Focus Digital
Focus Digital
  • il y a 2 mois
Transcription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
00:30J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne pour ne manquer aucune de mes vidéos !
01:31Bientôt après arriver à Saïro, en prenant un repos bien mérité, Tamahome informe blancement la dame Miyaka qu'il s'est passé à l'aimer.
01:40Bientôt après arriver à Saïro, en prenant un repos bien mérité, Tamahome informe blancement la dame Miyaka qu'il s'est passé à l'aimer.
01:43À ce moment-là, elle a aussi entendu parler d'une torre de temple proche.
01:46À ce moment-là, elle a aussi entendu parler d'une torre de temple proche.
01:49La légende a dit que si un couple s'embrassait là-bas au moment précis où le soleil s'étendait, rien ne les ferait se séparer.
01:58La légende a éprouvé une crainte de désir en elle, et la dame Miyaka est allée convaincre Tamahome de venir avec elle à la torre.
02:06Ce qu'elle a vu à ce moment-là était un signe presque trop choquant et heurteux pour elle de se séparer.
02:16Miyaka !
02:17Plus tard...
02:23Morioka, Morioka, train n°19 de Tokyo en route sur la route 12.
02:30Mettez-la, Tetsuya !
02:33Doucement Keisuke !
02:36Va falloir tomber !
02:37Faut que je tombe !
02:43Maintenant c'est drôle. Tu es vraiment tombé.
02:46Va chercher un taxi.
02:48Vas-y !
02:49Ok.
02:50Tiens.
02:51Prends-en.
02:52Je t'ai eu.
02:53Je vais bien. C'est pas si mal.
02:58Tiens. Regarde les jambes.
03:00Hey jeune homme, c'est un peu tôt pour tomber bêlé, n'est-ce pas ?
03:04Tu as de la chance que personne ne t'a vue.
03:06Vas-y au département de la police d'Iwate et dépêche-toi !
03:09Tu veux l'équipe de l'Ouest ou de l'Est ?
03:12Tu es des détectives ?
03:14Tu es plutôt jeune pour ça, n'est-ce pas ?
03:16Non, non, on n'est pas des détectives.
03:18En tout cas, qui est plus proche ?
03:19Allons-y, on a du temps !
03:20Voyons.
03:21L'Ouest, l'Ouest ou l'office principal, ils sont tous assez proches.
03:25Tu as tellement d'hommes ici ?
03:32Miyaka...
03:34Je... Je suis désolée. Excusez-moi.
03:45Tamahome, je... je voulais juste...
03:49Tu sais ce temple ? Tu peux le voir en haut de cette montagne.
03:53J'ai entendu dire qu'il y avait un toit juste à côté et...
03:57Et je veux que tu ailles là-bas avec moi avant que le soleil ne sèche.
04:01Je veux dire...
04:03Si tu veux...
04:05Si tu ne me détestes pas maintenant, c'est à dire...
04:10Alors viens.
04:12Si tu ne viens pas, alors je le saurai.
04:14Et je t'oublierai.
04:18Mais je... je crois.
04:20Je crois en toi.
04:22Et je t'attendrai.
04:28Je t'attendrai.
04:29Je t'attendrai.
04:32À ce toit ? Tu ne veux pas aller là-bas.
04:35Tu n'as pas entendu parler des monstres autour de ce lieu ?
04:38C'est vrai, beaucoup de gens ne sont jamais revenus de là-bas.
04:42Non, non, pas juste là-bas.
04:44Près de là, ça sera juste bien.
04:49Un meurtre, à l'époque des années 1920.
04:53Et tu es venu ici pour le voir ?
04:55Oui, et ça et d'autres choses.
04:57Je sais que ça a l'air loin.
05:02Oh, c'est ton ami, il sort maintenant.
05:05Alors, comment ça s'est passé ? Ils t'ont aidé ?
05:07On doit partir, maintenant !
05:09Hey ! Pourquoi ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
05:11Ils ont un très bon regard sur le rapport de crime.
05:13Tu l'as tiré dessus ?
05:14Hey, toi, Kevin, sors-nous d'ici, vite !
05:16Ok, bien sûr.
05:27Alors, c'est tout ?
05:29Tamahome va venir.
05:33Je sais qu'il va venir. Il va venir.
05:38Oh, Miyaka !
05:40Regarde ! C'est un Wiggle Wiggle Part 2 !
05:43J'ai des pêches pour toi et moi !
05:45C'est une offre de paix.
05:47Allons les manger ensemble.
05:50Hey ! Hey, Tama !
05:52Où est Miyaka ?
05:54As-tu vu elle ?
05:56Miyaka...
05:58Elle est partie jusqu'à la torre, là-haut.
06:03Elle est partie à la torre ?
06:05Tu veux dire qu'elle a juste sorti et est allée là-haut toute seule ?
06:09Pourquoi elle ferait quelque chose comme ça, je me demande ?
06:13Qu'est-ce que t'as fait ?
06:15T'as commencé à agir vraiment bizarre, encore !
06:18Pourquoi es-tu assis là, en pleine pêche ?
06:22Elle est partie à la torre ?
06:24Ce petit idiot !
06:26Il y a plein de monstres qui bougent autour de ce temple.
06:29C'est prohibitif d'entrer à la torre, en tout cas.
06:31Et pourquoi dans le monde allait-elle y aller ?
06:34Je...
06:36Je lui ai raconté la légende de la torre.
06:39Mais...
06:40Je lui ai aussi dit de s'en aller.
06:44Je vais t'attendre.
06:46Je vais t'attendre.
06:51Cet idiot !
06:52Attends, Tamahome !
06:55Tu ne dois pas y aller.
06:57Je vais y aller.
06:58Et Fang Boy peut venir avec moi.
07:02Maître, je pense que je devrais...
07:05Je dois l'expliquer à vous encore ?
07:08Vous et cette fille ne resterez pas ensemble.
07:11Vous serez séparés.
07:13Non, vous serez forcés de vous séparer.
07:16Vous souhaiterez qu'elle devienne partie de notre monde
07:19une fois que Suzaku sera appelé ?
07:21Ça ne va absolument pas marcher.
07:24C'est le seul souhait que le dieu de la bête ne donnera pas.
07:30Quand le dieu de la bête apparaît,
07:32le but de la prieuse est accompli.
07:34Et puis elle doit retourner à son propre monde.
07:38C'est la règle.
07:40C'est inéquivalent.
07:42Peu importe à quel point vous vous battez,
07:44vous ne pouvez pas changer ça.
07:46Cette amitié finira tragiquement.
07:49Ça a l'air romantique, n'est-ce pas ?
07:52Mais en réalité, c'est une torture.
07:55Ça vous séparera.
07:58Arrêtez de l'aimer maintenant,
08:00avant que ce ne soit trop tard,
08:02ou...
08:03S'il vous plaît, Maître.
08:05C'est déjà trop tard.
08:08Tamahome !
08:17Regarde, c'est fermé.
08:19Oh, mon dieu !
08:21J'ai pensé qu'on pouvait voir des journaux de ce temps-ci,
08:24dans la bibliothèque, mais...
08:26Tu veux aller à l'office de journaux ?
08:28C'était juste devant la station de police.
08:30Fais-le.
08:38Hein ?
08:39Qu'est-ce qu'il y a ?
08:40Tu vas nous faire entrer ?
08:44Je suis désolé, Maître.
08:46Dis-nous ce que nous devons.
08:48On s'en va.
08:49Tu fais ça pour ta petite sœur, n'est-ce pas ?
08:53Je crois en les UFOs, moi-même.
08:56Tetsuya !
08:57Tu lui as raconté la histoire ?
08:59Euh, oui.
09:00Quand on t'attendait,
09:01je lui ai raconté le livre chinois,
09:03l'univers des quatre dieux et son spell.
09:05Bonjour, Konishi.
09:07Tu travailles encore avec les journaux
09:09dans la bibliothèque, n'est-ce pas ?
09:11Oui, exactement.
09:12Si tu as une de ces machines...
09:14Oh, tu en as !
09:15Ecoute, je vais à ton endroit, maintenant.
09:18Débloque cette pièce pour nous, d'accord ?
09:20Quel mec merveilleux !
09:28Pardonne-moi.
09:30Pardonne-moi, Miyaka.
09:33Je reviendrai bientôt.
09:35Attends-moi, s'il te plaît.
09:39Peu importe combien ça fait mal.
09:42Je t'aime toujours.
09:48Tamahome...
09:50Le soleil va s'éteindre.
09:53Tu ne viens pas ?
10:00C'est... c'est Yui !
10:03Et Nakago !
10:07Nakago ? Qu'est-ce qui se passe ?
10:11Rien.
10:13Rien du tout.
10:17Ils m'ont vu ?
10:19Nakago m'a regardée.
10:21Je dois dire à Yui qu'il a menti à elle.
10:26Je dois lui dire que c'est tout juste une trappe.
10:31Tamahome...
10:34Tamahome !
11:00Voilà.
11:01Vous voulez l'année 1924, n'est-ce pas ?
11:04Oui.
11:06Ça s'est passé le 1er avril.
11:09C'est notre seule preuve jusqu'ici, vous savez.
11:12Je n'ai jamais entendu parler d'une personne qui n'était pas de l'Okuda.
11:15Eh bien, Morioka est le plus connu pour l'auteur Miyazawa et le poète Ishikawa.
11:19C'est plus correct de dire que c'est Iwate.
11:22Oui, peu importe ce que vous dites.
11:26Marche.
11:28Marche toujours.
11:35Il est là !
11:37Tetsuya, je l'ai trouvé !
11:40Ça dit où ils ont vécu ?
11:42Oui, ici.
11:44La ville du vieux Shizuku Ishi.
11:46Attendez, je pense qu'on a un map de l'époque.
11:48Prends ça, s'il te plait.
11:50Oui, tu as raison.
11:53Miyaka !
11:57Miyaka !
12:10Miyaka...
12:12Où es-tu allée ?
12:17Pourquoi semble-t-on toujours nous chasser ?
12:20Pourquoi semble-t-on toujours nous chasser ?
12:23Et nous manquer à l'un l'autre.
12:25Mais...
12:26Un jour, tu reviendras à un endroit où je ne peux pas te suivre.
12:30Et tu me quitteras...
12:32Pour toujours.
12:36Tu comprends ce truc ?
12:38Où est-ce qu'il est ici ?
12:40La rivière Kokonda et la rivière Gousha étaient probablement beaucoup plus grosses.
12:45Oh, oui.
12:46C'est beaucoup plus sec maintenant qu'il l'était à l'époque.
12:48Les rivières et les lacs changent avec le temps.
12:50Hey, tu as raison sur Target.
12:52C'est beaucoup plus petit qu'il l'était à l'époque.
12:54Environ 80%...
12:55Alors, où est-ce que c'est maintenant ?
12:57Upper Shizuku Ishi.
12:59Voyons, c'est la section de terre numéro 1.
13:01Arine, je connais ce lieu.
13:03Il n'y a qu'une seule route là-haut.
13:05Tu sais bien !
13:07Hey, je suis un chauffeur de taxi.
13:18Yui et Nakako...
13:20Ils sont allés à l'intérieur.
13:25Je les suis suivis sans y penser.
13:28Mais j'ai attendu.
13:30Et tu n'es jamais venu, Tamahome.
13:35J'ai attendu jusqu'à la fin.
13:41Je suppose que je suis tombée.
13:48Je suis tombée.
14:09Rengar !
14:11Shieeeeen !
14:18Hooray ! Je suis le héros du jour !
14:22Un autre seconde et tu aurais été mangé !
14:24Tu serais un monstre si je n'avais pas incinéré ce cyclope !
14:27Ha ha ha !
14:29Ce n'est pas drôle, Toski.
14:31Oh, viens.
14:33Est-ce que c'est une façon de me traiter ?
14:35Le bon ami qui t'a sauvé la vie ?
14:38Tamahome !
14:40Où est Miyaka ?
14:42Elle n'était pas là quand je suis arrivé.
14:44Est-ce que tu penses que ce même monstre...
14:48Miyaka !
14:49Reste en paix.
14:51Toski ! Pourquoi tu...
14:53Toski ! Qu'est-ce qui te prend ?
14:55Ne rigole pas, Toski.
14:56Toi aussi, Jiriko.
14:57C'est de mauvaise chance de dire des choses comme ça, tu sais.
14:59Je vais essayer de trouver sa force de vie.
15:02Hey ! Les guerriers de Suzaku !
15:04Nous avons des problèmes !
15:05Tatara est enceinte !
15:07Il a été pris de l'escrime de Byakko !
15:11C'est la fin.
15:15Donne-le-moi, n'est-ce pas ?
15:18Nous te l'avons déjà montré, le Shinzō de Genbu.
15:22C'est suffisamment de raisons pour donner le priestesse de Byakko, Shinzō.
15:26N'est-ce pas ?
15:30Si tu veux te libérer de plus de souffrance,
15:33donne-le-moi.
15:37Si tu me tues,
15:39tu n'obtiendras jamais le Shinzō.
15:42Tu es le priestesse de Seiryu ?
15:47Tu n'as pas procuré le Shinzō en premier.
15:50Quelqu'un l'a fait.
15:52Je le sais.
15:54Arrête de perdre de temps et donne-moi le Shinzō !
15:56Parce que une fois que tu l'as fait, je peux summoner Seiryu !
15:59Et puis je peux retourner dans mon monde.
16:02Et j'aurai ma revanche sur ce traître, Miyaka.
16:06Une fois et pour toutes.
16:10Que cherches-tu,
16:12Priestesse de Suzaku ?
16:16Bonne souffrance.
16:18Tu n'apprends jamais.
16:20C'est évident que tu n'as pas l'habilité de comprendre, n'est-ce pas ?
16:24Yui ! Dis-moi où elle est !
16:29Est-ce que tu es venu prendre la Dame Yui avec toi ?
16:32Ne me regarde pas avec telle haine.
16:35Nous avons partagé un bisou une fois,
16:37et certainement tu ne l'as pas oublié si bientôt.
16:41Est-ce que je peux avoir un autre bisou maintenant,
16:43ma chère Priestesse de Suzaku ?
16:48Ne m'amuse pas !
16:50Si tu vas faire quelque chose pour moi,
16:52alors fais-le !
16:53Tu peux me tuer,
16:54me tuer,
16:55me transformer en fantôme,
16:56mais je t'en prie,
16:58je vais toujours prendre Yui de toi !
17:02Ha !
17:03Tu es une fille de forte volonté,
17:05et j'admire cette âme.
17:08Ne t'inquiète pas,
17:09il n'est pas nécessaire pour moi de prendre ta virginité de toi maintenant.
17:13Nous avons pratiquement l'autre Shinzoho dans nos mains en ce moment.
17:18Tu mens !
17:19Gâchez sur votre amitié avec la Dame Yui si vous le souhaitez.
17:23Néanmoins,
17:24vous n'allez pas summoner Suzaku,
17:26et la Dame Yui ne reviendra pas avec vous.
17:28Où est-elle ?
17:29Où est-elle ?
17:30Je veux voir Yui !
17:35Votre voix a été volée de vous,
17:36et personne ne peut vous entendre.
17:38Même si vous voyez la Dame Yui,
17:40ça n'a pas d'importance.
17:43Je suis Miboshi de l'Empire Seiryu 7.
17:46C'est un plaisir de vous rencontrer, Présidente de Suzaku.
17:56Qu'allez-vous faire avec elle ?
17:58Elle est venue jusqu'ici.
18:01Pourquoi ne pas l'amener à sa meilleure amie ?
18:04Très bientôt, les guerriers de Suzaku vont découvrir qu'elle n'est pas là,
18:08et vont la suivre.
18:11Tamahome arrivera alors.
18:17C'est ici que se trouve Miyake ?
18:21J'ai dit Seiryu Life Forces,
18:23et quelqu'un d'autre !
18:24Quelqu'un d'inconnu !
18:26C'est Tatara,
18:27l'un des Biyako 7, comme nous.
18:30Ils essaient de prendre le Shinzoho de nous par force !
18:34Ça veut dire que nous pouvons obtenir le Shinzoho,
18:36et frapper un vrai Seiryu !
18:39Oh, j'ai hâte !
18:40Laissez-moi l'attraper !
18:41Allez !
18:42Tusky !
18:43Vous avez l'air heureux de tout ça !
18:47Miyake...
18:49Même maintenant,
18:50après que je vous ai dit de quitter cette fille,
18:53vous êtes tout comme vous l'étiez, petit fantôme.
18:56Hein ?
18:57Quoi ? Vous voulez en entendre ?
18:59Quand je l'ai rencontré,
19:01tous les enfants s'en moquaient et l'appelaient comme ça.
19:03Son marque, ce personnage qui apparaît sur sa tête,
19:06signifie aussi l'esprit, ou le fantôme, vous savez.
19:11Le fantôme ?
19:12C'est effrayant !
19:14Hey ! Tamahome !
19:16Votre tête brûle !
19:18Est-ce que vous êtes un fantôme ?
19:19Et à l'époque,
19:20tout ce qu'on parlait c'était de l'argent, l'argent, l'argent.
19:24C'est une chose qui a changé avec lui.
19:27Ça n'a pas vraiment changé.
19:31Je veux dire, j'ai toujours aimé l'argent.
19:35J'ai juste trouvé quelque chose de plus cher pour moi.
19:40Plus cher que l'argent.
19:43Plus cher que ma vie, Maître.
19:45Tokaki, vous vous souvenez ?
19:48Il y a presque 90 ans.
19:50Oui, bien sûr.
19:52Vous n'aurez qu'à pleurer quand tout sera fini.
19:55D'accord ? Faites ce que vous voulez.
19:59Allons-y, les gars.
20:01Vous avez raison, petit fantôme !
20:06Il ne devait pas avoir dit ce mot, vous savez.
20:13C'est ici.
20:15Shizuku Ishii.
20:16Owazanaga Mountain.
20:18La section de terre numéro 1.
20:20Arine.
20:224-28.
20:26Le lieu où il a tué sa propre fille.
20:33C'était ici.
20:36A Genbu Grotto.
20:45Vous êtes réveillé.
20:47Vous êtes le prêtre de Suzaku ?
20:49Oui, vous devez être.
20:52Je suis Tatara.
20:54L'un des Miyako.
20:57Miyako !
21:00Miyako !
21:02Répondez-moi !
21:06Par ce mur.
21:12Tamahome !
21:13Tamahome !
21:15J'ai entendu sa voix.
21:18Je suis là !
21:19Tamahome !
21:21Miyako.
21:25Yui.
21:43Yui.
21:44Yui.
21:45Yui.
21:46Yui.
21:47Yui.
21:48Yui.
21:49Yui.
21:50Yui.
21:51Yui.
21:52Yui.
21:53Yui.
21:54Yui.
21:55Yui.
21:56Yui.
21:57Yui.
21:58Yui.
21:59Yui.
22:00Yui.
22:01Yui.
22:02Yui.
22:03Yui.
22:04Yui.
22:05Yui.
22:06Yui.
22:07Yui.
22:08Yui.
22:09Yui.
22:10Yui.
22:11Yui.
22:12Yui.
22:13Yui.
22:14Yui.
22:15Yui.
22:16Yui.
22:17Yui.
22:18Yui.
22:19Yui.
22:20Yui.
22:21Yui.
22:22Yui.
22:23Yui.
22:24Yui.
22:25Yui.
22:26Yui.
22:27Yui.
22:28Yui.
22:29Yui.
22:30Yui.
22:31Yui.
22:32Yui.
22:33Yui.
22:34Yui.
22:35Yui.
22:36Yui.
22:37Yui.
22:38Yui.
22:39Yui.
22:40Yui.
22:41Yui.
22:42Yui.
22:43Yui.
22:44Yui.
22:45Yui.
22:46Yui.
22:47Yui.
22:48Yui.
22:49Yui.
22:50Yui.
22:51Yui.
22:52Yui.
22:53Yui.
22:54Yui.
22:55Yui.
22:56Yui.
22:57Yui.
22:58Yui.
22:59Yui.
23:00Yui.
23:01Yui.
23:02Yui.
23:03Yui.
23:04Yui.
23:05Yui.
23:06Yui.
23:07Yui.
23:08Yui.
23:09Yui.
23:10Yui.
23:11Yui.
23:12Yui.
23:13Yui.
23:14Yui.
23:15Yui.
23:16Yui.
23:17Yui.
23:18Yui.
23:19Yui.
23:20Yui.
23:21Yui.
23:22Yui.
23:23Yui.
23:24Yui.
23:25Yui.
23:26Yui.
23:27Yui.
23:28Yui.
23:29Yui.
23:30Yui.
23:31Yui.
23:32Yui.
23:33Yui.
23:34Yui.
23:35Yui.
23:36Yui.
23:37Yui.