Cicatriz - Capitulo 8 ©RTVE

  • last month
Transcript
00:00You
00:02You
00:24Wedding salt are los cangrejos no imposible como nuestro sueño
00:32El sueño de jumping crowd
00:35Un sueño que comenzó hace casi diez años en la biblioteca de la facultad de biología
00:41Yo preguntaréis que coño hacía un novato de derecho como yo en biología bueno pues honrar a san alberto magno
00:47el patrón de las ciencias con una borrachera épica
00:52Necesitaba un baño y acabé por errores la biblioteca y cuando entro allí
00:58Que me encuentro
01:00Un gigante con pinta informático porque ya la tenía rodeado de un montón de libros
01:08Y le dije hola
01:12Qué coño haces qué coño haces y él me contestó
01:16Estudiar el sistema neuronal de los cangrejos que me ayudan un proyecto de inteligencia artificial y después de semejante respuesta me dije tom
01:35tienes dos opciones
01:37una o te descojonas en su cara y le dices nerd
01:41Sí, sí
01:44No te interesas porque quizá es un genio
01:49Así que por primera vez en mi vida no me comporté como un gilipollas
01:53Cogí todos mis ahorros y dije
01:59Y dije qué demonios hagamos una locura
02:07Así que señores
02:09si nosotros cuatro
02:11Sin ayuda de nadie hemos conseguido el 67 por ciento
02:15ahora que tenemos los medios
02:18El mejor equipo de su generación ustedes
02:22La meta es llegar en tres meses al 90 por ciento de Lisa para que pueda salir al mercado
02:32Este cangrejo está listo para saltar
02:42Bueno creo que nuestro genio es el que tendría que hacer los honores
02:46Que yo me tengo que ir
02:48Que me ha surgido una cosa de Arturo y sigue tú
03:11Y
03:15Every bit of you
03:21Nothing
03:29No one no one no one
03:37You did
03:39Don't
03:47Me so insane
03:53And if mostly all I feel is
04:07If my
04:10I'm looking
04:22Can't you see
04:30Will you
04:39I
05:09Will it would you could live on go up at most to me on that it's
05:13Even the rabbit is pockets and I will never shrug
05:17Yeah
05:20Nasty key such a long as much evil for you to put on
05:31Bro
05:39Oh
06:09No, what's with you sold out
06:19Skyscrapers
06:23Three
06:27When you're what they'd know
06:29Alexandra and Natasha
06:33It is no
06:36I
06:38Could then you eat
06:43Yeah, I don't know
06:59Lose
07:05I
07:35I
07:37I
08:03Don't know
08:07I
08:37I
09:07I
09:30What's the rest of my stock
09:37I
09:50This video
10:07I
10:37I
11:07I
11:20Can't
11:25Constantly
11:28I think I'm going to miss the tattoo
11:31Zilla still talk to me
11:33Repetitively express you watch is nice. Yeah, I wish to tp
11:37District in
11:39Interest, but don't want to use it to be a demo. I don't know. What's a hoax? It's a passive name even
12:01I'm a Padre
12:06To tennis Padre
12:10No
12:30I
12:55Don't get simply here for lunch
13:00I
13:07Just took us up
13:16Gracias
13:21La llave grande es la que abre la puerta esa de fuera
13:27Luego bueno el salón
13:31Luego hay una que es más pequeñita y y abre la otra
13:38La puerta de atrás
13:41La puerta atrás ya la verdad
13:45Y hasta el señor la cocina
13:51Y luego hay una llave plateada que abril la
13:56Bueno me probando
14:00Up
14:13Esta era la habitación de mis padres la más grande la más cómoda y tiene baño propio
14:30You
15:00No, no yo duermo de lado por si necesitas algo
15:23Tokyo
15:25Okay, I suppose that's considered a viaje
15:43To me feliz de que estás aquí
15:50Buenas noches
15:55What is notice
16:25You
16:55You
17:25You
17:29So we have a dome
17:32Take a nice and clean ash, mama
17:37There are still no it's Tila
17:40Kaka near a shiny little
17:43Papa
17:45Yeah, but don't ask you about your blood you do ship again in his money at the smith
17:50Kaka to build a stable
17:53Sister
17:56Sister
17:58So go about them, but can you say she knows mama?
18:04Virginia it's a lot
18:05when you're swimming
18:15This is a
18:22I
18:44Think I'm tough finish
18:52I
19:23You
19:43Mama
19:52I don't know don't know it mama
20:22I
20:28Do pomodoro
20:41The plan is getting sparrow
20:43Ah
20:49No
20:52Arturo terminator this I you know they give a lot of sidencia que viene sanders a la oficina nueva y tío por favor no
20:57te escapes más
20:59Tranquilo, yo puedo llevarlo
21:07Además esto que una moto en garaje moto moto no
21:13No, Samoto lleva sin usarse muchísimo tiempo y no no creo que funcione
21:23Por supuesto
21:25Decido la dirección si la tengo que mando la ubicación pero no vas a poder mirarla mientras conduces
21:32No
21:41Yes
21:48So that I am
22:03I
22:14Bienvenido los equipos de dios por infinito están permitiendo procesar datos a una velocidad increíble esta es la zona de programadores
22:23Están todos tecleando al ritmo que marca simón
22:27y aquí está la zona de psicólogos
22:29bajo la tutela de marcia marcia
22:32Hola, soy marcia encantada estos son los puestos de educación emocional de lisa
22:40Ha decidido dormir hasta tarde sí
22:45Perdón no me acordaba de la visita
22:48Resulta admirable que no le afecte la presión es bueno simón es como una ave nocturna
22:55Trabaja mejor de noche hoy porque no le explicas cómo estamos educando a lisa por favor
23:00Pues como siempre pero a lo grande a lo grande que es cueto simón
23:07Básicamente exponemos varios ejemplos de distintas emociones para que lisa sea capaz de distinguir cuál es su manifestación fisiológica específica y el código
23:17Los programadores desarrollan las variaciones que detecta lisa como puede ser el arqueamiento de una ceja que eso es común a varias emociones
23:25la clave está en medir el peso de cada parámetro
23:29Pero quién conoce el código fuente
23:32Yo el simón
23:35ellos ponen los ingredientes pero las recetas mía
23:39Y está todo en su cabeza
23:43Sí sí bueno
23:47Está todo en su cabeza
23:55Qué le parece
23:59Y
24:02Los vamos a comisaría que veces ahora te cuento
24:06señores anders tenemos que irnos marcia te encargas sí sí sí sí marcia tranquilos
24:11así me voy acostumbrando a las vistas
24:18Ha preguntado por el código sí claro que ha preguntado por el código obviamente
24:29Y
24:42En la topa loba
24:50Tiene que acompañarnos
24:53A 130 una vía limitada 50 sin carne y con una moto robada
25:00No es robada ya que se va a costar explicar cómo te la prestó el dueño bonita porque ya 12 años muerto
25:11Si arturo gómez
25:14Tiene que estar en algún sitio en su habitación en una actividad en clase o algo de verdad es muy importante búsquelo por favor
25:21
25:41Hola muy buenas miren tienen a mi clienta retenida nombre
25:48Topalova irina topalova
25:51Topalova
26:05Se encuentra bien
26:14Ramos que tienes pulsaciones muy bajas
26:22Y
26:25Tiene las pulsaciones bajas llamó la ambulancia a mi caso acompáñame
26:34Vamos
26:38Venga ya estamos
26:44Señorita
26:47Venga abra los ojos ahí muy bien está conmigo
26:51Súcar ahora cuando venga mi compañero
27:21Y
27:47Así que llame un superior o traiga a mi clienta ya están demorando
27:50Intentionalmente
27:53Seguramente ya está tiempo
27:56No no no creo que sea tan difícil
27:59Que a ver si me pasa maría
28:03Mientras primera puerta
28:07Por favor
28:20Y
28:50Y
29:20Y
29:50De usted
29:52Y
30:18Vamos que tengo la azúcar
30:22Vamos como se encuentra mejor
30:46Mejor o no
30:50Mejor
30:53Hola simón diana
30:55Hemos encontrado arturo si estaba en las cuadras dando de comer a reina gracias
31:01Son
31:12Cuanto tiempo
31:14Y
31:19La señorita dice que no ha robado la moto de tu padre
31:24Es mi novia
31:26Estás bien
31:27Si le ha dado un pequeño ha ido pero nada una bajada azúcar y va a 130 en una vía limitada a 30
31:34y sin carne
31:36pudo pagar la multa
31:38Pero es que se ha dado a la fuga no se arregla con la monta bueno vamos a ver entonces quedan dos asuntos
31:43Porque los sanitarios han venido por mi clienta verdad
31:48Y todos sabemos el largo historia de violencia policial que hay en esta comisaría ramos
31:53Así que podríamos olvidar ambos asuntos
31:59No
32:09Pero un abrazo arturo de mi parte
32:12y
32:14Vamos
32:24En coño se está viva de dónde ha salido si no dime la verdad
32:31Lo que pasa que eres tonto que
32:33Primero me dices que no quieres que te quieran por tu dinero y ahora más si te compras una rosa por internet pero tú
32:37No me he comprado a nadie
32:39Y es ucraniana en ese caso me callo
32:43Pero tú no ves que tengo un luminoso en la frente que pone te voy a arruinar la vida simón
32:47Qué pasa no quieres verlo no no la conoces
32:50tampoco
33:09Y
33:13Dina
33:21Irina
33:29Porque conducías tan rápido
33:31Y
33:37No te reconozco
33:42No eres como la irina con la que hablaba en la aplicación
33:48Te ha pasado algo
33:53Que a lo mejor soy yo
33:56Que te he decepcionado o algo así
34:00Yo soy muy torpe con las personas digo y me cuesta mucho
34:10Pero quiero intentarlo necesito que tú lo intentes también
34:16Necesito que me hables
34:29Sus corones
34:59You
35:29You
35:59You
36:29Ah
36:59I don't believe it.
37:00I'll kill you!
37:03What's a chicken?
37:06What's a chicken?
37:17I'll kill you!
37:20I'll kill you!
37:29I'll kill you!
37:59Hello?
38:10Yes?
38:13You can't save your sister anymore.
38:17But you can save yourself.
38:23No.
38:25You can't save anyone anymore.
38:55You can't save anyone anymore.
39:25You can't save anyone anymore.
39:46Marías, you can be calm.
39:49Irina has left the house.
39:56It's the time.
39:59It's the time of your life.
40:07But it was the best thing that could happen to you.
40:09Yes, look.
40:11I was only here for a day and...
40:13And look how you are.
40:14If it had been a week, I would have destroyed your life forever.
40:19And if you think about it, two thousand bucks for the ticket and this disgust,
40:22it's a reasonable bill for the lesson I gave you.
40:24Lesson?
40:25The lesson.
40:26What lesson did you give me, asshole?
40:27That you can't live one day by my side?
40:29And she paid for the ticket.
40:30You're a smartass.
40:49Look, I've been here for more than ten years.
40:51By your side.
40:52And I'm not going to move.
40:54Besides, you didn't buy me in a doll catalog, did you?
41:02You have to focus on this.
41:23It's the time.
41:25It's the time of your life.
41:36And the fact that I'm getting used to the sights, what?
41:41Is that what Sanders said yesterday?
41:43What was he referring to?
41:44I don't know.
41:45You don't know?
41:47Tomás.
41:49Tommy, I know you.
41:53I told you that if Lisa reached a success rate of 90% in three months,
41:58Sanders would buy us 49% for 100 million.
42:00Yes, yes.
42:01And what?
42:03If we don't pass the test,
42:05he'll keep the 100% for the money he's put in.
42:19Did you give Lisa to that bastard?
42:21No.
42:23No.
42:25We can pass the test, you just have to focus.
42:28Marcia.
42:35Tell me, were you arguing?
42:37Yes.
42:38Your friend Tomás lied to me, okay?
42:40Well, just before doing it, he blinked.
42:42Okay, and what happened?
42:44We have to include the blink variable to know when they lie to us.
42:46Okay.
42:47Bring a volunteer, run.
42:48Now?
42:49Now, please.
42:50Okay, yes, yes, yes.
43:18You're welcome.
43:25Hello.
43:28Do you like soup?
43:36Salanca.
43:38It's meat soup.
43:40How's work?
43:41Good.
43:50Good?
44:02Do you know that people blink when they lie?
44:07Well, that nonsense helps us improve the app.
44:11It's called Lisa.
44:12And it's an algorithm that detects emotions, basically.
44:17But I don't want to bore you.
44:19No.
44:20No, no.
44:22I like listening to you.
44:24Tell me everything about Lisa.
44:28Well, in three months we have a test.
44:31And if I'm honest right now, I don't think we're going to pass it.
44:34It seems impossible.
44:35Nothing is impossible.
44:41Ready?
44:47Hey, it smells good.
44:49Let's see how it tastes.
44:55Be careful.
44:56Yes.
44:58But it's very good.
45:02How was your day?
45:04Well, nothing special.
45:07What have you done?
45:08I went shopping.
45:10Soup.
45:11Yes, I know that.
45:13Anything else?
45:58Why do you need this tattoo?
46:03Because of the spider.
46:05Do you know it?
46:08Yes, I do.
46:12I know his story.
46:15He came out of these tunnels.
46:20Now the head of the thieves is in Spain.
46:32In Spain.
46:39Yes, yes.
46:41With a scar on his face.
46:44Apparently, he was beaten by a homeless man.
46:51A homeless man.
46:52Hey.
46:55Did the boss see everything?
46:58Yes, yes.
47:00I want to talk to him.
47:04He won't listen to me.
47:06He won't.
47:10I'm sorry, Boris, I didn't know.
47:16What else do I know?
47:21Kirill was sent there.
47:28We are being oppressed.
47:31At home, here.
47:33We need to show who is the boss.
47:36Yes.
47:38Hey.
47:4220 years ago, who could show us who is the boss?
47:48Who, Vanya?
47:51Kirill was the boss.
47:53Who, Vanya?
47:56Kirill, they are ambitious.
48:00We have nothing to lose.
48:05Let's get rid of them.
48:08Right now.
48:11No, Vanya.
48:14Whores and drugs.
48:16For puppies.
48:18It's peanuts, Vanya.
48:20Peanuts.
48:21Yes, peanuts.
48:23Let them do it.
48:27We need to think about the scale, Vanya.
48:32Do you understand?
48:35Yes, I understand.
48:39If whores and drugs are for puppies,
48:41then I'm leaving without you.
48:47See you.
48:53See you.
49:14I'm going home.
49:17I'm not going anywhere.
49:20Mom.
49:24I will split their bodies in half.
49:29Until they split yours.
49:33Dad.
49:35I will rape their bodies and souls
49:37until they prefer death.
49:40Until they do it to you.
49:42Sister.
49:48Sister.
49:53Sister.
50:23SISTER
50:38Scott Lisa.
50:42I think we can help you reach its full potential.
50:46It's a new experience for you, living with a girl.
50:48You've never done it before. I don't know if you like it.
50:50Yes, I like it.
50:52Hey, when you're not at home, how do you have fun?
50:57I have a date.
50:58Where?
51:06Is there someone?
51:11Would you be able to hack my phone if I gave you the number?
51:14Yes, yes.
51:15Get on with it right now.
51:18What are you doing here alone?
51:20I'm going to my father in the south.
51:26I know you want to work, Terri.
51:33You can't be so confident.
51:35And think that everyone is as cool as you.
51:39Irina?
51:41Do you like the city?
51:42I like the sea.
51:43And do you like going out?
51:45And you, Tomás?
51:47What do you like?
51:48Do you ask questions?
51:49Hey, Arturo, one thing.
51:51When you come to sleep,
51:53do these two let you keep an eye on them,
51:55or do they spend all the time with Elvira Cañarfa?
51:56If they don't see me together.
51:59And Irina?
52:00She uses the bed.
52:01She sleeps on the floor.
52:03Like the Fajirs.
52:04She's a bit weird.
52:05The Russian.
52:11Patient fully sedated.
52:13Adriana!
52:14Close the door!
52:18Get out!