Category
😹
AmusantTranscription
00:00Allons ensemble !
00:02Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui !
00:05Il y a un endroit où l'on peut se faire des amis pour la vie
00:10Où tout nous semble permis quand on monte le chevaud et qu'on se sent libre
00:16On est des amis, prêts pour l'aventure
00:20On voit du pays sur nos splendides montures
00:25Allons ensemble !
00:27Allons ensemble !
00:29Oui, oui, oui, oui, oui !
00:31Dans l'épisode d'aujourd'hui, le secret de Rosa pour gagner les concours hippiques, c'est sa vitesse et son style
00:37Un changement de style risque de lui faire perdre le concours le plus important de la saison
00:53C'est toi qui me fais de l'ombre ?
00:55Laisse-moi tranquille !
00:56Ce n'est pas normal, on se fait du souci pour toi
00:58Tu as dormi toute la journée, il serait temps que tu te réveilles et que tu te remues un petit peu
01:03Non, je veux dormir
01:04Tu as décidé de passer le reste de ta journée à dormir, sans rien faire
01:08Même si je ne fais rien, mon cerveau travaille
01:10Je réfléchis, j'essaie de trouver une idée pour mon piège à souris
01:14J'ai toujours cru que c'était toi le piège à souris
01:16Lily, tu ne peux pas comprendre
01:18Je suis un chat qui aime faire ce qu'il veut quand il en a envie
01:21Comment les gens vont-ils réagir si tu ne fais plus ce que devrait faire un chat ?
01:24Ça met bien l'égal
01:26Alors on ne m'en voudra pas si je n'aime pas me rouler dans la boue comme la majorité des cochons ?
01:30Tu es unique, tu ne ressembles pas à tout le monde
01:32Et Scoop avec sa manie de vouloir tout diriger et de se mêler des affaires des autres, il est unique aussi
01:37Je ne veux pas tout diriger, ce n'est pas vrai
01:40Allez viens Lily, on va faire le tour de l'enclos en courant
01:43J'ai envie de me dégourdir les pattes
01:45Tu viens ? On y va !
01:47Oui c'est vrai, Carlota a raison, tu veux tout diriger
01:50Se dégourdir les pattes c'est amusant mais là tout de suite ce que j'ai vraiment envie de faire c'est une sieste
01:57Après tout elles ont raison, il n'y a rien de mieux qu'une bonne sieste
02:10Excellent ! Rosa est notre seule chance de gagner le concours cette semaine
02:14Il n'y a pas de problème, elle est la seule à pouvoir faire le parcours sans faute
02:17A condition qu'elle ne soit pas trop imprudente et qu'elle ne rate pas trop d'obstacles
02:21Pour l'instant c'est le premier
02:24Ça fait deux
02:25Ne t'en fais pas, panache, on franchira les autres sans problème plus vite
02:28Sa principale qualité c'est qu'elle ne se décourage pas
02:31Et elle n'a peur de rien, son père lui a appris à monter à cheval de cette façon depuis qu'elle est toute petite
02:36Il ne nous reste plus qu'à espérer qu'elle ne rate pas trop d'obstacles le jour du concours
02:40Elle a fait un excellent temps
02:43Félicitations, tu as fait un très bon temps
02:45J'adore te regarder galoper, ça doit être génial de monter à cheval de cette façon
02:49Il n'y a rien de plus génial que de monter à cheval, enfin à part la lecture
02:53Peut-être qu'un jour on parlera de nos victoires à Orsland dans des livres
02:59Pourquoi vous riez ? On ne peut pas dire qu'elle a fait un parcours sans faute
03:02Oui, je tiens quand même à vous rappeler que notre cavalière superstar vient de faire tomber trois barres d'affilée
03:07Céline Chenet ne raterait jamais autant d'obstacles
03:10Si Céline était là, elle tremblerait comme une feuille, c'est moi qui vous le dis
03:13Elle est là mais tu ne l'as pas vue
03:15C'est elle là-bas, la fille avec des lunettes
03:17Elle observe Rosa depuis au moins une heure et je ne crois pas l'avoir vue trembler
03:21Alors c'est elle la célèbre Céline Chenet ?
03:24Je viens d'observer leur meilleure cavalière
03:26Cette fille fait n'importe quoi, elle ne sait même pas maîtriser son cheval
03:30Elle n'a jamais eu de véritable entraînement, ça se voit tout de suite
03:33Je ne suis pas entraînée, je ne maîtrise rien, je vais te montrer moi si je ne maîtrise rien
03:38Regarde-toi, est-ce que tu te maîtrises là ?
03:40Mais pour qui est-ce que tu te prends ?
03:42Je suis une championne, toi tu n'en es pas une
03:44Je ne fais pas n'importe quoi, une championne doit toujours être très sûre d'elle
03:48C'est mon père qui m'a appris à monter à cheval
03:50Il connaît tout ce qu'il y a à savoir sur l'équitation
03:53Comme c'est intéressant, mon père était aux jeux olympiques dans les sports équestres
03:57Mes entraîneurs sont les meilleurs, ils ont remporté au moins cinq championnats
04:01Alors ce que j'aimerais bien savoir c'est ce que fait ton père à part entraîner ?
04:05C'est chef d'équipe ici à Orsland
04:08Ça va, j'ai compris
04:13Oublie ce qu'elle t'a dit, ne fais pas attention à elle
04:15Mais elle a raison, inutile de rêver
04:18Ce n'est pas en montant de cette façon que je deviendrai une championne
04:21Mon père n'a jamais participé aux jeux olympiques
04:23On s'en moque, ton père te connaît bien
04:26et en plus il t'a appris à devenir une des meilleures cavalières que je connaisse
04:29Moi je ne m'en moque pas et il ne suffit pas d'avoir de la volonté pour gagner
04:33Il est temps que je change ma façon de monter et que j'apprenne à mieux maîtriser mon cheval
04:37Sinon le seul endroit où j'aurai la possibilité de gagner un concours olympique
04:41ce sera ici contre vous tous
04:44Ce n'est pas très gentil ce qu'elle vient de nous dire
04:46C'est même méchant
04:49C'est pas vrai, tu as décidé de lui faire des tresses ?
04:52Oui, je veux que Pepper et moi on ait la même coiffure
04:55On sera mignonnes toutes les deux comme ça
04:57Tu m'as volé mon idée, j'avais prévu de faire la même chose à Chilly
05:00Tant pis pour toi, c'est trop tard
05:02J'ai déjà commencé à lui faire une tresse, il va falloir que tu trouves autre chose
05:06Je te déteste, tu n'es qu'une copieuse
05:08Moi aussi je te déteste
05:09Oui mais moi je te déteste encore plus
05:11Comme tu ne fais pas partie de ma bande d'amis, ça m'est égal
05:14Ta bande d'amis ? Ne me fais pas rire, tu n'as pas d'amis
05:17En fait la seule personne qui peut te supporter c'est moi
05:20Tu es détestée par tout le monde
05:22Quand on ne sera plus ensemble ils m'aimeront
05:24Si tu crois que tu vas réussir à trouver quelqu'un à qui parler, tu te fais des idées
05:28Salut les filles
05:29Salut Basile !
05:31Salut Sarah !
05:33Salut Zoé
05:34Que vous arrive-t-il ?
05:35Oh ce n'est rien, c'est ma soeur qui m'énerve
05:38C'est une crâneuse, une égoïste, elle est vraiment insupportable quand elle s'y met
05:41Ne faites pas attention à ce qu'elle raconte, elle dit n'importe quoi
05:44Je veux être votre amie
05:46Oui je sais, ça vous surprend
05:48Vous n'auriez jamais cru qu'un jour vous auriez cette chance
05:50Mais je vous aime beaucoup
05:52Je crois que vous aurez encore plus de chance en me choisissant moi comme amie
05:55J'aimerais beaucoup vous aider dans votre travail
05:58Pas autant que moi
06:00Très bien, si vous voulez
06:02Vous pouvez aller vider ces seaux ?
06:03Oui !
06:04Où ça ?
06:05Alors, où est-ce qu'il faut les vider ?
06:07Là où on met le fumier
06:08Vous vous souvenez ? C'est l'endroit où l'on met le crottin de cheval
06:11Mais oui, bien sûr, là où on met le fumier
06:14Oui, c'est évident
06:16Du crottin de cheval !
06:19Allez, c'est parti !
06:20Et cette fois tu dois gagner encore deux secondes de plus sur ton temps
06:24Je ne plaisantais pas tout à l'heure
06:26Céline avait raison, si je veux devenir championne
06:29il faut que j'apprenne à mieux maîtriser mon cheval
06:31Pour gagner il ne suffit pas d'aller vite
06:33A partir de maintenant je vais travailler chaque seau un par un
06:37Je vais prendre mon temps sans m'énerver et sans me presser
06:41Pourquoi est-ce que tu attaches autant d'importance au cheval ?
06:44Je ne comprends pas
06:45Elle a toujours eu les moyens de s'entourer des meilleurs entraîneurs
06:48Mais toi tu as eu le meilleur entraîneur qui soit
06:50Puisque c'est ton père qui t'a guidé
06:52Son père à elle a été championne olympique
06:54et c'est ce que j'espère bien devenir un jour
06:56même si je dois changer ma façon de monter pour y arriver
06:59Sinon je vais passer ma vie à perdre les concours les plus importants
07:02Alors maintenant si tu veux bien m'excuser
07:04je n'ai plus besoin de toi pour me chronométrer
07:06Tu peux regarder si tu en as envie mais c'est tout ce que j'ai à te dire
07:09C'est tout ce que j'ai à te dire
07:11Je n'ai plus besoin de toi pour me chronométrer
07:12Tu peux regarder si tu en as envie
07:14mais c'est inutile de me donner des conseils
07:18Tu es fière de toi parce que tu as réussi un saut ?
07:20Puisque tu n'as plus besoin de mon aide et que tu ne veux plus de mes conseils
07:23trouve-toi une autre amie
07:24Je m'en vais
07:25Salut !
07:26Très bien ! Va-t'en !
07:29Hé Marie ! Si tu as quelque chose à jeter dans le tas de fumier je peux le faire
07:33Non, je n'ai rien pour le moment
07:35Est-ce que tu veux bien que je reste un peu avec toi Zoé et moi ?
07:37On est fâchés, on ne se parle plus
07:39Et il faut à tout prix que je trouve une copine avant elle
07:41Je t'aiderai à nettoyer, s'il te plaît ! Dis oui !
07:45Oui, d'accord mais arrête de me supplier, ça me gêne
07:50J'ai l'impression que la journée est mal partie
07:52Il se passe des choses bizarres aujourd'hui
07:55Oh ! Tant mieux
08:10Règle de base pour l'équitation
08:15Lily, il se passe des choses bizarres ici aujourd'hui
08:21Ça va Rosa ? Qu'est-ce que tu fais ?
08:23Tu vois bien que je lis, ça te pose un problème ?
08:26Oh non, pas du tout, au contraire
08:28Justement je voulais te demander si je pouvais te tenir compagnie
08:31Me tenir compagnie ?
08:33Si tu veux je peux t'aider à te préparer pour le concours
08:35Pourquoi pas ? C'est très gentil de me proposer de l'aide
08:39C'est vrai ? Non, pardon, c'est génial ! On commence par quoi ?
08:42Je viens de lire un passage sur les règles les plus importantes à suivre pour devenir une bonne cavalière
08:47et je crois que tu pourrais me donner de bons conseils, Zoé
08:50C'est vrai, je connais toutes les règles
08:56C'est bizarre, je n'avais encore jamais vu Chloé travailler
08:59Mais ce qui est encore pire c'est que j'ai vu Rosa et Marie se disputer
09:03et maintenant Rosa est devenue amie avec Zoé
09:06Non seulement Zoé et Chloé sont devenues très gentilles
09:09mais elles sont aussi prêtes à effectuer toutes les corvées
09:12Je me demande quand toute cette folie s'arrêtera
09:14Je n'en ai aucune idée
09:16mais il y a de la rage dans l'air, ça va finir par exploser
09:19J'espère être au premier rang pour voir ça
09:22Ah quel matiné ! Toutes ces histoires me donnent faim
09:25C'est vrai que c'est une journée bizarre
09:27Peut-être qu'elle nous réserve encore des surprises
09:30Marie, regarde, voilà Rosa, vous devriez vous réconcilier
09:34Ensuite quand tu reçois un prix, quel qu'il soit, tu ne dois surtout pas oublier de sourire
09:39et de remercier les gens ordinaires
09:42Quoi ? Les gens ordinaires ?
09:44C'est Zoé qui a dit ça, pas Rosa
09:47Rosa, on va déjeuner, tu viens avec nous ?
09:51Non, je n'ai pas le temps
09:53Zoé, qu'est-ce qu'il nous reste encore à faire ?
09:55Des exercices pour que tu remportes le concours
09:58ensuite un massage des mains, trois parcours de l'épreuve
10:01et pour finir on regardera les vidéos du concours de l'année dernière
10:05Allons-y !
10:08Décidément, on aura tout eu
10:10On n'est pas au bout de nos surprises
10:14Ça y est, je suis prête à me mettre au travail
10:17Excuse-nous mais on va aller déjeuner maintenant
10:20Ça tombe bien, justement j'ai apporté mon repas
10:23Tu tiens vraiment à venir déjeuner avec nous ?
10:25Oui, bien sûr
10:31Très bien, commence par te concentrer et respire
10:37Et maintenant imagine-toi sur la ligne de départ
10:40Tu es vêtue d'un pantalon d'équitation très chic de couleur beige
10:43et d'un beau chemisier blanc très élégant
10:46Ce n'est pas sur ma tenue d'équitation qu'il faut que je me concentre
10:49mais sur le parcours et les sauts d'obstacles
10:51C'est vrai ? Alors disons tout simplement que tu es très élégante
10:54Je commence à avoir des fourmis dans les jambes
10:57Ce n'est rien, ça va passer
10:59Tous les grands athlètes imaginent leur victoire avant de la remporter
11:02Moi par exemple, je m'imagine toujours en train de faire les magasins
11:05avant d'aller au centre commercial et ça marche à tous les coups
11:08Je trouve toujours ce que je veux et en plus c'est comme si j'y allais deux fois
11:12Bon, d'accord, on continue
11:14Je n'en peux plus, j'aimerais bien qu'on aille un peu plus vite
11:17Très bien, tu es prête ? Alors ferme les yeux
11:20Tu es sur panache et vous filez tous les deux rapide comme l'éclair
11:23Non, ce n'est pas du tout ce que j'ai prévu
11:25Ce n'est pas ça ?
11:26Non, je veux courir comme Céline
11:28c'est-à-dire que je vais prendre mon temps pour bien maîtriser le parcours
11:31Tu ne peux pas courir comme elle, tu n'as pas du tout son style
11:34A ton avis, pour quelle raison est-ce que je fais toute cette préparation
11:37si ce n'est pour changer de style ?
11:39Ah, je comprends
11:40Je ne serai pas à la hauteur si je ne change rien
11:43Bon, très bien, c'est ta décision
11:45Pourquoi pas ? Moi aussi j'ai changé
11:47Regarde la peau de ma main a durci
11:49Mais non, tu vois bien que c'est une feuille
11:51Ah oui, tu as raison
11:54Je vais te faire une confidence, je te trouve sympathique
11:57Merci de me redonner confiance en moi
11:59C'est normal, peut-être que demain après le concours
12:02on pourra faire d'autres choses ensemble
12:04Oui, si je remporte le premier prix, on pourra aller faire les magasins par exemple
12:09Oui, et si tu veux je te montrerai comment faire de belles tresses à panache
12:12Bonne idée, je suis sûre qu'elle va adorer
12:14Bon, allez, on reprend, imagine-toi sur le parcours
12:17Tu te diriges tout doucement vers le premier obstacle
12:23Je n'ai pas besoin de vous rappeler que demain c'est le grand jour
12:26et que nous devons tous être à la hauteur
12:28Nous ne gagnerons qu'à une condition
12:30que chacun d'entre vous donne le meilleur de lui-même
12:32Je suis sûre que mon ami Rosa va remporter la plus belle victoire de toute l'histoire d'Orsland
12:37Il n'y a pas qu'elle, mon ami Marie et moi, nous sommes d'excellentes cavalières
12:40En fait, nous sommes les meilleures
12:42Nous formons une seule équipe, ne l'oubliez pas
12:44Rosa, tu es notre meilleur espoir
12:46Tu es capable de battre Céline
12:48Elle a une excellente technique
12:50Mais elle veut tellement bien faire qu'elle est rarement dans les temps
12:53Si tu es rapide et concentré, tu la battras sans difficulté
12:56Non, cette Rosa-là n'existe plus, c'est du passé
12:59J'ai pris la décision de battre Céline sur son propre terrain
13:03Je compte faire un parcours dans les règles et je vais tous vous surprendre
13:06Tu plaisantes ! Tu ne vas pas changer de style juste avant le concours
13:10Je ne reviendrai pas sur ma décision
13:12Bien sûr que non
13:13C'est de la folie, je n'ai jamais vu une cavalière aussi naturelle et douée que toi
13:17Elle a changé, à partir de maintenant ce sera une cavalière plus élégante
13:22Oh non, quelle horreur, ça promet
13:24Bon, assez perdu de temps, mettons-nous vite au travail
13:27Rosa, tu commences
13:31Allons-y panache et applique-toi surtout
13:47Allez, vas-y et ne le rate pas cette fois
13:56Rosa, ça ne va pas, si tu ne montes pas comme d'habitude, tu n'y arriveras pas
13:59Je suis sûre qu'elle va y arriver
14:01On fera un autre exercice de concentration juste avant le concours
14:04Oui, bien sûr, c'est le miracle qui va tout résoudre
14:07Excusez-moi mais il va bien falloir que vous acceptiez ce changement
14:11Et s'il y en a qui ne sont pas d'accord avec ça, tant pis, ça m'est égal
14:18Les gens changent quelques fois
14:20Si Rosa a décidé d'être différente, il va falloir l'accepter comme elle est et la soutenir
14:26C'est vrai, tu as raison, la nouvelle Rosa est dix fois plus intéressante que l'ancienne
14:30On a même décidé d'aller faire les magasins ensemble
14:35Je te vois mal faire les magasins avec elle
14:40C'est vrai, c'est surprenant, tu as raison, Chloé
14:42Je n'en reviens pas quand je pense à toutes les choses stupides que nous avons faites
14:46Comme donner à manger aux cochons par exemple
14:48Ou vider des seaux de fumier
14:50Ou passer du temps avec elle
14:53En réalité Rosa est la seule qui a une chance de s'en sortir
14:56depuis qu'elle a décidé de changer
14:58Heureusement qu'elle nous a comme amies maintenant
15:01La pauvre ce sera affreux si elle devait rester coincée ici avec vous toute sa vie
15:05Allez viens, Chloé, on n'a plus rien à faire ici
15:10Mais alors Rosa est leur amie maintenant ?
15:12Panache ! Je compte sur toi pour gagner demain
15:15Mais je ne comprends pas si ce que je fais est bien
15:18Pourquoi est-ce que je me sens mal ?
15:28J'aime beaucoup cet endroit, c'est vraiment magnifique
15:31Oui, regardez, Céline est là-bas
15:34Elle a un beau cheval
15:36Ils ont une excellente équipe
15:38Ce n'est pas comme la nôtre, elle a bien changé
15:42Bon, allez, une dernière fois
15:44J-F-R-T-E
15:46Les jolies filles réussissent tout ce qu'elles entreprennent
15:53Bonjour Céline, on t'envoie un baiser
15:56Tiens, tiens, voilà la fille qui veut être championne
15:59Tu t'es entraînée à faire tomber des barres aujourd'hui ?
16:02Ce n'est pas drôle !
16:03Dis-lui que tu as changé de style, annonce-lui la bonne nouvelle
16:06C'est bien, bravo, fais-le
16:08Personne ne peut te reprocher d'avoir envie d'être quelqu'un d'autre
16:11C'est vrai, elle a changé de comportement et elle ne monte plus de la même façon
16:15Elle n'a plus rien à voir avec les autres d'Orsland, elle nous ressemble maintenant
16:20Tant mieux, alors bienvenue au club
16:23En fait c'est grâce à toi que j'ai fini par me rendre compte
16:26qu'il fallait que je change de style pour le concours
16:29Sinon je ne deviendrai jamais une championne
16:31Alors si jamais je te bats aujourd'hui, tu ne pourras t'en prendre qu'à toi
16:35Ne t'inquiète pas pour moi
16:37Avec ce cheval et l'entraînement que tu as reçu
16:40ou je devrais plutôt dire que tu n'as pas reçu
16:43il y a très peu de chance pour que tu me battes
16:46Mais c'est bien, tu es sur la bonne voie
16:48Au moins tu n'es plus comme tous ces petits vauriens d'Orsland
16:51Ce ne sont pas des vauriens, ce sont tous mes amis
16:54Respire, ce n'est pas le moment de t'énerver
16:56Reste calme, ne gâche pas toute ton énergie
16:58Rosa, ferme les yeux maintenant et dis-lui que tu es une championne
17:02Rosa, ferme les yeux maintenant et dis-nous ce que tu vois
17:05Je vais vous dire ce que je vois
17:07L'ancienne Rosa est de retour
17:09et elle a l'intention de retrouver son style
17:11et de monter exactement comme avant
17:13Je suis sûre de te battre, Céline, aujourd'hui
17:15et je suis fière de ne ressembler à aucune d'entre vous
17:18Et en plus j'ai lu des choses à propos de ton père sur internet
17:21Il n'a pas gagné les Jeux Olympiques, il n'était que remplaçant
17:25Il n'y a même pas participé et il n'a gagné aucune médaille
17:29Mais au moins il y était
17:30Qu'est-ce que ton père a fait d'extraordinaire ?
17:32Il m'a appris à monter à cheval
17:36Tu es trop nerveuse, tu ne me battras pas
17:38Je suis sûre que tu vas t'effondrer
17:40Tu vas t'effondrer et perdre le concours
17:43Je tiens à vous, vous avez toujours été et vous serez toujours mes meilleurs amis
17:47Je vais vous étonner aujourd'hui
17:49Je vais faire un parcours sans faute et je serai la plus rapide
17:52Je suis désolée
17:54Pardonnez-moi, je m'en veux d'avoir été aussi dure et aussi méchante avec vous
17:58Tu n'as pas à nous faire des excuses, nous sommes tous heureux de te retrouver
18:02Oui, un déjeuner de plus avec Chloé et elle m'aurait forcé à faire les magasins avec elle
18:10Venez, le concours va bientôt commencer
18:12Allez vous mettre en rang, dépêchez-vous
18:17Rosa, il ne reste plus que Céline et toi
18:19Si tu la bats, nous gagnons le concours
18:21Tu peux me faire confiance, Fred
18:23Je ferai tout ce que je peux pour gagner
18:26Et maintenant, voici la concurrente numéro 15, Céline Chanel
18:40Elle a fait un sans faute
18:42En plus, elle a beaucoup de grâce
18:45C'est l'autre équipe qui mène maintenant
18:47Rosa, même si tu fais tomber une barre, tu peux la battre
18:50Il suffit que tu sois plus rapide qu'elle
18:52Sois naturelle, fais comme d'habitude
18:54Panache est prête et moi aussi
18:58Rosa, il faut que ton père soit fier de toi
19:01Voici notre dernière concurrente de la journée, la concurrente numéro 22, Rosa Rodriguez
19:15Tu as vu comme elle est rapide ?
19:17Oui, Rosa, vas-y !
19:23Oui !
19:32Le prix pour le concours individuel est attribué à la concurrente numéro 22, Rosa Rodriguez d'Orsland
19:40C'est génial, la vraie Rosa est de retour
19:43Et c'est une très grande championne
19:45Pour Orsland !
19:52Tout est bien qui finit bien
19:54Mais maintenant que chacun est redevenu lui-même, on va mourir d'ennui
19:59Mais non, c'est important de rester soi-même
20:02Tout le monde pense que les cochons aiment la boue
20:04Alors je me suis dit peut-être que je rate quelque chose
20:07Et je me suis roulée dans la boue quand personne ne me voyait
20:10C'est vrai ? Et tu as aimé ça ?
20:12Je n'ai pas arrêté de me gratter pendant des jours
20:15Maintenant je n'écouterai plus ce que les gens racontent sur les cochons
20:19Normalement je devrais dire que c'est une bonne décision
20:21mais comme je te connais un peu, je n'en suis pas si sûre
20:24Carlotta, tant que tu ne changeras pas et que tu diras des méchancetés
20:28on n'aura jamais le temps de s'ennuyer à Orsland
20:31Au revoir, à bientôt et n'oubliez pas
20:33le plus important dans la vie c'est de rester soi-même