Category
😹
FunTranscript
00:00讓我拍遍風,待雨天彌補。
00:08讓我拍遍風,待雨天彌補。
00:25獨自在山坡,高處未算高。
00:30命運在冷笑,暗示前無路。
00:35浮雲由身邊,發出警告。
00:40我高是孤獨。
00:45誰知此山頭,猛虎滿佈。
00:50膽小被英雄,決不願停步。
00:55冷眼對血路,滴墨是命途。
01:00明月映山崗,每個孤高。
01:09拋開愛慕,飽做煎熬。
01:14早知來駕高。
01:19施放討盡,眼中天長。
01:24必須何用途。
01:28一生稱英雄,永不信命數。
01:44認得起波濤,更敢自誤。
01:49抹去了眼淚,背上了憤怒。
01:54讓我攀險風,再遇天地高。
02:24施放討盡,眼中天長。
02:54我們可以開始了。
03:24施放討盡,眼中天長。
03:54施放討盡,眼中天長。
04:24施放討盡,眼中天長。
04:55我贏了!我贏了!
04:59我才是天海無敵!
05:02為什麼?為什麼?
05:05毒蛊無敵,你輸了。
05:07不可能!
05:09明明我已經練成不死之身的金剛了!
05:11你錯了。
05:13金剛並不是不死之身的金剛。
05:16你只是靠藥物來增強身體的力量。
05:20當藥物破壞了你的身體,
05:22你的力量就會提升。
05:24那時候,你的所有力量都會消失。
05:27我不相信!
05:28當你的力量消失了,
05:30你就會成為一個廢人。
05:41真是不可思議!
05:43儘管你成功了,
05:45但你仍然活在自己的鬼魂之中。
05:47我不能成為廢人!
05:49雖然我已經死了,
05:51但我會和廢人同歸於盡!
06:20飛鏢!
06:23飛鏢!
06:27不可以!
06:29不可以!
06:35傅凱昆,別傷害自己。
06:38我認為這件物品不是蘭妃的。
06:42與蘭妃的神奇武器相比,
06:45這不是一隻簡單的毒蛊無敵。
06:48I'm not going to let you win.
06:52But where are you going?
07:01I'm going to meet Lieu Cong Cong.
07:03I'm going to meet Lieu Cong Cong.
07:17Long Thien, where is the old seal?
07:23Long Thien, you stole this seal.
07:26How dare you touch me?
07:29I'm going to kill you.
07:31Remember, if you dare to touch me, I will kill you.
07:38Where is the seal?
07:57Take them all out.
07:58Yes.
08:00Go.
08:05Kneel.
08:07Kneel.
08:11Kneel.
08:13Hurry.
08:15Kneel.
08:19Kneel.
08:22Stop.
08:24Stop.
08:26You think you are a very good student?
08:28Oh
08:58Hurry up!
08:59It's time.
09:00Hurry up!
09:01Hurry up!
09:02Open the door!
09:04What's the matter, officer?
09:06What's the matter?
09:09Yes, officer.
09:10Who's the chief of staff?
09:13It's me.
09:14My hotel has always been a public service.
09:18All the guests are my customers.
09:20No one breaks the law.
09:21Is there anyone who breaks the law?
09:23I decide.
09:24Don't talk too much. Give me the list.
09:25Yes, sir.
09:29Officer, here's the list.
09:31Get everyone out of the room.
09:32Yes, sir.
09:33Officer, all the guests are in the room.
09:47Officer, is Trieu Dinh looking for a criminal?
09:51Trieu Dinh?
09:52What are you waiting for?
09:53Let's go.
09:54What are you doing?
09:58Let's go.
10:03Help!
10:04Help!
10:05Help!
10:06Help!
10:07Help!
10:12Help!
10:13Help!
10:29Help!
10:30Help!
10:31Help!
10:32Help!
10:33Help!
10:34Help!
10:40Mr. Dai Nhat, we're all out of breath.
10:44Take everyone to the hotel.
10:46From now on, we will take over this hotel.
10:58Oh
11:28Oh
11:58Hmm.
12:28Hmm.
12:29Hmm.
12:30Hmm.
12:32Hmm.
12:33Hmm.
12:34Hmm.
12:35Hmm.
12:36Hmm.
12:37Hmm.
12:38Hmm.
12:39Hmm.
12:40Hmm.
12:41Hmm.
12:42Hmm.
12:43Hmm.
12:44Hmm.
12:45Hmm.
12:46Hmm.
12:47Hmm.
12:48Hmm.
12:49Hmm.
12:50Hmm.
12:51Hmm.
12:52Hmm.
12:53Hmm.
12:54Hmm.
12:55Hmm.
12:56Hmm.
12:57Hmm.
12:58Hmm.
12:59Hmm.
13:00Hmm.
13:01Hmm.
13:02Hmm.
13:03Hmm.
13:04Hmm.
13:05Hmm.
13:06Hmm.
13:07Hmm.
13:08Hmm.
13:09Hmm.
13:10Hmm.
13:11Hmm.
13:12Hmm.
13:13Hmm.
13:14Hmm.
13:15Hmm.
13:16Hmm.
13:17Hmm.
13:18Hmm.
13:19Hmm.
13:20Hmm.
13:21Hmm.
13:22Hmm.
13:23Hmm.
13:24Hmm.
13:25Hmm.
13:26Hmm.
13:27Hmm.
13:28Hmm.
13:29Hmm.
13:30Hmm.
13:31Hmm.
13:32Hmm.
13:33Hmm.
13:34Hmm.
13:35Hmm.
13:36Hmm.
13:37Hmm.
13:38Hmm.
13:39Hmm.
13:40Hmm.
13:41Hmm.
13:42Hmm.
13:43Hmm.
13:44Hmm.
13:45Hmm.
13:46Hmm.
13:47Hmm.
13:48Hmm.
13:49Hmm.
13:50Hmm.
13:51Hmm.
13:52Hmm.
13:53Hmm.
13:54Hmm.
13:55Hmm.
13:56Hmm.
13:57Hmm.
13:58Hmm.
13:59Hmm.
14:00Hmm.
14:01Hmm.
14:02Hmm.
14:03Hmm.
14:04Hmm.
14:05Hmm.
14:06Hmm.
14:07Hmm.
14:08Hmm.
14:09Hmm.
14:10Hmm.
14:11Hmm.
14:12Hmm.
14:13Hmm.
14:14Hmm.
14:15Hmm.
14:16Hmm.
14:17Hmm.
14:18Hmm.
14:19Hmm.
14:20Hmm.
14:21Hmm.
14:22Hmm.
14:23Hmm.
14:24Hmm.
14:25Hmm.
14:26Hmm.
14:27Hmm.
14:28Hmm.
14:29Hmm.
14:30Hmm.
14:31Hmm.
14:32Hmm.
14:33Hmm.
14:34Hmm.
14:35Hmm.
14:36Hmm.
14:37Hmm.
14:38Hmm.
14:39Hmm.
14:40Hmm.
14:41Hmm.
14:42Hmm.
14:43Hmm.
14:44Hmm.
14:45Hmm.
14:46Hmm.
14:47Hmm.
14:48Hmm.
14:49Hmm.
14:50Hmm.
14:51Hmm.
14:52Hmm.
14:53Hmm.
14:54Hmm.
14:55Hmm.
14:56Hmm.
14:57Hmm.
14:58Hmm.
14:59Hmm.
15:00Hmm.
15:01Hmm.
15:02Hmm.
15:03Hmm.
15:04Hmm.
15:05Hmm.
15:06Hmm.
15:07Hmm.
15:08Hmm.
15:09Hmm.
15:10Hmm.
15:11Hmm.
15:12Hmm.
15:13Hmm.
15:14Hmm.
15:15Hmm.
15:16Hmm.
15:17Hmm.
15:18Hmm.
15:19Hmm.
15:20Hmm.
15:21Hmm.
15:22Hmm.
15:23Hmm.
15:24Hmm.
15:25Hmm.
15:26Hmm.
15:27Hmm.
15:28Hmm.
15:29Hmm.
15:30Hmm.
15:31Hmm.
15:32Hmm.
15:33Hmm.
15:34Hmm.
15:35Hmm.
15:36Hmm.
15:37Hmm.
15:38Hmm.
15:39Hmm.
15:40Hmm.
15:41Hmm.
15:42Hmm.
15:43Hmm.
15:44Hmm.
15:45Hmm.
15:46Hmm.
15:47Hmm.
15:48Hmm.
15:49Hmm.
15:50Hmm.
15:51Hmm.
15:52Hmm.
15:53Hmm.
15:54Hmm.
15:55Hmm.
15:56Hmm.
15:57Hmm.
15:58Hmm.
15:59Hmm.
16:00Hmm.
16:01Hmm.
16:02Hmm.
16:03Hmm.
16:04Hmm.
16:05Hmm.
16:06Hmm.
16:07Hmm.
16:08Hmm.
16:09Hmm.
16:10Hmm.
16:11Hmm.
16:12Hmm.
16:13Hmm.
16:14Hmm.
16:15Hmm.
16:16Hmm.
16:17Hmm.
16:18Hmm.
16:19Hmm.
16:20Hmm.
16:21Hmm.
16:22Hmm.
16:23Hmm.
16:24Hmm.
16:25Hmm.
16:26Hmm.
16:27Hmm.
16:28Hmm.
16:29Hmm.
16:30Hmm.
16:31Hmm.
16:32Hmm.
16:33Hmm.
16:34Hmm.
16:35Hmm.
16:36Hmm.
16:37Hmm.
16:38Hmm.
16:39Hmm.
16:40Hmm.
16:41Hmm.
16:42Hmm.
16:43Hmm.
16:44Hmm.
16:45Hmm.
16:46Hmm.
16:47Hmm.
16:48Hmm.
16:49Hmm.
16:50Hmm.
16:51Hmm.
16:52Hmm.
16:53Hmm.
16:54Hmm.
16:55Hmm.
16:56Hmm.
16:57Hmm.
16:58Hmm.
16:59Hmm.
17:00Hmm.
17:01Hmm.
17:02Hmm.
17:03Hmm.
17:04Hmm.
17:05Hmm.
17:06Hmm.
17:07Hmm.
17:08Hmm.
17:09Hmm.
17:10Hmm.
17:11Hmm.
17:12Hmm.
17:13Hmm.
17:14Hmm.
17:15Hmm.
17:16Hmm.
17:17Hmm.
17:18Hmm.
17:19Hmm.
17:20Hmm.
17:21Hmm.
17:22Hmm.
17:23Hmm.
17:24Hmm.
17:25Hmm.
17:26Hmm.
17:27Hmm.
17:28Hmm.
17:29Hmm.
17:30Hmm.
17:31Hmm.
17:32Hmm.
17:33Hmm.
17:34Hmm.
17:35Hmm.
17:36Hmm.
17:37Hmm.
17:38Hmm.
17:39Hmm.
17:40Hmm.
17:41Hmm.
17:42Hmm.
17:43Hmm.
17:44Hmm.
17:45Hmm.
17:46Hmm.
17:47Hmm.
17:48Hmm.
17:49Hmm.
17:50Hmm.
17:51Hmm.
17:52Hmm.
17:53Hmm.
17:54Hmm.
17:55Hmm.
17:56Hmm.
17:57Hmm.
17:58Hmm.
17:59Hmm.
18:00Hmm.
18:01Hmm.
18:02Hmm.
18:03Hmm.
18:04Hmm.
18:05Hmm.
18:06Hmm.
18:07Hmm.
18:08Hmm.
18:09Hmm.
18:10Hmm.
18:11Hmm.
18:12Hmm.
18:13Hmm.
18:14Hmm.
18:15Hmm.
18:16Hmm.
18:17Hmm.
18:18Hmm.
18:19Hmm.
18:20Hmm.
18:21Hmm.
18:22Hmm.
18:23Hmm.
18:24Hmm.
18:25Hmm.
18:26Hmm.
18:27Hmm.
18:28Hmm.
18:29Hmm.
18:30Hmm.
18:31Hmm.
18:32Hmm.
18:33Hmm.
18:34Hmm.
18:35Hmm.
18:36Hmm.
18:37Hmm.
18:38Hmm.
18:39Hmm.
18:40Hmm.
18:41Hmm.
18:42Hmm.
18:43Hmm.
18:44Hmm.
18:45Hmm.
18:46Hmm.
18:47Hmm.
19:18♪
19:37Mr. Ba, you're the landlord.
19:40You're going to die anyway.
19:41You can't bring all that money to the funeral.
19:43Can you just give it all to me?
19:44Huh?
19:45Answer me.
19:47You won't answer?
19:48If you don't answer, I'll agree to it.
19:50But don't do that.
19:58This time, you're in big trouble.
20:06Mr. Ba, you promised to support me.
20:10You promised to give me all the money.
20:12Please don't support me.
20:13I'm so weak.
20:14Hey, hey, don't scare me.
20:19Oh my God.
20:21Water.
20:23Water.
20:26Why did you ask for water?
20:27There's no water here.
20:32You scared me.
20:36I'm fine.
20:38I came here to get my stuff.
20:39Don't yell at me.
20:41What do you need?
20:42I need water.
20:45You look like a landlord.
20:47Can you give me water?
20:48Yes.
20:49I'll get you water.
20:50But don't yell at me.
20:52Shut up.
21:10Here.
21:11Water.
21:12Here.
21:18To be honest,
21:19I can't save you.
21:20Drink it yourself.
21:21No need to hurry.
21:22I have to do my job.
21:25You're a loser.
21:43Boss.
21:45Don't get me wrong.
21:46I didn't come here for this.
21:48It's true.
21:49I came here to steal wood.
21:54General.
21:55It seems that we have the same goal.
21:59General.
22:03Oh.
22:04It's just a group of old men.
22:07What's the secret?
22:08You're a man.
22:09It's just a goodbye.
22:10Goodbye.
22:11Goodbye.
22:12My friend.
22:13You're here.
22:14Don't go too fast.
22:15If you join us,
22:16you'll have a chance to succeed.
22:21You're giving me the money?
22:22I have no money left.
22:23Don't say that.
22:24Give me the money.
22:25My friend.
22:26You're right.
22:27Who gave you the money?
22:32Luc Quynh.
22:33You're so cruel.
22:35I'm a general.
22:36I was rescued by the Raya.
22:39General.
22:40General.
22:42I'm so sorry.
22:44I know you'll be in trouble.
22:46So I left in a hurry.
22:48But it's a pity that I was late.
22:50I heard that you were forced to return to Binh Cuong.
22:52So I joined you in the gang.
22:54This is Tu Y Ngoc Ba.
22:57And this is the owner of 72 camps in Thai Ho,
23:00Lieu Thien Thu.
23:02And this is...
23:04It's me.
23:05I'm here for the money.
23:07I can pay with my own money.
23:09These people are brave soldiers.
23:11They sacrificed themselves to save the prince.
23:15Thank you so much.
23:17We shouldn't stay here for long.
23:19Let's get out of here.
23:21That's right.
23:24Wendy.
23:25The prince's arm and leg have been amputated for a long time.
23:27We can't do anything without money.
23:29Can you amputate it?
23:30General.
23:31General.
23:32You misunderstood me.
23:33I'm not a soldier.
23:34I'm just a robber.
23:36We are poor people.
23:38Right?
23:39Everything outside is fake.
23:42That's why.
23:43I feel something strange.
23:45General.
23:46Let's think about it later.
23:49Sir.
23:50I think you are not a bad person.
23:52Can you do me a favor?
23:53Amputate the prince's arm and leg.
23:55Are you kidding me?
23:56Amputate this?
23:57Amputate this?
23:58No way.
23:59I'm begging you.
24:00And...
24:01This place is dangerous.
24:02I can't do it now.
24:04Sir.
24:05I'm just a robber for money.
24:07I'll pay you back.
24:10Pay me back?
24:11How much can you pay me?
24:13My life is worth a lot.
24:15If you succeed,
24:16I'll give you 3,000,000 VND.
24:193,000,000 VND?
24:20Are you serious or not?
24:21Are you serious?
24:22Okay.
24:23I'm a businessman.
24:25Because of 3,000,000 VND,
24:26I'll do anything.
24:27Take it.
24:28But...
24:29I'll go first.
24:30You have to keep it for me.
24:31Don't worry.
24:32We will protect you.
24:34Okay.
24:35Hey.
24:36One more thing.
24:37When you go up,
24:38you have to tell me.
24:39I promise.
24:40Let's go.
24:41Okay.
24:42I'll be right back.
24:43Let's go.
25:05Who are you?
25:10It's been a long time.
25:11Hey.
25:12What's your name?
25:13I'm asking you.
25:14What's your name?
25:15Ngo Tuan Quan.
25:16I've been waiting for you for a long time.
25:20Who are you?
25:21Dong Suong Da Vo Dong.
25:23I'm Ngo Thuong Thang.
25:25I didn't expect you to be so good.
25:29I'm Dong Suong's spy.
25:30The best spy in the world.
25:31Dong Suong's spy.
25:32The best spy in the world.
25:34Ngo Tuan Quan.
25:35Actually, I knew about your robbery.
25:39So I used the record to lure you out.
25:44Ngo Tuan Quan.
25:46Actually, the emperor is not bad to you.
25:48I don't understand.
25:49Why did you do such a thing?
25:51Why are you looking at the emperor?
25:55Ngo Tuan Quan.
25:56Come with me to Canh Thanh for interrogation.
25:58Ngo Tuan Quan.
26:00Ngo Tuan Quan.
26:01I don't think we can escape from them.
26:03Let's do this.
26:04Let's surrender.
26:05We still have a chance to live.
26:06Do you agree?
26:07Don't talk nonsense.
26:08We have to find Chau without looking at the enemy.
26:11So what?
26:12I don't have a secret.
26:13I don't know about this.
26:14We are with Lieu Thien Thu holding their feet.
26:15We have to break the law.
26:16If we open the door, blood will be spilled.
26:17Hey.
26:18Tell me the truth.
26:19I don't know how to do it.
26:20Did you force me to do that?
26:21It's very dangerous.
26:22I won't do it.
26:23I won't do it.
26:24Let's do it like this.
26:25I want the price.
26:26I want the price.
26:27Do you understand?
26:28Okay.
26:29You keep breaking the law.
26:30As long as it's safe.
26:31I'll give you one more ring.
26:32Hey.
26:33You gave me three rings.
26:34Now I have to give you four rings.
26:35Okay.
26:36Let's do it.
26:37We have to break the law.
26:38Let's do it.
26:39Let's go first.
26:40Kill them all.
26:41Yes.
26:42Take this.
26:43Yes.
26:44We can't let the enemy get away.
26:45Kill them all.
26:57They split out.
26:58Stay here.
26:59Yes.
27:00Mission accomplished bro.
27:01Everybody has to leave.
27:02Be safe.
27:03Let's go.
27:04They split out.
27:05watch out.
27:06Let's go.
27:37Ah
28:07Oh
28:37Oh
28:55We need to tell everyone come on don't go sir
29:03Yeah
29:07Oh
29:15And that they don't want to let water
29:20But I say that you need to wait oh
29:23Yeah, I'm a tough guy. Yeah, I'll get away. Oh, you can't huh?
29:27More time on to the end. Yeah, I'm gonna have him high from what you got
29:30Yeah, don't take him to do it. Okay. Yeah, don't worry. Yeah, they'll be good at it
29:33I did yeah, no, they just don't
29:37Oh
30:07Yeah
30:37No matter what, I don't want to kill anyone.
30:40That's right.
30:42You just need to reach your goal.
30:43It's not a big deal to kill someone.
30:46Van Phi Duong.
30:48Your family is a gangster.
30:49This is our business.
30:50You shouldn't meddle in it.
30:52You know what I mean.
30:54If you touch Cam My Viet,
30:55his sister will die.
30:57Hiep.
30:58Don't ever listen to him.
30:59This gang is a gang.
31:01They want to kill everyone in Luong.
31:02Hey.
31:03The people behind are all from Tong Can.
31:05You are Dai Hiep.
31:06It's true that you are from Tong Can.
31:08You are from that gang.
31:09Am I right?
31:10Hey.
31:10If you don't speak up, I will agree.
31:12Thank you very much.
31:14You are the reason for all this mess.
31:15Let's go.
31:17What are you waiting for?
31:18Let's go.
31:19Let's go.
31:22Kill them all.
31:23Don't spare anyone.
31:37Hmph.
31:38You can't run away from me.
32:07Stop.
32:18Stop.
32:19Stop.
32:20Stop.
32:21Stop.
32:22Stop.
32:23Stop.
32:24What's wrong?
32:29Are you okay?
32:30Sir.
32:31What?
32:32What's wrong?
32:36Kill them.
32:54Go!
32:55Start!
33:06Oh
33:36Hurry up, Hiep!
33:50General!
33:52General!
33:54Hurry up, Hiep! Please save the general!
33:56The wound is very serious.
33:57Hurry up, Hiep! I'm in pain! Please save the general!
34:06Hiep!
34:19General!
34:20There were too many people here. What should we do?
34:22If we don't take care of them, they will run out of ammunition.
34:24What should we do?
34:25Take the gun.
34:26I don't know how to use it.
34:27You know how to fight, don't you?
34:29Go!
34:36Don't kill me!
34:40Don't kill me!
34:42Don't kill me!
34:44Don't kill me!
34:46Don't kill me!
34:48Don't kill me!
34:50Two steps!
34:52One step and you will be dead.
34:54I'm dead!
34:56The first step, half a step.
34:58The first step, half a step.
35:00Half a step and you will be dead.
35:02Again!
35:05The first step, half a step.
35:07That's right!
35:23Save me!
35:35The first step, half a step.
35:46Hiep, he saved us once.
35:47Right!
35:49Hiep! Let's go!
35:58He's out of his strength.
36:00He's badly injured.
36:02General!
36:03What should I do now?
36:05You have to pay me back.
36:07Hey, hey, hey.
36:09Shut up!
36:11I'll kill you if you don't pay me back.
36:13Hey, do I have to tell you everything now?
36:15General, you made a mistake.
36:17You made a mistake.
36:19You made a mistake.
36:21You have to pay me back.
36:23Before the general closed his eyes,
36:25I promised him that I would save you from danger.
36:27You can go now.
36:33You can go now.
36:47What?
36:49Nothing.
36:51Everyone said that.
36:53Hey, wait, wait, wait.
36:55Thank you for saving me.
37:03What's your name?
37:05My name is Luch Duong.
37:07So you are the son of Luch Duong, Luch Da Nhan.
37:13We all know what happened to Luch Da Nhan.
37:17Do you have any plan now?
37:21What plan?
37:23What else can we plan?
37:27Luch Duong only has himself left.
37:31His father was killed in the war.
37:35It's not a big deal.
37:37But why did it end like this?
37:41Maybe this is heaven.
37:45If this is heaven,
37:47then what's the meaning of life?
37:49Where are you going?
37:51Where are you going?
37:53Hurry up, don't stop me.
37:55I have to die.
37:59I shouldn't have saved such an innocent man.
38:03Dying to fight is not responsible.
38:07Do you think that the general died because of you?
38:11If you die like this,
38:13is it worth it to save the general?
38:15What's more,
38:17Luch Duong only has himself left.
38:21If you die like this, who will avenge your father?
38:23Who will take care of Luch Duong?
38:31Dying is a decision.
38:33Life must be strong.
38:41That's right.
38:43I can't die.
38:45I have to avenge my father.
38:47I'll do it.
38:49I'll do it.
38:51He killed my family.
38:53He killed my family.
38:55I have to kill him to avenge my father.
38:57I have to avenge my father.
38:59Stop joking.
39:01You have to kill him to avenge your father.
39:03So you're the one who killed your father.
39:05You're so naive.
39:09Hurry up.
39:11I'm going to beg for my father's help.
39:13Are you that bad?
39:15Do you have to use the general to kill your father to avenge your father?
39:21How do you want me to help you?
39:23General.
39:25I beg you to teach me martial arts.
39:27What?
39:29You want to learn martial arts?
39:31That's right.
39:33I don't care how hard it is.
39:35I have to learn martial arts to avenge my father.
39:37If you learn martial arts to avenge your father,
39:39I advise you not to learn.
39:41General.
39:43I beg you to teach me martial arts.
39:45I beg you to teach me martial arts.
39:47Don't hit me.
39:49If you hit me, I'll break your head.
39:51General.
39:57It's easy to learn martial arts.
39:59But it's hard to learn martial arts.
40:01You have to be skillful.
40:05If you really want to learn martial arts,
40:07I can teach you martial arts.
40:10You talk a lot.
40:13What do you want?
40:15Give it to me.
40:17Even if you don't accept it,
40:19I can't give it to you.
40:21Don't worry.
40:23If I have a chance,
40:25I'll definitely pay you back.
40:27That's good.
40:29Have you ever been robbed?
40:33Alright.
40:35You can escape.
40:37In the future,
40:39I'll pay you back.
40:43I've met you before.
40:45If we're still friends,
40:47when we meet,
40:49let me drink 3 glasses of wine.
40:51If I get your money,
40:53don't say 3 glasses of wine.
40:553 million is fine.
40:57Alright.
41:01I'll meet you again.
41:03Have you thought about that?
41:17Who's that?
41:19Hey!
41:21Don't be ridiculous.
41:23I'm talking to you.
41:25Who's that?
41:27That's weird.
41:33Blood!
41:39Blood!
41:45Hey!
41:47What's wrong?
41:49Are you alright?
41:51Are you a member of the association?
41:53Huh?
41:55You saved me once.
41:57Are you a member of the association?
41:59What kind of a cockroach is that?
42:01It's a blood sucking cockroach.
42:03So it's a cockroach.
42:05That's weird.
42:07Help me!
42:09Help me!
42:11Help me!
42:13Let me go!
42:17There's someone out there.
42:19There's a cockroach.
42:21It's so cold.
42:23It's too dangerous here.
42:25Let's go.
42:31What's going on?
42:33What's going on?
42:49What's that word?
42:51Tell me.
42:53It's a curse word.
42:55A curse word?
42:57It's a curse word.
42:59Let's go.
43:03Can you tell me who you are?
43:05But if you say it again, I'll kill you.
43:07Alright, let's go.
43:13They used a curse word to stop us.
43:15Let me take you to them.
43:29This is the holy land of Bach Lien Giao.
43:31We are honored to be remembered by you.
43:33Bach Lien Giao has never been touched.
43:35What do you want?
43:37I'm not a monk.
43:39Even though you've never touched Bach Lien Giao,
43:41but I have touched the Vajra.
43:43The leader of the Vajra is connected to the four great deities.
43:45He extracted Bach Lien Giao from the central region.
43:47He even planned to establish the Vajra once every ten years.
43:49I'm not a monk.
43:51I'm not a monk.
43:53I'm not a monk.
43:55I'm a monk.
43:57He even planned to establish the Vajra into everyone's life.
43:59He even planned to establish the Vajra into everyone's life.
44:01East Tien Vajra use to be the lord of this land.
44:03He would fight Vajra with evil Monks.
44:07As he does not want to let the same person like our Vajra enter the land,
44:09he purposefully sent me here.
44:11He purposely sent me here.
44:13to annihilate Vajra's heathen soldiers
44:27獨自在山坡,高處未算高。
44:41命運在冷笑,暗示前無路。
44:46浮雲由身邊,發出警告,
44:51我故事撥報。
44:56誰知此山頭,猛虎滿佈。
45:01膽小被英雄,決不願停步。
45:06冷眼對血路,寂寞是命途。
45:11明月映山崗,培葛孤寶。
45:20拋開外霧,飽遭煎熬。
45:25早知代價高。
45:30四方土盡,但終天殘。
45:35必須破籠牢。