Fushigi Yuugi Ep 32 Eng DUB
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:31Lady Miyaka, la priestesse de Suzaku, est arrivée dans la ville de Turan, dans l'Empire de Hôkan.
01:41Elle est en recherche de la Shinzōhō, un objet qui la permettra de summoner Suzaku.
01:47Au milieu de la ville, Lady Miyaka a découvert un ancien monument engravé avec un script ancien.
01:55Et d'un écrivain qui a compris le sens du script, Tamahome a appris l'endroit où se trouve la Shinzōhō.
02:04En retour pour le dire aux autres, Tamahome a rencontré Lady Yui, la priestesse de Seiryu.
02:13Un personnage dans un livre ?
02:15À ce moment-là, Lady Miyaka a été découverte.
02:19Je t'ai trouvé !
02:23Le Beastman Ashtare de la Seiryu 7 a l'intention d'attaquer.
02:36Tu es mort !
02:44Quelle est cette douleur ?
02:45C'est un monstre !
02:53Où est-il allé ? Regarde-le ! Il a attaqué quelqu'un d'autre !
03:00Un des Seiryu 7 !
03:02L'Épée ! L'Épée Sainte ! Où est l'Épée Sainte de Hôto Hori ?
03:05L'ancien poisson n'a jamais l'air bon. Maintenant, pour de la flèche jeune !
03:11Il est là-bas, dans le sac qu'on a caché avec Chichiri !
03:23Tu l'as fait, Noriko ! Regarde, il s'en va !
03:27C'est bien qu'on ait eu ces flèches, Chichiriko avait raison sur son idée.
03:33Noriko, tu vas bien ? Attends !
03:37La puissance de l'arbre était suffisante pour faire partir Ashtare.
03:41Alors que Noriko était blessée, la priestesse s'est échappée sans harme.
03:46Qu'est-ce que c'est que ce livre, Noriko ?
03:50Keisuke, ce livre que tu lis, c'est mauvais pour mon cœur !
03:54C'est en train de faire ma peau blanche !
03:58Tu vas bien ?
03:59Oui, ce n'est rien de sérieux.
04:01Maintenant, je commence à me demander ce qui fait que Tamahome est si long.
04:04Oui, moi aussi.
04:11Hey, attends !
04:14Laisse-moi partir !
04:15Dis-moi ce que tu m'as dit quand tu m'as appelé un personnage dans un livre.
04:20Qu'est-ce que tu es en train de dire ?
04:28Regarde, je ne comprends pas ce que tu m'as dit.
04:31Ou ce que tu penses que je suis.
04:33Mais je sais ceci.
04:35Si tu appelles Seiryu, tu le regretteras.
04:39En plus, si je ne suis pas ce que tu veux, c'est vraiment Miyake que tu veux attraper, n'est-ce pas ?
04:45Nous avons déjà découvert où se trouve le mystérieux Shinzoho.
04:50Oublie tout ça, et sors de la Seiryu 7. Il reste encore du temps.
04:57Maintenant, Lady Yui !
04:59Reviens ici, Tamahome !
05:01Ne t'inquiète pas, laisse-le partir.
05:03Lady Yui...
05:05Tu l'aimes encore, Lady Yui, je peux le dire.
05:08Alors pourquoi ne pas...
05:10Pourquoi ne t'inquiètes pas de ton propre affaire, Tsuboshi ?
05:13Je ne me sens pas très bien, je vais retourner au camp pour voir Nakago.
05:19Mais...
05:24Je sais ceci.
05:25Si tu appelles Seiryu, tu le regretteras.
05:28Il reste encore du temps.
05:30Il reste encore du temps...
05:37Alors, merci beaucoup de m'avoir sauvée.
05:40Qu'est-ce que tu parles ?
05:42C'est simplement ce que fait un guerrier de la Seiryu 7.
05:45Je serai toujours prêt et prêt à te protéger avec ma vie, tant que j'ai le pouvoir.
05:51Tu n'as pas l'air d'avoir la même tête !
05:54Qu'est-ce qui se passe ? Tu agis comme un garçon !
05:56Sors de là !
05:57Ce n'est peut-être pas comme moi, mais ça me sent bien.
05:59Comme le vrai moi que je n'ai pas payé autant d'attention.
06:02Parce que tu es enfin au courant de la mort de ta petite sœur ?
06:05C'est une partie de ça.
06:07Et peut-être parce que tu m'as si fortement touchée.
06:12Mais je n'ai rien fait.
06:14Tu veux savoir pourquoi ?
06:17C'était quelque chose que...
06:19Quelque chose ?
06:23Que je ne vais pas dire.
06:25Oublie-le. Tu n'as vraiment pas besoin de connaître les détails.
06:29Noriko...
06:31Je te l'ai dit, oublie-le.
06:33Cela signifie que tu ne veux plus être une femme et que Houtohori t'aime, n'est-ce pas ?
06:37C'est ça !
06:39Je veux que sa majesté ait le plus de bonheur possible pour tout homme.
06:44Mais est-ce qu'il y a une femme qui est aussi brillante, belle, loyale,
06:48gentille, aimante et modeste que moi ?
06:51Je savais que tu n'avais pas vraiment changé.
07:04Il n'a pas l'air de me suivre.
07:06Fais attention, Sabochi. La prochaine fois, je te ferai de la peine.
07:19Qui t'en fiche en tout cas ?
07:21Tu n'es qu'un personnage dans un livre d'histoire !
07:23Qu'est-ce que ça veut dire ?
07:25Je ne sais pas.
07:27Je ne sais pas.
07:29Je ne sais pas.
07:30Je ne sais pas.
07:32Qu'est-ce que ça veut dire ?
07:34Sait Myaka ?
07:36Est-ce qu'elle cache quelque chose qu'elle sait de moi ?
07:39Est-ce que Myaka et moi ne nous sommes pas faits pour l'un l'autre ?
07:45Tamahome !
07:50Est-ce que c'est toi là-dedans ?
07:51Oh, mon dieu. Je crois que j'ai fait le ballon un peu trop grand.
07:54Oui.
07:55Meiko !
07:56Je pensais ! Maintenant, tu m'as fait perdre mon train de pensée !
07:59Désolée, désolée.
08:00Je suis juste contente que tu aies réussi à revenir ici en une seule pièce.
08:03Alors, qu'est-ce que tu as trouvé ?
08:05Qu'est-ce qu'il y a à propos de Shinzoho ?
08:07Si Myaka ne summone pas Suzaku, il n'y a pas de moyen pour que tu puisses passer ta vie avec elle !
08:12Tu es qu'un personnage dans un livre d'histoire !
08:16Oh, oui, j'ai trouvé.
08:18La lettre dit qu'il y a environ 200 ligues à l'étranger de la ville, dans des caves au dessus d'une montagne appelée Mount Koku.
08:24Prendre ça ne devrait pas être un problème du tout.
08:27Il vaut mieux dire à Toski et les autres tout de suite.
08:29Où est le signal ?
08:30Oui, à propos de ça...
08:36Donc la faiblesse du Beastman est la feuille.
08:39Tu as l'énergie de rentrer ici après avoir failli si misérablement ?
08:45As-tu une idée de ce que je peux faire avec cette Ashitari ?
08:48Nakago, l'Ashitari peut brûler malheureusement. Ça va...
08:51Ca ferait trop de mal.
08:53Qui est-ce qui t'a sauvé de cette ville à une certaine mort,
08:56quand ils t'ont envisagé dans les bois de Kuto ?
09:01Devrais-je t'en rappeler ?
09:04Ashitari !
09:29Le nez... Il ne se lève pas.
09:33Non, je dirais que c'était bien pour nous que vous deux soyez en sécurité depuis ce bruit que vous décrivez.
09:38Pas de chance ! Je suis aussi un guerrier de Suzaku, vous vous rappelez ?
09:42Exactement ! Noriko l'a battu et m'a protégé.
09:48Je vois.
09:55Quoi ?
09:56Est-ce que tu t'es cachée ?
10:04C'est bien ce thé !
10:07Comment... Comment est-ce que tu es arrivée dans ce monde ?
10:16Oh, ne t'en fais pas. Je vais à l'étage pour boire quelque chose de plus puissant.
10:21Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
10:33Je t'ai fait du bien cette fois-ci. Faites-moi de nouveau et je ne serai pas si pardonné.
10:44Eh bien, nous sommes de retour de Turan.
10:47Tsuboshi, as-tu trouvé le Shinzō ?
10:50Il y avait des complications.
10:53Oui, on dirait qu'on l'a trouvé.
10:55Hein ?
10:56Si tu appelles Seiryu, tu le regretteras.
10:59Je sais, je sais, mais...
11:03Tamahome m'a dit qu'ils avaient découvert le lieu où se trouve le Shinzō.
11:09Je... Je ne peux plus me retourner. Je ne peux plus !
11:33Mon dieu, est-ce que je suis pathétique ?
11:36Laisser ce qu'elle m'a dit m'arriver.
11:39Je me demande si Myaka sait quelque chose que je ne sais pas.
11:42Qu'est-ce qu'elle a dit ? Je suis un personnage dans un livre.
11:46Tama-kitsune !
11:49C'est drôle ! Je voulais juste te donner un petit coup sur la tête.
11:54Oui, mais pour toi, un petit coup sur la tête est un coup de poing de toute façon par une personne normale.
11:59Oh, calme-toi !
12:01Qu'est-ce qui t'arrive vraiment, Tama-kitsune ?
12:04Oh, calme-toi !
12:05Chut, ne fais pas un tantrum.
12:07Tu exploses si vite, tu es comme un petit enfant.
12:09Ne commence même pas.
12:11Hey, monsieur, mélangez un morceau de paille, trois morceaux de rauchu et quatre morceaux de shokushu,
12:15et un ordre de wontons et de Chansai.
12:18Bien sûr.
12:19Oh, merci.
12:26Qu'est-ce qui se passe ?
12:27Qu'est-ce que tu veux dire ?
12:28Ça a l'air comme si tu voulais demander à Miyaka quelque chose, mais tu es parti en place.
12:32Si tu continues d'agir comme ça, Miyaka sera capable d'être éloignée par quelqu'un d'autre.
12:38Voilà, quatre morceaux de paille, trois morceaux de rauchu et quatre morceaux de shokushu.
12:41Merci beaucoup.
12:42Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:43Une spéciale de Noriko. Tu veux goûter ?
12:46OK, bien sûr.
12:47Qu'est-ce que tu veux dire par éloignée ?
12:50Eh bien, disons par exemple que si je...
12:53Cough, cough, cough.
12:57Là, là. Qu'est-ce qui t'a fait choper ?
12:59Noriko a dit de le laisser avec lui, mais je suis trop nerveuse de rester dans cette pièce.
13:05Toi, hein ? Je croyais que tu avais dit que tu aimais la reine Houtohori et que tu étais déterminé de faire qu'il t'aime de retour.
13:10C'est la partie féminine de moi.
13:13C'est étrange, tu sais.
13:15Pourquoi est-ce que couper ton cheveu fait que tu te sens tellement différente ?
13:20Plus tôt aujourd'hui, j'étais prête à abandonner ma vie pour sauver Miyaka.
13:25Depuis que j'ai coupé mon cheveu, je me sens de plus en plus comme un homme dans la façon dont je pense, ressens et agis.
13:33Ce qui s'est passé, c'est que aujourd'hui, pour la première fois, je l'ai réalisé.
13:38Et en tant qu'homme, je crois que j'ai toujours aimé Miyaka.
13:44Quelque chose que je ne vais pas dire.
13:47C'était ça ?
13:49Noriko...
13:51Mais tu n'as pas à t'inquiéter de moi.
13:53Rien n'a changé entre nous.
13:56Je t'aime aussi, Tamahome.
13:58Et j'aime sa majesté, Houtohori, et Toski, et tout le monde.
14:03Je pense de cette façon.
14:05Je suis tellement fière d'avoir été née par l'un des Suzaku-7 et choisie pour lutter pour la cause.
14:10C'est un honneur.
14:12C'est un honneur, et la raison pour laquelle je peux arrêter de vouloir être sa soeur et d'accepter qui je suis.
14:17Je suis heureuse d'avoir été née comme une guerrière destinée à protéger et défendre le priestesse de Suzaku.
14:26Parce que si je ne l'avais pas fait, je ne t'aurais jamais rencontré, ou Miyaka, ou n'importe qui d'autre.
14:31Voilà.
14:32Oh, merci.
14:34De toute façon, je veux que vous essayiez de vous unir et d'être plus comme un homme.
14:39Parce que si Miyaka décide de rester dans ce monde, vous deux serez destinés à être ensemble pour toujours.
14:45Désolée, j'ai oublié de vous l'autre jour.
14:48Je veux que la vie de Miyaka soit une vie très heureuse.
14:51Et la vôtre aussi.
14:53Alors je vais vous garder à mes côtés et vous regarder.
14:57Toujours.
15:00C'est bizarre, mais je te jure que tu parles plus comme un grand frère qui me donne des conseils que comme une femme en ce moment.
15:06Hey, tu as raison.
15:08Et c'est vrai, je suis plus vieux que toi, n'est-ce pas ?
15:10Alors, Tamakens, parle à ton grand frère.
15:13Est-ce qu'il s'est passé quelque chose entre vous deux ?
15:15Non.
15:16Merci, je me sens mieux maintenant.
15:20Tu as raison.
15:21Protéger Miyaka, c'est ce que je dois me concentrer sur maintenant.
15:25Et juste être fier d'être un guerrier de la Suzaku 7.
15:28D'accord, c'est ça l'esprit.
15:31Alors, tu veux faire une célébration de pré-victoire pour récupérer le Shinzo ?
15:35Qu'est-ce que ça s'appelle encore ?
15:36Une Nuriko spéciale.
15:38Donne-moi une de ces.
15:39Je ne sais pas, ça pourrait être trop forte pour un chien comme toi.
15:43Merci, Nuriko. Je n'oublierai jamais combien tu m'aimes.
16:06Je suis là.
16:24Tout est nettoyé et brillant.
16:27Mon tête me tue.
16:29Je ne suis pas surpris.
16:31J'ai bu une bonne quantité de jus d'oignons la nuit dernière.
16:34N'est-ce pas ?
16:37Oui. Je ne peux pas laisser qu'ils sachent que j'ai oublié.
16:42En tout cas, le problème maintenant est de trouver Chichiri et les autres.
16:45On va devoir regarder jusqu'à ce qu'on les trouve.
16:47Mais on doit arriver au Shinzo, le plus vite possible.
16:50On ne peut pas procrastiner.
16:53D'accord, tu et Nuriko resterez ici dans la ville et on va chercher Chichiri et les autres.
16:57Je vais commencer à l'avant de toi pour Mount Koku et le Shinzo.
17:02Idiote. Je t'ai dit que rien n'a changé entre nous. Tu ne te souviens pas ?
17:06Qu'est-ce que tu penses ?
17:09Tu et Miyaka cherches Chichiri et les autres.
17:12Je vais à l'avant pour le Shinzo.
17:15Ces cavernes sont au dessus de la montagne. N'est-ce pas ce qu'ils t'ont dit ?
17:19Oui.
17:20Bon, sur ton marque, prêtez-vous et c'est parti !
17:24Fais attention !
17:26Ne t'inquiète pas pour moi, je vais bien.
17:32Aïe !
17:41Tamahome est si distraité.
17:44Ça doit être tout.
17:47Je ne devrais pas t'avoir laissé partir avec ce punk.
17:50Pourquoi n'ai-je pas essayé de t'arrêter ?
17:52Quoi ?
17:53Je suis désolée, Tamahome.
17:55Je suis désolée, Tamahome.
17:57Hein ?
17:58Tu as dû faire ce que ce mec t'a voulu pour découvrir le Shinzo, n'est-ce pas ?
18:02Je n'arrive jamais à le penser. Il t'a peut-être emprisonné ou t'a peut-être tué.
18:06Et puis il a peut-être... Oh, Tamahome !
18:09J'ai été forcée à faire ça !
18:11Alors, tu es d'accord ?
18:12Rien n'a changé !
18:21C'est comme ça.
18:23C'est clair, Ashitari ?
18:25Suivez les Suzaku-7 quand ils quittent la ville et quittent les montagnes pour chercher le Shinzo.
18:31Et puis, tuez-les.
18:33Même s'il ne m'a pas dit de le faire, je me souviens de l'odeur de celui qui m'a fait ça.
18:37Et tuez-les !
18:41Je n'allais pas te le dire, mais maintenant je pense que je devrais.
18:45J'ai...
18:46Je suis allé à Yui hier.
18:49Tsuboshi est arrivée il n'y a pas longtemps, donc on n'a pas eu beaucoup de temps pour parler.
18:53J'ai essayé de convaincre-lui de quitter le Seiryu et de revenir avec moi, mais elle ne m'a pas écouté.
18:58Je vois. Alors c'est ce qui s'est passé.
19:01A-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
19:31Un vieux monde... J'ai besoin de...
19:36Je me demande si Tamahomei et Miyaka ont trouvé Chichiriu.
20:02Miyaka...
20:05Si Corrin avait vécu, cela ne serait-ce pas arrivé à moi?
20:09J'aurais-je posé mon cœur sur chaque geste et action de mon amour?
20:14Tout mon bonheur et mon souffrance, déterminés par l'esprit de leur amour.
20:26C'est ça?
20:28C'est ça?
20:30C'est là qu'on trouvera Shinzô?
20:35Cette porte monstre est un message définitif à garder.
20:40Eh bien, on a envoyé le bon homme au travail.
20:44C'est toi encore!
20:46Tu es à moi maintenant! J'ai toi!
20:49Sur la montagne de Koku, à l'intérieur de la porte fermée qui conduit vers Shinzô,
20:53Ashtari de la série 7 a défendu Noriko de la série Suzaku.
20:58Et leur match de mort a commencé.
21:00Merci de me conduire vers Shinzô.
21:03Et maintenant, je vais m'amuser en te tuant et en savourant ta flèche rigide.
21:07Et je ne m'arrêterai pas jusqu'à dévorer toute la Suzaku
21:10et goûter le tissu tendre de la vraie Suzaku.
21:14Eh bien, ce sera le jour.
21:16Je ne laisserai pas un gargoyle doux comme toi
21:19mettre un petit doigt sur Miyaka
21:21ou n'importe quel de mes amis.
21:24Je vais te tuer!
21:25Allez!
22:14Abonnez-vous !
23:14Le temps est venu pour les amis de dire au revoir.
23:17La prochaine fois, Noriko, au revoir éternel,
23:20les fleurs qui le mourront ne s'arrêteront pas.