Category
✨
PersonnesTranscription
00:002ème jour
00:30J'ai l'impression qu'elle est arrivée
00:32Moi aussi
00:33Mais peut-être que je devais rester à la maison, comme Rogue
00:36Tu ne te sens toujours pas bien ?
00:38Pas vraiment
00:39Je peux demander à l'hôpital de te donner quelque chose
00:42Non, je vais bien, ne t'inquiète pas
00:45Viens avec nous, ratatouille, laissons-nous danser, ça va mieux pour toi
00:492ème jour
00:55Ah, n'est-ce pas merveilleux, Scott ? Je n'ai jamais vu autant d'étoiles
01:00Oui, il n'y a pas d'étoiles aussi claires chez nous à Bayville
01:03Et c'est si paisible, simplement au milieu de l'océan
01:08Et personne ne sait que nous sommes des mutants
01:11Et personne ne veut nous faire mal ou ne nous regarde pas
01:14Mais le meilleur, c'est qu'on ait enfin un peu de temps pour nous
01:23Kitty et Kurt sont vraiment mauvais
01:26Viens avec nous, c'est un grand bateau, nous devons seulement...
01:29Oh non
01:33Bobby
01:38Et c'est comme ça que je me présente le début des vacances
01:41Que penses-tu d'Amara ?
01:44Oh oui, c'est génial, Bobby
01:46Encore une fois, Bobby, quelque chose de grand
01:49Ok, euh... Hey, quel film était-ce ?
02:01Je suis le roi qui...
02:08Aidez-moi, garçon sur bord
02:14Aidez-moi
02:44Aidez-moi
03:14Aidez-moi
03:36Aidez-moi
03:45Amara, vite, déglaze ce truc
03:50Je... Je ne peux pas
03:52Je ne sais pas ce qui se passe
03:54Je le fais
04:05C'était juste un drôle, sérieusement
04:07Bobby, en fait, nous ne voulions pas attirer l'attention, non ?
04:11Ce genre de petits blagues peuvent tous nous faire perdre le vacances
04:17Oh, Viya
04:18Ecoute, Bobby, s'il te plaît, réveille-toi, d'accord ?
04:21Et ne t'inquiète pas pour Scott, il a eu un peu trop de stress ces dernières années
04:26Je vais aller dans la cabine
04:33Euh... Vraiment, il était juste devant nous
04:38Des montagnes à l'Arctique
04:43Mon dieu, ces cabines sont peut-être un peu minces
04:46Je ne sais pas si je brosse mes cheveux ou les tiennes
04:49Je vais rentrer au lit
04:51Que tu aies mal à l'œil, c'est vraiment dégueulasse
04:54Je n'ai pas mal à l'œil
04:56C'est... C'est quelque chose d'autre
04:59Pas quelque chose de grave, non ? Parce que je viens de France
05:02C'est... C'est quelque chose d'autre
05:05Pas quelque chose de grave, non ? Parce que je viens de France
05:06Parce que je viens de France
05:07Parce que je viens de France
05:08Parce que je viens de France
05:09Parce que je viens de France
05:10Parce que je viens de France
05:11Parce que je viens de France
05:12Parce que je viens de France
05:13Parce que je viens de France
05:14Parce que je viens de France
05:15Parce que je viens de France
05:16Parce que je viens de France
05:17Parce que je viens de France
05:18Parce que je viens de France
05:19Parce que je viens de France
05:20Parce que je viens de France
05:21Parce que je viens de France
05:22Parce que je viens de France
05:23Parce que je viens de France
05:24Parce que je viens de France
05:25Parce que je viens de France
05:26Parce que je viens de France
05:27Parce que je viens de France
05:28Parce que je viens de France
05:29Parce que je viens de France
05:30Parce que je viens de France
05:32Parce que je viens de France
05:33Parce que je viens de France
05:34Parce que je viens de France
05:35Parce que je viens de France
05:36Parce que je viens de France
05:37Parce que je viens de France
05:38Parce que je viens de France
05:39Parce que je viens de France
05:40Parce que je viens de France
05:41Parce que je viens de France
05:42Parce que je viens de France
05:43Parce que je viens de France
05:44Parce que je viens de France
05:45Parce que je viens de France
05:46Parce que je viens de France
05:47Parce que je viens de France
05:48Parce que je viens de France
05:49Parce que je viens de France
05:50Parce que je viens de France
05:51Parce que je viens de France
05:52Parce que je viens de France
05:53Parce que je viens de France
05:54Parce que je viens de France
05:55Parce que je viens de France
05:56Parce que je viens de France
05:57Parce que je viens de France
05:58Parce que je viens de France
05:59C'est ce que vous appelez des œufs de Bénédicte ?
06:01La sauce hollandaise a l'air d'un lime
06:03Et essayez de couper ce morceau de cuisson
06:05que vous appelez du chien !
06:07Euh, je suis terriblement désolé, madame
06:09Oh, c'est génial !
06:11Un jamalapen !
06:17Fantastique !
06:18Waffles !
06:19Je trouve que c'est génial sur ce bateau !
06:22Euh, Jamie, reste cool, d'accord ?
06:25Pas de forces !
06:26Dieu est sur la voyage de guerre !
06:30Oh oh !
06:37Oh, mon dieu !
06:38Ils ne sont pas de cette planète !
06:40Jeanne, ma chérie !
06:41S'il vous plaît, prenez ce croissant
06:43comme un symbole de mon amour !
06:45Oh, Scott !
06:47Tu es vraiment en train de le faire,
06:49avec les vaches !
06:53Et maintenant, regardez ce tableau !
06:56Est-ce qu'il y a un jus d'orange frais ?
06:59Où est mon jus d'orange ?
07:02Je vais m'en occuper tout de suite !
07:04Oh, oubliez-le !
07:06Je n'ai plus d'appétit !
07:08Moi aussi !
07:23Oh, mon dieu !
07:27Oh !
07:32Regardez !
07:33C'est une mutante !
07:53Attention !
07:54Je l'ai !
07:56Aïe !
07:58Hey, laissez-le partir !
08:03Ce sont des mutantes !
08:19Je n'ai jamais vu Ho-Ho si mal !
08:26Oh !
08:32Les mutantes arrivent !
08:34Qu'est-ce que c'est ?
08:35Je ne sais pas !
08:36Je ne sais pas !
08:37C'est quoi ça ?
08:38Cette journée de croissance soleille
08:40s'est transformée en une tournée froide !
08:42Excusez-moi, les gars,
08:44c'était de ma faute !
08:47Hey, vous fous !
08:48Pourquoi ne pas rester dans votre cabine ?
08:51Calmez-vous, Tabitha !
08:53Ne faites pas attention à ces idiotes !
08:55Oui, tu as raison.
08:56Je vais voir comment Amara va.
09:13Ce n'est pas la voie de croissance que nous avons acheté, non ?
09:16Eh bien, nous allons bientôt arriver au Bahamas.
09:19C'est ce qu'il nous reste à faire.
09:23Attention à tous les passagers.
09:25Il semble qu'il y ait un mauvais temps devant nous,
09:28alors nous ne partons pas directement au Bahamas.
09:31Nous allons d'abord
09:33anchorer ici devant l'île de Sébastien Aïret
09:35et évacuer le temps.
09:37Nous nous excusons pour les inattendances.
09:39Non !
09:41Amara, qu'est-ce qui se passe ?
09:43Je dois aller sur le terrain !
09:45Si je ne suis pas rapidement sur le terrain,
09:47je ne vais pas survivre !
10:03C'est comme si nous étions à la maison.
10:06J'ai vraiment espéré qu'on allait tout laisser derrière nous.
10:14Viens avec moi.
10:15Où ?
10:16Nous faisons maintenant un petit voyage.
10:30C'est vraiment génial !
10:32Regarde, ils flottent !
10:34Mais pas sans nous !
10:36Maintenant !
10:43Waouh !
10:44Alors écoute, maintenant c'est bon.
10:46Nous t'emporterons de ce bateau sur le terrain,
10:48et c'est tout de suite.
10:50Je dois juste trouver... Comment ?
10:52Qu'est-ce qu'il y a ?
10:53C'est moi, Bobby.
10:55Je veux juste voir comment Amara va.
10:57Bobby ?
11:07Hey, regarde !
11:08Il y a un volcan actif ici.
11:10Voulons-nous aller là-dedans ?
11:12Peut-être plus tard.
11:15Alors, tu te sens mieux ?
11:17Pas d'inquiétude, pas d'X-Kids ?
11:20Jamais !
11:2220 moules pour un chausson ?
11:24C'est pas possible !
11:26C'est pas possible !
11:28C'est pas possible !
11:30C'est pas possible !
11:32C'est pas possible !
11:3420 moules pour un chausson ?
11:36Je lui donne 5 et je veux qu'il l'emporte.
11:39Ah, Tabitha, pas encore !
11:41Ah, hey, Scorjean !
11:43C'est une belle île, non ?
11:45Oh, non...
11:46Qu'est-ce que vous faites ici ?
11:48Nous devions amener Amara sur le terrain,
11:51sinon elle serait déchirée.
11:53Nous allons l'emmener vers les sources chaudes
11:55pour qu'elle boive de l'eau.
11:57Vous voulez aussi venir ?
11:59Non, merci.
12:00Mais peut-être que ces deux veulent venir.
12:03Oh, euh...
12:04Hey, les gars !
12:06Qu'est-ce qu'il y a ?
12:07Alors, je vous en prie,
12:08allez-y ensemble, d'accord ?
12:10Hey, pas de problème !
12:12Qu'est-ce qui va se passer ?
12:18C'est exactement la bonne température.
12:23C'est magnifique !
12:24Ça a l'air génial !
12:26Oh, oui !
12:28C'est bon pour mes cheveux.
12:31Et tu ne veux vraiment pas rentrer, Bobby ?
12:33Hey, je suis juste là pour amener Amara.
12:37Je ne suis pas sur de l'eau chaude.
12:39C'est dommage pour toi,
12:41parce que ça a l'air génial.
12:44Je sais maintenant ce que ma copine a besoin, n'est-ce pas ?
12:47Merci, Tabitha.
13:01Hey !
13:02Est-ce que l'eau est plus chaude ?
13:04Oui.
13:05J'ai l'impression de boire.
13:08Je vais sortir.
13:09Oui.
13:10Moi aussi.
13:13Hey !
13:14Où est Amara ?
13:15Elle est là-bas.
13:17Amara !
13:21Amara !
13:22Nous devons nous séparer de toi.
13:24Je ne peux pas te voir.
13:26Je ne peux pas te voir.
13:28Amara !
13:29Nous devons nous séparer de toi.
13:31D'accord, alors nous allons construire une ligne d'escalade.
13:58Amara !
14:29Amara !
14:41Amara !
14:42Amara !
14:43Amara !
14:44Amara !
14:59Il s'est arrêté.
15:02Mais pour combien de temps ?
15:11Oh oh ! Il s'est déjà attrapé.
15:16Écoutez, nous ne voulons pas d'erreur,
15:18alors nous nous séparons de vous et vous pourrez...
15:28Hey ! Ils n'ont rien contre nous.
15:31Alors ça, j'aime bien.
15:41Je t'envoie !
15:43Oui !
15:50Wow !
15:51Génial !
15:52Super !
15:58Hey, t'as vu ça ?
15:59Incroyable !
16:12Je veux un ennemi !
16:13Oui, s'il te plaît !
16:14Je veux un ennemi !
16:15Merci !
16:18Un moment.
16:23Je suis désolée, je ne peux pas le trouver.
16:26As-tu vraiment cherché partout ?
16:32Oh oui, vraiment partout.
16:37Incroyable.
16:48Vous voyez, c'est exactement ce que je voulais.
16:52Oh oui !
16:53J'aurais dû m'y habituer.
16:55Hey, pourquoi pas ?
16:57Nous sommes des super-héros, non ?
16:59Et c'est comme ça que les super-héros doivent être traités.
17:05Wow, pas encore.
17:10Ah, c'est juste un réchauffement.
17:12Et si le truc s'effondre de nouveau,
17:14nous aurons ça aussi.
17:16Pourquoi n'es-tu pas là, Samara ?
17:18Est-ce que tu es toujours malade ?
17:19Non, ce n'est pas ça.
17:21C'est juste...
17:22Scott, peut-être que je suis responsable
17:25que le volcan s'est effondré.
17:27D'où parles-tu ?
17:29Il y avait une grotte à l'eau chaude.
17:32Et quand je l'ai touchée,
17:34j'ai l'impression d'avoir réveillé quelque chose.
17:37Tout ce montagne.
17:38Et maintenant, je me sens
17:40en quelque sorte connectée à ça.
17:42Oh oh.
17:43J'ai peur qu'on s'ennuie en ce moment.
17:46Et cet avion a l'air assez fort.
18:17C'est bon, Samara !
18:20Samara !
18:46Samara !
18:47Où veux-tu aller ?
18:51Samara !
19:17Samara !
19:47Scott ! C'est trop fort !
20:01Je ne peux pas tout tendre !
20:10Scott, Jean, où sont les autres ?
20:13Je ne sais pas.
20:14Storm, Samara, allez au craté.
20:16Je n'arrivais pas à suivre.
20:18Je l'amène.
20:46Amara, sors de là ! Amara, tu ne m'entends pas ?
21:07Amara !
21:16Amara !
21:47Storm !
21:49Tu l'as trouvée ?
21:51Elle est là-bas.
21:54Amara !
21:55Quoi ?
22:10Oh mon dieu !
22:12Ça ne peut pas être vrai !
22:15Mais comment est-ce possible ?
22:17Je ne peux pas l'expliquer.
22:20C'était...
22:21C'était comme si je m'étais mouillée par le volcan.
22:25Comme si nous étions l'un.
22:27Je crois que tu comprends maintenant la vraie nature de tes puissances.
22:32Oui, tu aurais raison.
22:36Oui !
22:42Quel accueil !
22:44C'est gentil, n'est-ce pas ?
22:46Je dirais pareil.
22:48Mais cela ne pardonne pas que Dieu et toi aient quitté le bateau.
22:51Je sais. Je suis désolée.
22:53Nous avions besoin d'échapper.
22:56Et vous autres, je sais que vous avez essayé d'aider Amara,
22:59mais vous devriez m'avoir dit ce que vous aviez en tête.
23:02Nous allons discuter de cela quand vous serez de retour sur le bateau.
23:08Oui, c'est vrai, le bateau.
23:11De retour sur la crosse, avec des passagers délicats
23:14et une délicate garde.
23:16Je préfère encore un volcan.
23:19Je peux m'en occuper.
23:20Mon amie est en train de faire des blagues.
23:22C'est bien que tu te sens mieux.
23:24Ça me fait aussi plaisir.
23:32C'est bon, Amara.
23:34Je peux m'occuper d'Amara.
23:36Je peux m'occuper d'Amara.
23:38Je peux m'occuper d'Amara.
23:40Je peux m'occuper d'Amara.
23:42Je peux m'occuper d'Amara.
23:44Je peux m'occuper d'Amara.
23:46Je peux m'occuper d'Amara.
23:48Je peux m'occuper d'Amara.
23:50Je peux m'occuper d'Amara.
23:52Je peux m'occuper d'Amara.
23:54Je peux m'occuper d'Amara.
23:56Je peux m'occuper d'Amara.
23:58Je peux m'occuper d'Amara.
24:00Je peux m'occuper d'Amara.