• il y a 5 mois
Transcription
00:00Hey, hey, hey, Naughty! Naughty! Come on, let's shout hooray!
00:14Hey, hey, hey, Naughty! Naughty! Naughty, come on, let's play!
00:17Hey, hey, hey, Naughty! Naughty! Come on, let's shout hooray!
00:21Let's all play! Enjoy life today!
00:25It's time for fun! Come on, everyone!
00:29Hooray!
01:29Oh, I'm sorry, car, it's not coming off!
01:33Wiz will be able to fix you up! Come on!
01:46Hello, Naughty! Hello, Lindy! Is Wiz here?
01:49I scratched car's door and we need to get it fixed!
01:52Wiz is out! He's left me in charge!
01:55Really?
01:56Now, let me see!
02:00Quick lick of yellow paint and you'll be good as new!
02:06Must be quite hard to find things in here!
02:09I'm having a big sort out! Just need to find my pile of yellow things!
02:18Yellow paint!
02:22There you go, car!
02:24Lindy! Oh, sorry, I don't know how the blue paint got into that yellow pile!
02:33Don't worry, this one will do it!
02:37Oh, no!
02:42Lindy, try this!
02:45Oh, empty! Don't you have any more?
02:48I could order more paint! It'll be here next week!
02:53We can't leave car's door like this for a week!
02:59I could do this!
03:03You mean, use your fairy magic?
03:06No, Lindy, we can't! Wiz doesn't like it very much!
03:11No, Lindy, we can't! Wiz doesn't like it when you use magic to fix things!
03:16But what else can we do?
03:18We can ask Big Ears if he can help, that's what!
03:27Hello, Noddy! I've ordered us some muffins!
03:31Oh, no time for tea today, Big Ears! Look what's happened to car!
03:35Oh, gracious! Poor car!
03:38I need to find some yellow paint to fix the scratch on car's door! Do you have any?
03:43Oh, well now, yellow paint, let me see...
03:47I keep all kinds of useful things in my pockets, I might just...
03:54Well, I never! Thank you, Bumpy! I almost lost my magic paintbrush!
04:01That's a magic paintbrush?
04:03Of course! Why didn't I think of it? All we need are some magic words to get it going!
04:09Magic paintbrush, clever fellow, rainbow colours near and far!
04:14Noddy needs you, and your yellow, to mend his friend, the yellow car!
04:23Thank you! It will be just yellow, right Big Ears?
04:28Of course! That magic brush has never let me down!
04:32The magic paintbrush is ready! Are you ready, car?
04:41Yes! It works!
04:45Well done, Bumpy!
04:47How about that tea now?
04:49Good idea! There's a little bit left! I wonder if anything else needs painting?
05:03After tea, let's go for a drive!
05:05Lovely! Another muffin?
05:09That's car! Something must be wrong!
05:13Look at your door! The magic paintbrush has gone wild!
05:17Jump in, Bumpy! We've got to find it before it does any more damage!
05:21I'm coming, Bumpy!
05:24Look at your door! The magic paintbrush has gone wild!
05:28Jump in, Bumpy! We've got to find it before it does any more damage!
05:38We can't see the paintbrush anywhere!
05:42A news station? Uh-oh!
05:53Mr Wobbly Man, have you seen a funny-coloured paintbrush?
05:56Sorry, Noddy, I can't stop! I need to find Mr Plod!
06:00My jelly bowl is covered in blue and green spots!
06:13Noddy! Something very strange is happening!
06:16Yes it is, Tessie! Big Ears gave me a magic paintbrush and now it's making a big mess!
06:24Look at the town hall clock!
06:26And look at my children!
06:30Did you see where the paintbrush went? We have to try to catch it!
06:37What's been going on here, eh?
06:39My magic paintbrush is making trouble, Mr Plod!
06:42Is it? Oh, look at that!
06:45It's not as funny as my polka dot police station, though!
06:50Now, polka dots are one thing, but painting traffic lights so no one knows when to stop and when to go, that's no joke!
06:59There it is!
07:01Stop, or you'll have a brush with the law!
07:05Don't worry, Mr Plod, it's my fault the magic paintbrush is here, so I'll catch it!
07:20I see it! Over by Wiz's garage!
07:24Where did it go?
07:36Come here!
07:41I've had enough of your tricks, paintbrush! Let's go, Kong!
07:50Figius, that magic paintbrush has been painting all over Toy Town!
07:54I don't understand! I'm sure I used my best magic on it!
07:58Is there a way to make it stop?
08:01I can't think. I'll have to go home and fetch me magic book!
08:06Fetch? Of course, that's it!
08:11Pumpkin, are you ready, boy?
08:14Fetch!
08:19Fetch!
08:23You can do it, Bumpy!
08:25Come on, Bumpy, it's...
08:27Fetch, fetch!
08:30Jump, Bumpy, jump!
08:34Bumpy, here, boy! Here's some extra belts for you!
08:39Well done, Naughty and Bumpy! Let's hope there's no more trouble from that rainbow rascal!
08:47Figius, are you going to think of some magic to put Toy Town back the way it was?
08:51Who needs magic? Let's all get some proper brushes and repaint Toy Town together! It'll be fun!
08:58I'll make a great big picnic!
09:08Hurray!
09:29Here you go, Bumpy, a special treat! Fetch!
09:38Fetch!

Recommandations