CENTURIONS - Ep. 27 - Counterclock Crisis (480p - DVDRip)
Category
😹
FunTranscript
00:00À l'aventure, Doc Terror et son compagnon cyborg, Hacker, dénoncent leurs forces pour vaincre la Terre.
00:08Seule une force peut arrêter ce malheur, un certain nombre de braves hommes.
00:13Dans des exoframes spécialement créés, ils peuvent être transportés n'importe où.
00:18Pour fuser avec des systèmes d'armes d'assaut incroyables,
00:21descendant de la station spatiale Skyvault,
00:25ils deviennent l'extrême puissance des hommes et des machines.
00:30Max Ray, commandant des opérations de mer brillante.
00:38Jake Rockwell, spécialiste des opérations de terre.
00:44Ace McLeod, expert des opérations de l'air.
00:48Quoi qu'il en soit, ils sont prêts.
00:51Les Centurions !
01:06Les fermes et les coquilles, loin que l'œil puisse le voir.
01:09Où en terre nous avons-nous emmenés, Max ?
01:12Un endroit où les humains et les machines
01:16Un endroit proche et cher à mon cœur, McLeod.
01:18La plante de réclamation de la Terre.
01:20J'ai aidé à la désigner avant de devenir un Centurion.
01:23Attendez, nous descendons.
01:25Et en dessous.
01:31Monsieur, il y a un espèce de fléau qui s'approche rapidement du nord.
01:34Ils pourraient être des Doom Drones.
01:36Ou des coquilles sauvages qui migrent au sud pendant l'hiver.
01:40Relaxez, Technicien. Il n'y a rien ici que Docteur ne puisse vouloir.
01:46Une fois que j'ai détruit la plante de réclamation de la Terre,
01:50les terres du nord-est s'effondreront et les gens mouriront.
01:54Puis mon pied sur le côté de l'Ouest sera en sécurité.
02:03Près de 100 ans, cette terre mourait.
02:06Maintenant, grâce à la technologie de déchets,
02:08elle aide à nourrir des millions de gens en irriguant des hectares de terre.
02:13Mais qu'est-ce que ces gros gars font ?
02:15Des bords de maintenance, Jake.
02:17Ils sont préparés à réparer les filtres et nettoyer le bas de la mer avec des nettoyants.
02:21Magnifique ! Il n'y a qu'une chose qui manque, Max.
02:24Qu'est-ce que c'est, Ace ?
02:26Des mermaides !
02:29Des missiles sonares !
02:31Quelqu'un attaque la plante !
02:40Ce n'est pas tout, regarde !
02:43Ce n'est pas tout, regarde !
02:45Max appelle Skyvault. Crystal, nous avons un problème.
03:04Je sais Max.
03:05Je l'ai sur mon moniteur de recon de satellite principale.
03:07Pouvoir exprimé.
03:09Computeur.
03:10Beam Jake Rockwell pour fuser avec le système d'armes de la FIRE FORCE à l'extérieur de l'intérieur
03:27du centre de commande de l'équipe et beam Ace pour fuser avec le système d'armes de Skyknight
03:31dans le ciel au-dessus de lui.
04:03L'armée de Skyknight est en train de l'envoyer dans l'espace.
04:19Hacker, changez de mode Stryper.
04:26Arrêtez-les avant qu'ils détruisent cette opération, ou j'aurai ce qu'il vous reste de vos yeux délicats.
04:50Hacker !
04:51J'ai t'emprisonné dans mes yeux comme un fantôme, Centurion.
05:02Niveau de puissance à zéro.
05:06Nos systèmes d'armes sont détruits.
05:08Juste en temps pour que je te termine, Rockwell.
05:12Pas si je te termine tout d'abord, Hacker.
05:15Quoi ?
05:20Je vais me sentir mieux une fois que j'ai ce système d'armes rechargé.
05:24Au moins, on a arrêté l'attaque de Docteur et on a sauvé la plante.
05:28C'est un touch-down pour notre côté.
05:30Oui, mais le jeu n'est pas fini jusqu'à la fin du jeu.
05:36Tu m'as appelé, Père ?
05:38Amber, donnez-moi un programme de progression.
05:41C'est ce qu'il me faut.
05:44Tu m'as appelé, Père ?
05:46Amber, donnez-moi un programme de progression sur ton plan d'attraper Skyvault.
05:51Skyvault sera pris dans 24 heures, mon amour.
05:56Bien. Quand Skyvault tombe, les Centurions le feront aussi.
06:01Ils m'ont attrapé pour la dernière fois.
06:07Aucun signe de terre ou de Strafers dans le monde.
06:11Allons-y ce soir et manger du dîner.
06:15Qu'est-ce que tu penses, Crystal ? Toi et moi, pour du sushi ?
06:18Tu n'abandonnes jamais, MacLeod.
06:21J'ai une réputation à garder.
06:23Salut, Jake. Est-ce que les techs ont réparé ton système d'armes de la Fuerza ?
06:27Bien sûr. C'est juste une erreur dans le paquet de puissance.
06:30Pour être sûr, ils font une vérification complète sur l'ensemble du système.
06:33On pourrait le faire. C'est lié à un remboursement total sur le 15ème.
06:37Et aujourd'hui, c'est le 10ème.
06:41C'est pas possible !
06:47Lucy ! Arrête de te moquer de Shadow !
06:50Lucy ! Attention !
06:54Jake !
07:06Crystal !
07:09Qu'est-ce qui s'est passé ? Où sont Ace et Max ? Qui a fait ça ?
07:15Le 11 janvier ?
07:17Mais il y a quelques minutes, c'était le 10 janvier !
07:20Comment ai-je perdu toute ma journée ?
07:27Ton plan a fonctionné, Denver. SkyVault est à moi.
07:33C'est vrai, père.
07:35Il ne reste plus qu'à tourner l'arsenal de SkyVault contre la Terre, pour la dernière conquête.
07:40Et les Centurions ne sauront pas ce qui les a attirés jusqu'à ce que c'est trop tard.
07:45Non !
08:01Jake ! Qu'est-ce qui s'est passé ? Tu vas bien ?
08:03Moi ? T'es celui qui a fait la réparation rapide.
08:06Toi et... SkyVault ?
08:08T'inquiète, pote.
08:10T'as eu un peu de choc.
08:12T'as mieux, MacLeod. Il y a quelques secondes, cette place était en chute.
08:16Crystal était inconsciente sur le sol, avec Docteur et Amber à côté.
08:21Prêt à exploser la Terre.
08:23Jake, ce que tu as vu n'était pas réel.
08:26T'as été attiré par une bombe sonique. T'es heureux d'être vivant.
08:29Tu veux dire que j'ai rêvé ?
08:31As-tu une meilleure explication ?
08:33Voilà ton explication.
08:35Quelque part, cette bombe sonique m'a attiré en 24 heures.
08:40J'ai vu l'avenir.
08:42Les gars, vous devez croire en moi.
08:46Allez, Jake. Ce que tu as besoin, c'est quelques jours de repos.
08:49Avec de belles infirmières qui attendent sur tes mains et tes pieds.
08:52Et après ça, si tu es toujours fier de cette chose de voyager dans le temps, on va en parler.
08:57Désolé, les gars, mais quelques jours seraient trop tard.
09:01Jake, t'es devenu fou ?
09:03Shadow !
09:04Non, Shadow !
09:05Allez, garçon, dans la partie de la bombe sonique.
09:14Ils sont partis !
09:20Après avoir été attiré par ma bombe sonique expérimentale,
09:23il a dit qu'il avait voyagé dans le temps et qu'il avait vu Doc Terror capturer Sky Vault.
09:28Un cas d'hallucination de choc dans un livre.
09:32Sous les circonstances, soyez prudents sur la façon dont vous approchez Mr. Rockwell une fois que vous le trouverez.
09:38Il peut faire des erreurs, des amis pour les ennemis.
09:44Je suis appelé dans la salle d'urgence.
09:46Apportez Jake Rockwell ici à l'hôpital d'orbiter le plus vite possible.
09:51Merci, Docteur Sayre.
09:54Donc, on ne peut pas le tracer.
09:56Trouver Jake va falloir attendre.
09:58Des vultures de cyborgs attaquent un hélicoptère au nord-ouest du Pacifique.
10:06Et ce n'est pas tout.
10:07Quelqu'un essaie de faire exploser la station de puissance d'orbite du nord-ouest.
10:13On dirait que Doc Terror travaille en retard.
10:15L'équipe d'avion et les travailleurs de la station de puissance sont en grave danger.
10:21Prête quand tu es, belle dame ?
10:23Puissance d'extrême !
10:54Bien joué, Max.
11:04Bien joué, Ace.
11:10Allez, Jake, réponds-toi tranquillement.
11:12Vos amis pourraient utiliser votre aide.
11:14Où es-tu ?
11:18Je suis à la station d'orbite du nord-ouest du Pacifique.
11:21Où es-tu ?
11:42Bingo !
11:43C'est le patch que j'ai vu sur l'équipe d'avion d'Amber.
11:46Starcross Industries, Saint-Petersburg, en Floride.
11:50Il vaut mieux nous attraper l'avion de l'après-midi en Floride.
11:53Le temps est sorti.
11:56Pas longtemps plus tard, Centurions.
12:05Tout va bien selon le plan de Doc Terror.
12:13Max Ray, tu es si occupé de combattre les élèves cyborgs de Doc Terror
12:17que tu ne le sauras jamais quand Doc et Amber attaquent Skywalt.
12:20Et pour toi, Ace McCloud,
12:23Doc Terror va nettoyer ce sourire de ton visage
12:26avec les armes de Skywalt.
12:37Mais, où es-tu, Jake Rockwell ?
12:41Pourquoi n'as-tu pas été encerclé dans la trappe de Doc Terror ?
12:46Centurion, où es-tu ?
12:58C'est tout, Shadow.
13:00C'est tout, Shadow.
13:12Starcross Industries,
13:14combien de temps veux-tu que je t'attende, Shadow ?
13:16C'est une autre opération de front pour Doc Terror.
13:31Décidement, c'est une autre opération de front pour Doc Terror.
13:45Tu as fait un travail merveilleux, mon cher.
13:49Je ne peux même pas dire la différence entre ton armée de combattre
13:53et le Shuttle d'urgence de l'hôpital.
13:56Crystal Kane sera complètement surpris.
14:00Bien sûr, père.
14:02Quand elle recevra notre appel de distress,
14:04Kane n'aura pas d'autre choix que de nous laisser attaquer Skywalt.
14:07C'est la chose humanitaire à faire.
14:12Le reste sera un jeu pour les enfants.
14:17Allez, Shadow.
14:19C'est une course que je ne veux pas oublier.
14:27Un vaisseau d'hôpital.
14:29Il y a suffisamment d'armes ici pour capturer une petite lune.
14:32On ne peut pas prévenir Crystal avec un convoy de risques.
14:36Elle ne m'a jamais cru.
14:46C'est une bataille que nous devons combattre seul.
14:50C'est une bataille que nous devons combattre seul.
14:53C'est une bataille que nous devons combattre seul.
15:03J'ai eu autant de cerveaux d'oiseaux que je peux tenir.
15:06Appareil de cloche de stealth activé.
15:08Zéro détectabilité.
15:14C'est l'heure d'obtenir vos médailles, les gars.
15:17Vos!
15:24Je pense qu'il s'agit d'un Cyborg Vulture, Crystal.
15:27Un signe du bon Docteur lui-même?
15:30Pas un signe, Ace.
15:31Il vaut mieux que tu rejoignes Max à la station de puissance de l'île canadienne.
15:34Il peut avoir besoin d'aide.
15:41C'est en train de devenir un peu dur ici.
15:44Je pense que nous avons tous besoin d'air...
15:49d'air frais!
15:53Tu sais, j'ai pensé que tu allais faire ça.
16:07C'est le signe de détresse de la shuttle spatiale.
16:09On dirait une shuttle de l'hôpital en orbite.
16:11Elle demande un rendez-vous d'urgence avec Skywalt.
16:14Ses moniteurs doivent être mal fonctionnés.
16:16Permission de docker, reçue.
16:19L'écran de défense, en off.
16:23L'écran de défense, en off.
16:34Attendez un instant.
16:41Bonjour, Mme Kane.
16:43Quelle gentillesse de nous inviter ici.
16:50Il faut aller à la console.
16:53Maintenant, maintenant, tu ne devrais pas le dire aux Centurions.
16:57Tu ne voudrais pas détruire la surprise.
17:03Les traumatisateurs! Arrêtez-les!
17:14Calme-toi, garçon.
17:54Je n'ai pas rêvé du tout.
17:59Ton plan a fonctionné, Amber.
18:01Skywalt est le mien.
18:03C'est vrai, père.
18:05Il ne reste plus qu'à tourner l'arsenal de Skywalt contre la Terre
18:08pour la conquête finale.
18:10Et les Centurions ne sauront pas ce qui les a attirés
18:13jusqu'à ce que c'est trop tard.
18:15Non!
18:24Computeur, activez les pièces d'allumage.
18:33Désolé, on t'a douté, ami.
18:35Sauve les excuses pour plus tard, MacLeod.
18:38Prends le terrain.
18:54Tout le monde en bonne santé?
18:56Pas si longtemps que la Terre se détache de Skywalt.
18:59Crystal, j'ai besoin de Wild Weasel.
19:03Computeur, tu as entendu l'homme.
19:05Allons-y.
19:08Les Centurions nous attaquent.
19:11On ne capturera plus Skywalt.
19:24C'est l'heure de l'arrivée de la Terre.
19:32La Terre sombre s'éloigne.
19:35Ace peut gérer la terre.
19:39Ça aurait pu être le mien.
19:41Père, regarde à l'écran de moniteur arrière.
19:44Pouvoir X-3 !
19:54Non, je n'y crois pas.
19:57Missile multi-particules en place.
19:59Sur le but.
20:01Partez !
20:04Dépêchez-vous de l'hôpital shuttle.
20:11Crystal, la Terre s'éloigne.
20:14Je vous débrouille, Ace.
20:18On obtient la Terre sombre la prochaine fois.
20:21Et il y en aura une.
20:23Grâce à Jake Rockwell.