The Ghost Detective S01E07 Hindi
Category
📺
TVTranscript
00:00:30You
00:00:51Mr. Lee
00:01:00Oh
00:01:10Yeah, it's only a ghost
00:01:20To me the other on the side, that's a cute yeah
00:01:30I
00:02:00Mean
00:02:02I
00:02:27Think I don't want you to my dog
00:02:32He's a simple man, thank you, no
00:02:36It's give up Mary I don't like it
00:02:43So let me go there
00:03:02You
00:03:20I'm a gentleman
00:03:32Oh
00:03:41Thank you
00:03:43I
00:04:00Song's up a phone girl Jodi, but we are a toast on a kill him and I cut off. I'm not John to a key cow on your wallet
00:04:13Oh
00:04:18Under bed job Jodi
00:04:20I
00:04:40Have a little
00:04:44Take it you'll get see it taken
00:04:50I
00:05:00Request you
00:05:02What's what I'm so good some ball in
00:05:19Who's a lot go Marzia will be dialed
00:05:33Oh
00:05:38Dial car
00:05:41Take to Anna
00:05:54There are so no kill
00:06:02Oh
00:06:19Well, I bet for the box record a box me with a cooter so to the box make you
00:06:26I
00:06:34Don't need a mirror birthday kill it. Okay, man. Hey Cassie Selena chatty
00:06:44What's the time I asked him kill it on a deal on a
00:06:48Shed watch out he'll be
00:06:51Get him up nice and the key a lot that I said you
00:06:56What's a bullock or a penny syndicate may argue about that
00:07:15Kulkarola, yes, I'm so much ago
00:07:26I
00:07:56I
00:08:26I
00:08:42Don't know that's a cute yeah, I'll hear to me. What's up? Oh, yeah, but I'm about to
00:08:56I
00:09:26I
00:09:56I
00:10:00Would say about the dough
00:10:02Okay, I'll come to you. So could you kiss it? I'll say oh, yeah. Yes. I've done that. Oh, yeah. Oh, yes. I've been cool
00:10:08They're only have you kill come over there
00:10:10I
00:10:21Love to be a couple to go to some of the other chemo you have to tell our job. Yeah, I say he's a record
00:10:30Yeah, I think I'm a couple of some of the other major
00:10:33Switcher on key
00:10:36Oh
00:10:37Yeah, it's a hooker. I got my hoodie. So I'm sick. I need to watch out. Yeah, I didn't
00:10:42Believe me. Chahuna. Chahuna
00:10:44Abney, I'll be on sick. I have a job
00:10:46Oh
00:11:03Yeah, it is Leah
00:11:06He's a Maria. Thank you. Okay, what name?
00:11:11My upnick I'm gonna miss you. It's not tricky
00:11:13I
00:11:28Don't know
00:11:44Don't know
00:11:48Then they'll go go be as I thought I
00:11:52Could have you so she'll give you a message a couple of
00:11:56Our job, you know, they asked us
00:11:59What do you mean? He's over there
00:12:01Yeah, I'm a basic boy
00:12:03But so she did it. Oh, yeah, I'm gonna try it. Yes. I did not try it
00:12:08Are you cheesy?
00:12:11Yeah, he bought the middle man, so she did
00:12:20Don't say
00:12:29Such me
00:12:33Shots of each other
00:12:35How much of each other?
00:12:40I
00:12:48Think that they
00:12:50Hey
00:13:09My belly Jackie seen checker, though, what's the bother officer?
00:13:12Thank you
00:13:14You'll kissy. Oh, okay. No, it's not a joke. Maybe
00:13:21Make sure it's a
00:13:22I
00:13:25Request you
00:13:37Let's go
00:13:45Motto
00:13:50I
00:14:20Love you
00:14:50I
00:15:20I
00:15:50I
00:16:20I
00:16:29Yeah, it's a case
00:16:31CCTVs to tear away. How do a patient or a second? I've got a lot of kabob. Don't know you have a guy back
00:16:37Well, I come to make our logo kill us pretty. Oh, yeah, but I
00:16:40Cry, I'm seen for subsequent. I'm a poor child. I'm the one that's a bunt. Oh, I'll kick it
00:16:45I'm the last show
00:16:47Oh, yeah, but I'll get over. I guess I don't know how to see on your upper head or to me
00:16:53Okay, so but I shall cut on this case. They do Rahul or one John car. Why can't I just get my liquor now?
00:16:59I'm lead I'll have a kiss in a report. You'll make it
00:17:02Just got a CCTV check yet. Oh, but I shall a key. Oh, say you'll chill out. I think I will be a party
00:17:07Yes, I'm a excited. Oh, yeah
00:17:09I
00:17:39♪
00:17:49♪
00:17:59♪
00:18:29♪
00:18:39♪
00:18:49♪
00:18:59♪
00:19:09♪
00:19:19♪
00:19:29♪
00:19:39♪
00:19:49♪
00:20:00♪
00:20:10♪
00:20:20♪
00:20:30♪
00:20:40♪
00:20:50♪
00:21:00♪
00:21:10♪
00:21:20♪
00:21:30♪
00:21:40♪
00:21:50♪
00:22:00♪
00:22:10♪
00:22:20♪
00:22:30♪
00:22:40♪
00:22:50♪
00:23:00♪
00:23:10♪
00:23:20♪
00:23:30♪
00:23:40♪
00:23:50♪
00:24:00♪
00:24:10♪
00:24:20♪
00:24:30♪
00:24:40♪
00:24:50♪
00:25:00♪
00:25:10♪
00:25:20♪
00:25:30♪
00:25:40♪
00:25:50♪
00:26:00♪
00:26:10Don't tell Yohal about this.
00:26:12Nothing of that sort has happened.
00:26:14If nothing had happened, why would you have stopped me from telling him?
00:26:26What's going on?
00:26:30Nothing.
00:26:40Hello, anyone there?
00:26:43You can drop the parcel at the door.
00:26:48We're the police.
00:26:51Yohal, you'll have to come with us.
00:26:55Yes, but what's the matter, sir?
00:26:57There's been a report of a missing car.
00:26:59And many people have been found dead in the hospital.
00:27:02And it's been seen on the car's camera that
00:27:04Yohal was driving that car.
00:27:06What did he say?
00:27:08Dead bodies?
00:27:10But she went to the hospital because
00:27:14her stomach wasn't feeling well.
00:27:17There's no point in lying.
00:27:19We'll find out the truth anyway.
00:27:22Why isn't he answering his phone?
00:27:25Sir, you're here?
00:27:27What kind of gang is this?
00:27:29Dr. Gill, what are you doing here?
00:27:31I was just...
00:27:33Why are you here?
00:27:35I was just...
00:27:37Why are you here?
00:27:39I'm here to investigate a case.
00:27:41Four people have been killed in the hospital.
00:27:43Two doctors and two nurses.
00:27:45What?
00:27:47How did this happen?
00:27:49Yohal can tell us about it.
00:27:52All the blood was found in the patient's room.
00:27:54And you were behind the nurse who was quietly taking the patient inside.
00:27:57That's why you went to the hospital, right?
00:27:59The patient is missing?
00:28:01Sian is missing?
00:28:31Sian.
00:28:35Sian.
00:28:37Sian.
00:28:39Sian.
00:29:01Sian.
00:29:03Sian.
00:29:05Sian.
00:29:07Sian.
00:29:09Sian.
00:29:11Sian.
00:29:13Sian.
00:29:15Sian.
00:29:17Sian.
00:29:19Sian.
00:29:21Sian.
00:29:23Sian.
00:29:25Sian.
00:29:27Sian.
00:29:29Sian.
00:29:31Sian.
00:29:59Sian.
00:30:29Sian.
00:30:31Sian.
00:30:33Sian.
00:30:35Sian.
00:30:37Sian.
00:30:39Sian.
00:30:41Sian.
00:30:43Sian.
00:30:45Sian.
00:30:47Sian.
00:30:49Sian.
00:30:51Sian.
00:30:53Sian.
00:30:55Sian.
00:30:57Sian.
00:31:00No one ran towards the door.
00:31:02It wouldn't have been straight for John was coming in.
00:31:07That's all.
00:31:27Why are you leaving this hospital all of a sudden?
00:31:48Is there something wrong?
00:31:49Someone has been murdered in this hospital and you still want to stay here?
00:31:57What happened?
00:31:59If the police come here, they will understand that I saw that woman and she will kill me.
00:32:07What has happened to you?
00:32:09It's all because of you.
00:32:11If you had never fallen sick, I wouldn't have come after that woman.
00:32:15She was lying there as if she was dead.
00:32:19She was lying there as if she was dead.
00:32:24She was lying there as if she was dead.
00:32:28Her heart was also stopped.
00:32:30Everyone said that she is dead.
00:32:33But she was alive.
00:32:37I have seen her killing those doctors and nurses.
00:32:41Maybe I will never be able to escape from her.
00:32:46Kihun, what has happened to you?
00:32:49Control yourself.
00:32:54If you had never fallen sick, I wouldn't have come after that woman.
00:33:03Her heart was stopped.
00:33:05Everyone said that she is dead.
00:33:24Four medical staff have been murdered in Yonsan Hospital yesterday.
00:33:28Sionu He is missing and Jion Dokjung is missing.
00:33:30Please go and meet the witness.
00:33:32If you had never fallen sick, I wouldn't have come after that woman.
00:33:39She was lying there as if she was dead.
00:33:41Her heart was stopped.
00:33:49She was lying there as if she was dead.
00:33:51Her heart was stopped.
00:33:54What are you doing?
00:33:56Don't do this.
00:34:05What is happening?
00:34:07Are you alright?
00:34:21Mom, what happened to you?
00:34:23What happened?
00:34:54Mom, what happened to you?
00:35:14I am hungry.
00:35:18I said I am hungry.
00:35:24I said I am hungry.
00:35:37Is this you?
00:35:41Is this really you?
00:35:45You told me to come here when something happened to you.
00:35:51Yes, I told you.
00:35:54Yes, I told you.
00:35:58This is the first time I am talking to you like this.
00:36:02Before this, I talked to you in a different way.
00:36:17We found your fingerprints in the hospital.
00:36:20We are also checking the blood sample.
00:36:23Tell me, why did you go there?
00:36:40Don't tell her that Siyanu is a ghost.
00:36:42Otherwise, things will get worse.
00:36:46I don't know, Gopal.
00:36:48Siyanu is alive again.
00:36:54This is not because of Lidl.
00:36:56It is because of Jiong Yol.
00:36:58Ghosts can't kill me.
00:37:00Only Jiong Yol can kill me.
00:37:03She is not just a soul.
00:37:05She has a body too.
00:37:08Yol?
00:37:13She is still controlling people.
00:37:16She can still control people.
00:37:18And now that she has a body,
00:37:21she can kill people with her own hands.
00:37:23She doesn't need to go back to her body.
00:37:26She can go ahead of Sobuku.
00:37:32We can't waste too much time here.
00:37:35Only we know what she really is.
00:37:40If you hadn't fallen ill,
00:37:42I wouldn't have come after that woman.
00:37:45I did all this?
00:37:48Look properly. You are the only one in this video.
00:37:53I don't remember anything about this.
00:37:55I just remember that mom was in a bad condition.
00:37:58So you are saying that you don't even remember that woman
00:38:00about whom you were talking in the video?
00:38:09You can tell me.
00:38:11The police is interrogating all the wrong people.
00:38:14If you don't get caught, you can be in a lot of danger.
00:38:18But who are you?
00:38:20And where did you get this video?
00:38:22It's not necessary to know that now.
00:38:26Look.
00:38:29If you don't tell them about her,
00:38:31you will also be in a lot of danger.
00:38:33You should help the police to catch her.
00:38:36Only then you will be able to stay alive.
00:38:39Okay.
00:38:44Okay.
00:38:46Hello.
00:39:12I don't know why he said
00:39:14that she was a woman.
00:39:16I clearly remember
00:39:18that she was a man.
00:39:20And I saw her
00:39:22many times
00:39:24in the hospital room.
00:39:26She wasn't wearing
00:39:28the patient's clothes.
00:39:30So she must be a relative.
00:39:34I mean,
00:39:36I don't understand one thing.
00:39:38What?
00:39:40That to file a case,
00:39:42why did she hire your law firm?
00:39:44It's a kind of partnership.
00:39:46It means
00:39:48that I can prove it.
00:39:50They are innocent.
00:39:52They have come here
00:39:54to testify.
00:39:56They will only answer your questions.
00:39:58And how will
00:40:00it happen?
00:40:02We haven't got
00:40:04any clue yet.
00:40:06It's so strange that no one
00:40:08knows anything about it.
00:40:10The strange thing is that
00:40:12the police don't have any clue.
00:40:14There is a reporter
00:40:16who is interested in this case.
00:40:18He has already got a witness.
00:40:24Should your doubt be cleared
00:40:26by seeing this?
00:40:28Or do you want the whole country
00:40:30to suspect the police
00:40:32and start thinking
00:40:34that they are interrogating
00:40:36the wrong people?
00:40:40I don't know.
00:41:10This patient, Mr. Kang
00:41:12was actually Ms. Cuno.
00:41:14And that patient has
00:41:16disappeared with John Dockjung.
00:41:18The police has started
00:41:20an investigation on this case.
00:41:22Because he has been missing
00:41:24since the beginning.
00:41:26He is a suspect of a murder.
00:41:28His name is John Dockjung.
00:41:30He is 51 years old.
00:41:32It is likely that he has
00:41:34changed his appearance.
00:41:36According to the witnesses,
00:41:38he might have come there
00:41:40because of the shock.
00:41:42He might have schizophrenia.
00:41:44Your body can't
00:41:46accept you now.
00:41:48You might be in danger.
00:41:50It would be better if you...
00:41:54Your friend also
00:41:56works here, right?
00:42:00Okay, sorry.
00:42:02Please forgive me.
00:42:04Here is Ms. Cuno's
00:42:06picture.
00:42:08The patient she has
00:42:10locked up.
00:42:34...
00:42:36...
00:42:38...
00:42:40...
00:42:42...
00:42:44...
00:42:46...
00:42:48...
00:42:50...
00:42:52...
00:42:54...
00:42:56...
00:42:58...
00:43:00...
00:43:02Will anyone explain
00:43:04what exactly happened there?
00:43:06Who knows!
00:43:08Oh, and yes,
00:43:10even I would want some answers!
00:43:12...
00:43:14...
00:43:16...
00:43:18We have found a body.
00:43:22He was stripped of his clothes and covered with a patient's gown,
00:43:26which I think is Sion's.
00:43:28There are bloodstains on it.
00:43:30Maybe he was stabbed.
00:43:34No problem.
00:43:36He can talk to someone.
00:43:38But he will need the help of Beg.
00:43:42You can talk to attorney Beg.
00:43:46Tell me.
00:43:48Where is he?
00:43:50I know you took the knife.
00:43:52The same knife that Rang used to kill himself.
00:43:55Don't answer.
00:43:57He won't understand.
00:43:59If you want my help, you'll have to tell me.
00:44:03What are you looking at?
00:44:07What's there? What are you looking at?
00:44:09Jundi!
00:44:12I'll explain. Come with me.
00:44:14You killed him, didn't you?
00:44:16Don't answer.
00:44:27I was about to kill him.
00:44:30Couldn't you kill him?
00:44:33Then what?
00:44:35Did the leader kill him?
00:44:37Where is he now?
00:44:39If I tell you the truth,
00:44:41will you believe me?
00:44:43I've always done it.
00:44:45No, you've never done it.
00:44:47You just wanted to help me.
00:44:51But it's not your fault.
00:45:05Are you two fighting or expressing love?
00:45:09You're acting as if you don't love each other.
00:45:23I'll tell him I killed him.
00:45:25I know.
00:45:28What will happen if you do that?
00:45:30How can I tell him what happened?
00:45:32If he tells me you killed him,
00:45:34how can I explain it to him?
00:45:37I was going to kill him anyway.
00:45:39Calm down.
00:45:41I should have attacked him.
00:45:45Why?
00:45:47Because he can only die by my hands.
00:45:50Maybe that's why he's still alive.
00:45:53Why didn't you let me kill him?
00:45:55I couldn't let you do that.
00:45:57But why not?
00:45:59Because it was murder.
00:46:01I knew that.
00:46:03I was ready to bear the punishment.
00:46:05I was ready for it.
00:46:08Don't even think about
00:46:10bearing the punishment.
00:46:19It's not about being punished or not.
00:46:23Even if you didn't get caught,
00:46:25you'd still have to live
00:46:27as a murderer for the rest of your life.
00:46:30You've got your whole life ahead of you.
00:46:33It's more important than
00:46:35catching this Yonu.
00:46:42That's why I promised to catch him.
00:46:45No matter what.
00:46:50Let's go.
00:46:53Let's catch him together.
00:47:01I promise.
00:47:03I'll never make
00:47:05such a decision alone.
00:47:10Help me catch him.
00:47:15I'm still wondering
00:47:17if you're behind this case
00:47:19because you're a cop
00:47:21or because of Yonu.
00:47:23Why are you doing so much
00:47:25for Yonu?
00:47:27Is it out of pity
00:47:29or do you like her?
00:47:31It's out of pity.
00:47:33No one does this much out of pity.
00:47:37It's out of love.
00:47:39You're crazy.
00:47:47I'm sorry.
00:47:49I'm sorry.
00:47:52Whatever the reason,
00:47:58what are you going to do next?
00:48:03What's your plan?
00:48:06I'll do anything
00:48:10to keep her safe.
00:48:22Let's go.
00:48:26Okay.
00:48:28We don't have a way
00:48:30to explain to them
00:48:32what happened till now.
00:48:34It's important to catch Yonu.
00:48:36Tell them this first.
00:48:38The one who killed them
00:48:40is not Diog Jung.
00:48:42It's Sion.
00:48:44The lady detective
00:48:46we were talking about,
00:48:48behind her death
00:48:50is Sion.
00:48:52Not Diog Jung.
00:48:54If I'm right,
00:48:56Sion killed them
00:48:58to change himself
00:49:00so that he can take their clothes.
00:49:02That means
00:49:04everyone can see him now.
00:49:06He's not just a soul
00:49:08who controls people
00:49:10to get them killed.
00:49:12He's become a serial killer
00:49:14like humans.
00:49:16Sion, you'll help us
00:49:18to find out if he still has
00:49:20the powers of a soul
00:49:22or if he's just
00:49:24capable of doing
00:49:26common crimes like humans.
00:49:28What are his weaknesses
00:49:30and how can we kill him?
00:49:36Here you go.
00:49:40Okay?
00:49:42What are you doing here?
00:49:44I'm glad to see you here.
00:49:46What are you saying?
00:49:48You're the one who leaves without seeing me.
00:49:50What? Me?
00:49:52How can I leave without seeing you?
00:49:54I was just a little busy.
00:49:56So tell me, what are you here for?
00:49:58I'm here to play Janghi with you.
00:50:02Let's see.
00:50:06We already made a checkmate in the first round.
00:50:10If I win,
00:50:12will you do me a favor?
00:50:14I need your contacts.
00:50:16What if I lose?
00:50:18If you lose,
00:50:20one more bottle.
00:50:30I want Attorney Beck
00:50:32to help us with the legal stuff.
00:50:34We may need your help
00:50:36step by step.
00:50:38But I don't understand anything.
00:50:40I don't believe
00:50:42you're taking the ghost as a serial killer.
00:50:44I've already helped you a lot
00:50:46without asking you any questions.
00:50:48You're right. I can understand.
00:50:50But...
00:50:52But...
00:50:54I have a reason
00:50:56behind everything you're doing.
00:51:00That's why
00:51:02I'll help you
00:51:04if I can.
00:51:06Yes,
00:51:08it's exactly what you said.
00:51:10Lee is behind everything.
00:51:12Okay, fine.
00:51:14I'll call you back.
00:51:24Okay, fine.
00:51:26What should I do?
00:51:28Tell me.
00:51:30You...
00:51:32I...
00:51:34Can you tell me
00:51:36what I should do?
00:51:38Forget it.
00:51:40At least
00:51:42my name is there.
00:51:44That's enough.
00:51:52We'll inform you
00:51:54if we get any information.
00:51:58Mr. Han.
00:52:00You're like
00:52:02our control room.
00:52:04We'll inform you
00:52:06if we get any information.
00:52:08Hey!
00:52:10Fine.
00:52:12You can ask me
00:52:14if you have any problem.
00:52:18I remember
00:52:20I had to tell Lee
00:52:22something very important.
00:52:26But I can't see him
00:52:28and I feel
00:52:30very bad about it.
00:52:36Fine.
00:53:00Listen.
00:53:02Go and sit there.
00:53:04Go and sit there.
00:53:06I said,
00:53:08go and sit there.
00:53:10Or else
00:53:12you won't know where to look.
00:53:14Go and sit there.
00:53:16Have you sat?
00:53:20Don't bend your legs.
00:53:22Fine.
00:53:32I was thinking about something.
00:53:34I heard that
00:53:36you can pick things up.
00:53:38How should I talk to you?
00:53:42Is there any way
00:53:44that we can talk without
00:53:46Yol's help?
00:53:48Fine.
00:53:50If I'm holding this phone,
00:53:52you can't touch it, right?
00:53:56But if I give it to you,
00:53:58you'll be able to write with it, right?
00:54:02Take this.
00:54:06Come on.
00:54:08Play the music.
00:54:18Oh.
00:54:20Oh.
00:54:26It's a good song.
00:54:28It's good, right?
00:54:30Fine. Fine.
00:54:32For example,
00:54:34if I ask you a question,
00:54:36your answer will be yes.
00:54:38Then whatever song
00:54:40is playing on this phone,
00:54:42let it play.
00:54:44But if your answer is no,
00:54:46stop it in the middle.
00:54:48Got it?
00:54:52That's great.
00:54:54You're very smart.
00:54:56Fine.
00:54:58If the music keeps playing
00:55:00while you're asking me questions,
00:55:02then I'll understand your answer.
00:55:04But if you change the music,
00:55:06then I'll understand
00:55:08that your answer is no.
00:55:12Oh, the same song is playing.
00:55:14You understood it very quickly.
00:55:18All this is fine.
00:55:20Now I'll ask you a question.
00:55:24So now,
00:55:26can you touch everything?
00:55:28Is it dangerous?
00:55:30Will it do you any harm?
00:55:32Will it do you any harm?
00:55:44That's good.
00:55:48Now tell me,
00:55:50are you hiding
00:55:52anything from me?
00:55:54Very good.
00:56:30I miss you a lot.
00:56:32I miss you a lot.
00:56:36I miss you a lot.
00:56:40I miss you a lot.
00:56:54I miss you a lot.
00:57:04Listen,
00:57:06what are you going to do next?
00:57:10Have you thought about it?
00:57:12Detective Park.
00:57:18Can you quickly identify
00:57:20the woman who was murdered?
00:57:22And what does she look like?
00:57:26Okay.
00:57:36You were right, Ayul.
00:57:38Even if you had told me,
00:57:40I wouldn't have believed you.
00:57:44Still, I helped you.
00:57:46And I'll keep helping you.
00:57:48There's only one reason
00:57:50behind this.
00:57:52And what is that?
00:57:54I want to know everything
00:57:56about you.
00:57:58I want to support you
00:58:00at every turn.
00:58:06So that I can keep you safe
00:58:08for the rest of your life.
00:58:10That's all
00:58:12I have to do.
00:58:20I'm ready.
00:58:30We're going to investigate
00:58:32her past crime methods
00:58:34and patterns.
00:58:36We're going to find out
00:58:38about her past crime methods
00:58:40and patterns.
00:58:42But we don't know
00:58:44where she'll go next
00:58:46and what she'll do.
00:58:48To find her,
00:58:52we have to find out
00:58:54this first.
00:59:08And we also have to find out
00:59:10why she's killing people.
00:59:38Why?
00:59:48Let's assume that
00:59:50Siyanu is a serial killer.
00:59:52Will you do as I say?
00:59:54Otherwise,
00:59:56I'll kill Ayul.
00:59:58Can you see the dial?
01:00:00What does it mean?
01:00:02Is he dead or a ghost?
01:00:04She's going to kill a lot of people.
01:00:06She's going to kill a lot of people.
01:00:08Together.
01:00:10She's going to kill a lot of people.
01:00:12We have to stop her.