UК VS ТНЕ WОЯLD S02Е04 (2024)
Category
📺
TVTranscript
00:00:00We're back in the workroom after the elimination, and I think everyone is feeling amazing.
00:00:16Well, at least I am.
00:00:19That was wild.
00:00:20I have just sent a UK queen home, which is exactly what I came here to do, bitch.
00:00:26Who's next?
00:00:27You're all a bunch of snakes.
00:00:29Good luck with Snatch Game, bitches.
00:00:33Ooh, just because I'm good with my tongue.
00:00:37Incredible queen.
00:00:38All right, well, we love you, but goodbye.
00:00:40Bye, John Burst.
00:00:42Such an icon.
00:00:43I'm very sad for John Burst.
00:00:45Out of all the UK queens, John Burst made it the furthest on her season.
00:00:49Now I've got that season one filter going on.
00:00:51Oh, yeah.
00:00:52I'm going to look better, though.
00:00:54I think the competition feels a bit more real.
00:00:56Let's do it, girls. Let's do it.
00:00:58Anyone could go home.
00:00:59It's Stop or Chop.
00:01:02Congratulations, Scarlett.
00:01:08How are you feeling?
00:01:09You know, I feel good, but it comes in waves of, like, I feel great, and then, like, I feel really sad that I had to do what I had to do.
00:01:15And, like, it's just not a position that I want to be in again, except for that I do.
00:01:21Well, I'm happy that you did, girl.
00:01:24I'm grateful.
00:01:25You were in the top two weeks ago.
00:01:27The decision that felt right to me.
00:01:29Should we do the payment now, or...?
00:01:31Yeah, and I'll take that win.
00:01:33I survived the elimination. Oh, my God.
00:01:35It's a great feeling. Yeah, I'm gobsmacked.
00:01:38I did not expect this.
00:01:40I want to know, Tia, who would you have chosen?
00:01:44Okay, this is the bit that, like, makes me feel really nervous, because it's, like, really awkward.
00:01:50At the end of the day, it's called UK versus the world.
00:01:53So I had to... I chose Jonbis.
00:02:00That is the total gag.
00:02:03Oh!
00:02:05A UK queen?
00:02:06Getting rid of another UK queen? I love where this is going.
00:02:11The fact that you have done really well in the previous challenges, you were lip-syncing literally last week.
00:02:17And I'm not playing this game, like,
00:02:19oh, UK queens, we live vaguely on the same island, slay.
00:02:23Absolutely not.
00:02:26I'm not going to lie, the UK queens have had a target on their back.
00:02:29The fact that a UK queen has gone might just shift the target off me, Theresa and Gothi.
00:02:35Someone is not going to be performing in that one any time soon.
00:02:39It's like Blue or Buckley.
00:02:40Oh, my God.
00:02:42You got it, girl.
00:02:43Oh, my God, let's go.
00:02:46I don't know if these UK girls are safe with a UK sister.
00:02:50The alliance is crumbling around us.
00:02:52UK versus the world, or is it going to be Tia versus the world?
00:02:57Like, loyalty is important to me.
00:03:00That does apply to both of you.
00:03:02As the numbers dwindle, there's still three of us together.
00:03:05Maybe strategy is the name of the game.
00:03:10I want to win the crown. I want to win 50K.
00:03:12I am ready to take on the mother-chucking world.
00:03:15And how did I make the decision about which UK queen?
00:03:17Well, neither of you had an argument with my ex-boyfriend on your seat.
00:03:29Fashion, baby, fashion.
00:03:30It's a new day in the workroom, and I'm feeling gorgeous.
00:03:35Or so she says.
00:03:37Hello, Marina.
00:03:38Congratulations, Scarlett.
00:03:43The boobie looks great with the badge on it.
00:03:45Thanks.
00:03:46I'm left-handed, so I put it on the left side.
00:03:48I put it on my heart.
00:03:50You have one.
00:03:52On my hard nipple.
00:03:55And I have a fire lit under my ass.
00:03:58To stay president of the Safe Club.
00:04:01Membership to the Safe Club includes good times,
00:04:04giggles, the targets are removed from your back,
00:04:07so you can kind of lurk in the shadows and do your nefarious deeds
00:04:12while they don't watch.
00:04:16While everyone wants a badge, let's get to the next one.
00:04:20Hello, hello, hello.
00:04:24My queens, the family that plays together, slays together.
00:04:29So, for this week's Maxi Challenge,
00:04:31we are playing Snatch Game, the family edition.
00:04:42I went home last time.
00:04:44Do you want a good reaction?
00:04:46Last time I did Snatch Game on RuPaul's Drag Race UK, I went home.
00:04:50So this is awful.
00:04:53Now, you need to do your best celebrity impersonations,
00:04:57and then you'll be competing as two feuding families.
00:05:03Hashtag Drag Race UK.
00:05:06A Scarlet Envy.
00:05:07As last week's winner, you get to choose your family.
00:05:12I'm excited because, you know, when I did Snatch Game before...
00:05:17Oh, I've never done Snatch Game.
00:05:19Well, now I'm nervous.
00:05:20Racers, start your engines.
00:05:23And may the best drag queen win.
00:05:35This is where I come alive, baby.
00:05:37I love it.
00:05:39Raise your hand if you won Snatch Game.
00:05:41Okay.
00:05:42And raise your hand if you lost Snatch Game.
00:05:45Or you went home on Snatch Game.
00:05:46And raise your hand if you're a Snatch Game virgin.
00:05:51And raise your hand if you're Marina.
00:05:54How did it go for you, Marina?
00:05:55I did pretty well, yeah, on my season.
00:05:58Top three.
00:05:59I've done Snatch Game before, and it's become iconic.
00:06:03You know, I'm the baddest bitch in the game.
00:06:05But this time, we're doing it in front of RuPaul.
00:06:09So I am a little bit nervous coming into this.
00:06:13I won my Snatch Game, and it was a really good Snatch Game.
00:06:16Everybody did really nice, but apparently I was the best.
00:06:21So who are you going to choose, girl?
00:06:25Scarlett is the one picking the families.
00:06:27And there's a little bit of an advantage there.
00:06:29You want to be with queens you can bounce off.
00:06:31She gets to pick her dream team.
00:06:34I feel like it's not smart to really base my decisions off of your past.
00:06:39Because who wants to be judged by their past?
00:06:41Because who wants to be judged by their past, really?
00:06:43You know what I mean?
00:06:44Certainly not me and Tia.
00:06:48Well, we'll go with Hannah Conda for my first choice.
00:06:53I'm going to go also with Theresa May.
00:06:58Oh no.
00:06:59Oh no.
00:07:03I think I'm going to go with Tia Coffey.
00:07:07Coffey.
00:07:10Did I choose two of the losers of Snatch Game?
00:07:12You did.
00:07:13I believe in you.
00:07:15Scarlett is taking the confident bitches in her team and leaving the leftovers.
00:07:20Marina, Dada, Keta, and Coffey.
00:07:25That's playing strategic.
00:07:27I think we are underestimated.
00:07:31Okay, now it's our duty to prove her wrong.
00:07:34Prove her wrong.
00:07:36I said what I said.
00:07:43Okay, girls.
00:07:44I'm excited.
00:07:45I'm so excited.
00:07:46My character is...
00:07:49Obviously, Wendy Williams.
00:07:52No, I'm going to do the Statue of Liberty.
00:07:55Oh my god, RuPaul.
00:07:59What about you?
00:08:00So, I've got my little neck ruff with my bee necklace on there.
00:08:03I'm going to do Anne Boleyn, my favourite of Henry VIII's wives.
00:08:08Maybe your favourite might not be the best.
00:08:09I'm doing Catherine of Aragon.
00:08:12Two wives of Henry VIII?
00:08:13Hang on.
00:08:14Theresa May is also doing one of the wives of Henry VIII.
00:08:18Great.
00:08:19Are you serious?
00:08:20Well, actually, probably, I guess.
00:08:22Technically, this is either going to be awful or amazing.
00:08:26I mean, at least your one got to live.
00:08:28Yeah, yeah, yeah.
00:08:29I just don't want her to step on my toes.
00:08:32I hate that.
00:08:33I'm not fighting for my space.
00:08:36So, we'll see.
00:08:38Hi, Lady Kim.
00:08:39Hi.
00:08:41Is this the impersonation station?
00:08:43Yes.
00:08:46Hello.
00:08:47Hi, bonjour.
00:08:48Tia Coffey, you wound up in the winner's circle.
00:08:50Have you ever been in the winner's circle before?
00:08:52I have not, and it was a wonderful and unusual feeling.
00:08:56Really?
00:08:57Yeah.
00:08:58So, you've come back to this competition,
00:09:00and you've applied all of the things that you've learned,
00:09:02which is, be yourself.
00:09:05Now, I see a crown.
00:09:06Are you Queen Elizabeth I?
00:09:08I'm going for Anne Boleyn,
00:09:10the beheaded second wife of Henry VIII.
00:09:12Oh, great.
00:09:13Will you have your head?
00:09:14Oh, I will, somewhere.
00:09:15Don't worry.
00:09:16There's some big competition to beat this week.
00:09:19I went home at Snatch Game last time,
00:09:21and that is not going to happen this time.
00:09:23Absolutely not.
00:09:24Not on my watch.
00:09:25This time, we're going to smash it out of the park.
00:09:27So, you've got on a long wig with a bang.
00:09:30I'm guessing that you are some French star.
00:09:34I'm Carla Bruni, which was one of the supermodels.
00:09:37You actually didn't talk about your song.
00:09:40Carla Bruni.
00:09:41Now, you were doing something with your accent
00:09:43where you were closing your mouth in.
00:09:46That's because she speaks like breathing out a lot.
00:09:49But you already have a French accent.
00:09:51So, if you're piling something on top of your already French accent,
00:09:56it might be a little hard to hear and understand.
00:09:58I get that.
00:09:59Can you do Carla Bruni without doing an additional accent on top of your accent?
00:10:04Yes, I can do Carla Bruni.
00:10:06That would be more hearable.
00:10:08Everybody gets me.
00:10:09Okay.
00:10:10Loosen up on the whole accuracy part of this.
00:10:14Just find the place that you're the most funny.
00:10:17Having spoken to Ru, I'm a little bit less confident.
00:10:21I'm second-guessing my choices right now.
00:10:25Well, listen, I can't wait.
00:10:26See you out there.
00:10:27Thank you very much.
00:10:28Hello.
00:10:29Hi.
00:10:30We've got boxing gloves there.
00:10:32Are you Manny?
00:10:33Manny Pacquiao.
00:10:34Is that who you are?
00:10:35Yes, I'm doing Manny Pacquiao.
00:10:37All right.
00:10:38So, are you going to do Manny the Boxer, Butch?
00:10:42Well, Butch, but something under the rug is coming out.
00:10:47That's the hard part, to add Butch in the storyline.
00:10:51That's the hard part.
00:10:53Now, is this an Elizabethan storyline here?
00:10:56Yes, there is.
00:10:57Was this person married to a king at one point?
00:11:00Uh-huh.
00:11:01Who are you?
00:11:02I'm a much more gorgeous and voluptuous wife of Henry VIII.
00:11:06I'm Catherine of Aragon, the first wife of Henry VIII.
00:11:09Really?
00:11:10Yes.
00:11:11Now, you are from Spain.
00:11:12This person is actually from Spain.
00:11:13She's actually Spanish.
00:11:14Yeah, yeah, so she has a Spanish accent.
00:11:15Can you do an English accent?
00:11:18I could try to do an English accent if you ask me to.
00:11:21What do you like in your tea?
00:11:23I like milk.
00:11:24A lot of milk in my tea and all of our mighty teas.
00:11:31Should I be nervous about Snatch Game?
00:11:33Yes.
00:11:34But I just made RuPaul laugh without having anything planned.
00:11:37I need to make sure I apply that on Snatch Game.
00:11:40Can you do an English accent?
00:11:44I don't know.
00:11:45I don't drink tea.
00:11:48Do you drink tea?
00:11:49I love tea.
00:11:50I don't like tea.
00:11:58Doing an English accent is harder than being a butch.
00:12:01Bye.
00:12:03Now, you've got some leopard on and some wild hair there.
00:12:08Are you Michelle Visage?
00:12:09No, no, no.
00:12:10Almost.
00:12:11I'm going to play the nanny from Queens.
00:12:13Fran Drescher.
00:12:14Fran Drescher, yeah.
00:12:15Fran Drescher.
00:12:16And on your season, you won Snatch Game.
00:12:18I won Snatch Game.
00:12:19Who did you do?
00:12:20Sophie Anderson.
00:12:21Oh, one of the Cock Destroyers.
00:12:22Yes.
00:12:23I went all for it.
00:12:25Oh, boy.
00:12:26Now, you've got a curly wig on and a bow in it.
00:12:28Are you Shirley Temple?
00:12:30Yeah.
00:12:33So, you like to stick with the classics, don't you?
00:12:35I do.
00:12:36Because on your season, you did Liza Minnelli, and you won that.
00:12:39Yeah, I did.
00:12:40Very, very good.
00:12:41You committed yourself to it, and actually, you should be committed.
00:12:44Absolutely.
00:12:45So, now, what are you planning as Shirley Temple?
00:12:48You look demented.
00:12:49I know.
00:12:50My plan for Shirley is to be, like, American accent, which I'll butcher,
00:12:54which will be fun, but also cross with Annabelle, the doll.
00:12:57Yes.
00:12:58You know?
00:12:59Yes.
00:13:00Annabelle or Megan, the doll.
00:13:01Oh, Megan.
00:13:02Yeah, she works.
00:13:03Right.
00:13:09But listen, you don't have to get so hung up on the accent part of it.
00:13:12And the same with the nanny.
00:13:14So, don't be so, you know, fenced in by what you know about her.
00:13:19Just going to go for it and just, you know, going to let loose of everything
00:13:22and maybe be more involved as well.
00:13:24Maybe be more involved?
00:13:25Be more involved.
00:13:26All of those things.
00:13:27Yes, yes.
00:13:28Run wild.
00:13:29Go as wild as you want to go.
00:13:31Be funny.
00:13:32I'll see you out there.
00:13:33Hi, RuPaul.
00:13:35Fresh off a win from last week.
00:13:37Ding.
00:13:38You've got a Statue of Liberty on your head.
00:13:40Does that occlude as to who you're doing?
00:13:42I'm going to be Elvis.
00:13:44No, yeah, I will be the Statue of Liberty.
00:13:46Sure.
00:13:47And you've got a feather boa there.
00:13:49A little boa, yeah.
00:13:50And are those rubber gloves?
00:13:51They are.
00:13:52I'm doing Kim Woodburn, the Queen of Clean.
00:13:54Have you done Kim Woodburn before?
00:13:56I have not, but I just think she's such a big character
00:13:59and I'm just excited to have a bit of fun with her.
00:14:01You know, she's like this crazy old woman and that is so not me.
00:14:04Now, when you were on the show the first time, you had planned to do who?
00:14:07I think I had Ozzy Osbourne.
00:14:09Really?
00:14:10Can I hear a little bit of your Ozzy Osbourne?
00:14:12It's more like, Sheldon.
00:14:14That's all I had.
00:14:15No, see, right, what I just saw you do, that's very funny,
00:14:18but you weren't committed to it.
00:14:19Let me see you do it and commit to it.
00:14:21I don't think I can.
00:14:22I'll be, like, dripping everywhere.
00:14:23Yes, you can, yes, you can.
00:14:24I'll be like, Sheldon.
00:14:27See, you were holding back just then.
00:14:29Did you feel that in your body?
00:14:30Yeah, a little bit.
00:14:31I just want to, like, put my hand up Gothie's ass
00:14:35and use her like a puppet.
00:14:37Sheldon!
00:14:40One more Ozzy Osbourne.
00:14:42Okay.
00:14:44I don't think I can.
00:14:45Yes, you can.
00:14:46You're going to have to right now or I'm going to beat you up.
00:14:48You're going to beat me up again.
00:14:53In this moment, I'm just so stressed.
00:14:55It's so hard.
00:14:57It's so, so hard.
00:14:58Sheldon!
00:15:00Sharon, what do you want from Sharon?
00:15:02Where are my bears?
00:15:04And?
00:15:06Yeah.
00:15:07Yeah.
00:15:08I just need a bear.
00:15:11I need a drink.
00:15:13Okay, so what you're just feeling right now,
00:15:15that's what is going to be out on the Snatch Game times ten.
00:15:20You're trying to produce how people see you.
00:15:23Yeah.
00:15:24And we already know you're a fool.
00:15:25Yeah.
00:15:26It can't get any worse than that.
00:15:27Yeah.
00:15:28Right?
00:15:29Yeah.
00:15:30This is your chance of a lifetime.
00:15:31It's now or never.
00:15:33Go for it.
00:15:37I've got to embrace Kim.
00:15:39I've got to get ready.
00:15:44It's either going to be iconic or a total mess up.
00:15:50Snap out of it!
00:15:51Snap out of it!
00:15:53I've never been here before, and I'm ready to rise to the occasion.
00:15:58The Snatch Game sets apart the girls from the queens.
00:16:02I cannot wait to see how this turns out.
00:16:11Welcome to the Snatch Game Family Edition.
00:16:15Tonight, it's the Sanita family versus the McDonald family.
00:16:21Now, on my right, she loves to cruise, and she hates to lose.
00:16:26It's Jane McDonald!
00:16:27Hello, everyone!
00:16:29Jane, how's your snatch?
00:16:32Open.
00:16:34Yes!
00:16:35A snatch is this bit here, is it not?
00:16:37It's a lady's choice.
00:16:39Now, let's meet the rest of your chosen family.
00:16:43First, it's supermodel and former First Lady of France,
00:16:48Carla Bruni!
00:16:49Hello!
00:16:50Bonjour.
00:16:51Bonjour, RuPaul.
00:16:52You know, we have a lot in common, RuPaul.
00:16:54What is that?
00:16:55Like, we get compared to the Eiffel Tower a lot.
00:16:57Yeah.
00:16:59But we always manage to have thousands of visitors anally.
00:17:03Oh, okay.
00:17:05That was a stretch.
00:17:07Not only are you beautiful, but you're very informative.
00:17:10All right, moving on to the Queen of Clean,
00:17:14Kim Woodburn is here.
00:17:16Hello, RuPaul.
00:17:17I've got a nasty stain in my underpants.
00:17:21What would you recommend to remove it?
00:17:24I know you're a dirty, dirty man,
00:17:26and you need some bleach to get that stain out.
00:17:28That's what I would have thought,
00:17:30but I thought you had some special concoction.
00:17:32Unfortunately not, RuPaul.
00:17:35Well, the joke's on you.
00:17:37I'm not wearing underpants.
00:17:39Up next, the flashy girl from Flushing,
00:17:44it's Fran Drescher!
00:17:46Hi, Ru!
00:17:47How you doing?
00:17:50I always wanted to know, where did you get your sense of style?
00:17:54You have it or you don't have it, and I just have it.
00:17:57Okay.
00:17:59Moving on down to boxing legend,
00:18:03Manny Pacquiao!
00:18:05Hello, everybody, welcome to me!
00:18:07Now, Manny, what's it like taking all those blows?
00:18:12You know, a lot of men told me that I fight like a little girl,
00:18:17but I'm here to prove that wrong.
00:18:19I fight like a grown man.
00:18:22Like a grown man.
00:18:24All right, well, let's see if you play the snatch game like a grown man.
00:18:30On my left, welcome Sunita!
00:18:35Darling, are you in need of a macho man?
00:18:37I am.
00:18:38Well, you've come to the wrong place.
00:18:41Story of my life.
00:18:42Sunita, let's meet the rest of your chosen family.
00:18:46Hollywood's lidless superstar, Shirley Temple is here!
00:18:51Hi, Auntie Judy!
00:18:53What's it like sailing on the good ship, Lollipop?
00:18:56It's so delicious, you can lick all the walls!
00:18:58Are they sugar walls?
00:18:59Sugar walls!
00:19:04Do you have your tap shoes on?
00:19:11Now, all the way from New York Harbor, it's the Statue of Liberty!
00:19:18Hi, RuPaul!
00:19:19Hi!
00:19:20I'm a huge fan!
00:19:21No, literally, I'm huge!
00:19:22You are!
00:19:23I'm huge!
00:19:24You really are!
00:19:25By the way, can I put this thing down?
00:19:26I've been holding that for 146 years.
00:19:28Oh my God, thank you, it feels fucking great!
00:19:34Up next, the first wife of Henry VIII, Catherine of Aragon is here!
00:19:42Yes, hello, RuPaul!
00:19:44Now, Catherine, what is the secret to a successful marriage?
00:19:47It's the three rings, RuPaul.
00:19:50Engagement ring, the wedding ring, and the suffering!
00:19:56It's funny, if you had asked me, I would have said the cock ring.
00:19:59That's the other ring that nobody talks about, right?
00:20:03And finally, and I hope this isn't awkward, the second wife of Henry VIII, Anne Boleyn is here!
00:20:11Hello!
00:20:12All right, babe!
00:20:13Now, I gotta ask, how's your head?
00:20:15Oh, I've actually got several, many complaints.
00:20:18One being that it is not attached to my fucking body!
00:20:25Well, kids, there you have it.
00:20:27Are you ready to play the Snatch Game?
00:20:29Absolutely!
00:20:30Okay, here we go.
00:20:32We asked 69 squirrel friends to name the first thing you grab when you wake up in the morning.
00:20:43Let's see what your celebrities have to say.
00:20:46Carla Bruni?
00:20:47I said my bag.
00:20:49Because you know the difference between a model and a supermodel?
00:20:52No, what is the difference between a model and a supermodel?
00:20:54Just a few grams.
00:20:55Oh, yes, yes.
00:20:58Okay, now let's move on down to Miss Kim Woodburn.
00:21:02I've said my husband.
00:21:04I might be the queen of clean, but I'm filthy.
00:21:07Kim, your husband?
00:21:09I didn't know you were married.
00:21:10This is my second husband.
00:21:11Oh, okay.
00:21:12All right, how many have you had?
00:21:13Two.
00:21:14Oh, that's good.
00:21:17Fran Drescher, first thing you grab in the morning.
00:21:20So I wrote down my fake teeth.
00:21:24Your what?
00:21:25My fake teeth.
00:21:26Your fake teeth?
00:21:27I didn't know you wore fake teeth.
00:21:28Because I do not wake up like that.
00:21:32Sure, well, you've got to have something to chew your biscuits with, right?
00:21:36Right, yes.
00:21:39Sweet Lord, if you hear me, if there is a God, save me.
00:21:47All right, let's move on down to Manny P.
00:21:51Gloves.
00:21:52Why is that, Manny?
00:21:53A lot of people have been asking me, how do you become a great boxer?
00:21:56You just go in the ring, think of a very terrible person in your life.
00:22:00In your case, just think of Michelle Visage and you're good to go.
00:22:06Okay, now I understand.
00:22:08Jane, you got a lot of help there.
00:22:11First thing you grab when you wake up in the morning is?
00:22:14My dignity.
00:22:15Your dignity.
00:22:19Good answer.
00:22:20Let's see if it's a match.
00:22:23Oh, not a match.
00:22:25Let's move on to Sanita and her chosen family.
00:22:31All right, now, Sanita, we asked 71 virgins to name a red flag on a first date.
00:22:39Let's start with superstar Shirley Temple.
00:22:45What's a red flag on a first date for you?
00:22:48Well, if you were dating me, that would be a red flag, because I'm seven.
00:22:53Seven.
00:22:57Seven years old.
00:22:58Seven.
00:22:59That's so wise.
00:23:00She's America's sweetheart.
00:23:01I saved everybody from depression.
00:23:03Yes, you did.
00:23:05You certainly did.
00:23:08Let's move on to Lady Liberty.
00:23:11What say you?
00:23:12Well, a red flag on a first date, RuPaul, would be, first of all, any man coming from Queens.
00:23:16I'm from Queens.
00:23:18Well, with the exception of you, of course, RuPaul.
00:23:21With the exception of you.
00:23:22Yes.
00:23:23But any man who tells me to smile because I'm a fucking statue, I can't do it.
00:23:29Catherine of Aragon.
00:23:31Well, this is a very big red flag for me, RuPaul, if he is not wearing a condom.
00:23:37Okay.
00:23:38Because I've seen your modern life condoms.
00:23:40They are made out of rubber.
00:23:41In my day, we made them out of cat intestines.
00:23:44Oh.
00:23:45It gave a whole new meaning to stick it in your pussy.
00:23:51No.
00:23:53All right, Anne Boleyn, first date red flag.
00:23:57Listen, I know I'm very sexy, but thank you very much.
00:24:00My eyes are down here.
00:24:02I can only speak from personal experience, and the biggest red flag I've ever experienced was a guillotine on a first date.
00:24:10A guillotine.
00:24:11Yes.
00:24:12Listen, get your head chopped off once, shame on them.
00:24:15Yes.
00:24:16Get your head chopped off twice, shame on you.
00:24:19I don't disagree.
00:24:20Yes.
00:24:21It was quite painful the first time.
00:24:22I would go through it again.
00:24:23Thank you very much.
00:24:24Shut up.
00:24:25Shut up.
00:24:27All right, Sunita, what say you?
00:24:29Do you want to use one of their answers or come up with one of your own?
00:24:32You know what?
00:24:33I think there's only one answer.
00:24:34One answer.
00:24:35If he's not wearing a condom.
00:24:37If he's not wearing a condom.
00:24:38Okay.
00:24:39Let's see if it is correct.
00:24:43Oh, not the right answer.
00:24:46No.
00:24:48Okay, next question for the McDonald family.
00:24:52We asked 52 hairdressers from Essex to name a food that puts you in the mood for love.
00:25:02All right.
00:25:03Okay.
00:25:04Now, Jane, on these cruises, lots of food.
00:25:07Do you have to resist?
00:25:08You're on your holidays.
00:25:09Yes.
00:25:10So have whatever you want, just don't finish it.
00:25:12You know, Dolly Parton used to say you would take one bite, chew, and spit.
00:25:15Oh, no.
00:25:16I don't spit.
00:25:17No.
00:25:18No.
00:25:19I definitely swallow.
00:25:20Good to know.
00:25:22Okay, it looks like let's start with Carla Bruni, former first lady of France.
00:25:27I'm very big on meat.
00:25:29Meat.
00:25:30I love a good piece of meat.
00:25:31Does the meat have to be cooked?
00:25:33Nobody has to wear a suit.
00:25:34Oh, okay.
00:25:35All right.
00:25:37Kim Woodburn.
00:25:38I've said gin.
00:25:41Would that get the stain out of my underpants?
00:25:44I think we can give it a go, RuPaul.
00:25:47All right.
00:25:48Let's move on down to Fran Drescher.
00:25:50What say you, Franny?
00:25:51Yes.
00:25:52I would say like a big, juicy turkey.
00:25:55A juicy turkey.
00:25:57All right.
00:25:59Yes.
00:26:00Yes.
00:26:01Gobble, gobble.
00:26:02Okay.
00:26:03They are, I don't want to say awful, but they are awful.
00:26:10All right.
00:26:11Let's move on down to Manny P.
00:26:12I've been watching your show last week, and this crazy Filipina girl said,
00:26:16Sticky rice.
00:26:18The stickier, the better.
00:26:20You know, people call me Pacquiao, but here you can call me Pacquias.
00:26:24I also have a matching outfit for them.
00:26:28Pacquias queen.
00:26:29Oh, Pacquias queen.
00:26:31Uppercut.
00:26:32Uppercut.
00:26:33What the fucking dog?
00:26:34Yes.
00:26:35Yes.
00:26:36Hey.
00:26:37Wow.
00:26:38Wow.
00:26:39Wow.
00:26:40Wow.
00:26:41And you can use one of your celebrity's answers or come up with your own.
00:26:44What say you?
00:26:45I would think a big, fat, greasy sausage.
00:26:49A sausage.
00:26:50A dirty, dirty sausage.
00:26:52A dirty, greasy sausage.
00:26:54Yay.
00:26:55All right.
00:26:56Well, let's see if we have a match.
00:26:59Oh.
00:27:00No.
00:27:01Not a match.
00:27:04Let's move on to the Sanita family.
00:27:06Now, Sanita, we asked 88 heads of state.
00:27:10To name a reason a drag queen would be late for work.
00:27:15Okay?
00:27:20Let's start with Shirley Temple.
00:27:23What would be the reason a drag queen would be late for work?
00:27:25Well, I don't know what that is, so I just said my favorite thing in the world.
00:27:28It's tap dancing.
00:27:29Tap dancing.
00:27:31Oh, that's so sweet.
00:27:32Do you want to give us a little example of your tap dancing right here?
00:27:41Faster, Shirley.
00:27:42Faster.
00:27:46Faster.
00:27:54Oh, yeah.
00:27:58All right.
00:27:59Let's move on down to Lady Liberty.
00:28:01Why would a drag queen be late for work?
00:28:03I know you've had a lot of time in New York City.
00:28:05The A train, the C train, the E train, the F train, the L, the G, the 1, the 2, the 3.
00:28:11The subway trains in New York, you know, they're not always on time.
00:28:14No, that's a very good answer.
00:28:15Let's move on down to Catherine of Argonne.
00:28:18Well, RuPaul, I wrote Syphilis.
00:28:21Oh.
00:28:22When your husband had as many partners as mine, you get used to the discharge, you know what I mean?
00:28:28That would do it.
00:28:30Let's move on down to Anne Boleyn.
00:28:33I've written my answer from personal experience.
00:28:36I assume the drag queen is late because the drag king decided to move on to a new wife and murder her for absolutely no reason at all.
00:28:47She's a little bitter.
00:28:48That would do it.
00:28:49That would do it.
00:28:50All right, Sunita, do you want to choose one from your chosen family?
00:28:54Or if I were you, I'd make one of my own.
00:28:57I feel like I know this answer.
00:28:58Okay.
00:28:59The drag queen is late because she got caught in traffic on the runway.
00:29:04Let's see what the survey says.
00:29:08Oh, not a badge.
00:29:12On your face, on your face.
00:29:13That sound means the BBC is having second thoughts.
00:29:17So.
00:29:18Valid.
00:29:19The winner of tonight's Snatch Game Family Edition is Satan.
00:29:26After this, we're all going to hell.
00:29:30Thanks to the McDonald family and the Sunita family, keep snatching for the stars.
00:29:36Good night, everybody.
00:29:37Good night.
00:29:46A new day in the world.
00:29:49It still looks the same.
00:29:52It's elimination day right after Snatch Game.
00:29:55And I'm seven.
00:29:56Right here.
00:29:58Faster.
00:29:59Faster.
00:30:00Faster.
00:30:05As I've gotten older in my life, I've learned it's okay to take your own horn.
00:30:08And I did a really good job at Snatch Game.
00:30:11How is everyone feeling?
00:30:12Snatch Game.
00:30:15I'm happily no longer a Snatch Game virgin, which is exciting.
00:30:19Is anyone feeling, like, nervous about it?
00:30:22Yes.
00:30:23Yes.
00:30:24That was horrible.
00:30:25Snatch Game was every single nightmare come true.
00:30:28I just bombed so badly.
00:30:30Like, it was so much more shocking in person.
00:30:32I don't know if I would get through today if I am in the bottom two.
00:30:36I was really looking forward to this challenge.
00:30:38But for myself, I also didn't deliver.
00:30:40Yeah, it was a disaster.
00:30:42But we tried.
00:30:44Right, madam?
00:30:45Yeah, I really feel like I tried really hard.
00:30:50All the McDonalds are prettier than Jeff.
00:30:54You know what?
00:30:55I think Jane McDonald was the funniest on our panel.
00:30:58Diva.
00:30:59Queen.
00:31:00Well, I feel like I need to start getting ready because I've got a lot to prove on this runway.
00:31:03So, let's go!
00:31:09I love this.
00:31:10It's going to be filled with water.
00:31:11Oh, my God.
00:31:12That is sickening.
00:31:14Qaeda, Le Grand Dome, what is the dating scene like in Europe?
00:31:19Because it's very close to here.
00:31:20And I'm very single.
00:31:21It's all right.
00:31:22I'm sure Qaeda has way more experience than I do.
00:31:24I do, yes.
00:31:25She's a whore.
00:31:27And she's old.
00:31:28You're kidding.
00:31:29You're kidding.
00:31:30You're a whore.
00:31:31Tell us.
00:31:32Actually, I'm single for already, like, four or five years.
00:31:35So, at this point, I'm like, I need to be someone that really completes me or doesn't
00:31:40At this point, I'm like, I need to be someone that really completes me or doesn't
00:31:43add something to me.
00:31:44I mean, dating is France.
00:31:46This is pretty nice.
00:31:47I mean, I was more of a long relationship kind of gal.
00:31:51And my first boyfriend I had when I was 15.
00:31:54And we stayed for quite a long time.
00:31:57So, you're a romantic.
00:31:59I was.
00:32:00I'm getting a little more loose.
00:32:04I have like a grandmother watching this show.
00:32:06No, I'm keeping it cute.
00:32:10I've been single my whole life.
00:32:11Have you?
00:32:12You never had a boyfriend?
00:32:13Never had a boyfriend.
00:32:14Or a partner or a person?
00:32:15What?
00:32:16How come do you think?
00:32:17Well, no one deserves this beauty.
00:32:19Yeah.
00:32:20As drag queens, we present this very glamorous persona, this fabulous and amazing, well-put-together
00:32:27character.
00:32:28But that's not who you'd be dating, you know?
00:32:29I would love to meet someone who would get to know me as a person.
00:32:33You know, at the end of the day, we just want to be loved for who we are without the glitz
00:32:37and glamour.
00:32:39But Hannah, that Australian dick, I can appreciate that.
00:32:41Look, it does the job, but I have now settled down with 1D and I imported him from here.
00:32:46So, my boyfriend is a Geordie.
00:32:49I love that.
00:32:50He is honestly the greatest human being in the whole entire world.
00:32:56I miss him so much, but yeah, he's just such a great drag husband.
00:33:02That's so lovely, Hannah.
00:33:04I've been single for so long.
00:33:05I think a drag husband would be lovely, honestly.
00:33:07Yes.
00:33:08Like, that's top tip.
00:33:09Dating's difficult for me.
00:33:11I really struggle to fully give myself to someone.
00:33:14Still trying to figure out who Sam is, so I can't give Sam to someone else when I don't
00:33:21know who Sam is.
00:33:22And that translates into my drag, too.
00:33:24I think I'm working all that out whilst I'm here, really.
00:33:26I feel like for the last five years, I've been dating me.
00:33:30You know, I've been dating my career.
00:33:31It's like, you have to dedicate the time to the dick, you know?
00:33:34You can't...
00:33:36And the person attached to it.
00:33:37Yes.
00:33:38But I must say, in the Philippines, we really have good dick.
00:33:41I mean, people underestimate our height, but there's something big hiding under the bush, baby.
00:33:46Oh!
00:33:47Well, this has gone down a path.
00:33:49Oh, come on.
00:33:50Come on.
00:33:51Philippines.
00:33:58Main stage of RuPaul's Drag Race, UK versus the world.
00:34:02Michelle Visage.
00:34:04Now, have you ever been on a gay cruise?
00:34:07Ru, I am a gay cruise.
00:34:14The super-spexy Alan Carr.
00:34:17Have you ever been on a gay cruise?
00:34:19Yes, and I've got the rash to prove it.
00:34:23Well-deserved, darling.
00:34:25And tonight, we have a real-life Olympian here at the Gay Olympics of Drag.
00:34:32Welcome Tom Daley.
00:34:33Now, Tom, what do drag queens and Olympic divers have in common?
00:34:38Well, we both tuck, and we both spend a lot of time grabbing our ankles.
00:34:43Well...
00:34:46This week, we challenged our queens to snatch our attention with their funniest celebrity impersonations.
00:34:52And tonight on the runway, category is Gone Cruisin', nautical looks.
00:34:58Racers, start your engines, and may the best drag queen win.
00:35:04Nobody feel it.
00:35:08Up first, Keita Minaj.
00:35:11Oh, it's Captain Jack Swallows.
00:35:14Shiver me timbers.
00:35:16I'm serving you, pirate.
00:35:18I've set sail, and I'm here to conquer the mutter-talking world.
00:35:23I've had a wizard sleeve, but a sailor sleeve?
00:35:26I'll take any sleeve I can get.
00:35:28This pirate has like a golden leg, covered with stones, embellishments.
00:35:33I love a big booty, and look at all this treasure.
00:35:37Isn't she in that movie, Pirates of the Flicky Bean?
00:35:42Arr, matey.
00:35:44Oh, it looks like someone made her walk the skank.
00:35:49Up next, Theresa May.
00:35:52Is this an homage to Raquel Welk?
00:35:55Ahoy, marineros. Tonight on the runway, I am serving.
00:35:59Just one chin, three tits, and I have zero fucks to give.
00:36:02I have two titties.
00:36:03You can have three.
00:36:04Three tits to the win.
00:36:07I'm serving full latex extravaganza with some inflatable tentacles.
00:36:11My whole fantasy is this sexy sailor, this sea creature, is eating me alive.
00:36:15I mean, who wouldn't? I'm a snack.
00:36:17I mean, I know inflation was bad, but it's catchy.
00:36:20Yes.
00:36:21Can I breathe? No, but neither can you, because you're gagging.
00:36:24Keep your friends close, but your anemones closer.
00:36:30La Grande Dame.
00:36:31Jean-Paul Flottier.
00:36:34À la bordage!
00:36:36The shoes are custom.
00:36:38The dress is custom.
00:36:40The hat is custom.
00:36:42I hear her porthole's full of semen.
00:36:47I'm showcasing French excellence.
00:36:49Darling, I'm bringing Jean-Paul Gaultier.
00:36:51Of course, La Marinière.
00:36:52It doesn't get more French than that.
00:36:54She is all about it.
00:36:56Very impressive.
00:36:58He gave this to me, and we styled it together.
00:37:01That's the best way to showcase haute couture.
00:37:04Baby, she's cruising on the cruise ship.
00:37:07I bet she's been bent over the captain's table a few times.
00:37:13Scarlet Envy.
00:37:14You know what she is?
00:37:16Scarlet Envy.
00:37:17You know what she is?
00:37:18Very sophisticated.
00:37:20Yes!
00:37:21I'm serving you a lady who was literally gone cruising.
00:37:25She is back from the dead.
00:37:26But honey, I'm living.
00:37:28I hear she likes to frig it.
00:37:31A what it?
00:37:33I've got frozen crystals all over me.
00:37:35I've completely matched my skin tone.
00:37:37It is an homage to one of my absolute favorite movies, Titanic.
00:37:40It's wheely good.
00:37:42If Jack had said, fuck you, girl, I'm getting on the door,
00:37:46and then let her sink to the bottom of the ocean.
00:37:48She's definitely a dock destroyer.
00:37:52Oh, you thought Madonna was frozen.
00:37:53Honey, I am cold as ice.
00:37:58Gothi Kendall.
00:37:59So clamorous.
00:38:02I'm serving you birth of Venus on this runway.
00:38:04I've appeared from the water, I've got sails on my arms,
00:38:07I'm ready to blow.
00:38:08She tucks seashells by the seashore.
00:38:11Stop being so shellfish.
00:38:13Listen, if you're not going to be selfish,
00:38:15who are you going to be, somebody elfish?
00:38:16Exactly.
00:38:17I feel like this is a really gothi look.
00:38:19It's not big, it's not ridiculous,
00:38:20but I feel really pretty in this look, honestly.
00:38:22Like, I love it.
00:38:24Ah, you're full of abalone.
00:38:27This week's move is just arms out.
00:38:29I'm putting out the sails,
00:38:30and I'm ready to float down this runway.
00:38:32Putting the hoe into Plymouth hoe.
00:38:35I'm the Plymouth hoe.
00:38:37I'm the Plymouth hoe.
00:38:38Oh, sorry, babe.
00:38:40Canna Conda.
00:38:42This dress is laced.
00:38:44Ahoy there, Captain Hornbag.
00:38:46I am serving you a glorious Victorian woman
00:38:50waiting to get on her cruise liner and go sailing in the high seas.
00:38:54She'd like to swab your poop deck.
00:39:01I am wearing a lot of lace, a lot of tulle,
00:39:04and a lot of confidence.
00:39:06Anchor me down, baby, and let's have a good time.
00:39:08She looks like Marie-Anne Canet.
00:39:11I feel ultra glamorous and ultra stupid,
00:39:14and I feel like it's pretty special.
00:39:16I love it.
00:39:18I want her to sit on my lace.
00:39:22Tea or coffee?
00:39:24What? Are you squinting me?
00:39:27Release the beast!
00:39:28I am serving you the mythical kraken.
00:39:31Her name is Karen.
00:39:33She's so sexy, but she just longs for love.
00:39:36She's a member of the new gang, the Ink Ladies.
00:39:41I'm wearing neck-to-toe latex.
00:39:44Shiny, shimmering, splendid.
00:39:46Nice to see her tentacles have dropped.
00:39:48No ship, Sherlock.
00:39:51If Tom Daley got tangled up in Karen's tentacles,
00:39:54she'd tongue his Olympic ring.
00:39:57Two in the ink, one in the stick.
00:40:03Up next, Marina Summers.
00:40:06Yeah, boy!
00:40:11I am the mother-tucking cruise ship, baby.
00:40:13Get on board and ride this ferry,
00:40:15because we are going for the crowd.
00:40:17She didn't really mean to barge in.
00:40:19No, she won, anchor.
00:40:23My boobies are big, it's moving.
00:40:25It's alive! Her boobies are alive!
00:40:29Wouldn't mind getting a tug off her.
00:40:32This long-ass braided hair that serves as an anchor.
00:40:37I think she has a future as an anchor woman.
00:40:41Still doing it. I mean, we have time.
00:40:44This act is ropey.
00:40:48If I cannot serve height, I'm gonna serve length.
00:40:52Anchors away, bitch!
00:40:56Welcome, queens.
00:40:58UK versus the world. Rules are in full effect.
00:41:03Now, based on your Gone Cruisin' runway presentations
00:41:07and your Snatch Game performances,
00:41:10I've made some decisions.
00:41:12Theresa May,
00:41:14Marina Summers,
00:41:19you are both safe.
00:41:22Thank you so much.
00:41:23Please step to the back of the stage.
00:41:28Ladies, you represent the tops and bottoms of the week.
00:41:32Now it's time for the judges' critiques.
00:41:35Up first, Cate a Menage a Trois.
00:41:38So you chose to be Fran Drescher.
00:41:41You had the laugh down,
00:41:42but Fran is so much more than just the laugh.
00:41:45She's very funny, she's very raucous,
00:41:48and I feel like that's what was missing.
00:41:50I doubt you got lost, and I just didn't get it.
00:41:53But as for this runway look, it is just so good.
00:41:57It is a treat for the eyes.
00:41:59I love all of the asymmetrical details.
00:42:02I mean, the wheel, the anchor nipple piercing,
00:42:04like, it's a vibe.
00:42:05This outfit is pretty incredible.
00:42:07So many details,
00:42:08and that's what your friend Drescher needed, you know?
00:42:11There were no laughs in there.
00:42:12Did you have any fun?
00:42:13If I'm honest, no.
00:42:14I'm disappointed in myself as well.
00:42:16At what point did you get disappointed?
00:42:18Before, during, or after?
00:42:19All of the above.
00:42:21I think this is such a big opportunity to be here,
00:42:24and I want to deliver.
00:42:25All right, well, thank you.
00:42:27Up next, the question on everybody's lips.
00:42:30Tea or coffee?
00:42:31Tia, it was really smart.
00:42:33You had fun with it, and you brought you to Anne Boleyn.
00:42:36I know I'm very sexy,
00:42:37but thank you very much, my eyes are down here.
00:42:39Because nobody here thinks you're actually that person.
00:42:42That's a newsflash.
00:42:44I have some surprise.
00:42:45My heart always sinks
00:42:46when someone picks a historical figure.
00:42:49We don't want a TED Talk.
00:42:51She was born in 1642.
00:42:54We just want a laugh.
00:42:55And boy, did we get a laugh.
00:42:56You just keep getting better and better, and I'm loving it.
00:42:59What I love about this look tonight is the vision.
00:43:01I know exactly what's happening.
00:43:02That is a boat in the storm, and this is what lies beneath.
00:43:06And it's simple, but it's effective.
00:43:08This, I mean, it looks like Ursula's revenge body.
00:43:12You look fantastic.
00:43:14Love the silhouette.
00:43:15It's simple, but it really does make a statement.
00:43:17And what's brilliant about watching you this round
00:43:20is you are ready to play.
00:43:22I feel like we're really getting a chance to meet you,
00:43:25really for the first time, which is brilliant.
00:43:27It felt like I was holding my breath when I played Snatch Game,
00:43:30and this time I just was able to breathe out
00:43:33and be like, let's just do it.
00:43:35That's fabulous. Thank you.
00:43:36Thank you very much.
00:43:37Up next, the Grand Dame.
00:43:39For some reason, you chose Carla Bruni.
00:43:42It just was not funny.
00:43:45We always manage to have thousands of visitors anally.
00:43:49I wanted to come over and just shake you
00:43:51because you're hysterical.
00:43:53I just thought Carla was a strange choice.
00:43:55I think you would make an absolutely wonderful Celine Dion.
00:43:59That manic where she's like singing some of the answers to Rue
00:44:03and then just having a bit of that, just electric shock.
00:44:06Do you know what I mean?
00:44:07Tonight on the runway, you're like a painting.
00:44:10You're so much more than just beautiful
00:44:13because you've got the goods.
00:44:14This look is divine.
00:44:16Rita Hayworth mincing down the chancellise.
00:44:19And what a pair of legs.
00:44:20I give good head too.
00:44:21Oh, great.
00:44:23See, you're funny.
00:44:24You look so chic.
00:44:26Like you just stepped off a Jean-Paul Gaultier fashion show.
00:44:29Who made this outfit? Is it Jean-Paul Gaultier?
00:44:31Jean-Paul Gaultier did it, helped me style it.
00:44:33It's just so beautiful.
00:44:35Okay, so Carla Bruni is French, but you put on an accent anyway.
00:44:39I just rehearsed so much with this voice
00:44:41that I couldn't get rid of it, honestly.
00:44:43And I had this in mind, you told me that.
00:44:45Well, thank you very much.
00:44:47Up next, Scarlet Envy.
00:44:49You did something really smart, Scarlet,
00:44:51and you chose to be the Statue of Liberty.
00:44:53Can I put this thing down?
00:44:54I've been holding that for 146 years.
00:44:56You must guess.
00:44:57Could you have taken it further?
00:44:58Absolutely, but you did a stand-up job.
00:45:01And tonight, this look, the details are so extensive.
00:45:04I just think this was beautifully executed.
00:45:06You, my dear, had a very strong night.
00:45:09I loved you as the Statue of Liberty.
00:45:11Very clever.
00:45:12I love this look.
00:45:13I got the same head injury from a Frisbee in the 80s.
00:45:16That's why I'm like I am.
00:45:17Yes, that explains it.
00:45:18Tonight, you were in the ballroom in the Titanic.
00:45:20You've gone down, and you've been very well preserved.
00:45:23But you look great.
00:45:24Good job.
00:45:25I had fun with the Statue of Liberty.
00:45:26It gave you a lot to play with.
00:45:28Did you have fun during the Snatch Game?
00:45:30Oh, my God, RuPaul.
00:45:31I had the time of my life.
00:45:33Good.
00:45:34Well, thank you, Scarlet.
00:45:35All right, up next, Gothy Ken Doll.
00:45:38Kim Woodburn is so over the top.
00:45:41I've never seen her so conservative.
00:45:44Do you need some bleach to get that stain out?
00:45:46I don't know what's stopping you.
00:45:48And I don't know what else to say,
00:45:49because I'm sitting here going, come on, baby.
00:45:51You can do it.
00:45:52I know you can do it.
00:45:53I know.
00:45:54Kim Woodburn is a gif.
00:45:56You don't even have to be witty.
00:45:57Just say to Ru, shut up.
00:45:59I get on with everyone.
00:46:00But you're a little bitch.
00:46:03Am I back in the room?
00:46:04Oh, my God, where was I?
00:46:05Yeah.
00:46:06Tonight on the runway, this is safe.
00:46:08This is pretty.
00:46:09But this is not enough.
00:46:11Look around.
00:46:12You got to get out of your way.
00:46:16Now.
00:46:18You know, I've watched this show from way back from season one.
00:46:21I mean, I started a little bit late because I wasn't,
00:46:23I don't know how old I was when on season one.
00:46:25Thanks a lot, doll.
00:46:27But I just think you have to believe in yourself.
00:46:29And as soon as you can get the perspective on yourself,
00:46:32you'll fly.
00:46:33What's going through your mind right now?
00:46:35I'm just so annoyed that I'm not being the queen
00:46:38that you can all see.
00:46:39There is someone inside of you who's saying,
00:46:42Oh, no, no, no.
00:46:43Mustn't let go.
00:46:45But there's also a kid inside of you that says,
00:46:47I want to play.
00:46:48You have to allow that child to play.
00:46:50It's as simple as that.
00:46:51All right.
00:46:53Up next, Hannah Conda.
00:46:56You are an idiot.
00:46:58Shirley Temple's the perfect character to do
00:47:00because you're a grown-ass adult.
00:47:03If you were dating me, that would be a red flag
00:47:06because I'm seven.
00:47:09So I'd heard of Shirley Temple.
00:47:11She's like the old-school Honey Boo Boo.
00:47:14Oh, my gosh.
00:47:15Right?
00:47:16No.
00:47:17She was actually like a talented singer, actress, dancer.
00:47:21Honey Boo Boo.
00:47:22OK.
00:47:23So I thought it was amazing.
00:47:25I loved you as Shirley Temple.
00:47:27It was just so good.
00:47:29You have such an old-school quality with your humor.
00:47:32You know, it just really suits you.
00:47:34Tonight, this is beautiful.
00:47:37This is your idea of some rich southern Victorian woman.
00:47:43Victorian hole.
00:47:44Sure.
00:47:45Sure.
00:47:46With money.
00:47:47You're unstoppable.
00:47:48So just keep doing what you know how to do.
00:47:51Very smart choice.
00:47:52Being a man of a certain age doing it
00:47:55already lends a twisted, dark edge to doing it.
00:48:01So it was great.
00:48:02And this outfit is just ridiculous and gorgeous
00:48:05at the same time.
00:48:06That's your brand.
00:48:07Her drag is gorgiculous.
00:48:10Great night for you.
00:48:12Thank you, queens.
00:48:13I think we've heard enough.
00:48:15Now, based on the judges' critiques,
00:48:18I've made some decisions.
00:48:21Tea or coffee?
00:48:23Anaconda?
00:48:26You are the top two queens of the week.
00:48:28Oh, my god.
00:48:30Congratulations.
00:48:33Scarlet Envy.
00:48:35La Grande Dame.
00:48:37You are both safe.
00:48:40That means Keita Minaj and Gothy Kendall,
00:48:44you are the bottom two.
00:48:50Tia, Hannah, each of you must decide which of the bottom two
00:48:56you will eliminate if you win the lip sync.
00:49:01So while you queens deliberate in the workroom,
00:49:04the judges and I will debate which is the best
00:49:09ABBA song of all time.
00:49:13You may leave the stage.
00:49:17Oh, I don't need to talk.
00:49:21Yes, a little peppy.
00:49:23We're back in on talk.
00:49:24I'm very excited because I survived Snatch Game,
00:49:27but I didn't come here to be safe.
00:49:29I want the critiques.
00:49:31I want to be on top.
00:49:33Well done, ladies.
00:49:34Another runway down.
00:49:35Cheers.
00:49:36Cheers.
00:49:37Tia, how does that feel to be in the top two weeks in a row?
00:49:40It's just so different to, like, the before times
00:49:43in the olden days.
00:49:46Congratulations to you also.
00:49:47Thank you, thank you, thank you.
00:49:48Your first time.
00:49:49This is, like, a bittersweet moment for me because, you know,
00:49:53it's, yes, I'm in the top,
00:49:54but also now I have to vote someone else
00:49:56as the president of the safe clubs.
00:49:58Aww.
00:49:59I think Marina and I are contenders for it.
00:50:02I have a badge, so.
00:50:04Oh, okay.
00:50:05I'll take it.
00:50:07How are you feeling, Tata?
00:50:08It was quite stressful.
00:50:10I feel like any stressful experience
00:50:12is always better when Jean-Paul Gaultier.
00:50:15I mean...
00:50:16That's what I thought.
00:50:18But my favorite thing about this outfit is your underwear.
00:50:21Bitch.
00:50:22Bitch.
00:50:23Ooh!
00:50:24I love it!
00:50:25I love it!
00:50:26I love it!
00:50:27It's iconic!
00:50:28Surprise!
00:50:31Come on, pizza pants!
00:50:33Come on, couture!
00:50:34Come on, Jean-Paul Gaultier with the pizza pants!
00:50:37Ta-da!
00:50:39I want to know how my little Gothie's doing.
00:50:41You good, babes?
00:50:42How you doing, baby?
00:50:43I'm all right.
00:50:44It's just straight in.
00:50:46Yeah.
00:50:47It's tough.
00:50:49I think Gothie has definitely checked out.
00:50:51I think Gothie actually checked out
00:50:53before Snatch Game ever started.
00:50:55She has a bad habit of saying,
00:50:57I'm going to be shit at this,
00:50:59and then...
00:51:02confirming that.
00:51:03How's everyone else feeling?
00:51:04How are you, Keita?
00:51:05The look they loved at the Snatch Game was a disaster.
00:51:09It feels really, really bad.
00:51:11This is an opportunity of a lifetime,
00:51:13so you want to...
00:51:16You know, you want to...
00:51:20Show the world, but also yourself,
00:51:22like, you know, I can do this.
00:51:23It's very frustrating, so...
00:51:25Yeah.
00:51:26We have to say goodbye to one of our sisters,
00:51:28and it's getting harder and harder.
00:51:30I don't know, this is awful,
00:51:31and I don't want to do this,
00:51:32but let's just rip the band-aid off.
00:51:34Let's fucking do it. Come on.
00:51:36I honestly think it's 50-50 this week.
00:51:38Like, I think it could fall either way.
00:51:40Keita's been in the bottom twice.
00:51:41I've been in the bottom twice.
00:51:43That makes me a little bit nervous.
00:51:44I hope that UK alliance is still going.
00:51:48I just have this real soft spot,
00:51:50this fondness for you.
00:51:51Oh, thank you.
00:51:52And no matter whatever happens,
00:51:54like, just know that you've got a little place in my heart.
00:51:57I know that. We get on so well.
00:51:59It's been so much fun to get to, like,
00:52:01know what kind of queen you are and just have a laugh.
00:52:03But, yeah, this is harder than I expected it to be.
00:52:07It's so overwhelming because I'm like,
00:52:09oh, fuck, like, do you know what I mean?
00:52:12I'm thinking about the end goal,
00:52:13and I want to be feeling that I'm competing
00:52:15against the best of the best,
00:52:16and that is going to give me a little bit of a fight.
00:52:21What do you think you need right now?
00:52:23I honestly don't know.
00:52:24Okay.
00:52:25Yeah.
00:52:27She's like, I don't know. I don't know.
00:52:29And for me, I don't know is not great.
00:52:33You have the power at this point, you know?
00:52:35Like, you sent your UK sister last week.
00:52:39Are you going to do it again?
00:52:41I don't know.
00:52:42I know how strong you are as a queen.
00:52:44Yeah.
00:52:45I know how strong you are in your season.
00:52:47Seeing you do backflips on the main stage,
00:52:49like, it's incredible.
00:52:51Yeah.
00:52:52But then you have been in the bottom two weeks in a row.
00:52:55Yeah.
00:52:56If you look at track record, my track record is better,
00:52:59and I think I'm a better performer than Gothi.
00:53:01It's a tough decision.
00:53:02I don't want to be in their shoes.
00:53:04I also don't want to be in my shoes.
00:53:06The only thing I can tell you is, like,
00:53:08I really want to stay in the competition
00:53:11and show everybody, like, we are the best of the best.
00:53:14I think we can be such a strong team,
00:53:17be amazing together, you know?
00:53:20I know Keita is a fierce queen,
00:53:22but she's gone from being in the top two in week two
00:53:25to being in the bottom two weeks in a row.
00:53:28I can't really ignore that.
00:53:31Jorissa, do you fear that the UK girl would go?
00:53:37Yeah, I think it's a very real possibility
00:53:39that both of them have been in this position twice.
00:53:42It's not making it any easier,
00:53:44and I'm glad I don't have to make that decision.
00:53:49My second time here.
00:53:50I know.
00:53:51You know, like, it's a place you don't want to be in.
00:53:54Why do you think that is?
00:53:56Because I'm not funny.
00:53:58Oh, I think you are, though.
00:54:00I want to make sure that the queen that I keep tonight
00:54:03has a fight inside them.
00:54:04I know I'm talented.
00:54:05I want the world to see that.
00:54:07I want you to see it.
00:54:08And there is a fire in me.
00:54:10I want to stay here, you know.
00:54:12Pro for keeping Keita is that she is strong competition.
00:54:16Her drag is one of a kind.
00:54:18The con is that she is great competition,
00:54:21and so she could just come up
00:54:23and rip the rug from out underneath me.
00:54:25That's dangerous.
00:54:27Just know that you just are breathtakingly amazing,
00:54:30and I don't want to blow smoke up your ass,
00:54:32but you are.
00:54:33Have faith in that.
00:54:34I'm keeping.
00:54:35Wow.
00:54:36Keeping this competition.
00:54:37You'll have to wait and see.
00:54:38I don't know.
00:54:40How are you feeling?
00:54:42This means more to me than I can put into words.
00:54:46I think you can keep learning things,
00:54:51but do you think the challenges
00:54:53are just going to get harder for you?
00:54:55It's just so hard to apply their critiques straight away.
00:55:00I'm not that kind of person where...
00:55:02I don't know.
00:55:04It's so hard to word.
00:55:05Even now, I feel like you're holding back
00:55:07and saying what you want to say.
00:55:08Because I'm not.
00:55:09It's hard to get out in words.
00:55:11So many people would kill to be here.
00:55:13Don't think about anyone else.
00:55:15What do you want?
00:55:17Do you think you're going to overcome it here,
00:55:20or should Keita get to do the next challenge?
00:55:25I'm sorry for...
00:55:26No, I understand.
00:55:28I would really like to be here
00:55:30because I'm having the time of my life,
00:55:32but I don't think it's going to be something
00:55:34that I overcome really soon.
00:55:37Don't make me have a little cry, because I will.
00:55:40That was like literally...
00:55:42Because I know exactly how that feels.
00:55:47I'm really torn.
00:55:48The passion just isn't there,
00:55:50and I can't tell whether that's because she's clocked out
00:55:54or because she's still facing that wall.
00:55:57One's a head decision, one's a heart decision,
00:56:00and I don't know which one to choose.
00:56:05Here we go.
00:56:06It's real, and it's happening, and I have to pick a lipstick.
00:56:11To be honest, I've made my decision.
00:56:13I know what I want to do.
00:56:15It's heartbreaking.
00:56:16I don't want to send one of my sisters home.
00:56:19This is fucked.
00:56:20But...
00:56:22It's a job.
00:56:23We've got to do it.
00:56:25This is a really tough decision.
00:56:27There is so much emotion at play.
00:56:30I really care about Gothi.
00:56:32I really want to see her do well.
00:56:34But also, at the same time,
00:56:36Kato kind of wants to be here more than Gothi.
00:56:41I don't want to become a strategic evil supervillain,
00:56:45but...
00:56:47maybe that's a good thing.
00:56:55Welcome back.
00:56:57Welcome back, ladies.
00:56:58Two internationally acclaimed queens stand before me.
00:57:04Ladies, this is your chance to impress me
00:57:07and earn the power to give one of the bottom queens the chop.
00:57:14Good luck, Tia.
00:57:16This is going to be water off a turkey's back.
00:57:19Gobble, gobble.
00:57:22Gobble, gobble.
00:57:25The time has come...
00:57:27to lip-sync...
00:57:29for...
00:57:31the...
00:57:32Volder!
00:57:35It is Anne Boleyn versus the 7-year-old Shirley Temple.
00:57:40Anne has not lip-synced yet,
00:57:41so I don't know what she's going to bring.
00:57:43All I know is, I'm getting that badge.
00:57:45Good luck...
00:57:47and don't fuck it up.
00:58:22All right.
00:58:23Welcome back, Captain of the Blue.
00:58:27All right.
00:58:28The golden gear, the silver tear.
00:58:31You wore a tie like Richard Gere.
00:58:34All right.
00:58:35I wanted it now.
00:58:36You spin me around.
00:58:38I spent all my four and a half
00:58:40crying out my disco tape.
00:58:47Crying out my disco tape.
00:58:53I saw you crying.
00:58:55I saw you crying at the dance party.
00:59:02Generation One.
00:59:05You and your disco drive.
00:59:08The music take you high.
00:59:11The golden gear, the silver tear.
00:59:14You wore a tie like Richard Gere.
00:59:17I wanted it now.
00:59:19You spin me around.
00:59:20I spent all my four and a half
00:59:23crying out my disco tape.
00:59:29Crying out my disco tape.
00:59:35Crying out my disco tape.
00:59:41Yay!
00:59:43Whoo!
00:59:45Ladies, I've made my decision.
00:59:50I've made my decision.
00:59:58Tea or coffee?
01:00:00Contragulations, you're a winner, baby!
01:00:02Yeah!
01:00:04All right!
01:00:05Let's get a buzz!
01:00:07Unfortunately, we're out of badges.
01:00:09Ah!
01:00:12No, you are the proud recipient
01:00:15of a golden Rue Pita badge.
01:00:20Wear it with pride.
01:00:22Panaconda, you are safe to slay another day.
01:00:27Thanks, Mike.
01:00:28You may join the other girls.
01:00:33Will the bottom queens please step forward?
01:00:40Tea or coffee?
01:00:42With great power comes great responsibility.
01:00:47Which queen have you chosen to get the chop?
01:00:52This was such an impossible decision
01:00:54because I think one of you is a fully realized queen,
01:01:00but then the other one of you
01:01:02can use this competition to grow even more.
01:01:06The person that I've chosen to send home is...
01:01:10Kata.
01:01:17As it is written, so it shall be done.
01:01:22Kata Minaj, you are and will always be
01:01:26a global phenomenon.
01:01:29Now, sashay away.
01:01:37I'm so sorry.
01:01:39I love you.
01:01:40I love you, too.
01:01:41Thank you so much.
01:01:42This was such a big honor to be here.
01:01:44This was such a nice experience.
01:01:46Thank you so much.
01:01:49Thank you, girls.
01:01:50Bye.
01:01:51Well, at least I had a ball.
01:01:53Cheerio!
01:02:00If it was up to me, this wasn't the right decision.
01:02:05I think Tea chose Kathy to stay
01:02:07because she cannot, like, eliminate another UK queen,
01:02:10you know?
01:02:11Of course, you want to go all the way to the end, you know?
01:02:14But sometimes you win, sometimes you lose.
01:02:16I know I'm already good, so...
01:02:19I'm proud of myself,
01:02:20and I also hope Holly's proud of me.
01:02:22Get on board with that.
01:02:25Condragulations, queens.
01:02:27And remember, you can't love yourself.
01:02:30How in the hell are you gonna love somebody else?
01:02:32Can I get an amen up in here?
01:02:34Amen!
01:02:35All right, now let the music play.
01:02:41Oh, my God.