Fushigi Yuugi Ep 19 Eng DUB

  • le mois dernier
Transcript
00:00Sous-titres faits par la communauté d'Amara.org
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:40Merci à tous et à bientôt !
01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:10Merci à tous et à bientôt !
01:31Assisté par les pouvoirs mystérieux magiques de Chichiri, le prêtre de Suzaku a pu communiquer avec le prisonnier Tamahome et ils ont arrangé son retour de Kuto.
01:44Cependant, Nakago de la série 7 a exécuté un plan diabolique conçu pour lutter contre leurs plans.
01:52Et donc, quand Lady Miyaka, avec Chichiri et Tasuke, sont arrivés à l'endroit prévu pour attendre Tamahome...
02:02Leur attente a été longue.
02:08Yui, ça fait un moment, Miyaka.
02:13Le Général Nakago a apparu devant eux avec un régiment de soldats, ainsi que Lady Yui, la prêtresse de Seirin.
02:29Ça fait un moment, Miyaka. Tu as l'air bien.
02:34Yui ? Qu'est-ce que tu fais ici ?
02:37T'es un idiot ! Tu as fait tellement de bruit que tu as annoncé ton arrivée.
02:42Miyaka, reviens !
02:50Donc tu es Tasuke. C'est malheureux que vous ne puissiez pas utiliser vos pouvoirs à l'intérieur de la barrière que j'ai summonée.
02:59Alors, qui sera le premier à mourir, ou tu vas laisser la décision à moi ?
03:05Nakago, attends.
03:08Où est le plaisir de les tuer tout de suite ? Nous avons des invités, alors pourquoi ne pas les entretenir ?
03:16Comme tu veux.
03:18Yui...
03:20Prends-les à la dungeon.
03:23Non, non !
03:29Chichiri ! Tasuki ! Cours !
03:31Non, on ne te quittera pas !
03:33Vite !
03:38Fous, ils ne peuvent pas s'échapper de la barrière. Ils sont ici, quelque part sur le sol du palais.
03:42Trouvez-les ! Retirez-les, morts ou vivants.
03:45Garde arrière, amène la fille à la dungeon.
03:48Oui, sir !
03:49Yui ! Où est-il ? Où est Tamahome ?
03:54Je ne sais pas. Dans sa chambre, je suppose qu'il dort.
03:57Non ! Ce n'est pas vrai, il m'a promis !
04:01Il m'a dit qu'il m'attendait sous ce bâtiment ! Il m'a promis !
04:05Tamahome ! Tamahome !
04:09Nakago, qu'est-ce qu'il s'est passé avec Tamahome ?
04:12Cette pilule était poisonneuse, n'est-ce pas ?
04:14Il n'y a pas besoin de s'inquiéter, Lady Yui.
04:17Il est en train d'être traité avec le plus grand soutien.
04:20Le plus grand soutien.
04:24Réagis-toi, là-dedans !
04:27Ça ne va pas se passer !
04:29Tamahome ! Tamahome ! Tamahome !
04:31Ferme-la !
04:35Oui, sir !
04:45Qu'est-ce que je vais faire ?
04:47Tamahome doit être bloqué quelque part.
04:50Je dois chercher pour lui.
04:52Mais je vais avoir besoin de Chichiri et de Toski.
04:55Ça fait un moment.
04:58Yui...
04:59Sa voix était si paisible et froide.
05:02Et ses yeux étaient mouillés. Des yeux morts.
05:06N'est-ce pas qu'il y a un moyen de retourner à ce qu'il était ?
05:15Arrête de me frapper ! Je suis en train de penser !
05:19Chichiri !
05:21Oh, c'est toi.
05:28Garde !
05:29Hey, monsieur !
05:31Garde !
05:32Qu'est-ce que c'est ?
05:33Ferme-la.
05:35Hey, toi, le grand soldat fort.
05:38Oh, je crois que j'ai blessé mes jambes.
05:42Oh, je crois que j'ai blessé mes jambes.
05:45Pouvez-vous m'enlever ?
05:46Moi ?
05:49S'il vous plaît, je n'arrive pas à le tenir.
05:52Laissez-moi l'ouvrir !
05:54Opération sexpot accomplie.
05:56Fais-le, Chichiri !
05:59Qu'est-ce que tu t'excites, Chichiri ?
06:03Oh !
06:09D'où vient ce cri ?
06:10Allons voir.
06:17Ils sont enfin partis.
06:20Oh, qu'est-ce que tu es si heureux là-bas, Toski ?
06:23J'en ai marre ! Je ne peux pas croire qu'on abandonne Miyaka comme ça.
06:27Qu'est-ce qu'on pourrait faire ?
06:28Avec les barrières fermées et nos puissances détruites, on n'aurait pas pu gagner cette bataille.
06:32Alors, qu'est-ce que vous suggérez qu'on fasse maintenant ?
06:34On attend ici, supprimer notre force de vie et on y va quand c'est le bon moment, tu sais ?
06:38On ne peut pas attendre !
06:39Qu'est-ce que tu es fou ou quoi ? On est là pour t'aider !
06:41Si quelque chose se passe, Cerel ne va jamais se pardonner !
06:43Qu'est-ce que...
06:44Ne t'inquiète pas !
06:49Ils ne vont pas tuer Miyaka, tu sais ?
06:51Je veux dire... Non, je suis sûr de ça.
06:53L'autre fille ne va pas laisser ça se passer.
06:59Miyaka s'est échappée ?
07:01Oui. La cellule a été découverte vide, sauf pour un soldat qui est resté inconscient à l'intérieur.
07:07Je vous prie de m'excuser, madame.
07:10D'accord, je pense que j'ai une idée.
07:14De ce côté !
07:20Tamahome, où es-tu ?
07:29Cet endroit est si grand, je ne vais jamais le trouver.
07:33Tamahome...
07:37Où est-ce que je sens ce goût délicieux ?
07:41Non, je ne peux pas faire ça maintenant !
07:43Je dois trouver Tamahome !
07:45Je ne peux pas contrôler mon corps !
07:47Mon corps !
07:57C'est... C'est une fête merveilleuse !
08:04Bienvenue, Miyaka.
08:07Tu n'as jamais pu résister au goût d'une nourriture fraîche, n'est-ce pas ?
08:12Eh bien, ne reste pas là-bas, assieds-toi.
08:15Après tout, j'ai préparé cette nourriture spéciale pour toi.
08:23Vas y, mange !
08:25Ce n'est pas poisson ou quelque chose comme ça.
08:29C'est quoi ce truc ?
08:31C'est un verre.
08:33Un verre ?
08:34Je ne veux pas dieu le dire.
08:38C'est très bon en fait.
08:40Oui, c'était délicieux !
08:44Où est-il allé ?
08:50Yui rime.
08:52A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
09:00Je suis...
09:01Je vais te dire une chose.
09:03Je ne veux pas que Tamahome retourne à un traître comme toi.
09:07Je pourrais t'avoir tué à tout moment, mais ça serait drôle.
09:10Donc je te laisse vivre.
09:17Yui, je ne sais toujours pas comment m'excuser
09:21pour la terrible chose qui s'est passée à toi, mais je n'ai pas...
09:25Il n'y a rien que tu peux dire qui peut me faire du bien maintenant.
09:29Tu n'as même pas essayé de venir me sauver, n'est-ce pas ?
09:32C'est vrai ! Alors pendant que j'étais en train de prendre tout cet abus,
09:35tout ce que tu pouvais penser c'était à Tamahome et comment le retrouver !
09:45Yui, je... je suis amoureuse de Tamahome.
09:50Et c'est vrai, il était une partie de la raison pour laquelle je suis revenue ici.
09:55C'est juste que ça n'a pas l'air d'importer si Tamahome était là ou pas.
09:59J'aurais toujours pu y revenir par le livre.
10:02Je suis revenue ici pour te chercher, parce que tu es mon meilleur ami, Yui.
10:07Arrête ça tout de suite ! C'est trop tard pour ce genre de conversation !
10:12As longtemps que j'ai ce scar, je ne te pardonnerai jamais et tu n'auras pas Tamahome.
10:19Non, Yui, attends ! Où est Tamahome ?
10:22S'il te plaît, laisse Tamahome partir !
10:24Pas possible, laisse-moi partir maintenant !
10:27S'il te plaît, Yui ! S'il te plaît, Yui !
10:31J'ai dit laisse-moi partir !
10:38Tamahome...
10:40Miyaka...
10:45Tamahome !
10:50Je t'ai manqué ! Je t'ai manqué tellement !
10:54Miyaka...
10:56Moi aussi.
11:05Je t'ai manqué tellement !
11:08Tamahome...
11:24Tamahome...
11:28Qu'est-ce qui t'a fait croire que tu pouvais me parler de cette façon ?
11:33Il ne peut pas être...
11:37Miyaka, bientôt nous serons ensemble de nouveau.
11:46Je ne veux pas que tu me parles de cette façon à nouveau !
11:50Ça ne peut pas arriver...
11:52Miyaka, je t'aime. Je t'aime.
11:56Il ne peut pas être !
12:08Il ne peut pas être !
12:27Tamahome...
12:37Je l'ai manqué !
12:41Tamahome, tu vas bien ?
12:44Quoi ? Yui ?
12:49Garde !
12:52Sors cette fille dégueulasse de là !
12:57Tamahome...
13:02Comment... Comment peut-il faire ça ?
13:06Tamahome ! Dis-moi pourquoi !
13:11Pourquoi ?
13:16Tamahome !
13:18Pourquoi ?
13:20Tamahome, pourquoi fais-tu ça ?
13:22As-tu changé tes sentiments envers Miyaka ?
13:24Qu'est-ce que tu veux dire, Yui ? Cette fille est ton adversaire, n'est-ce pas ?
13:29Tamahome, qu'est-ce qui s'est passé ?
13:46Madame Yui, Lord Tamahome.
13:48Le général demande votre présence.
13:50Bien sûr, je serai là-bas.
13:55Lâche-moi ! Lâche-moi !
13:57Emmène-moi à Tamahome !
13:59Ferme-la et bouge !
14:01Il ne veut pas ! Tamahome ne ferait jamais ça à moi !
14:03Quelque chose n'est pas bon !
14:05J'ai dit bouge-la !
14:14Tamahome...
14:16Fille obnoxieuse !
14:18Je ne peux pas croire !
14:20Ce n'était pas mon Tamahome !
14:22Tamahome ?
14:24Bientôt, nous serons ensemble.
14:26Il m'a promis de me rencontrer sous ce bâtiment.
14:30Je dois le revoir.
14:34Si je pouvais aller à Tamahome encore une fois, je sais que ce serait différent.
14:39Allez, c'est parti !
14:41Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
14:44Général !
14:46As-tu vraiment besoin de tous ces hommes pour attendre une jeune fille ?
14:49Nakako...
14:51Mon préféré serait de te tuer ici.
14:54Tu es la prière de Suzaku.
14:56Une exécution publique serait plus utile pour nous.
15:01Laissez-moi partir !
15:03Vous pouvez tous retourner à vos positions.
15:05Je l'emmène à sa chambre.
15:07Oui, sir !
15:08Qu'est-ce que je fais maintenant ?
15:10Je ne pourrai jamais m'échapper de lui !
15:12Quelqu'un, aide-moi !
15:21Ils ne sont pas de retour.
15:23Ils sont en retard.
15:24Quelque chose doit avoir marché.
15:26Ils ont eu plus que suffisamment de temps pour faire ça.
15:30J'ai été naïf à imaginer qu'elle serait en sécurité avec que Chichiri et Tusky.
15:34Votre Majesté.
15:38Chiriko, comment peux-tu jouer cette chanson à un moment comme celui-ci ?
15:41Tu ne t'en fiches pas du tout !
15:44Ne m'interromps pas !
15:45Je veux seulement offrir un peu de confort à son cœur inquiétant.
15:49Donne-moi ce flot !
15:50Non, je ne le ferai pas !
15:51Je peux le couvrir moi-même !
15:53Évidemment que tu ne peux pas !
15:55Votre Majesté.
15:56Vous avez l'air d'avoir un chemin avec les hommes.
16:01Encore, ils sont en retard.
16:03Qu'est-ce qui s'est passé avec vous ?
16:05Miyaka ?
16:06Tamahome ?
16:08Laissez-moi partir !
16:10Je vous l'ai dit, laissez-moi partir !
16:11Et je veux le faire !
16:13Je dois retourner voir Tamahome !
16:15Je dois lui parler de nouveau !
16:17Retourner ?
16:18Tu penses qu'il va toujours attendre sous le bâtiment comme il a dit qu'il le ferait ?
16:23Si tu ne t'en fiches pas, il n'y a rien à dire de ce qui peut devenir de tes compagnons, ainsi que de toi-même.
16:28Onts-nous été capturés par Chichiri et Tusky ?
16:30Regarde là.
16:32Chichiri ! Tusky !
16:38Tenez-le !
16:42C'est ça ! Il va me tuer cette fois !
16:45Tamahome !
16:49C'était juste une blague.
16:53Quoi ? Une blague ?
16:56Reste là ! Qu'est-ce qui se passe ici ?
17:00C'est moi, tu sais !
17:04Chichiri ! Comment as-tu pu me laisser ici, enchaînée à un pont ?
17:07Eh bien, tu devais y croire pour qu'on tue tout le monde.
17:13Je me ressemble à lui, n'est-ce pas, Miyaka ?
17:16Peut-être un peu trop, tu sais. Je l'ai éclatée.
17:23Que se passe-t-il, Yui ?
17:25C'est juste que... c'est si difficile à croire, c'est tout.
17:28Et quoi ?
17:29Que tu traiterais Miyaka si malheureusement après tout ce qu'elle t'a dit dans le passé.
17:34Je...
17:43Ne le vois-tu pas ? Je suis à toi.
17:51J'ai peur que ce ne soit pas le moment ni le lieu.
17:53Nous avons du travail à faire.
17:55Nakago !
17:56Tamahome, viens ici.
17:59Oui, sir.
18:04Rappelez-vous, les suivants de Suzaku sont des ennemis de Lady Yui, et donc ils sont aussi de votre côté.
18:09Oui, sir.
18:10C'est votre devoir de détruire la priestesse de Suzaku et ces deux guerriers.
18:15Oui, sir.
18:17Tamahome a hâté Nakago, et maintenant regardez-les !
18:20Si ils voient vous, je suis sûr qu'ils tenteront de vous approcher immédiatement.
18:25Allez-y.
18:26Oui, sir.
18:28Ta... Tamahome !
18:30Yui, je finirai tout de suite. Attends-moi.
18:35Tamahome ?
18:39Nakago, qu'est-ce qui se passe ici ?
18:41Qu'est-ce qui s'est passé à Tamahome ?
18:43Est-ce qu'il est comme ça à cause de la potion que j'lui ai donnée ?
18:46S'il vous plaît, calmez-vous, Lady Yui.
18:49Cette potion n'a pas touché la santé physique de Tamahome de toute façon.
18:54Et en plus, nous avons maintenant assez de spectacle à attendre.
19:00Ne m'effrayez pas comme ça !
19:02Je pensais vraiment que c'était lui et qu'il pouvait faire des affaires risquées.
19:05Oui, désolé pour ça.
19:07Mais ce visage m'a aidé à entrer dans le palais sans aucun problème, vous savez.
19:11Pouvez-vous m'excuser, vous savez ?
19:12Ne fais pas ça, vous êtes effrayant !
19:15Arrêtez de faire des bêtises, s'il vous plaît.
19:17Hey, qu'est-ce qui s'est passé avec ton bras ?
19:21Qu'est-ce qu'ils ont fait ? Ils ont brisé ton bras ? Ça a été vraiment mal !
19:24Miyaka, qui t'a fait ça ?
19:30Je ne peux pas leur dire. Personne !
19:32Je l'ai juste trouvé quand j'étais en train d'échapper du donjon.
19:36De toute façon, nous devons trouver Tamahome.
19:38Nous devons retourner à la base et faire que Mitsukake vous soigne, vous savez.
19:42Mais je vais chercher Tamahome.
19:45Chichiri va trouver Tamahome. Dans ce visage, il peut aller n'importe où.
19:49Je vais avec lui, mais vous avez besoin d'aide.
19:51Nous devons arrêter cette blessure et de toute façon, Nakago's Spell m'a cassé.
19:56Nakago's Spell...
19:58Est-ce qu'il a mis un spell sur Tamahome aussi ?
20:10Je t'en prie, je reviendrai.
20:14La lettre. Si il la voit, je suis sûre que Tamahome se rendra en lui-même.
20:19Ok, ça devrait le faire pendant un peu, au moins.
20:23Nakago se fait un petit déjeuner pour les troupes !
20:27Qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu me lèves ? Si je t'avais dit que j'aimais, c'était juste une blague !
20:31Désolée, Toski.
20:34Miyaka !
20:42Je dois revoir Tamahome.
20:45Je t'aime.
20:48Si il voit cette lettre...
20:56Si il peut juste la voir...
21:02La priestesse de Suzaku se dirige vers le lieu de rencontre sous le grand arbre.
21:06Son bras en souffrance.
21:17Je dois y arriver. Je dois revoir cet arbre.
21:23Si je reste sous l'arbre encore une fois, je sais que Tamahome sera là.
21:28Je sais que Tamahome viendra !
21:48Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
21:51Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
21:54Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
21:57Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:00Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:03Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:06Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:09Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:12Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:15Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:18Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:21Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:24Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:27Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:30Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:33Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:36Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:39Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:42Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:45Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
22:48Je dois y arriver. Je dois revoir Tamahome.
23:12Le Tamahome que Lady Miyaka croit et aime n'existe plus.
23:17La prochaine fois, l'espoir inattendu.
23:20Qu'est-ce que les yeux remplis de pleurs voient à la fin de la grève ?