Category
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
00:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
01:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
01:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
01:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
01:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
01:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
01:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
02:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
02:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
02:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
02:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
02:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
03:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
03:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
03:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
04:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
04:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
04:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
04:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
05:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
05:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
05:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
05:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
05:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
05:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
06:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
06:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
06:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
06:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
06:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
06:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
07:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
07:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
07:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
07:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
08:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
08:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
08:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
08:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
08:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
08:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
09:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
09:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
09:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
09:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
10:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
10:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
10:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
10:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
11:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
11:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
11:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
11:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
12:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
12:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
13:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
13:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
13:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
13:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
13:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
13:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
14:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
14:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
14:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
14:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
14:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
14:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
15:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
15:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
15:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
16:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
16:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
16:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
16:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
17:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
17:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
17:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
17:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
17:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
17:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
18:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
18:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
19:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
19:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
20:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
20:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
20:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
20:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
20:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
21:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
21:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
21:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
21:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
21:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
22:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
22:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
22:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
22:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
22:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
22:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
23:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
23:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
23:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
23:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
24:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
24:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
24:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
24:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
25:00¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
25:10¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
25:20¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
25:30¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
25:40¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
25:50¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
25:58¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
26:08¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
26:18¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
26:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
26:38¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
26:48¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
26:58¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
27:08¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
27:18¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
27:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
27:38¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
27:48¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
27:58¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
28:08¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
28:18¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
28:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
28:38¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
28:48¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
28:58¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
29:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
29:38¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
29:48¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
30:18¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
30:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
30:38¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
31:08¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
31:18¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
31:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
31:38¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
31:48¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
32:18¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
32:28¡Suscríbete y activa la campanita para recibir las notificaciones de los próximos videos!
32:38¡Sábado! ¡Este sábado!
32:40Lo siento, pero es así.
32:42Si te disculpase realmente, no me obligarías a seguirte.
32:46Disculpa, tía, pero no puedo quedarme aquí. Yo, al menos...
32:49Milano es lleno de chicas que viven y trabajan solas.
32:52Esta cosa es absolutamente imposible.
32:54Porque es mi deber cuidarme de ti, como prometí a tu padre.
32:59Entonces, disculpa, le preguntemos a él, que seguramente me dará el permiso de quedarme.
33:03Lo he escuchado esta tarde, y él está perfectamente de acuerdo con mí.
33:11Entonces, nada, no tengo ninguna voz en este capítulo.
33:15Amor, cuando también tengas una familia, podrás tomar decisiones impopulares.
33:24Pero ahora, este deber me y a tu padre espera.
33:28Pero es mi vida, no me puede obligar.
33:30No te mandamos ni a trabajar en la minera.
33:34En fin, Stefania, confía en ti.
33:36Yo y tu padre solo queremos tu bien.
33:41¡Vamos!
33:43Comienza a preparar, que comencemos a comer.
33:54¡Josep!
33:55¿Vienes a hacer el brindis?
33:56¡Aquí estoy!
33:57Disculpa, me fui a lavar las manos.
33:59Es un gran acto.
34:00¡Salud!
34:01¡Salud!
34:02¡Salud!
34:03¡Salud!
34:04¡Salud!
34:07¿Cómo es?
34:08¡Sí!
34:09Se regala solo, solo.
34:10Señora, yo he visto...
34:12Por favor, siéntese.
34:13¿Puedo?
34:14Sí, sí.
34:15He visto que vendéis los vestidos en el paradiso.
34:19Les tengo que dar mis felicitaciones.
34:21Son realmente cosas bonitas, cosas finas.
34:24Me gustan.
34:25Bueno, en eso no me importa nada, porque es la estilista quien los diseña.
34:28¿Así que hay una estilista ahí adentro, en el negocio?
34:32Sí, sí, lo entiendo.
34:33Ella que diseña la colección es de la marca Paradiso.
34:37¿De la marca?
34:39Sí.
34:40¿Quiere decir algo?
34:41Quiere decir que ella diseña la colección,
34:44que se vende exclusivamente en ese gran magazino,
34:47y en la etiqueta está escrito Paradiso de la Señora.
34:50Giró, prácticamente solo peciones.
34:52Va, con magnesio mío.
34:55Pero es un pecado, pensaba,
34:57es un pecado que los vestidos así se puedan encontrar solo en Milán.
35:01¿O los vendéis también fuera?
35:03Fuera, me parece que se venden también en un gran magazino de París,
35:07por posta, pero solo en Londres.
35:09¡Ah, aquí están!
35:11¡Aquí estamos!
35:12Disculpen, mi abuelo, que es más lento de una tartaruga.
35:14¿Para qué te ríes?
35:15Yo tenía que limpiar todo el magazino sola, y tú lo haces tú.
35:18¡Qué placer!
35:19Tenemos guestos.
35:21Vosotros dos, andad a limpiar las manos,
35:23y después venid a la mesa.
35:27Rocco, Girolamo preguntaba
35:29si los vestidos del Paradiso se venden también fuera de Milán.
35:33¿Fuera?
35:34¿Fuera cuánto?
35:36¿Tipo Monza?
35:37Que es donde yo vengo más a menudo.
35:40No, no, yo estaba preguntando fuera, fuera,
35:43en Alemania, por ejemplo.
35:45Ah, no, no, en París.
35:47En París, sí.
35:48Sí, lo dije.
35:49Sí, pero no nos pongáis en la cabeza, doctor Conte,
35:51que ya trabajamos bastante.
35:53No, no, porque creo que yo era solo curioso.
35:56De hecho, a propósito,
35:58háblame de esta,
36:00cuéntame de esta escuadra ciclística que tenéis.
36:03Porque hay un tío que me ha dicho
36:05que tú tienes la ropa del campeón.
36:07¡Ah!
36:08Bueno, campeón, sí.
36:10Me la cago.
36:11¿La cagas?
36:12Sí, sí.
36:13Lo importante es que el pedal es más veloz.
36:15¿La cagas?
36:16Sí, sí.
36:17Lo importante es que el pedal es más veloz que cómo pulis,
36:19si no, cuando la avances, la cagas.
36:21¡Ah!
36:22¡Ah!
36:23¡Oh!
36:24¡Oh!
36:25¡Qué belleza!
36:26Un poco de basura.
36:29Los americanos
36:31son ricos, potentes,
36:33llenos de energía,
36:35pero perfectamente conscientes de sus límites.
36:37¿De verdad?
36:38Perdónenme, pero la cosa me llega de nuevo.
36:41En fin, saben perfectamente
36:43que nunca van a tener la cultura, la historia
36:45que tenemos en Europa.
36:46Bueno, en particular en Italia.
36:48Sin embargo, en los ambientes de la New York upper class
36:50se dice que fue Marella Agnelli
36:52quien hizo de la First Lady
36:53la mujer elegante que hoy todo el mundo admira.
36:55En fin, siendo fundamentalmente ricos,
36:57los americanos están dispuestos
36:59a comprar un poco de elegancia en otras partes.
37:01Y con respecto a mí,
37:02no tengo ningún problema en vendérsela.
37:04Así lo dice un emprendedor muy longevidente
37:07que no se asusta de los mercados extranjeros.
37:10Si no fuese así,
37:12imagino que no.
37:14Sí, adelante.
37:16Comandante, disculpe,
37:17la Contesta quiere que la llegue a la sala de almuerzo.
37:19Bien, gracias, Italo.
37:21Razón de estado.
37:22Ah, no quería contradirla,
37:23también porque la Santa Noe de la Vuestra Coca
37:25es una experiencia mística.
37:27Comandante, perdóname,
37:28¿puedo pedirle que haga una llamada en el círculo?
37:31Viste la hora,
37:32no quiero que me llamen fuera de la forastería.
37:34Por supuesto, por favor.
37:35El teléfono está ahí.
37:37Gracias.
37:41Sí, sí.
37:43De acuerdo, gracias.
37:45La Contesta quiere servir el dulce
37:47al ganador de honor por primera vez.
37:49De verdad creo que no merezco toda esta atención,
37:51pero le confieso que...
37:53¿podría hacérsela para mí?
37:54Sí, por supuesto.
37:55Gracias.
37:56Gracias.
37:57Gracias.
37:58Gracias.
37:59Gracias.
38:00Gracias.
38:01Gracias.
38:02Gracias.
38:03Gracias.
38:04Gracias.
38:05Gracias.
38:06Gracias.
38:07Gracias.
38:08Gracias.
38:09Gracias.
38:10¿Podría hacérsela para mí?
38:11Venga.