• il y a 2 mois
Transcription
00:00Cette vidéo a été réalisée par le couple de Page et Wilfried Wald
00:06Mon nom est Wilfried Wald et ceci est Page, la Mr. Glorie
00:09Léon Schlesinger, bien entendu, avec sa nomme très grande dans les crédits
00:14et maintenant nous allons voir les crédits pour Leodora Congdon
00:17basé sur l'art moderne dévoilé par cette femme
00:20et Leodora Congdon ne pourrait même pas exister
00:23C'est l'ouverture du cadre de la cartoune elle-même et comme vous pouvez le voir, c'est en couleurs complètes.
00:30Ce qui est intéressant, c'est que c'est l'inverse de The Wizard of Oz trois ans plus tard,
00:34parce que ce qui appartient à la séquence de rêve est essentiellement en noir et blanc, et on en reviendra plus tard.
00:43Tout ceci est le cadre de la séquence de rêve, et comme vous pouvez le voir,
00:47tout est très, très podunk à Hicksville, et Abner aspire à être comme le garçon de la cloche de Philip Morris,
00:54le garçon de la cigarette de Philip Morris. Il a des rêves comme Big City Glory,
00:59Big City Urban Spectacle, Ambitions, et même la musique, les thèmes de Carl Stalling sont tous très
01:06contrafaits, mais ici vous entendez la première note de la chanson de Paige Miss Glory,
01:11et c'est une chanson qui, comme tant d'autres chansons dans The Merry Melodies,
01:16vient d'une fonction live de Warner Bros. intitulée Paige Miss Glory.
01:20C'est la chanson intitulée, comme tant d'autres chansons, c'est de Harry Warren, la musique et les lyriques d'Al Dubon.
01:26Ils ont écouté la pub, et en même temps, ce n'est pas seulement une chanson, mais une photo en live.
01:31Donc, vous avez vraiment l'impression que les cartounes sont subservientes,
01:37d'une certaine manière, aux films d'action en live, et même à l'édition.
01:40C'est comme le plus bas lien sur le totem pole.
01:52Nous sommes maintenant dans la séquence rêve, et comme Greg Ford m'a indiqué,
01:56je n'ai jamais remarqué cela, parce que, bien sûr, je l'ai vu pour la première fois,
01:59mais c'est la première fois que j'en vois.
02:01Je n'ai jamais remarqué cela, parce que, bien sûr, je l'ai vu pour la première fois,
02:04mais c'est la première fois que j'en vois.
02:06Je n'ai jamais remarqué cela, parce que, bien sûr, je l'ai vu pour la première fois,
02:09mais c'est la première fois que j'en vois.
02:11Je n'ai jamais remarqué cela, parce que, bien sûr, je l'ai vu pour la première fois,
02:14mais c'est la première fois que j'en vois.
02:16Je n'ai jamais remarqué cela, parce que, bien sûr, je l'ai vu pour la première fois,
02:19mais c'est la première fois que j'en vois.
02:21Je n'ai jamais remarqué cela, parce que, bien sûr, je l'ai vu pour la première fois,
02:24mais c'est la première fois que j'en vois.
02:26Ça a du sens, parce que si vous viviez au pays en 1935-1936,
02:31votre idée de la glamour et de la gloire serait comme celle d'un film de Fred Astaire et Ginger Rogers,
02:36qui est en noir et blanc.
02:37Et bien sûr, dans Astaire et Rogers, ils parlent de la fameuse scène blanche.
02:41Astaire dans un tuxedo noir devant une scène blanche.
02:44Donc, le noir et le blanc étaient la clé pour la glamour.
02:48Ok, maintenant, nous arrivons à la séquence musicale,
02:50qui, comme vous pouvez le voir, est très stylisée, très décorée.
02:54Et en particulier, la plupart des gens jouaient toujours au piano en 1935 et achetaient de la musique en carton.
02:59Il y avait toujours un public, une culture entière de gens qui faisaient de la musique à la maison,
03:03à l'inverse des dernières années et des années de culture.
03:06Mais les gens achetaient de la musique en carton,
03:08et souvent, il y avait des cartoons sur les couvertures de la musique en carton.
03:12Et c'est ce que ça ressemble.
03:13Et c'est l'image de l'Irlande incroyable, qui, évidemment, était l'idée de Tex Avery.
03:17Mais c'est très similaire à quelque chose d'étrange,
03:19un truc de gauche qu'a pensé Busby Berkeley.
03:22Une sorte de visuel bizarre qu'il a souvent inventé.
03:25Mais toutes ces images sont très similaire à ce que vous voyez dans un magasin d'Esquire et The New Yorker,
03:31ces périodicaux très sophistiqués des années 1930.
03:34Mais ensuite, nous avons tous ces images de l'Irlande,
03:37comme dans le milieu du numéro musical,
03:38l'idée d'Avery, avec tout ce glamour,
03:40c'est de défiler le pompon.
03:42C'est la meilleure source d'humour dans cette situation.
03:44Donc, vous n'avez pas seulement la matière moderne et la sophistication,
03:46mais en même temps, vous l'éliminez totalement.
03:48Et c'est là que vient l'humour.
03:50Et l'idée que l'Irlande souhaite mettre de l'humour au milieu de tout ça,
03:53dit beaucoup.
03:54Parce que l'humour de l'Irlande est, en un sens, le futur.
03:56Et c'est ce que l'Irlande va chercher.
03:58C'est là que se trouve toute l'histoire de l'animation.
04:00Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:02Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:04Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:05Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:06Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:07Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:08Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:09Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:10Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:11Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:12Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:13Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:14Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:15Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:16Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:17Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:18Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:19Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:20Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:21Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:22Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:23Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:24Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:25Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:26Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:27Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:28Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:29Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:30Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:31Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:32Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:33Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:34Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:35Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:36Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:37Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:38Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:39Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:40Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:41Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:42Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:43Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:44Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:45Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:46Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:47Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:48Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:49Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:50Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:51Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:52Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:53Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:54Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:55Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:56Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:57Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:58Et c'est là que se trouve l'Irlande.
04:59Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:00Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:01Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:02Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:03Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:04Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:05Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:06Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:07Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:08Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:09Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:10Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:11Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:12Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:13Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:14Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:15Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:16Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:17Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:18Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:19Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:20Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:21Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:22Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:23Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:24Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:25Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:26Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:27Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:28Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:29Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:30Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:31Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:32Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:33Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:34Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:35Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:36Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:37Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:38Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:39Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:40Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:41Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:42Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:43Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:44Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:45Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:46Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:47Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:48Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:49Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:50Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:51Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:52Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:53Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:54Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:55Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:56Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:57Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:58Et c'est là que se trouve l'Irlande.
05:59Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:00Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:01Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:02Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:03Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:04Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:05Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:06Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:07Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:08Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:09Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:10Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:11Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:12Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:13Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:14Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:15Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:16Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:17Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:18Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:19Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:20Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:21Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:22Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:23Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:24Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:25Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:26Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:27Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:28Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:29Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:30Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:31Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:32Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:33Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:34Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:35Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:36Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:37Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:38Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:39Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:40Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:41Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:42Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:43Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:44Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:45Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:46Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:47Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:48Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:49Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:50Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:51Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:52Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:53Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:54Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:55Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:56Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:57Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:58Et c'est là que se trouve l'Irlande.
06:59Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:00Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:01Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:02Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:03Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:04Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:05Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:06Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:07Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:08Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:09Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:10Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:11Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:12Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:13Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:14Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:15Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:16Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:17Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:18Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:19Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:20Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:21Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:22Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:23Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:24Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:25Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:26Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:27Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:28Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:29Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:30Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:31Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:32Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:33Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:34Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:35Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:36Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:37Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:38Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:39Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:40Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:41Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:42Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:43Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:44Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:45Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:46Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:47Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:48Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:49Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:50Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:51Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:52Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:53Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:54Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:55Et c'est là que se trouve l'Irlande.
07:56Et c'est là que se trouve l'Irlande.