• il y a 5 mois
Transcription
00:00Fucking shit
00:03Arrête de rire, tu n'as pas rien fait ?
00:06T'es un mec qui ne trompe pas quoi
00:09Donc tu es là pour quoi ?
00:10Attends, je vais te détruire
00:11Je vais te détruire
00:15Vite fait, fais attention
00:18Tu auras plus rien chez moi
00:20Si tu me lèves, je te mets ta gueule
00:22T'es pas sûr ?
00:24Je suis vraiment chez toi
00:26Ne me lèves plus
00:28Je vais te le réchauffer, alors viens me laver ton visage !
00:33Le petit-déjeuner...
00:36Ok !
00:37Maintenant, je dois faire la lave-chaise et la laver...
00:41C'est vraiment une pièce sans sens...
00:47Un carton ?
00:50Qu'est-ce que c'est ?
00:53Un album ?
00:59Qu'est-ce que c'est ?
01:00Qu'est-ce que tu regardes ?
01:03Tiger, c'est...
01:04Oui, c'est une photo de Kitamura-kun. Tu as un problème ?
01:07Je ne vais pas t'accepter, même si c'est vrai !
01:11C'est...
01:12Kitamura, c'est ça ?
01:15C'est pas grave !
01:16Je ne sais pas ce que c'est, mais c'est pour moi !
01:18Pourquoi tu me demandes de prendre une photo de Kitamura-kun ?
01:21Je vais te la prendre.
01:23La photo.
01:24Je vais la prendre.
01:25Ce n'est pas parfait, mais c'est mieux que ça...
01:27Attends un instant !
01:31Tu es d'accord avec combien ?
01:34Quelle photo serait la meilleure ?
01:36Le résumé de son personnage, l'épreuve de l'équipe...
01:40Oh, le moment où il mange son bain-marie...
01:42C'est incroyable !
01:43Je te l'ai dit, je vais te la prendre.
01:47Tu n'as pas le droit de me demander combien !
01:49Alors, je vais te la prendre.
01:52Bonjour.
01:53Oh, bonjour.
01:55Tu es en retard aujourd'hui.
01:56Oui.
01:57Je suis venu à l'établissement d'études.
02:00Oh...
02:01Bonjour !
02:04Il est vieux.
02:05Il est trop vieux, Tiger.
02:07Non !
02:08Ce n'est pas ce qu'il s'est passé...
02:10Euh...
02:11Aisaka !
02:12Bonjour !
02:16Bon, je vais y aller.
02:19Bonjour !
02:20Bonjour ?
02:21Hey, je l'ai prise !
02:23Quoi ?
02:24Qu'est-ce que tu veux dire ?
02:25Oh !
02:26Tu as vu ?
02:27C'était tout d'un coup.
02:29Comment tu veux que je te la prenne ?
02:31Tu n'as pas le droit de me demander combien.
02:33Tu sais...
02:34Maruo, regarde ça.
02:36Hé, hé !
02:37Ce modèle de l'écriture ressemble à Maruo !
02:39C'est l'heure de la réunion.
02:42Arrête de parler.
02:43Va à l'établissement d'études.
02:45Je ne peux pas prendre Maruo.
02:47Il est le vice-président, il est trop sérieux.
02:49Je veux une réaction.
02:51Quoi ?
02:52Hitamura est plutôt populaire avec les filles.
02:56Quelqu'un dit Maruo ?
02:58Je vais le faire avec mes mains.
03:23Tout le monde !
03:24A l'avant !
03:28Hey, vous.
03:30Il me semble qu'il y a beaucoup de gens qui ont oublié leur carte d'études.
03:35Les preuves sont bonnes.
03:37À l'année précédente,
03:39à l'annonce de la commission d'études,
03:41il y avait...
03:42Combien ?
03:4359 personnes.
03:45Ah !
03:46Il y avait 56 personnes qui avaient la carte d'études.
03:52Oh non, c'est 59 personnes.
03:55Ce n'est pas important.
03:57Si vous oubliez votre carte d'études,
04:00c'est comme si vous oubliez la fierté d'être des élèves de l'école.
04:04Vous comprenez ?
04:06Oui !
04:09Tu ne peux pas parler.
04:11Tu n'oublies pas la fierté de toi-même.
04:14Aisaka...
04:15Tu as dit quelque chose ?
04:19Je l'ai oublié.
04:22Repose-toi !
04:24Oh, désolé.
04:26Tout le monde, repose-toi !
04:29Putain !
04:30Qu'est-ce qu'un élève de l'école ?
04:34Il parle de choses si stupides.
04:37C'est si compliqué ?
04:39Tu n'as qu'une main sur ton dos.
04:41Quoi ?
04:42Aisaka...
04:44Tu es bien.
04:45Tu as bien faim depuis le matin ?
04:47Calme-toi.
04:48Tu sais quoi ?
04:50Je ne suis pas malade.
04:52J'ai besoin d'une main sur mon dos.
04:54Aisaka !
04:57Aisaka,
04:58attends-moi un instant.
05:00Excusez-moi, monsieur.
05:02Vous pouvez continuer.
05:04D'accord.
05:05Qu'est-ce qu'il y a ?
05:06Le Tiger a dit qu'il s'est trompé par le président.
05:08C'est lui.
05:16Il est très triste.
05:19Est-ce qu'il est content ?
05:29Haruta-kun, c'est bon.
05:31Maintenant,
05:33Aisaka-san.
05:35Je vous souhaite une bonne journée.
05:37J'espère que vous allez bien.
05:43J'ai eu une idée !
05:45Haruta-kun !
05:47Yuri-chan, c'est pas possible !
05:49C'est pas possible !
05:51Ecoutez-moi, s'il vous plaît !
05:57Tiens, c'est ton bain.
06:00Non, je n'ai pas envie de manger.
06:05J'ai fait du mal à Kitamura-kun
06:07en se battant contre le président.
06:10Mais...
06:11J'ai été supprimée.
06:13J'ai été trompée.
06:15Tiger ?
06:16Mais je veux m'excuser !
06:18Ne t'en fais pas.
06:20Le président n'est pas ce genre de personne.
06:22Oh, un bento.
06:24Est-ce que je peux ?
06:26C'est super !
06:27Je vais m'asseoir avec vous.
06:30C'est bien de faire ça de temps en temps.
06:32N'est-ce pas ?
06:33J'ai faim.
06:36Bon appétit !
06:38Bon appétit.
06:40Qu'est-ce qu'on va manger aujourd'hui ?
06:44Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
06:48Tiger est trop fatigué.
06:53Tiger a beaucoup de bento.
06:56Oh non !
06:57Notre bento...
06:59Aisaka aime beaucoup les bentos.
07:01Tu les fais toi-même ?
07:09Takasu ?
07:10Non !
07:11Regarde !
07:12Kushieda fait du bento aussi.
07:15Je fais du bento pour l'argent.
07:18Je vois.
07:20J'aimerais manger un bento de Takasu.
07:23Moi aussi !
07:24C'est un bento brun et cool.
07:27J'ai l'impression d'être invité.
07:30Je vais faire un bento pour les autres.
07:33Kushieda !
07:34C'est l'heure.
07:36C'est le manager de Softbu.
07:39C'est le rendez-vous.
07:40Désolé.
07:41Vous devriez manger.
07:47C'était terrible.
07:49Très terrible.
07:50Kitamura...
07:51Tiger ?
07:53Je t'ai dit que je faisais ton bento.
07:56Tu ne peux pas le partager avec Kitamura.
07:59Qu'est-ce que c'est ?
08:00On s'est dit que tu n'étais rien.
08:05Qu'est-ce qu'il va faire ?
08:08Calme-toi.
08:10Pourquoi tu es comme ça ?
08:13Quand Kitamura t'invite, tu es comme ça.
08:16Fais attention.
08:19Qu'est-ce que tu veux dire ?
08:21Tu peux le dire après.
08:25Le bento n'a pas de poivre.
08:29Si tu veux un bento avec du poivre,
08:31tu devrais en faire un.
08:38Le poivre de l'institut.
08:40C'est dur.
08:41Mais...
08:42J'ai trouvé le poivre.
08:47C'est fini.
08:50Je vais le faire.
08:53Tant mieux.
08:54Je t'en prie.
08:56Que se passe t-il ?
08:59Je vais te faire un bento avec du poivre.
09:05Qu'est-ce que tu racontes ?
09:07Viens.
09:10Tiger !
09:11C'est un toilette.
09:12Va t'en.
09:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:23Qu'est-ce que tu fais ?
09:30Ah, c'est Kitamura.
09:33Prends ça.
09:35C'est lui.
09:36Maintenant.
09:37Vite.
09:39J'ai compris.
09:40Le poivre...
09:42Maintenant.
09:43Attends.
09:44Je vais le faire.
09:46C'est fini.
09:47Donne-moi ça.
09:58Je vois.
09:59C'est comme ça qu'on a fabriqué ces photos.
10:02C'est incroyable.
10:04Kitamura est vraiment...
10:07Oh non !
10:16Salut !
10:20Il fait vraiment du bruit.
10:23C'est dégueulasse.
10:26C'est bon.
10:30Bienvenue à Sudobax.
10:34Capitaine !
10:35Un Napolitan pour vous !
10:37Un Napolitan pour vous !
10:38C'est incroyable ce qu'ils font ici.
10:41En tout cas,
10:43ils n'avaient pas besoin de faire des prints.
10:47Hey !
10:48T'es en train de pleurer.
10:51Kitamura est plein.
10:53Kitamura Carnival.
11:05Qu'est-ce que t'es en train de faire ?
11:07Tu n'es qu'une jeune fille.
11:09Je veux t'aider.
11:12J'ai pris des photos.
11:14C'est bon.
11:15J'ai besoin d'un lit demain.
11:17Si tu dis ça, je vais te tuer.
11:19Tu vas me tuer ?
11:21Et puis,
11:22tu vas prendre des bêtises,
11:24avec Minori...
11:26et...
11:27Kitamura.
11:29Alors,
11:30tu peux faire des bêtises avec des potatoes ?
11:33Arrête de te moquer !
11:35Et puis,
11:36tu ne peux pas faire des bêtises, non ?
11:39Tu veux faire des bêtises avec Kitamura ?
11:41Oui !
11:42C'est vrai.
11:43J'aimerais bien qu'il fasse des bêtises avec moi.
11:45Je dois me concentrer.
11:47Qu'est-ce que t'es en train de faire ?
11:49Quoi ?
11:50Les bêtises sont prêtes, non ?
11:52Et puis,
11:53tu ne vas pas me tuer.
11:55Je vais te tuer.
11:57Je ne vais pas te tuer.
12:00Mais...
12:02Un onigiri à la soirée !
12:04C'est comme un pique-nique.
12:06Et puis,
12:07ce n'est pas trop petit, c'est mignon.
12:09C'est moi qui l'ai fait.
12:11Taiga est un génie !
12:13Je peux m'en occuper.
12:17Je ne dois pas me moquer.
12:22Je te dis de manger avant de parler.
12:24C'est délicieux !
12:26C'est le goût de ta main, Taiga !
12:36Tiens, je t'ai mis du thé.
12:39Il faut bien le mettre dans l'album.
12:42C'est dégueulasse.
12:44C'est quoi ?
12:45J'ai pensé que j'allais laminer ce que tu aimes.
12:50Tu peux faire ça ?
12:52Peut-être.
12:53Attends !
12:54Euh...
12:55Si tu le lames,
12:57tu peux le mettre dans l'eau.
13:11Taiga, qu'est-ce qu'il y a ?
13:13Rien du tout.
13:18Tu n'as pas besoin d'un.
13:21Deux ou trois...
13:23Tais-toi !
13:24Attends !
13:25Je l'ai choisi !
13:27Qu'est-ce qu'il y a ?
13:29Je...
13:33Je vais y aller.
13:34Qu'est-ce qu'il y a ?
13:36Je ne peux pas choisir ici.
13:38Je vais y aller.
13:39Taiga !
13:40Attends !
13:43Qu'est-ce qu'il y a ?
13:48J'ai besoin d'une photo.
13:50J'ai besoin d'une photo...
13:52de Kushieda.
13:56Regarde-moi ça !
13:59C'est...
14:00une étoile à la couleur jaune ?
14:02Non, un slime ?
14:04C'est incroyable !
14:05J'ai fait des poudres de poudre !
14:08C'est...
14:09C'est...
14:10C'est un black rat mental !
14:12Des poudres de poudre !
14:14C'est l'espoir des femmes !
14:16Mais il ne s'est pas passé bien.
14:18Il n'y avait pas de place.
14:20Il n'y avait pas de place.
14:22C'était...
14:24Les filles !
14:25Regardez !
14:26C'est mon nouveau slime !
14:29Ah !
14:31C'est...
14:34une photo...
14:36de Kushieda.
14:37Une photo...
14:44C'est un peu différent de ce que je pensais...
14:47Mais bon...
14:50Quoi ?
14:52Qu'est-ce que tu fais ?
14:56Quoi ?
14:57Ryuji ?
14:58Tu as encore choisi ?
15:00C'est dégueulasse.
15:01Qu'est-ce que c'est ?
15:03Tu es rentré hier.
15:05Si tu n'es pas sûr, tu peux choisir combien tu veux.
15:12Qu'est-ce que tu fais ?
15:13Si tu es si sûr, tu dois choisir.
15:16Quoi ?
15:17Je te le demande.
15:23Je ne peux pas choisir.
15:25C'est une photo de Taiga.
15:27C'est une photo d'Aisaka ?
15:29Oui.
15:32C'est ma photo.
15:33Mais...
15:34C'est...
15:35Comment dire...
15:36Euh...
15:37Je me souviens.
15:38Je l'avais oublié.
15:39Je l'avais gardé.
15:45Quoi ?
15:46Je me souviens.
15:48Pourquoi tu as cette photo ?
15:50La photo du bureau a été très populaire.
15:53Une de ces photos...
15:54Non !
15:55Pourquoi tu as cette photo de Taiga ?
15:59C'est parce que j'aime Aisaka.
16:01C'est tout.
16:04Quoi ?
16:05J'ai confié mon amour à Aisaka et elle m'a laissé tomber.
16:09Ah, j'ai oublié.
16:10Je ne vais pas le dire à tout le monde.
16:13Qu'est-ce qu'il y a ?
16:14Rien.
16:16Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:24Qu'est-ce que c'est que ça ?
16:26Je n'ai pas le choix.
16:28Il m'a dit que j'aimais.
16:31J'ai été choquée.
16:33J'ai refusé.
16:35Mais après, j'ai réalisé quelque chose.
16:39Après, j'ai...
16:41J'ai apprécié quelque chose.
16:46C'est là que tout s'est passé.
16:51Aisaka !
16:53Je ne t'enverrai pas la haine.
16:55J'aime ton personnalité.
16:57C'est ça !
17:02Kitamura...
17:04C'est bizarre ce conflit.
17:06Je ne sais pas s'il m'apprécie ou pas.
17:09Mais j'étais heureuse.
17:11Je me suis dit que c'était bien.
17:13Il a besoin de moi comme je suis.
17:17Il y a quelqu'un comme ça.
17:20Qu'est-ce que c'est ?
17:21J'ai l'impression que...
17:23C'est la salle où vit Taiga.
17:28Il y avait tellement de photos.
17:32Mais il n'y en avait qu'une.
17:36J'ai envie de voir son visage.
17:39Lorsque Kitamura a confié son amour.
17:44Encore une fois.
17:45Encore une fois.
17:55Qu'est-ce que tu fais ?
17:58C'est à cause de moi ?
17:59C'est à cause de toi !
18:06Il a besoin de quelqu'un.
18:08Je ne sais pas ce que ça veut dire pour Taiga.
18:12Mais c'est vrai qu'ils sont des amis.
18:15Ils devraient s'amuser.
18:19N'est-ce pas, Inko ?
18:21Kitamura est Kitamura.
18:23Si tu t'es amusé, fais-le.
18:29Tu penses pareil, Inko ?
18:32Dis-le, Inko !
18:35C'est bien.