Category
✨
PersonnesTranscription
00:30C'est tout comme à l'époque.
01:22Je n'ai toujours pas fini.
01:24Mais je suis prêt à tuer
01:26quelqu'un qui veut interférer avec mon travail.
01:28D'accord, ne le prends pas comme ça, je ne voulais pas t'offender.
01:31J'ai déjà identifié le target.
01:33Donc tu peux t'enlever les pieds.
01:35Maintenant, je veux travailler seul.
01:37Sans trop d'embouteillages qui me donnent des conseils inutiles.
01:41Hein ?
01:44Ils l'appellent le Squalo Blue.
01:46C'est un tueur professionnel, tout le monde a peur.
01:50Il a aussi combattu contre nous,
01:52détruisant certaines de nos bases.
01:54Et nous devrions croire à quelqu'un qui nous a été ennemi ?
01:57Quand il s'est engagé, il l'a terminé sans regarder les yeux.
02:01Il ne s'intéresse pas à la victime désignée.
02:04Je te garantis qu'il ne nous créera pas de problème.
02:07Oui, mais il me semble trop sûr.
02:09Ne t'en fais pas, la mission est accomplie, nous l'éliminerons.
02:12Et dans tous les cas, nous pouvons toujours le garder sous contrôle.
02:16Je ne comprends pas.
02:18Avec nos appareils électroniques, multidimensionnels,
02:21optiques et sonores, nous pouvons suivre
02:24moment par moment toute son action.
02:39J'aimerais acheter tous les gilets que tu as.
02:42Oh, monsieur, vous aussi.
02:45Voilà, c'est tout ce qui me reste.
02:48Il y a peu, une autre personne m'a acheté tous les gilets.
02:52Une autre avant moi.
03:09Quelqu'un comme toi ne devrait pas offrir des fleurs.
03:13Smith, c'est toi qui as tué Gigliola.
03:16Je l'aimais beaucoup, Lily.
03:18Et si je ne me trompe pas, tu l'aimais aussi.
03:32Smith et moi, on était des amis.
03:35Il y a un moment, il y a un autre.
03:39Smith et moi, on était des amis.
03:48Nous faisions partie d'un service secret.
03:51Nous aspirions à la place de responsable
03:53des Forces de Paix des Nations Unies.
03:57Puis, on s'est amoureux de la même fille.
04:08Hey, Lily, je veux un thé à ce tableau.
04:38Sous-titrage MFP.
05:08Sous-titrage MFP.
05:38Alors, tu es vraiment décidé ?
05:47Seul un sera le vainqueur.
06:09Finalement, Smith s'est décidé.
06:12Apprécions le spectacle.
06:14Pour moi, c'est très dégueulasse.
06:16Ça ressemble à un film western.
06:18C'est le Scuolo Bleu, la splendide arte de Smith.
06:21Si tu n'es pas capable de l'apprécier,
06:23pourquoi ne pas te préparer à attaquer en force Good Thunder ?
06:27Tu as raison.
06:28Au lieu de perdre du temps avec ces histoires de femmes,
06:31nous attaquons Good Thunder et conquérons le réacteur Bimler.
06:35N'oubliez pas que si le réacteur Bimler explose,
06:38le système solaire, nous compris, sera détruit.
06:40Je sais.
06:44Lily Lane.
06:46Les deux hommes ne peuvent pas ne pas l'aimer,
06:48même après sa mort.
06:51Tout cela est merveilleux.
07:06Mais pourquoi tout cela se passe ?
07:11C'est vrai.
07:12Ça a commencé il y a des années à l'Allemagne.
07:16Shingo.
07:17Hankan.
07:18Il y a de nouveaux ennemis pour vous.
07:22De ce moment, Shingo s'occupera du centre d'information européen.
07:26Hankan devra atteindre la zone d'opération de la guerre africaine.
07:31La guerre d'Afrique.
07:32Hankan.
07:35Shingo.
07:40Shingo, je t'en prie.
07:41Pense à toi, Lily.
07:43Smith.
07:45Je vais en guerre.
07:46Et je suis convaincu de ne plus revenir.
07:49Il y a une seule chose que je veux en ce moment.
07:53La joie de Lily.
07:55Shingo.
07:56Shingo, s'il te plaît, mèle-la.
07:58Mais Smith, ne pense pas à ses sentiments.
08:01Hier soir, je lui ai dit au revoir pour toujours.
08:04Il n'y a personne au-delà de toi qui puisse la faire heureuse.
08:08Hankan.
08:09Je l'aime aussi au-delà de tout autre chose,
08:12mais je suis obligé de la laisser.
08:14Malédiction.
08:35Très bientôt, il y aura la fête d'octobre.
08:37Ce jour, vous allez annoncer votre engagement.
08:40Hankan.
08:44Rappelle-toi,
08:45si jamais tu devais la faire souffrir,
08:48je t'aurais tué.
08:51Reste tranquille, Hankan.
08:53La joie de Lily sera ma seule raison de vivre.
09:01Qu'est-ce qu'il a dit ?
09:02Je dois réussir à capturer Neurus à Monaco ?
09:05C'est comme ça.
09:06Neurus représente un grave danger pour la paix.
09:08Je ne peux pas obéir.
09:10Plutôt que d'exécuter cet ordre,
09:12je préfère abandonner mon travail.
09:14Tu connais tous nos secrets
09:16et tu ne peux pas t'en tirer maintenant.
09:19Et puis, j'ai entendu dire que tu es en train de te marier.
09:21Tu ne veux pas trister ta femme avec ce geste ?
09:25Commandant,
09:26quel type d'homme es-tu ?
09:27Maintenir la paix dans le monde n'est pas facile.
09:30A la fin de ce travail, je te laisserai libre.
10:01Et alors ?
10:02J'ai pu récupérer quelques informations.
10:05C'est un bon travail.
10:08Et maintenant, tu es libre.
10:09Au revoir.
10:11J'y pensais.
10:13Mais c'était juste le début.
10:31Dans cette plage ?
10:33Comment alors ?
10:35Mes amis,
10:36je vais vous annoncer quelque chose d'important.
10:38Le mariage de Lily Lane et Shingo.
10:41C'est un mariage international.
10:44Mesdames et Messieurs,
10:46nous saluons l'amour de ces deux jeunes.
10:50Et puis,
10:51la vengeance de Neorus.
10:53Le bombardement indiscriminé de la plage.
11:00Malédicte !
11:01C'est ta faute si ma Lily est morte.
11:03Pourquoi as-tu accepté ce travail ?
11:05Tu savais bien que Neorus se revendiquerait.
11:08Mais tu l'as fait.
11:10Tu l'as fait.
11:11Tu l'as fait.
11:12Tu l'as fait.
11:13Tu l'as fait.
11:14Tu l'as fait.
11:15Tu l'as fait.
11:16Tu savais bien que Neorus se revendiquerait.
11:24Nous avons donné une sévère lesion aux Nations Unies.
11:27Cinq mille personnes sont mortes.
11:29De temps en temps,
11:30le gouvernement et l'armée devront faire les comptes avec nous.
11:35Mais le spectacle n'est pas encore fini.
11:37Bastards !
11:38Vous avez tué ma fille.
11:40Maintenant, vous serez à subir ma vengeance.
11:46C'est parti.
12:04C'est le moment, Shingo.
12:17Hier, ton ami a frappé Neorus.
12:20Malheureusement, nous ne savons pas si il est vivant ou mort.
12:24Ça veut dire Smith.
12:27Mais il ne veut pas se rendre compte que Neorus est l'un d'entre eux.
12:31Explique-toi mieux.
12:32Nos ennemis sont nombreux.
12:34Nous devons nous unir pour les combattre.
12:38Parlez-en, Shingo.
12:40Ils sont en train d'attaquer, Good Thunder.
12:46C'est un ordre.
12:47Retournez immédiatement à la base.
12:49Reçu.
13:08Ne t'inquiète pas.
13:09Nous nous retrouverons une autre fois, Smith.
13:19Mais qu'est-ce que c'est ?
13:20Rappelle-toi que quand le Blue Squall
13:23prend un engagement, il le porte jusqu'au bout à tout coût.
13:26Et j'ai juré à la pauvre Lily
13:28que je t'aurais tué.
13:30Donc sois en garde, Shingo.
13:32Je ne peux pas.
13:34Je ne peux pas.
13:35Je ne peux pas.
13:36Je ne peux pas.
13:37Je ne peux pas.
13:38Je ne peux pas.
13:39Je ne peux pas.
13:40Je ne peux pas.
13:41Je ne peux pas.
13:42Je ne peux pas.
13:43Je ne peux pas.
13:44Je ne peux pas.
13:45Je ne peux pas.
13:46Je ne peux pas.
13:47Je ne peux pas.
13:48Je ne peux pas.
13:49Je ne peux pas.
13:50Je ne peux pas.
13:51Je ne peux pas.
13:52Je ne peux pas.
13:53Je ne peux pas.
13:54Je ne peux pas.
13:55Je ne peux pas.
13:56Je ne peux pas.
13:57Je ne peux pas.
13:58Je ne peux pas.
13:59Je ne peux pas.
14:00Je ne peux pas.
14:01Je ne peux pas.
14:02Je ne peux pas.
14:03Je ne peux pas.
14:04Je ne peux pas.
14:05Je ne peux pas.
14:06Je ne peux pas.
14:07Je ne peux pas.
14:08Je ne peux pas.
14:09Je ne peux pas.
14:10Je ne peux pas.
14:11Je ne peux pas.
14:12Je ne peux pas.
14:13Je ne peux pas.
14:14Je ne peux pas.
14:15Je ne peux pas.
14:16Je ne peux pas.
14:17Je ne peux pas.
14:18Je ne peux pas.
14:19Je ne peux pas.
14:20Je ne peux pas.
14:21Je ne peux pas.
14:22Je ne peux pas.
14:23Je ne peux pas.
14:24Je ne peux pas.
14:25Je ne peux pas.
14:26Je ne peux pas.
14:27Je ne peux pas.
14:28Je ne peux pas.
14:29Je ne peux pas.
14:30Je ne peux pas.
14:31Je ne peux pas.
14:32Je ne peux pas.
14:33Je ne peux pas.
14:34Je ne peux pas.
14:35Je ne peux pas.
14:36Je ne peux pas.
14:37Je ne peux pas.
14:38Je ne peux pas.
14:39Je ne peux pas.
14:40Je ne peux pas.
14:41J'ai pas le coude de Millionaudience.
14:42Désolé.
14:46Ha eu telement de chaos.
14:47En l'air, je ne voulais mais la recevoir.
14:51Magnifique !
14:52Avant avec vos rayons galéniques !
15:02Ne laissez pas Gothriniton s'approcher de notre Kingarrof !
15:05Détruisez-le !
15:13Pernogul, idiot ! Détruisez-le !
15:15Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
15:21Maintenant, Gothriniton, avancez !
15:32Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
15:35Maintenant, Gothriniton, avancez !
15:37Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
15:39Maintenant, Gothriniton, avancez !
15:41Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
15:43Maintenant, Gothriniton, avancez !
15:45Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
15:47Maintenant, Gothriniton, avancez !
15:49Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
15:51Maintenant, Gothriniton, avancez !
15:53Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
15:55Maintenant, Gothriniton, avancez !
15:57Maintenant, Gothriniton, avancez !
15:59Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
16:01Maintenant, Gothriniton, avancez !
16:03Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
16:05Maintenant, Gothriniton, avancez !
16:07Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
16:09Maintenant, Gothriniton, avancez !
16:11Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
16:13Maintenant, Gothriniton, avancez !
16:15Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
16:17Maintenant, Gothriniton, avancez !
16:19Ne vous mêlez pas, je veux être le seul à tuer Shingo !
16:21Maintenant, Gothriniton, avancez !
16:23Ah!
16:37Oh l'napalm bleu !
16:39Go, repartez-vous, vous avez compris,opération repartie !
16:46Nous y sommes Shingo, maintenant personne ne peut s'empêcher de nous belliger.
16:49Sois-en, combattre
16:50Il semble qu'elle ait aucune autre chose à faire
16:52Ne fais pas de bêtises, Shingo. Si quelque chose devait t'arriver, pense à ce qu'il t'arrivera de Good Thunder.
16:57Un homme doit s'occuper de ses responsabilités.
16:59Je ne comprends pas pourquoi il fait ces discours. Qu'est-ce qu'il a dans la tête ?
17:08Nous nous rencontrerons à une vitesse de 100 km par heure.
17:11Quand nous serons proches, nous ferons feu, d'accord ?
17:14D'accord.
17:15Tu vas y arriver, Lily.
17:17Qui vivra, verra, mon très intelligent ami.
17:20L'honneur qu'ils ressentent l'un pour l'autre se trouve dans chaque mot.
17:24L'amour pour cette fille les a vraiment éclatés.
17:28Nous avons toutes les informations sur Lily Lane.
17:31Et alors ?
17:32La date de sa naissance, son endroit d'origine et son vrai nom ne sont toujours pas connus.
17:38Mais nous savons positivement que, il y a 8 ans, il a donné à la lumière une créature,
17:43sans le révéler à Shingo et à Schmidt.
17:46Quoi ? Il avait un fils ?
17:48Alors, c'est évident que ces deux imbéciles sont venus pour le dos.
17:52C'est terrible.
17:53Une jeune femme avec un fils qui cherche le soutien de quelqu'un.
17:57C'est pour ça qu'il s'est révolté à eux deux.
17:59Je crois que je comprends ce qu'il a ressenti.
18:01Ce sont seulement des idiots.
18:03Ils risquent la vie pour une femme qui n'a pas eu de scrupules pour se moquer d'eux.
18:08Oui, mais notre problème va être résolu.
18:18C'est bon.
18:19C'est bon.
18:20C'est bon.
18:21C'est bon.
18:22C'est bon.
18:23C'est bon.
18:24C'est bon.
18:25C'est bon.
18:26C'est bon.
18:27C'est bon.
18:28C'est bon.
18:29C'est bon.
18:30C'est bon.
18:31C'est bon.
18:32C'est bon.
18:33C'est bon.
18:34C'est bon.
18:35C'est bon.
18:36C'est bon.
18:37C'est bon.
18:38C'est bon.
18:39C'est bon.
18:40C'est bon.
18:41C'est bon.
18:42C'est bon.
18:43C'est bon.
18:44C'est bon.
18:45C'est bon.
18:46C'est bon.
18:47C'est bon.
18:48C'est bon.
18:49C'est bon.
18:50C'est bon.
18:51C'est bon.
18:52C'est bon.
18:53C'est bon.
18:54C'est bon.
18:55C'est bon.
18:56C'est bon.
18:57C'est bon.
18:58C'est bon.
18:59C'est bon.
19:00C'est bon.
19:01C'est bon.
19:02C'est bon.
19:03C'est bon.
19:04C'est bon.
19:05C'est bon.
19:06C'est bon.
19:07C'est bon.
19:08C'est bon.
19:09C'est bon.
19:10C'est bon.
19:11C'est bon.
19:12C'est bon.
19:13C'est bon.
19:14C'est bon.
19:15C'est bon.
19:16C'est bon.
19:17C'est bon.
19:18C'est bon.
19:19C'est bon.
19:20C'est bon.
19:21C'est bon.
19:22C'est bon.
19:23C'est bon.
19:24C'est bon.
19:25C'est bon.
19:26C'est bon.
19:27C'est bon.
19:28C'est bon.
19:29C'est bon.
19:30C'est bon.
19:31C'est bon.
19:32C'est bon.
19:33C'est bon.
19:34C'est bon.
19:35C'est bon.
19:36C'est bon.
19:37C'est bon.
19:38C'est bon.
19:39C'est bon.
19:40C'est bon.
19:41C'est bon.
19:42C'est bon.
19:43C'est bon.
19:44C'est bon.
19:45C'est bon.
19:46C'est bon.
19:47C'est bon.
19:48C'est bon.
19:49C'est bon.
19:50C'est bon.
19:51C'est bon.
19:52C'est bon.
19:53C'est bon.
19:54C'est bon.
19:55C'est bon.
19:56C'est bon.
19:57C'est bon.
19:58C'est bon.
19:59C'est bon.
20:00C'est bon.
20:01C'est bon.
20:02C'est bon.
20:03C'est bon.
20:04C'est bon.
20:05C'est bon.
20:06C'est bon.
20:07C'est bon.
20:08C'est bon.
20:09C'est bon.
20:10C'est bon.
20:11C'est bon.
20:12C'est bon.
20:13C'est bon.
20:14C'et bon.
20:15C'est bon.
20:16C'est bon.
20:17C'est bon.
20:26Tu as agité très très bien aussi!
20:29Assez pour t'acheter un Sept wheelchair.
20:30Au revoir, ami!
20:31Mutant Protestant !
20:32Il est temps de revenir au siège!
20:36D'accord Maître !