SML Movie Jeffy's Swimming Lessons!

  • il y a 4 jours
Transcript
00:00Marvin, je n'ai pas entendu ou vu Jeffy toute la journée.
00:04Je sais, n'est-ce pas génial?
00:05Marvin, nous devrions aller le vérifier.
00:07Regarde, les policiers n'ont pas entendu qu'il n'était pas là jusqu'à 72 heures.
00:09Marvin.
00:10Ok, regarde, on va aller le chercher.
00:12Jeffy!
00:13Jeffy, où es-tu?
00:15Jeffy!
00:16Qu'est-ce que tu fais?
00:17Jeffy!
00:18Jeffy, pourquoi tu es si dégueulasse?
00:19Parce que je dégueulasse la Chine avec mon couteau.
00:21Jeffy, tu ne peux pas dégueulasser la Chine.
00:23Oui, je peux. Si je dégueulasse profondément, j'arriverai finalement à l'autre côté de la Terre.
00:26Non, tu n'arriveras jamais à l'autre côté de la Terre.
00:28Est-ce que tu dis que le monde est plat, papa?
00:29Non, je ne dis pas que c'est plat, Jeffy.
00:31Tu as besoin d'un bain, tu es si dégueulasse.
00:32Je ne veux pas d'un bain, papa. Je dois finir de dégueulasser la Chine.
00:35Tu as besoin d'un bain parce que tu es un garçon dégueulasse.
00:39Tu dis que Jeffy est un garçon dégueulasse?
00:41Parce que tu es un garçon dégueulasse.
00:43Je ne veux plus dégueulasser la Chine.
00:45Ok, bien, parce que tu vas te faire un bain.
00:47Tu vas te faire un bain, maintenant, viens.
00:50D'accord, Jeffy, le bain est rempli, donc va dans le bain.
00:53Je ne veux pas dégueulasser le bain, papa.
00:55Jeffy, va dans le bain, tu es dégueulasse.
00:56Je ne veux pas.
00:57Oui, tu dois, Jeffy, tu dois aller dans le bain.
01:01Jeffy, va dans le bain, maintenant!
01:03D'accord.
01:04Bébé, as-tu la soupe?
01:05Oui, c'est ici.
01:06D'accord, Jeffy, tu es dans le bain.
01:08Il est en train de dégueulasser, oh mon Dieu!
01:10Je ne sais pas quoi faire.
01:12Jeffy, nage, nage, nage, nage, nage, nage.
01:17Je ne sais pas, il est dégueulasse, je ne veux pas le toucher.
01:19Jeffy!
01:22Salut, est-ce que quelqu'un a appelé le médecin?
01:24Oui, mon fils a un CPR.
01:26Pourquoi?
01:27Parce qu'il a dégueulassé pendant qu'il était dans le bain.
01:28Il a dégueulassé dans le bain?
01:30Oui, il ne sait pas comment nager.
01:31Tu ne dois pas savoir comment nager pour prendre une douche, tu te mets juste là.
01:34Je sais, mais il a fait un erreur.
01:35Comment tu prends une douche?
01:36Je ne sais pas, regarde, tu lui donnes juste un CPR?
01:38Oh, j'aimerais vraiment qu'il me l'ait dit avant de venir ici, parce que j'ai vraiment pris mon temps de venir ici.
01:42J'ai arrêté pour un café et un sandwich, et c'était comme un sandwich d'oignons et de mayonnaise,
01:46donc mon cholestérol est à travers le toit.
01:48Donc maintenant, j'ai l'air d'un café d'oignons et de mayonnaise,
01:50et si je le donne bouche à bouche avec ça, ça va être assez dégueulasse.
01:52Regarde, je vais lui dire que je m'en fiche.
01:54D'accord, il va essayer.
01:58Hey, papa!
01:59Tu l'as sauvé?
02:00Oui, l'air d'un café d'oignons et de mayonnaise va réveiller tout le monde.
02:02Mon fils, peux-tu bouger?
02:03Dis-le encore.
02:04L'air d'un café d'oignons et de mayonnaise va réveiller tout le monde.
02:06Oh, wow, Jeffy, tu vas bien?
02:08Oui, papa, mais je ne prends jamais une douche, jamais, jamais, jamais, jamais.
02:11Je ne prends jamais une douche, ça veut dire que l'eau m'a presque cassé.
02:13Bien, Jeffy, si tu savais comment nager, ça ne serait pas arrivé.
02:16J'apprends à nager.
02:18Tu apprends à nager?
02:19Oui, j'apprends à nager.
02:20Tu es dans le moyen encore.
02:21Mais où veux-tu que je sois?
02:22Juste là.
02:23Ok.
02:24Tu apprends à nager?
02:25J'apprends à nager.
02:26Marvin, nous devrions prendre des cours de nager de Jeffy.
02:28Oui, Jeffy a besoin de cours de nager.
02:30Bien, parce que j'apprends à nager.
02:31Bien, combien coûtent les cours de nager?
02:33Je charge beaucoup trop pour les cours de nager.
02:35Bien, combien coûtent les cours de nager?
02:38Je charge 100 dollars pour les cours de nager.
02:40C'est beaucoup pour les cours de nager.
02:42Oui, certains diront que c'est trop pour les cours de nager.
02:44Je pense que Jeffy a vraiment besoin de cours de nager.
02:46Donc, nous devrions prendre des cours de nager.
02:47Bien, reviens chez moi et je t'apprends des cours de nager.
02:50Bien, Jeffy, viens, tu vas apprendre à nager.
02:52Bien, bébé, je vais faire des cours de nager avec Jeffy.
02:56Ok, Marvin, amuse-toi. Je vais travailler sur mon TAM.
02:59Ok.
03:00Bien, les gars, le soleil est venu, les armes sont prêtes.
03:02Oh, regardez ces armes.
03:04Tu les vois?
03:05Oui, je suis cassé.
03:06C'est un corps de nager.
03:07C'est parce que je suis un gardien de vie.
03:08Bien, Jeffy, nous allons t'apprendre à nager comme un dauphin.
03:10Parce que tu vas presque tomber dans le bâtiment.
03:12Donc, nous allons t'apprendre à ne pas faire ça.
03:14Est-ce qu'il y a des narwhals dans ce pôle?
03:16Des narwhals? Non, il n'y a pas de narwhals.
03:18Qu'est-ce qu'il y a des octopuses?
03:20Non, non, pas du tout. J'aimerais qu'il y en ait 8.
03:23Mais non, pas d'animaux dans le pôle.
03:24Pouvons-nous commencer la leçon?
03:25Je suis désolé.
03:26Est-ce que tu es Jésus?
03:28Comment est-ce que tu es resté sur l'eau?
03:30Et pourquoi est-ce que tu es complètement vesté dans le pôle?
03:32Je ne sais pas quoi porter.
03:33C'est un pôle.
03:34Est-ce que tu n'as jamais été dans un pôle avant?
03:36Je ne...
03:37Qu'est-ce que c'est? Tu douches dans tous tes vêtements?
03:39Non, non. Pouvons-nous commencer la leçon, s'il vous plaît?
03:41Bien, Jeffy, la première règle du nage
03:43c'est que vous devez s'assurer que vous mangez une bonne nourriture
03:45avant d'aller dans l'eau.
03:46Je pensais que vous n'étiez pas censé manger avant d'aller dans le pôle
03:48parce que vous alliez craquer.
03:49OK, c'est un mythe.
03:50Ils ne veulent pas que vous nagez à votre maximum.
03:52Non, non, non.
03:53Vous devez manger une grosse quantité de nourriture avant d'aller dans l'eau
03:55pour avoir beaucoup d'énergie pour aller nager.
03:57OK?
03:58Donc, Jeffy, je veux que tu lèves ça.
04:00Tu comprends?
04:01Lève.
04:02Parce qu'ils sont des chiens chauds.
04:04C'est un mythe pour les nageurs.
04:05Bien, Jeffy, mange toute cette nourriture.
04:06OK.
04:09Je suis fini.
04:10J'ai tellement faim.
04:11Mon ventre me fait mal.
04:12Bien, bien.
04:13Cette douleur dit à ton corps que tu es prêt à nager.
04:15Nous appelons ça la douleur des nageurs.
04:16Tu sais, c'est comme Michael Phelps qui a gagné toutes ces médailles olympiques.
04:18Il a mangé une plateforme de chiens chauds avant chaque course.
04:20C'est vrai?
04:21Je ne sais pas. Google-le.
04:22Bien, Jeffy, tu es prêt à nager?
04:23J'ai peur dans l'eau. J'ai peur que ça va me faire mal.
04:26Non, l'eau ne va pas te faire mal.
04:28Regarde.
04:29Oh, oh, oh.
04:30Tu vois? L'eau t'a battu.
04:31Non, non, non.
04:32Elle ne m'a pas manqué.
04:33C'est juste vraiment, vraiment froid.
04:34Tu sais, je suis prêt à grandir et ne pas me montrer.
04:36Donc, quand je vais dans l'eau, ça va juste tomber.
04:38Bien, Jeffy, va dans l'eau.
04:39Oh.
04:40Comment vas-tu y aller d'abord?
04:41Tu sais, parce qu'il a un peu peur.
04:43OK.
04:44Oui.
04:45Oh, oh, oh.
04:46Non, non, non, non, non, non, non.
04:47Est-ce que tu peux t'asseoir et aller dans l'eau?
04:48Oh, je suis désolé.
04:49Je ne peux pas juste flotter au-dessus de l'eau comme toi.
04:51OK?
04:52C'est froid.
04:53Juste t'asseoir.
04:54Tu es un instructeur de nage.
04:55Tu devrais être d'accord avec l'eau froide.
04:56Bien, c'est vraiment froid.
04:57OK?
04:58Est-ce que ton fils a vraiment besoin d'apprendre à nager?
04:59Juste va dans l'eau.
05:00OK.
05:01Oh.
05:02Oh.
05:03Oh.
05:04Oh.
05:05Oh.
05:06Oh.
05:07Oh.
05:08Oh.
05:09Oh.
05:10Oh.
05:11Oh.
05:12Oh.
05:13Oh.
05:14Oh.
05:15Oh.
05:16Oh.
05:17Oh.
05:18Oh.
05:19Oh.
05:20Oh.
05:21Oh.
05:22Oh.
05:23Oh.
05:24Oh.
05:25Oh.
05:26Oh.
05:27Oh.
05:28Oh.
05:29Oh.
05:30Oh.
05:31Oh.
05:32Oh.
05:33Oh.
05:34Oh.
05:35Oh.
05:36Oh.
05:37Oh.
05:38Oh.
05:39Oh.
05:40Oh.
05:41Oh.
05:42Oh.
05:43Oh.
05:44Oh.
05:45Oh.
05:46Oh.
05:47Oh.
05:48Oh.
05:49Oh.
05:50Oh.
05:51Oh.
05:52Oh.
05:53Oh.
05:54Oh.
05:55Oh.
05:56Oh.
05:57Oh.
05:58Oh.
05:59Oh.
06:00Oh.
06:01Oh.
06:02Oh.
06:03Oh.
06:04Oh.
06:05Oh.
06:06Oh.
06:07Oh.
06:08Oh.
06:09Oh.
06:10Oh.
06:11Oh.
06:12Oh.
06:13Oh.
06:14Oh.
06:15Oh.
06:16Oh.
06:17Oh.
06:18Oh.
06:19Oh.
06:20Oh.
06:21Oh.
06:22Oh.
06:23Oh.
06:24Oh.
06:25Oh.
06:26Oh.
06:27Oh.
06:28Oh.
06:29Oh.
06:30Oh.
06:31Oh.
06:32Oh.
06:33Oh.
06:34Oh.
06:35Oh.
06:36Oh.
06:37Oh.
06:38Oh.
06:39Oh.
06:40Oh.
06:41Oh.
06:42Oh.
06:43Oh.
06:44Oh.
06:45Oh.
06:46Oh.
06:47Oh.
06:48Oh.
06:49Oh.
06:50Oh.
06:51Oh.
06:52Oh.
06:53Oh.
06:54Oh.
06:55Oh.
06:56Oh.
06:57Oh.
06:58Oh.
06:59Oh.
07:00Oh.
07:01Oh.
07:02Oh.
07:03Oh.
07:04Oh.
07:05Oh.
07:06Oh.
07:07Oh.
07:08Oh.
07:09Oh.
07:10Oh.
07:11Oh.
07:12Oh.
07:13Oh.
07:14Oh.
07:15Oh.
07:16Oh.
07:17Oh.
07:18Oh.
07:19Oh.
07:20Oh.
07:21Oh.
07:22Oh.
07:23Oh.
07:24Oh.
07:25Oh.
07:26Oh.
07:27Oh.
07:28Oh.
07:29Oh.
07:30Oh.
07:31Oh.
07:32Oh.
07:33Oh.
07:34Oh.
07:35Oh.
07:36Oh.
07:37Oh.
07:38Oh.
07:39Oh.
07:40Oh.
07:41Oh.
07:42Oh.
07:43Oh.
07:44Oh.
07:45Oh.
07:46Oh.
07:47Oh.
07:48Oh.
07:49Oh.
07:50Oh.
07:51Oh.
07:52Oh.
07:53Oh.
07:54Oh.
07:55Oh.
07:56Oh.
07:57Oh.
07:58Oh.
07:59Oh.
08:00Oh.
08:01Oh.
08:02Oh.
08:03Oh.
08:04Oh.
08:05Oh.
08:06Oh.
08:07Oh.
08:08Oh.
08:09Oh.
08:10Oh.
08:11Oh.
08:12Oh.
08:13Oh.
08:14Oh.
08:15Oh.
08:16Oh.
08:17Oh.
08:18Oh.
08:19Oh.
08:20Oh.
08:21Oh.
08:22Oh.
08:23Oh.
08:24Oh.
08:25Oh.
08:26Oh.
08:27Oh.
08:28Oh.
08:29Oh.
08:30Oh.
08:31Oh.
08:32Oh.
08:33Oh.
08:34Oh.
08:35Oh.
08:36Oh.
08:37Oh.
08:38Oh.
08:39Oh.
08:40Oh.
08:41Oh.
08:42Oh.
08:43Oh.
08:44Oh.
08:45Oh.
08:46Oh.
08:47Oh.
08:48Oh.
08:49Oh.
08:50Oh.
08:51Oh.
08:52Oh.
08:53Oh.
08:54Oh.
08:55Oh.
08:56Oh.
08:57Oh.
08:58Oh.
08:59Oh.
09:00Oh.
09:01Oh.
09:02Oh.
09:03Oh.
09:04Oh.
09:05Oh.
09:06Oh.
09:07Oh.
09:08Oh.
09:09Oh.
09:10Oh.
09:11Oh.
09:12Oh.
09:13Oh.
09:14Oh.
09:15Oh.
09:16Oh.
09:17Oh.
09:18Oh.
09:19Oh.
09:20Oh.
09:21Oh.
09:22Oh.
09:23Oh.
09:24Oh.
09:25Oh.
09:26Oh.
09:27Oh.
09:28Oh.
09:29Oh.
09:30Oh.
09:31Oh.
09:32Oh.
09:33Oh.
09:34Oh.
09:35Oh.
09:36Oh.
09:37Oh.
09:38Oh.
09:39Oh.
09:40Oh.
09:41Oh.
09:42Oh.
09:43Oh.
09:44Oh.
09:45Oh.
09:46Oh.
09:47Oh.
09:48Oh.
09:49Oh.
09:50Oh.
09:51Oh.
09:52Oh.
09:53Oh.
09:54Oh.
09:55Oh.
09:56Oh.
09:57Oh.
09:58Oh.
09:59Oh.
10:00Oh.
10:01Oh.
10:02Oh.
10:03Oh.
10:04Oh.
10:05Oh.
10:06Oh.
10:07Oh.
10:08Oh.
10:09Oh.
10:10Oh.
10:11Oh.
10:12Oh.
10:13Oh.
10:14Oh.
10:15Oh.
10:16Oh.
10:17Oh.
10:18Oh.
10:19Oh.
10:20Oh.
10:21Oh.
10:22Oh.
10:23Oh.
10:24Oh.
10:25Oh.
10:26Oh.
10:27Oh.
10:28Oh.
10:29Oh.
10:30Oh.
10:31Oh.
10:32Oh.
10:33Oh.
10:34Oh.
10:35Oh.
10:36Oh.
10:37Oh.
10:38Oh.
10:39Oh.
10:40Oh.
10:41Oh.
10:42Oh.
10:43Oh.
10:44Oh.
10:45Oh.
10:46Oh.
10:47Oh.
10:48Oh.
10:49Oh.
10:50Oh.
10:51Oh.
10:52Oh.
10:53Oh.
10:54Oh.
10:55Oh.
10:56Oh.
10:57Oh.
10:58Oh.
10:59Oh.
11:00Oh.
11:01Oh.
11:02Oh.
11:03Oh.
11:04Oh.
11:05Oh.
11:06Oh.
11:07Oh.
11:08Oh.
11:09Oh.
11:10Oh.
11:11Oh.
11:12Oh.
11:13Oh.
11:14Oh.
11:15Oh.
11:16Oh.
11:17Oh.
11:18Oh.
11:19Oh.
11:20Oh.
11:21Oh.
11:22Oh.
11:23Oh.
11:24Oh.
11:25Oh.
11:26Oh.
11:27Oh.
11:28Oh.
11:29Oh.
11:30Oh.
11:31Oh.
11:32Oh.
11:33Oh.
11:34Oh.
11:35Oh.
11:36Oh.
11:37Oh.
11:38Oh.
11:39Oh.
11:40Oh.
11:41Oh.
11:42Oh.
11:43Oh.
11:44Oh.
11:45Oh.
11:46Oh.
11:47Oh.
11:48Oh.
11:49Oh.
11:50Oh.
11:51Oh.
11:52Oh.
11:53Oh.
11:54Oh.
11:55Oh.
11:56Oh.
11:57Oh.
11:58Oh.
11:59Oh.