensuelle.
00:35:18Et alors ?
00:35:19C'est pas Blanche ?
00:35:20Je connais pas de Blanche.
00:35:24Tiens.
00:35:25Monsieur l'infirmier, bonsoir.
00:35:27Bonjour.
00:35:28C'est monsieur le directeur.
00:35:29L'adjudant de la gendarmerie ici.
00:35:31Quel honneur.
00:35:32N'essayez pas de jouer au plus fin.
00:35:34Où est le corps ?
00:35:35Le corps du barbu de la chambre 21.
00:35:37Le barbu de la chambre 21 ?
00:35:38C'est l'hémisphère de Paris, vous me racontez là.
00:35:40Chambre 21.
00:35:41C'est par là.
00:35:51C'est ici.
00:35:52Et bien voilà, constatez-vous même adjudant.
00:35:56C'est bien joué.
00:35:57Bien joué.
00:35:59Où est le barbu ?
00:36:00Le barbu ?
00:36:01Mais il n'y a pas de barbu actuellement et je le regrette d'ailleurs.
00:36:05Bon, ben oubliez tout ça, c'est une erreur.
00:36:07Oui, vous savez où nous avons parfois des pensionnières très taquins.
00:36:10Et chambre 19, c'est qui ?
00:36:11Une femme, Delirium.
00:36:12Ah, Delirium.
00:36:14J'ai connu ça dans le temps, en Bretagne.
00:36:16Bernard, restez là.
00:36:17Je raccompagne l'adjudant, nous avons encore à travailler tous les deux.
00:36:19Bien, monsieur le directeur.
00:36:20Ben, mille excuses.
00:36:21J'espère que nous aurons l'occasion de nous revoir.
00:36:23J'en suis persuadé, je consulte tous les jours, à 16h.
00:36:31Au programme aujourd'hui, 8h, gymnastique douce.
00:36:3611h, déjeuner.
00:36:3814h, lymphothérapie pour le groupe A,
00:36:41musicothérapie pour le groupe B.
00:36:44Dîner à 16h30, extinction des feux, 19h15.
00:36:49Bonne journée.
00:36:53Alors, rejoignez les pieds.
00:36:55Rejoignez les pieds.
00:36:58Après, est-ce que vous couchez le sol ?
00:37:00Ça baisse.
00:37:02Vous pensez fort, et on redresse.
00:37:06Je veux partir !
00:37:09Relâchez-moi !
00:37:12Je veux partir !
00:37:16Relâchez-moi !
00:37:21Sinon, je dis tout ce que je sais !
00:37:23Les gens savent les choses !
00:37:24Vous deux bordels de merde !
00:37:54Ma puce, nous ne t'oublions pas.
00:37:57Quand tu entendras hululer la chouette dans le parc,
00:38:01tiens-toi prête à partir.
00:38:03Je t'en prie.
00:38:05Je t'en prie.
00:38:07Je t'en prie.
00:38:09Je t'en prie.
00:38:11Je t'en prie.
00:38:13Je t'en prie.
00:38:15Je t'en prie.
00:38:17Je t'en prie.
00:38:19Je t'en prie.
00:38:21Je t'en prie.
00:38:24Nous ne t'oublions pas.
00:38:28Nous.
00:38:44Ça change des conserves.
00:38:46Surtout des sardines.
00:38:48T'as assez mangé.
00:38:50Non, je n'ai pas assez mangé.
00:38:54Ma pauvre puce.
00:38:56Elle doit se sentir oubliée, trahie, abandonnée.
00:39:05Regarde.
00:39:07Tu vois ça ?
00:39:09C'est la clinique.
00:39:13À mon avis, homogène.
00:39:17Elle est ici, au premier étage.
00:39:20Là, c'est la grille.
00:39:22C'est trop risqué à cause des chiens.
00:39:25Oui, des chiens.
00:39:28Mais, écoute.
00:39:30Si on passe comme ça, par là,
00:39:33à mon avis, si on a le matériel,
00:39:36on doit pouvoir y arriver.
00:39:41Oui, Madeline. Franchement,
00:39:43l'homogène, je l'aime beaucoup.
00:39:46C'est vrai que, pour l'instant,
00:39:49elle boit.
00:39:50Alors, je me demande
00:39:52si, finalement, la laisser dans la clinique,
00:39:55ça ne peut pas lui faire du bien.
00:39:57Hypocrite ! Tu te déballonnes.
00:39:59Non, non.
00:40:01Je ne veux pas que ça affaire.
00:40:03Dis-le que t'as peur de ton chef.
00:40:05Je n'ai pas peur de mon chef.
00:40:08Je ne veux pas lui faire de peine non plus.
00:40:11Homogène, tu crois qu'elle en a pas la peine ?
00:40:15Encore un coup comme celui de cette nuit.
00:40:17Et vous ne coupez pas aux électroshocks.
00:40:18Compris ?
00:40:19Je ne le ferai plus, je vous le promets.
00:40:21Promis, oui.
00:40:23Et le cadavre ?
00:40:25Le cadavre ?
00:40:27Et bientôt, les éléphants roses.
00:40:29Et qui m'a assommé ?
00:40:31Un éléphant rose ?
00:40:33Le dentec. Silence. Entrez là-dedans.
00:40:35Entrez vite.
00:40:49Elle est sous tranxium depuis quand ?
00:40:51Depuis six jours.
00:40:53Un milligramme matin et soir.
00:40:55Regardez Blanche comme c'est étrange.
00:40:57Elle ne se reconnaît même pas.
00:40:59Elle croit que c'est à quelqu'un d'autre qu'elle fait des signes.
00:41:01Bon, je vais la voir.
00:41:03Mais prévenez Michel et Bernard de se tenir prêts.
00:41:06On ne sait jamais où ça va aller.
00:41:08Je ne sais pas.
00:41:10Je ne sais pas.
00:41:12Je ne sais pas.
00:41:15Je ne sais pas.
00:41:16Mon frère ne veut pas se tenir prêts.
00:41:18On ne sait jamais avec ces cas les limites.
00:41:21Bien.
00:41:31Donc, il était mort.
00:41:33Oui, et Dieu sait si j'en ai vu des cadavres.
00:41:36Mais alors, je suis catégorique, il était raidement...
00:41:39un couteau dans le coeur, bien sûr.
00:41:42Suicide ou meurtre, ça je ne saurais vous dire ?
00:41:46La hallucination est un des effets secondaires des médicaments que vous prenez actuellement.
00:41:51Rien de plus normal.
00:41:53Docteur, j'étais parfaitement lucide.
00:41:56Vous n'avez rien vu.
00:41:58On ne meurt pas au piscine.
00:41:59Et l'on se suicide encore moins.
00:42:03Bon.
00:42:05Comment vous sentez-vous ici?
00:42:06Très bien.
00:42:07Très, très bien.
00:42:08Et comme vous le constatez, je ne suis ni folle, ni alcoolique.
00:42:12Ils disent tous la même chose.
00:42:14Tenez.
00:42:16C'est pour la route, comme on dit, pour vous remettre de vos émotions.
00:42:26Quel arôme.
00:42:27Les mouettes.
00:42:29L'iode.
00:42:32La brouillère.
00:42:34Bravo.
00:42:35Très bon flair.
00:42:38Buvez.
00:42:39Vous avez mon consentement.
00:42:40Non, je n'ai pas le droit.
00:42:43Je n'ai pas le droit.
00:42:45C'est très bien.
00:42:46Vous êtes en progrès.
00:42:47C'est très encourageant.
00:42:48Je me tue quand même à vous dire que j'ai arrêté de Chouchenne.
00:42:50Et de Mont-Plein-Gré.
00:42:51Oui, mais au fait, on me dit que vous faites des difficultés pour avaler votre potage.
00:42:55Quoi, moi?
00:42:56Oui.
00:42:57Non, non.
00:42:58Il est raisonnable à présent.
00:43:00Allez, on se remue.
00:43:01On a de la visite.
00:43:02Allez, vite, pour moi.
00:43:03Allez.
00:43:04Oh, chic, chic, chic.
00:43:15Vous avez tort de prendre cette affaire à la légère, mon enfant.
00:43:19Vous savez, ici, les occasions de prier sont rares.
00:43:25Parce que vous croyez qu'on ne se fait pas chier ailleurs.
00:43:29Écoutez-moi.
00:43:32De par ses fonctions,
00:43:34De Saint-Pierre a eu accès à l'organogramme complet du système de défense de la zone militaire parisienne.
00:43:40Si ces informations tombaient dans des oreilles mal intentionnées,
00:43:43vous voulez s'imaginer le risque.
00:43:47Je ne vois pas ce que je peux faire pour vous.
00:43:53Nous songions, Philippe.
00:43:57Vous confiez une simple mission de surveillance.
00:44:02Lui retenez confiance.
00:44:04Et maintenant?
00:44:05Les choses ont évolué.
00:44:09Nous ne pouvons plus nous permettre la moindre erreur.
00:44:15Ne me dites pas, monsieur le directeur, que vous voulez que je zigouiche de Saint-Pierre, quand même.
00:44:24Si.
00:44:25Croyez-moi, ta raison d'état seule le guide.
00:44:29Mais...
00:44:30C'est un crime.
00:44:32De Saint-Pierre est un officier supérieur extrêmement brillant.
00:44:38Sorti-major de Guadeloupe, Bretagne.
00:44:41Grand secoude marin.
00:44:43Moniteur de plongée.
00:44:45Je sais.
00:44:47Mais...
00:44:50Quand un moniteur de plongée raccroche ses palmes, il encourt le risque qu'on le garage sans du bas.
00:44:55Quand un moniteur de plongée raccroche ses palmes, il encourt le risque qu'on le garage sans du bas.
00:45:01Je ne peux pas.
00:45:03J'ai toujours tué en état de logistique défense. Tout le monde le sait.
00:45:08En l'état où il se trouve, il finira bien par vous agresser.
00:45:11Et croyez-moi, c'est un combattant redoutable.
00:45:17Non.
00:45:19C'est ça ou finir votre vie au glycine.
00:45:22Chambre 21.
00:45:26Chambre 21.
00:45:28Elie Benjamin.
00:45:29Non.
00:45:30C'était le barbule.
00:45:31Petite bavure.
00:45:33Vous avez tué un innocent.
00:45:36Par erreur.
00:45:37Je vous le répète, par erreur.
00:45:41L'arbre.
00:45:42La seringue verte.
00:45:44Un poisson fulgurant.
00:45:45Bien de l'ordre, mademoiselle.
00:45:49Réfléchissez le dantèque.
00:45:51Vous n'avez que 48 heures.
00:46:19Et si je renonçais ?
00:46:21Vous connaissez le tarif.
00:46:2348 heures, le dantèque. Pas une minute de plus.
00:46:26Le problème doit être réglé avant la prise d'armes de samedi.
00:46:29En présence du ministre.
00:46:31Et en l'honneur du commandant du comité et de la zone de défense de la capitale.
00:46:35Mais samedi ?
00:46:36C'est dans trois jours.
00:46:37On ne vous demande pas de refaire le monde.
00:46:39Vous préférez la camisole ?
00:46:49Alors, le dantèque, on a libéré sa conscience ?
00:46:52C'est d'ailleurs la seule chose que vous puissiez libérer ici.
00:46:55Laissez-moi tranquille.
00:46:56C'est qui ce curé ?
00:46:58Ce prêtre.
00:46:59C'est mon frère.
00:47:01Votre frère.
00:47:03Et vous l'appelez mon père, votre frère.
00:47:05Je ne vais quand même pas l'appeler ma soeur.
00:47:08Raisonneuse, celle-là.
00:47:09Elle m'énerve.
00:47:12Vous croyez qu'elle a tout compris, mon père ?
00:47:14Ne vous inquiétez pas, lieutenant.
00:47:17C'est quand elle ne comprend pas tout qu'elle est capable du meilleur.
00:47:21Et parfois du pire.
00:47:23On maintient la deuxième équipe en alerte.
00:47:25Quant à la troisième...
00:47:29Espérons qu'elle ne sera pas...
00:47:47Mais vous êtes complètement inconscients !
00:47:49Écoutez-moi, là-dedans !
00:47:51Excusez-moi !
00:47:56C'est qui ?
00:47:58Un vrai bargeon, celui-là. Il en voit partout.
00:48:00Sur le toit, sous son lit, même dans la Seine.
00:48:03Des sous-marins !
00:48:04Des sous-marins !
00:48:07Rattrapez-les ou je lâche Freud !
00:48:10Mais vous êtes complètement inconscients !
00:48:12Mais c'est une catastrophe !
00:48:13Les rimes qui se font éteindre, c'est sans pire que le Chernobyl !
00:48:16Paris est rayé de la carte !
00:48:17Mais foutez-moi la paix !
00:48:18Mais qu'est-ce que vous faites ?
00:48:21Mikouze !
00:48:22Alors, tu la chasses à Freud ?
00:48:25Ils n'auront pas compte !
00:48:26Double !
00:48:29Rattrapez-les !
00:48:30Tout se passe mieux !
00:48:31Tout se passe bien !
00:48:34Ces deux imbéciles !
00:48:36Voyons nos réfectoires ce soir, c'est une question de vie ou de mort.
00:48:38Lacan !
00:48:40Freud !
00:48:44Alors ?
00:48:46Rien à signaler, monsieur le directeur.
00:48:49Tout est calme.
00:48:51Vous avez vu de Saint-Pierre ?
00:48:52Oui.
00:48:54C'est pas beau à voir.
00:48:56Il va bientôt sortir ?
00:48:57Très bientôt, du gamine, très bientôt.
00:49:00Il pourra reprendre son service ?
00:49:04En ce qui concerne le colonel Hubert de Saint-Pierre,
00:49:06je ne vois plus qu'un service auquel il puisse participer.
00:49:09Son propre service, finalement.
00:49:13C'est trop cruel.
00:49:16Courage, commandant.
00:49:43Psst !
00:49:45Psst !
00:49:47Psst !
00:49:48Psst !
00:50:06Vous vous sentez beaucoup mieux, non ?
00:50:08Où êtes-vous ?
00:50:09Qui suis-je ?
00:50:10Mais pourquoi mange-t-on ?
00:50:11Est-ce que l'essence précède l'existence ?
00:50:13Est-ce que le fromage est avant le dessert ?
00:50:16Je ne sais plus rien du tout.
00:50:20Je m'appelle Humogène Le Dantèque.
00:50:23Je suis la fille de l'amiral Le Dantèque,
00:50:24le grand héros de la bataille de l'Atlantique.
00:50:27J'y suis allé quand j'étais petit sur la plage.
00:50:30J'ai très bien connu votre amiral.
00:50:32C'était un père fantastique.
00:50:34Je me présente, colonel, lieutenant, Hubert de Saint-Pierre.
00:50:39Hubert de Saint-Pierre.
00:50:41Lieutenant-colonel, Pierre de Saint-Hubert.
00:50:44Mes hommages.
00:50:46Parlez-moi le vent, on nous regarde.
00:50:49Rendez-vous à l'infirmerie à l'heure des soins.
00:50:57Alors, Le Dantèque fait des messes basses sans curé ?
00:51:01Silence !
00:51:02Musique !
00:51:03Silence !
00:51:04On ne meurt pas au glycine.
00:51:05On ne meurt pas au glycine.
00:51:07Cassoulet.
00:51:10Abandon de poste.
00:51:13Désertion.
00:51:15Douze balles dans la peau.
00:51:17Non, douze balles dans le dos.
00:51:23J'ai l'heure des soins, groupe A et B, direction infirmerie.
00:51:28Je répète, groupe A et B, direction infirmerie.
00:51:32Je l'ai caché !
00:51:34Mon papa ! Mon papa !
00:51:37Si vous vous réveillez cette nuit, vous en reprenez un.
00:51:40Compris ?
00:51:41Oui, madame, j'en reprends un.
00:52:02Ce marin fantôme, vous l'avez vraiment vu ?
00:52:10Affirmatif.
00:52:12Dix pour dix, à chaque œil.
00:52:15Parole d'œuf.
00:52:18Qu'est-ce que je vais faire, moi ?
00:52:21Mademoiselle, pas la peine de prendre des gants avec moi.
00:52:25Je sais très bien pourquoi vous êtes là.
00:52:29C'est ça l'expérience, j'ai tout deviné.
00:52:33J'ai aucune envie de vous tuer.
00:52:35Bien au contraire.
00:52:43À la place du service d'action, moi, je...
00:52:47Je redonne à ma mort.
00:52:50Finissons-en.
00:52:51Et vite, et sans souffrance.
00:52:55C'est Adolor.
00:53:00Adolor ?
00:53:02C'est la petite seringue verte.
00:53:07J'ai utilisé cette seringue contre l'ennemi.
00:53:11Le secret.
00:53:18Non, je pourrais pas.
00:53:20Plutôt mourir.
00:53:25Allez, plus vite que ça.
00:53:33Alors, on risque ?
00:53:35Madame, est-ce que vous pouvez me donner quelque chose pour dormir ?
00:53:3748 heures au moins.
00:53:39Votre frère vous a remise dans le trois chemins, c'est bien ça.
00:53:42La religion, il n'y a que ça de vrai.
00:53:43Tenez, vous en avez au moins pour trois jours.
00:53:45La religion et la psychiatrie, d'ailleurs, c'est la même chose.
00:53:48Allez, ma fille, allez-en, s'il vous plaît.
00:53:50Merci.
00:53:51On se dépêche.
00:53:53Allez.
00:53:54Il fait dix ans.
00:53:55Échappez-vous.
00:53:56Mon cas n'a aucune importance.
00:53:58Allons, on avance.
00:54:03Inutile.
00:54:05Ils enverront une deuxième équipe.
00:54:06Une troisième, une quatrième, une centième.
00:54:09Autant mourir par vous.
00:54:14Allons, on continue à se remuer.
00:54:16Allez.
00:54:32C'est bon.
00:54:56Impeccable.
00:54:57Ça a marché.
00:54:58N'oublie pas ça.
00:55:03Non.
00:55:05Non, je n'y arriverai pas.
00:55:08Non, Hubert, non.
00:55:11La patrie, le devoir, la passion, est-ce que tu en as bien besoin ?
00:55:33Mais ça change tout.
00:55:36Ça change tout.
00:55:48Ouvrez !
00:55:54Ça change tout !
00:56:02Ça change tout.
00:56:21C'est l'heure.
00:56:25La chouette.
00:56:27La chouette.
00:56:32La chouette.
00:57:02La chouette.
00:57:33La chouette.
00:57:35Il est soumis.
00:58:03Dantek.
00:58:05Vous avez laissé filer votre dernière chance.
00:58:07Vous n'êtes plus digne de travailler pour mon service.
00:58:09Je sais.
00:58:11Je n'ai pas fait mon boulot.
00:58:13Mais cette petite vengeance semble vous faire bien plaisir, lieutenant.
00:58:17Ah non ?
00:58:19Me venger de quoi ?
00:58:20De la raclée que je vous ai donnée l'autre jour.
00:58:23Ne me dites pas que c'est de la raclée.
00:58:24C'est pas de la raclée.
00:58:25C'est pas de la raclée.
00:58:26C'est pas de la raclée.
00:58:27C'est pas de la raclée.
00:58:28C'est pas de la raclée.
00:58:30C'est pas de la raclée.
00:58:32Ne me dites pas que vous avez oublié.
00:58:34Je suis là pour accomplir mon devoir.
00:58:35Non à titre personnel.
00:58:40Ne me dites pas merci.
00:58:44Encore un de vos pièges.
00:58:49Pauvres idiots !
00:58:51Pauvres idiots !
00:58:53Vous et votre directeur vous êtes laissés berner, berner comme des débutants.
00:59:02Légitime défense.
00:59:04Pas de problème.
00:59:11Hubert.
00:59:14Imogène, je vous attendais.
00:59:21Faites votre devoir.
00:59:24Mais il n'en est pas question, Hubert.
00:59:26Regardez.
00:59:28Des escampes.
00:59:29Des escampes ?
00:59:30Vous n'êtes plus vous.
00:59:32Imogène, vous êtes formidable.
00:59:59C'est bon.
01:00:30Je devais vous supprimer, Hubert.
01:00:32Mais il n'en est plus question.
01:00:33Mais Imogène,
01:00:34mourir par vous
01:00:36n'eût point été mourir
01:00:38si c'était juste
01:00:40offrir sa vie.
01:00:43Pardon.
01:00:45Prenez l'équipe.
01:00:46Ouvrez la boîte.
01:00:48Aux instructions.
01:00:52Il faut l'empêcher.
01:00:53Trop tard.
01:00:56Partons, vite.
01:01:00Allô ?
01:01:02Allô ?
01:01:03Allô ?
01:01:04Allô ?
01:01:06Allô ?
01:01:08Allô ?
01:01:13Ouvrez la boîte.
01:01:15Quelle boîte ?
01:01:20Les boîtes de sardines.
01:01:22Les instructions sont dans les boîtes de sardines.
01:01:25Mais ce n'est pas bête, ça.
01:01:26Tu rates ça et c'est tant mieux.
01:01:28Les instructions dans les boîtes de sardines.
01:01:31Mais c'est grand.
01:01:33C'est génial.
01:01:35Génial.
01:01:57Ça y est.
01:01:59Je crois que je l'ai vue.
01:02:00Mais le problème, c'est qu'il y a quelqu'un avec elle.
01:02:02Remonte. Remonte et surveille.
01:02:04Des fois, qu'elle soit poursuivie...
01:02:12Il n'y a rien.
01:02:21Cassez-moi ça.
01:02:27Oh, mon Dieu.
01:02:35Enfin.
01:02:41Intervention immédiate.
01:02:45Enfin.
01:02:49Mais débarrassez-moi de ça.
01:02:52Mais monsieur le directeur, c'est sûrement un crime.
01:02:54Il faut prévenir la police.
01:02:55Écoutez, je ne sais pas qui c'est et je ne veux pas le savoir.
01:02:57On ne dort pas aux piscines. Un point c'est tout.
01:03:15Elle a pensé à tout.
01:03:19Oh, mon petit Yann.
01:03:20Qu'est-ce que tu fais là ?
01:03:21J'ai déserté.
01:03:25Allez, vite. Montez.
01:03:29Après vous, mon collègue.
01:03:30Des femmes de mort ?
01:03:31J'insiste pas. Allons-y.
01:03:40Bon, écoutez, laissez-la, mec.
01:03:41Ça suffit, maintenant. Plus tard.
01:03:43Bon. Imogen, grimpez.
01:03:45Montez, c'est un ordre.
01:03:52Ouvrez !
01:03:54Ouvrez !
01:03:56Ouvrez !
01:03:58Oh, vous ouvrez, oui ?
01:04:03Adjudant, quelles bonnes surprises.
01:04:05Allez, vite.
01:04:06Vite !
01:04:07Il n'y a pas le feu.
01:04:09Comment il n'y a pas le feu ?
01:04:10C'est la douche.
01:04:12C'est la douche.
01:04:14C'est la douche.
01:04:15C'est la douche.
01:04:17C'est la douche.
01:04:18C'est la douche.
01:04:19C'est la douche.
01:04:20Comment il n'y a pas de feu ? Il y a l'alarme. C'est quoi ? C'est une fête foraine ?
01:04:23Deux évadés. C'est tant mieux. Ils nous mettaient dans l'établissement.
01:04:26Une ambiance épouvantable.
01:04:27Il n'y a pas de cadavres, ce soir ?
01:04:29Des cadavres anglicines. Restons sérieux.
01:04:31Et ça, c'est du sérieux ou pas ?
01:04:44Descends, ma puce ! Descends !
01:04:48Puce, ma puce !
01:04:52Bougez pas ou je tire !
01:04:54Trouille ! Ça, par exemple !
01:04:56Le dentec !
01:04:58Non !
01:05:01T'as pas trop mauvaise mine. Tant mieux.
01:05:04Toi non plus, t'as l'air en pleine forme !
01:05:11Le dentec ! Le dentec !
01:05:14Un asile de fou sans le dentec, ça serait pas un asile de fou.
01:05:17C'est un asile de fou !
01:05:19C'est un asile de fou !
01:05:21C'est un asile de fou !
01:05:23C'est un asile de fou !
01:05:25C'est un asile de fou !
01:05:27C'est un asile de fou !
01:05:29Ça serait pas un asile de fou.
01:05:31Alors, mon p'tit Yann,
01:05:33maintenant, je veux que tu me racontes tout depuis le début,
01:05:35ce que tu fais là et surtout ce que m'a dit Véron son nom de chef.
01:05:38Bah, nous, Imogène, on s'est juste...
01:05:40On était de la troisième équipe.
01:05:42Et c'est tout. C'est tout ce que je sais.
01:05:44Le cloisonnement.
01:05:47Le faire de lance des services spéciaux français.
01:05:49Ah oui, spéciaux. Très, très spéciaux.
01:05:53Moi, je suis contente d'une chose, c'est qu'on en soit arrivés là.
01:05:56Non, on n'est pas arrivés là. En tout cas, ça ne se termine pas là.
01:06:00Vous brûlez les étapes, ma chère.
01:06:03L'affaire du sous-marin espion n'est toujours pas éclaircie.
01:06:07C'est ma mission prioritaire.
01:06:12Amnégation est sans une voix.
01:06:14Hubert, c'est ce qui nous rapproche l'un de l'autre.
01:06:20Ah, bah, nous voilà bien.
01:06:22Je ne te dis pas qu'elle est de nouveau amoureuse.
01:06:27C'est pas juste.
01:06:30C'est pas juste.
01:06:33C'est pas juste.
01:06:57Incroyable.
01:06:59C'est vrai.
01:07:01C'est on ne peut plus naître.
01:07:03Il s'agit bien d'un périscope.
01:07:06Dans la Seine.
01:07:09Colonel.
01:07:11Je vous fais des excuses.
01:07:14Et vous, imagine, je vous félicite pour avoir désobéi au temps.
01:07:21Le lieutenant Bermisier aura-t-il une médaille à tirer ?
01:07:24Ne remuez pas le couteau dans la plaie.
01:07:26C'est comme si j'avais été trahi par mon propre fils.
01:07:29Je peux même vous dire de quel modèle il s'agit.
01:07:31C'est un sous-marin allemand...
01:07:33...qui a été trahi par le colonel Bermisier.
01:07:36C'est pas juste.
01:07:38C'est pas juste.
01:07:40C'est pas juste.
01:07:42C'est pas juste.
01:07:45C'est pas juste.
01:07:47C'est pas juste.
01:07:50C'est pas juste.
01:07:53C'est pas juste.
01:07:56C'est un sous-marin allemand...
01:07:58...utilisant le système Schnorchel.
01:08:02Et c'était d'un moteur Valdon...
01:08:04...au peroxyde d'oxygène.
01:08:09Seul détail surprenant, ma foi...
01:08:12...ce sous-marin de poche n'a plus été construit depuis 1945.
01:08:15Ça fait peut-être 45 ans qu'il est là.
01:08:17Merde.
01:08:18Donc, l'équipage devrait avoir à peu près entre 65 et 45 ans.
01:08:22Ce qui nous donne une chance sérieuse sur le plan de la rapidité réflexe.
01:08:26En effet.
01:08:29L'heure est grave.
01:08:33Soldats...
01:08:35...il n'y a pas une minute à perdre.
01:08:39On les met à tout le monde.
01:08:41Trouillé. Un œuf.
01:08:53On y va.
01:09:05Vous attendez, mon colonel.
01:09:07Je suis heureux de vous voir complètement rétabli.
01:09:09Comment rétabli ? Je suis pas du tout rétabli.
01:09:11Ça va mal. Je touche le fond, votre air.
01:09:14Je n'irai bien que lorsque j'aurai mis ce squatter en fond de l'eau.
01:09:18Monsieur le directeur, le cloisonnement des équipes, c'est peut-être très bien,
01:09:21mais si on accordait un peu nos vieux noms, ça irait mieux.
01:09:24Judan Trouillé.
01:09:26Vous vous doutez, j'espère que vous n'étiez là qu'en dernière cour.
01:09:30Nous avions mis en première ligne nos meilleurs éléments.
01:09:35Eh oui, Trouillé.
01:09:37Il y a l'avant-garde et l'arrière-garde. A chacun sa compétence.
01:09:40Le Dantec, tout ça se réglera un jour, faites-moi confiance.
01:09:43Quant à toi, le faux-cul, j'attends toujours ta boîte de cassoulet.
01:09:47Déserteur.
01:09:51Ton colonel, il y a le même signal que la dernière fois.
01:09:53À combien de pieds?
01:09:5430 à fil 3 nœuds, à 1 000 nautiques.
01:09:57Dans quelle direction?
01:09:58Ils viennent droit sur nous.
01:09:59Bon, il faut être vigilant, allons-y.
01:10:13Chef, vous parlez allemand, chef?
01:10:16C'est la gendarmerie, on parle toutes les langues.
01:10:19On parle breton, en tout cas.
01:10:26Il y a manifestement quelque chose.
01:10:32Mon colonel, vous allez leur prouver que vous aviez raison.
01:10:36Ce sera votre jour de gloire.
01:10:39Je pense à la France, commandant.
01:10:41Oh, ils se rapprochent encore.
01:10:43Ils viennent droit sur nous.
01:10:46Vous ne voulez pas prévenir le ministre?
01:10:48Dugommier, on ne déserte pas devant l'ennemi.
01:10:58Monsieur le directeur, je crains de pire.
01:11:00Le Dantec, n'en rajoutez pas.
01:11:02On s'attaque, mon colonel?
01:11:03Un instant, Dugommier.
01:11:05Avant de déclencher un conflit qui peut embraser toute la planète,
01:11:10je vais tenter d'établir un contact radio.
01:11:19Vous avez trois minutes pour faire surface.
01:11:25Appel à optique.
01:11:30Je répète, objet plongeant, non identifié,
01:11:36sans réponse de votre part.
01:11:40Nous procèderons au largage de...
01:11:46Des grenades.
01:11:47De grenades.
01:11:49Des grenades sous-marines.
01:11:52Mais il s'est foutu de nous, mon colonel.
01:11:54Pas de réponse.
01:11:57On y va.
01:12:00Vous n'allez pas jeter des grenades dans la Seine?
01:12:03Ordre du colonel.
01:12:05Là, il y a un périscope.
01:12:09Il y a un périscope.
01:12:11Voyez bien que Berne n'est pas fou.
01:12:13Tout le monde à terre.
01:12:15Attention aux torpilles.
01:12:18Allô, Trouillet, on se planque devant l'ennemi?
01:12:26Venez voir la surprise.
01:12:29Trouillet.
01:12:33Trouillet.
01:12:35Trouillet.
01:12:37Trouillet.
01:12:39Trouillet.
01:12:41Trouillet.
01:12:43Trouillet.
01:12:45Trouillet.
01:12:47Trouillet.
01:12:49Trouillet.
01:12:51Trouillet.
01:12:53Trouillet.
01:12:55Trouillet.
01:12:57Trouillet.
01:12:59Trouillet.
01:13:01Trouillet.
01:13:03Trouillet.
01:13:05Trouillet.
01:13:07Trouillet.
01:13:09Trouillet.
01:13:11Trouillet.
01:13:13Trouillet.
01:13:15Trouillet.
01:13:17Trouillet.
01:13:19Trouillet.
01:13:21Trouillet.
01:13:23Trouillet.
01:13:25Trouillet.
01:13:27Trouillet.
01:13:29Trouillet.
01:13:31Trouillet.
01:13:33Trouillet.
01:13:35Trouillet.
01:13:37Trouillet.
01:13:39Trouillet.
01:13:41Trouillet.
01:13:43Trouillet.
01:13:45Trouillet.
01:13:47Trouillet.
01:13:49Trouillet.
01:13:51Trouillet.
01:13:53Trouillet.
01:13:55Trouillet.
01:13:57Trouillet.
01:13:59Trouillet.
01:14:01Trouillet.
01:14:03Trouillet.
01:14:05Trouillet.
01:14:07Trouillet.
01:14:09Trouillet.
01:14:11Trouillet.
01:14:13Trouillet.
01:14:15Trouillet.
01:14:17Trouillet.
01:14:19Trouillet.
01:14:21Trouillet.
01:14:23Trouillet.
01:14:25Trouillet.
01:14:27Trouillet.
01:14:29Trouillet.
01:14:31Trouillet.
01:14:33Trouillet.
01:14:35Trouillet.
01:14:37Trouillet.
01:14:39Trouillet.
01:14:41Trouillet.
01:14:43Trouillet.
01:14:45Trouillet.
01:14:47Trouillet.
01:14:49Trouillet.
01:14:51Trouillet.
01:14:53Trouillet.
01:14:55Trouillet.
01:14:57Trouillet.
01:14:59Trouillet.
01:15:01Trouillet.
01:15:03Trouillet.
01:15:05Voici vos photos, M. le directeur.
01:15:09Merci, du plaintier.
01:15:10Vous ne perdez pas de vue, M. le directeur, que le ministre vous atteint à 16 heures
01:15:14pour la prise d'armes.
01:15:15Si, justement, je perdais de vue.
01:15:17Ne perdons pas de temps, Dantec.
01:15:19Expliquez-moi.
01:15:22Qu'est-ce que c'est que ce petit reportage touristique?
01:15:25Je n'ai pas de temps.
01:15:26Perde-moi.
01:15:27Moi non plus.
01:15:29Amusant.
01:15:31Déjà vu.
01:15:32Amusant.
01:15:33Allons, pressons.
01:15:35C'est ça.
01:15:36As-tu déjà vu ça?
01:15:38Alors, vous comprenez maintenant.
01:15:41Mais pas du tout.
01:15:42Je ne comprends même pas ce qu'il y a à comprendre.
01:15:49Merde.
01:15:51Merde.
01:15:52Merde.
01:15:54Merde!
01:15:57Personnellement, je m'en doutais depuis le début.
01:16:00Mais pourquoi?
01:16:02Pourquoi cette plaisanterie de potage?
01:16:05Evidemment.
01:16:06Après le baron noir, le sous-marin fantôme.
01:16:09Ce n'est pas vrai.
01:16:12Tu vas m'y avoir suivi après cette affaire?
01:16:14Merde.
01:16:15Merde.
01:16:16Une affaire qui n'a jamais été réglée, je vous le signale.
01:16:19Je crains de commencer à comprendre.
01:16:21Qu'il y a quelque chose à comprendre.
01:16:25Quoi de plus facile, en effet, que de ridiculiser son chef
01:16:27jusqu'à le rendre fou pour lui prendre sa place.
01:16:34Mais...
01:16:35Dimogène.
01:16:37Jamais j'ai voulu prendre la place de qui que ce soit.
01:16:39Il ne s'agit pas de vous, monsieur le directeur, mais de Dugomier.
01:16:42Ah bon?
01:16:43Je serai vous, je poserai quelques questions à ce cher commandant.
01:16:57Dugomier.
01:16:59Nous passons vous prendre pour la cérémonie.
01:17:01Si, si, si.
01:17:03Je tiens.
01:17:04C'est votre grand jour, mon vieux.
01:17:08J'ai prévenu le ministre.
01:17:10Tout se passera très bien.
01:17:12A tout de suite.
01:17:15Venez avec nous, Hubert.
01:17:27Ça vous changera les idées.
01:17:29Non, vous savez, je n'en suis pas dit.
01:17:31Venez de Saint-Pierre.
01:17:32Votre absence ferait très mauvais effet.
01:17:39Dugomier.
01:17:41J'ignorais que vous aviez un hobby.
01:17:44Hobby?
01:17:45Les modélismes.
01:17:46Les petits bateaux.
01:17:48Qui vont sur l'eau?
01:17:49Ah, mais vous avez failli réussir votre coup, Dugomier.
01:17:54Sans la sagacité de notre brillant agent, Dimogène Dantec.
01:17:58C'est ridicule.
01:17:59Non, Dugomier, c'est criminel.
01:18:02Dugomier!
01:18:04Dugomier!
01:18:06Vous avez fait ça!
01:18:08Ne les écoutez pas, mon colonel.
01:18:10La folie les a gagnés.
01:18:11Non, Hubert.
01:18:13Vous n'êtes pas fou.
01:18:14C'est lui.
01:18:15Fou de jalousie, fou de pouvoir et fou de haine contre son pays.
01:18:18Vous avez Hubert Vigier, mais moi, vous ne l'aurez pas.
01:18:20Dimogène, n'y allez pas.
01:18:29Ah!
01:18:30Un homme à la main!
01:18:32Pétrouillez, plongez!
01:18:33Je n'ai pas d'ingénieur.
01:18:34Ne vous énervez pas.
01:18:39Je pense que le commandant Dugomier ne réussira pas sa sortie de scène.
01:18:43Le cauchemar est terminé, Hubert.
01:18:46Dimogène, je suis fou.
01:18:48Bon, l'heure n'est pas où ces fusions.
01:18:51Les ministres l'attendent.
01:18:53Il y a quelqu'un.
01:19:52Allô?
01:19:54Baron Noir?
01:19:56Ici sous-marin jaune.
01:19:58On déclenche le plan Néron.
01:19:59Quoi, maintenant?
01:20:00Oui.
01:20:02Et charger les missiles?
01:20:04Oui.
01:20:05Et on bombardera l'église plus tard.
01:20:08Mais pas de precipitation, Dugomier.
01:20:10Vous connaissez la puissance de ces bombinettes.
01:20:13C'est peut-être des modèles réduits, mais les neutrons qui sont dedans, c'est des grandeurs nature.
01:20:17C'est ça.
01:20:42La vedette va toucher le fond.
01:20:45Dimogène avec.
01:20:47C'est moi qui vous le dis.
01:20:54Vous êtes le premier à mettre dans l'huile.
01:21:24Sous-marin!
01:21:45Un avion!
01:21:46À l'arbre!
01:21:52Chargez!
01:21:55Lancez les torpilles!
01:21:56Target à 9 heures.
01:21:58Je passe en visuel sur la cible.
01:22:13Vous êtes comme une déesse, Dimogène!
01:22:16C'est un peu trop ouvert.
01:22:18Je vous apprendrai.
01:22:31Un traitement de choc s'impose.
01:22:33Vous êtes vers confiance.
01:22:34Je vous l'ai déjà prouvé.
01:22:35Cette fois-ci, c'est du sérieux.
01:22:36Alors?
01:22:54On a joué à la petite guéguerre avec un beau bateau, hein?
01:22:57Eh ben, au glycine, on va jouer avec sa petite pelle et son petit seau.
01:23:00À la guéguerre chimique!
01:23:04Allez, plus vite que ça!
01:23:06Et vous?
01:23:07Allez, demi-tour!
01:23:08Gauche!
01:23:09Remarquez ça!
01:23:11Là-bas!
01:23:13Là-bas!
01:23:14Il y a une soucoupe volante!
01:23:16Elle est...
01:23:17Elle est ronde!
01:23:18Elle est rouge!
01:23:20Avec...
01:23:21Avec des lumières blanches!
01:23:23Blanches!
01:23:25Il vous reste une place?
01:23:26On ne meurt pas au glycine.
01:23:27Il y a toujours une place.
01:23:31Quels sont vos projets...
01:23:33immédiats?
01:23:35Je vais aller me reposer quelques jours en Bretagne.
01:23:38Guirec!
01:23:41Vous connaissez Hubert?
01:23:42Non.
01:23:43Je connais Venise,
01:23:45un petit peu Capri,
01:23:46Bangkok...
01:23:47Mais nous, Guirec!
01:23:49Si j'osais!
01:23:51Mais osez!
01:23:52Osez, Hubert!
01:23:59Et voilà!
01:24:00Paris était sauvée,
01:24:01la Seine avait retrouvé son calme,
01:24:03Hubert, ses esprits,
01:24:04Trouillet, les glycines
01:24:05et moi, mes touristes.
01:24:07Cette aventure m'avait appris au moins une chose,
01:24:10qu'il fallait se méfier
01:24:11des petits bateaux qui vont sous l'eau.
01:24:14Je suis prête pour une nouvelle mission!
01:25:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org