مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 179 مترجمة
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 179 مترجمة
Transcript
00:00توقيت وترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:01حسناً، أعتقد أنك أصدقاء جيدين من عرو
01:06لكنك ستجعل هذا العلاقة أكثر مغلقة بشأن حياة أمه
01:13إنه يبحث عن أصدقاء لك
01:16وستبقى مستعداً لأن تعتقد أمه بأنه أبي
01:24ولكن هذا لن يحدث
01:26ولماذا؟
01:29لماذا يجب عليك التخلص من أحد الأطفال؟
01:39هناك فرق كبير بين أن تكون أبي وأن تكون أمه
01:45كيف ستتحرك هذا العلاقة؟
01:48ستتزوج مع قذى، أليس كذلك؟
01:51لذلك ستحاول أن تأخذ مكان آدي من أجل عرو
01:58ماذا لو أن عرو لا يرغب بذلك؟
02:07كيف ستكون هذا العائلة؟
02:10هل هذا صحيح لعرو؟
02:21كيف ستكون هذا العائلة؟
02:40صباح الخير، كاتا
02:42صباح الخير
02:44صباح الخير، كاتا
02:45صباح الخير
02:46صباح الخير، سيدتي
02:47صباح الخير
02:48كاثا!
02:50مرحباً نيفي
02:51أنظر إلى أنت! أنت تشجع!
02:53يا إلهي! ملابس جميلة جداً!
02:55أنت تبدو جميلة جداً اليوم
02:57أستمتع بيومك
02:58شكراً يا ناوي
03:04أهلاً جزيلاً كاثا
03:05مرحباً جيتو باي
03:07كاثا، اليوم جميل جداً، أليس كذلك؟
03:11جيتو باي، إنه يبارك في الخارج
03:13إنه مظلم ومظلم
03:14ليس جميلاً ومباركاً
03:16كاثا، أعني أن يوم اليوم جميل جداً
03:24كاثا، ماذا كنت أقول؟
03:25نعم؟
03:26هناك كابين جميل جداً
03:28وهناك أيضاً مخصصاً
03:29فأنت تشغل في الأعلى
03:31لماذا؟ هل تخلصت من خلفي؟
03:37ديو، هل هذا هو أسوأ غامضة في ممباي؟
03:41ما هو مشكلة في كابيني؟
03:42كاثا، لا يوجد مشكلة في غرفتك
03:45أنا أقول هذا فقط لأن الكابين الموجود في الأعلى
03:48هو أكثر مخصصاً
03:49لأن الغرفة جميلة جداً
03:51ويوجد نظرة جميلة جداً
03:54أعني، ليس فقط نظرة جميلة
03:56إنها مدهشة أيضاً
03:59سيد جيتو، أعذرني، دعيني لحظة
04:03كاثا، أخبرني بالفعل
04:15سيد الجيتو، أخبرني بالفعل
04:28مرحباً، صباح الخير
04:31هل أشعر بأفضل موضوع اليوم؟
04:33أنت أيضاً
04:35هل ستتبعون بشكل غريب معي؟
04:38تهدئ
04:40لقد أهتم بكل شيئ، لماذا تقلق؟
04:42لا يمكنني أن أتخلص من الكثير من الأشياء الجميلة
04:45أين أذهب وماذا أفعل، سيشاهدونني كل شيء
04:49نعم، هذا صحيح
04:50إنهم يذهبون لإنقاذ المنظمة في حياة أفضل رئيس
04:54أفضل رئيس أفضل رئيس
04:57فكلهم سعيدون جدا
04:59ويجب أن يكونوا
05:01تتعاملوا بالتعامل المميز
05:08حسنا، لدينا مجموعة أخرى ومجموعة أخرى
05:11مع الكوريون
05:12رائع
05:13ومع ذلك، سيدي ويان
05:14من ناحية التصميم، تقديم هذا المشروع
05:18سيدي، إذا أردت، نستطيع التقديم
05:20ستكون قادرة على التعامل المميز
05:22ونحن سنحصل على دراسة
05:24ماذا؟
05:25في بعض الأحيان، يجب أن نتحرك حياة شخصية
05:28على الأقل، يجب أن نتحرك حياة أكبر
05:31يجب أن نستمتع بحفلات الحياة
05:34أليس كذلك، أخي جيتو؟
05:35نعم، بالطبع
05:37أعذرني، اليوم مغلق جدا
05:39لكنني سعيدة جدا
05:44ويان، الجميع سعيدون جدا
05:46لك وأخيك
06:04عمل جيد يا رفاق
06:06التصميم رائع
06:07تهانينا للجميع
06:14سيدي، كان صعبا جدا
06:16لو لم يكن هناك قصة
06:17لن نستطيع التحرك هذه التصميمات بسرعة
06:20أرجوك، دعينا
06:22سيد رقونشي، هل تعرف؟
06:23أعلم
06:24هل أنت أيضا سيد رقونشي؟
06:26تصميم
06:28عندما قمت بتصميم هذه التصميمة
06:31ورأيته، وقمت بتصميم وجهته
06:33بشكل سيئ جدا
06:34حيث تغيرت حياتي كل يوم
06:37ونظر إليك
06:38أنت تحفظني اليوم
06:43لو لم تحفظني ذلك اليوم يا نبيت ديدر
06:47فلن تصنع هذه التصميمات
06:50شكرا لك على تجعلني أفكر بشكل خارجي
06:55ويا جيتو
06:56كانت تأثيرك تغييرا جدا
06:58في تحويلك إلى الغرفة الأعلى
07:00لكن هذه المотивات
07:03هذه التحديات
07:04الأفكار الخارجية
07:06لا تنجح بشكل وحيد
07:09عندما أغلق
07:10أخرج من غرفتي
07:12لأجد المотивات
07:14في بعض الأحيان
07:15تجد نفسك
07:16عندما تقرأ قصة من شخص آخر
07:18وأنا أيضا
07:19أجد التحديات
07:20بشكل خارجي
07:22وأيضا أستطيع أن أعرف
07:23مالذي أحضرته
07:24وأيضا أستطيع أن أحصل على لعبة الليلة
07:28ومن يريد النظر
07:30عندما يكون كل مكتب في المكتب
07:31مدهشا جدا
07:34عندما أراكم
07:35أريد أن أعطي أفضل من نفسي
07:39قلت لك أن تتوقف
07:41بكل هذه الأشياء
07:42لقد جعلت أخي أحبك
07:45لم أجعل أخي أحبك
07:47لقد جعلت
07:48وهذه هي الفتاة
07:51هي أفضل فتاة في العالم
07:53نحن جميعا عائلة
07:55ورأيك
07:56نحن قد وصلنا إلى هنا
07:58ونحن سنمشي سويا
08:00سواء كانت الأيام الغامضة أو الظلام
08:02أنا هناك
08:03وأنتم جميعا هناك
08:05ستتغير العالم
08:06ستتغير العلاقات
08:07لكننا سنبقى هناك
08:09لذلك
08:10نحن سنبقى جميعا هناك
08:11نحن سنبقى عائلة
08:12عائلة أرثكون
08:20كاثا
08:21نحن جميعا سعداء جدا
08:23لك ولسر فيان
08:25إذا كان لسر فيان قلب أرثكون
08:28فأنت نفسه
08:31واو جيدو باي
08:32واو
08:33أخبرني أيضا
08:34بأي جزء من أرثكون
08:35أنا مهم
08:37موت
08:39أنت جزء من أرثكون
08:41موت
08:45كاثا
08:47أنت جزء من أرثكون
08:49جيدو باي
08:51وأنت حياتي أرثكون
08:53شكرا كاثا
08:54يا رفاق
08:55دعونا نخطف هذه اللحظة
09:05موسيقى
09:20تكلميني
09:22ماذا؟
09:23هناك شيء يخطفك
09:25هناك شيء يخطفك
09:28أولا أنت أخبريني
09:30أولا أنت
09:31حسنًا، لن تتعامل معي بشكل عادي
09:35بشكل عادي؟
09:37لقد وصلت رسالة من سيدتي تي جي
09:42كانت تريد أن تلتقي بي
09:45ولكن قالت لي أن لا أخبرك
09:49واو
09:53هل أخبرك؟
09:57دتو
09:59دتو
10:02نفس الشيء
10:04كيف أخبرتك أمي؟
10:07سيدتي تي جي
10:09كانت تريد أن تلتقي بي
10:12ولكن قالت لي أن لا أخبرك
10:17حسنًا
10:21هل أخبرتك؟
10:23ماذا قالت أمي؟
10:24حسنًا، أول شيء أريد أن أخبرك هو أنه كان يتحدث بسهولة
10:29حسنًا
10:31إنه يقلق بأن مستقبلي سيغضب علاقتنا
10:35وكان يشعر بالقلق بأن أبي
10:38أعني سيد غريوال
10:40لن يقبل أي شخص في حياتي بمقابل عادي
10:45لماذا؟
10:46أعني لقد أقبلنا
10:50أعتقد أنه كان يشعر بالقلق بأن أبي
10:54لذلك لا يصدق أن سيد غريوال
10:57سيقبل أي شخص في حياته بمقابل عادي
11:02أعتقد أنه يشعر بالقلق بأن أبي
11:05لذلك
11:08حسنًا، أخبريني
11:11ماذا قال أبي؟
11:14هل كان يتحدث بسهولة؟
11:16هل كان يتحدث بسهولة؟
11:18لا، كان يتحدث بسهولة
11:21ولكن
11:25لا أعرف كيف أستطيع إصلاحي في حياتك
11:40كانت أكبر ملاحظة في قصة الحب لدينا
11:44نعم
11:46لكن اليوم أنت تستمع لي
11:48والأشخاص الآخرون يستمعون لي
11:52أعلم
11:57سيد رغبان، أمك وأبي
11:59لديهم عمر صعب
12:01سيأخذ الوقت لتغييرهم
12:03ولكن في النهاية سيفهمونا
12:05وماذا يفعلون؟
12:07فقط يخافون عننا
12:09أولادهم
12:10أنا وأنت
12:12لذلك
12:13لنأخذ الوقت لتغييرهم
12:15لنأخذ الوقت لتغييرهم
12:18لنأخذ الوقت لتغييرهم
12:20حسنًا
12:22سنأخذ الوقت لتغييرهم
12:25ولكن سنخافون عنهم
12:30سيد رغبان، ماذا تفعل؟
12:32لقد قلت أنه عندما سيعرف الجميع
12:34سيعرف الجميع
12:39سألت أبي
12:41قفل
12:43هل لديك نقشة؟
12:45نقشة ماذا؟
12:47لأنني مغلق في عينك
12:59هل أنت مغلق؟
13:01نعم، أعلم
13:03لأنك مغلق في عيني
13:05مغلق في عيني؟
13:09سيد رغبان
13:12هل تقول شيئ قدامك؟
13:13هل تقول شيئ قدامك؟
13:15رأيتك ورأيت ما أقوله
13:17فأنا أعرف أنها كالهيئة
13:18فأنا أعرف أنها كالهيئة
13:19أنت نفسك
13:20أنت نفسك
13:26سيد، أعطوني حظ جديد
13:29سيد، أعطوني حظ جديد
13:30أن نواصل قيمة رويل
13:32أن نواصل قيمة رويل
13:33فرصة جمال
13:34لا يجب عليك تغيير تلك الأسلحة إلى أشياء مجانية
13:37بل أن تظهر كل هذه الأشياء للناس من خلال نظرية عائلتك
13:43عندما تدخل فتاة عامة في مدينتك
13:45تشعر بأنها فتاة عامة
13:48تعتبر نفسها مدينة
13:50تشعر بأنها عائلة عامة
13:53يجب أن يعرف العالم أن هذا هو منزل عائلة عائلة عامة في راجستان
13:57هذا هو المدينة
13:59والدروس للناس عامة
14:02بالتأكيد
14:03ماذا يجب أن أقول؟
14:06أنتم جنون جدًا
14:08من يفهم أخطاء الآخرين
14:10فإنه سيكون قادرًا على الفوز
14:13إذن سيدي، عندما يمكنني أن أرسل لك تصميمي؟
14:16لا
14:18لقد جاءت أخوتك المدينة
14:20لذلك يمكنه أن يقرر كل الأخطاء
14:24نحن نستطيع أن نرى تصميمك
14:25لكن يجب أن تتحدث مع أخوتك
14:28سيكون هذا المشروع من خلال نظرية عائلتك
14:31شكراً لك سيد حبي
14:34يبدو أننا حصلنا على الأمر
14:36نحن حصلنا على الأمر، أليس كذلك؟
14:37نعم
14:38نعم، نحن حصلنا على الأمر
14:39نعم
14:45ما هو مشكلتك؟
14:47أنت تصبح صحيح لحظة ومن ثم تصبح غريب لحظة
14:49يجب أن تكون اسمك مدير غريب
14:51ماذا تقول؟
14:52ليس هناك مشكلة
14:54أبانيا، لا تنسى مجدداً
14:56أنا رئيسك
14:57لذلك أرجوك تحدث معي بشكل محترم
14:59أريد أن أعرف ما هو مشكلتك
15:02ماذا تفعل؟
15:04ترك المرحلة
15:05ورجع وتحدث
15:07أبانيا، هذا ليس طريقة لتعامل بشخص
15:09هذا تعامل بشخص
15:10وتعامل بشخص أصبح أكثر خطر
15:12أنت تخيفني
15:14هذا هو نفس الهدف
15:17ماذا تقصد؟
15:18هذا هو نفس الهدف
15:21يا إلهي
15:22أبانيا، أسمعي
15:24أبانيا، أسمعي
15:27أبانيا، أسمعي
15:29أنت أخي
15:30أعني أختي أفضل صديقة
15:32إذن؟
15:33إذن ماذا؟
15:34إذن تتعامل
15:36أبانيا، أرجوك تفهمي
15:38يجب أن نتعامل بشكل حذر مع بعضنا البعض
15:41يجب أن نبقى بعض المسافة
15:43يجب أن يكون هناك بعض المكان
15:46ماذا؟
15:47ماذا تقول؟
15:51لماذا عليك أن تشرح كل شيء؟
15:54أبانيا، هذا العالم سيئ جدا
15:57ماذا يعني العالم؟
15:58أين هذا العالم؟
15:59ماذا تقول؟
16:00ماذا تتحدث عنه؟
16:01من أي عالم أنت؟
16:04أبانيا، أسمعي بشكل حذر
16:07إذا رأى أحدنا
16:09ورأى أن هناك شيء يحدث بيننا
16:11إذن؟
16:12أتعلم؟
16:13الناس لديهم عادة
16:14في صنع خالي بلاو
16:15هل تفكر في ذلك أبدا؟
16:18ماذا؟
16:19ماذا تفكر؟
16:20هل تضحك؟ أنا جاد
16:21هل تعتقد حقا؟
16:22وأنا فقط أعلم
16:23لم أقصد ما سيفكره العالم
16:25وأنا نفسي
16:28لن أتغير نفسي في أحدهم
16:30حسناً، سيدتي
16:31لا تتغير نفسك
16:34أنت لست من هذا العالم
16:36ولكن أنا من هذا العالم
16:38ويشعرني بفرق
16:40لأن أخك أيضا من هذا العالم
16:43ولا أريد أن أعرف شيء فيه
16:45ويكون هناك شعور غريب بيننا
16:47ويشعر أخك أنه سيكون غريب
16:52أنا جاهز
16:54لكن
16:55ماذا لكن؟
16:57لا أستطيع أن أسمع شيئاً
16:58لا أستطيع أن أفهم شيئاً
16:59أنا ذاهب
17:01لا أستطيع أن أسمع شيئاً
17:02حسنا، هذه هي المشكلة
17:03فأنا أرى أيضاً يا سيد العميل عجيب
17:05كم من الوقت ستتخلص مني من خوف العالم؟
17:12أخبرت سيد رغون
17:16من لم يستطع تحمل طلبتي
17:18لم يفهم ما أقوله
17:20أبي فهمت ما قلته
17:22وقد فهمت المشكلة تتعلق بها
17:26فقد أخبرتني أنك مقلقة من
17:29كيف تستطيع أن تجعل عرف أمي في حياتي
17:32كيف نصبح جزءاً منها
17:38أتمنى أن لا تريد
17:40أن تتطور قصتك في حياتك
17:42ما هذا يا كويتا؟
17:45لا أقلق
17:46لا أقلق بشأن ابنتي
17:48إذا كان لدي أفكار فأغضبها
17:52إذا لم أعتقد أن ذلك الفتى كان صحيحاً لأبنتي وأبنتي
17:58فماذا أفعل؟
18:00لماذا كيلاش؟
18:02عارف و ويان أصدقاء
18:04وما أفضل من هذا أن يكون أن ويان حقاً يهتم بعارف
18:18موسيقى
18:24أبي، سمعني
18:27أنا سعيدة بوجودك مع السيد أڭوينجي
18:30أشعر بشعور مميز لأول مرة منذ عدة سنوات
18:35بعد عدة سنوات من الغضب، أعتقدت أنني أبنتك
18:40والآن تتصرف كأبي حماسي
18:45فهل يجب أن تشعر بشعور مميز لأبنتك؟
18:50بالتأكيد أشعر بشعور مميز لأبنتك
18:53وفي هذه الحالة، يجب أن تتحدث مع أبنتك
18:57ويجب أن تخبرها ويجب أن تقول لها
19:00أبي، اثق بي، لن أتخذ أي خطأ
19:04لن أخفقك، هذا أيضاً مميز
19:07سيكون مميزاً
19:10ولكن لا يجب أن يكون صحيحاً
19:14لن أخفقك، هذا أيضاً مميز
19:19أبي، يمكنك أن تتحدث عن ما تحبه أو لا
19:22ولكن إذا كنت تتحدث عن ما هو صحيح أو خطأ
19:24فأنا أقول لك بشكل صحيح
19:26أنه لا يمكن أن يكون هناك شخص أكثر صحيحاً
19:30ومحققاً من رغوانشي
19:32لنا، لأني وأرف
19:37أبي، في حياتي، يعتبرون مهمة أبني
19:40ومكانه بشكل جيد
19:42أنظر يا كاثا، إذا كنت تقبل هذا وكنت سعيداً
19:46فأنا لا أستطيع فعل شيئاً
19:48ولكن بسبب خطأك
19:50لن أغير رأيي
19:52ولا سأدعمك
19:54كيلاش، ما هذا؟
19:56أنت تعلم أن كاثا جاء هنا لأعطائك
19:59ونسى كاثا
20:01أنت تعلم أن ويان لن يفعل شيئاً مناسباً لك
20:05ولكن أنت...
20:06حسناً
20:08إذا ذهب ذلك الرجل إلي أمه
20:10هل سيحترمني؟
20:12إذا قام الأطفال بالخطأ
20:14وإذا قام الأطفال بمساعدة الحقيقة
20:16فهم يسمونهم ذكيين
20:18وليس محاربين
20:19وعندما ذهبوا إلي تيجي
20:21وقاموا بمساعدة ذلك الفتاة وانيا
20:23فكنتم تشجعون بشكل كبير
20:25وماذا حدث الآن؟
20:27لأنك لم تستطع فعل شيئاً
20:28لذلك أنت...
20:29نعم، لهذا السبب أنا أقوم بهذه المشاكل
20:33تفكري مهما تفكر
20:34ماذا أفعل؟
20:38ترجمة نانسي قنقر
21:08ترجمة نانسي قنقر