Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Care Bears Countdown 4, 3, 2, 1
00:30Care Bears Countdown 4, 3, 2, 1
01:00Care Bears Countdown 4, 3, 2, 1
01:30Care Bears Countdown 4, 3, 2, 1
02:00Est-ce que les lumières sont prêtes, Tender Heart?
02:02Près de près, Brave Heart.
02:04L'une de ces bulles doit être lisse.
02:06Ça va me prendre une minute pour la trouver.
02:08Oublie ça, Tender Heart.
02:10Commence à mopper là-bas.
02:11Et déplace les étoiles là-devant.
02:13Et mets ces lumières là-bas.
02:16Ah, j'ai trouvé.
02:19Oh!
02:24Pourquoi Trou Heart et Noble Heart pensaient-ils que nous pouvions tout faire nous-mêmes, Tender Heart?
02:30Parce que tu leur as dit qu'on pouvait, Brave Heart.
02:33Ah, oui.
02:35Je ne pensais pas que la préparation pour le birthday de Carolette serait si compliquée
02:40qu'on ne pourrait jamais tout faire en temps.
02:43Ne dis jamais jamais.
02:45Nous pouvons s'occuper d'un peu d'heure en jouant à vos jeux de carnaval.
02:48Jamais!
02:50Ces jeux sont une grande partie de mon extravaganza de fête de birthday.
02:54Quand j'organise une fête, j'organise une fête.
02:57Ton extravaganza de birthday.
03:00Je pensais que nous travaillions ensemble.
03:02Très bonne idée, Tender Heart.
03:05Nous travaillerons ensemble.
03:07Je vais te dire ce qu'il faut faire et tu le fais.
03:10Tu vas monter là-bas, tu vas bouger les étoiles ici
03:13et tu vas mettre les lumières là-bas.
03:16Et moi...
03:18JAAAARTE!
03:24Oh, Brave Heart va tomber, go boom!
03:31Les bisous d'enfants te donnent un grand bisou et te rendent tout mieux.
03:36Brave Heart, pourquoi est-ce que Care Bear a un birthday?
03:40C'est un endroit, pas des gens.
03:45Eh bien, les bisous d'enfants, c'est pour célébrer quand Noble Heart Horse et True Heart Bear ont commencé la famille Care Bear.
03:52Tu comprends?
03:55Non, je suppose que tu ne comprends pas.
03:57Le birthday de Care Bear est comme un grand birthday pour toute la famille Care Bear.
04:03Un birthday pour tout le monde?
04:06Qu'est-ce qu'on peut donner à tout le monde pour un birthday present, Tender Heart?
04:10Je vais te dire quoi. Pourquoi ne pas donner à tout le monde un petit défilé?
04:14Un défilé?
04:15Oui, tu le sais.
04:17Un défilé, tout le monde, et tu peux monter là-bas, bouger les étoiles ici.
04:22Un défilé pour tout le monde à regarder.
04:24Tu peux chanter, danser, ou faire ce que tu veux.
04:27Oh, c'est génial!
04:29Oh, on peut danser! Regarde!
04:36Oh, non!
04:40Oh, non!
04:41Oh, non!
04:43Oh, non!
04:44Oh, non!
04:45Peut-être qu'on peut faire quelque chose d'autre.
04:48Oh, peut-être qu'on peut faire quelque chose d'autre.
04:53Bien, on a pas pas mal sauvé de temps, Brave Heart.
04:56Au moins, on n'a pas encore besoin de te décorer.
05:05Oh, je sais ce qu'on peut faire pour notre émission.
05:12Oh, mimi-kiddi-gosh!
05:14Oh, vous êtes tellement intelligents, Tugs.
05:17Et fortes, aussi.
05:20Le birthday de Carolot sera tellement amusant!
05:23Attendez jusqu'à ce que je vous dise la vérité.
05:27Le birthday de Carolot!
05:36Je suis sûr que No-Heart ne veut pas détruire le parc de Care Bears.
05:50Le birthday de Carolot!
05:52Je m'en fiche.
05:55Mais No-Heart, vous voyez, c'est notre chance.
06:00Je déteste ces gardiens de sentiments
06:03encore plus que la amour qu'ils représentent.
06:06Alors aujourd'hui, avec ce gemme-stone incroyable,
06:10je, No-Heart, marquerai la fin de la famille des Care Bears.
06:15Alors, vous n'êtes pas intéressé de leur fête, No-Heart?
06:25Votre gemme?
06:27C'est pas possible.
06:29Aidez-moi!
06:35Revenez sans un Care Bear.
06:38Je veux tester mon gemme-stone.
06:46Ah, enfin, Carolot.
06:52No-Heart ne disait pas quelle couleur de Care Bear il voulait.
06:56Un rouge.
06:59Un bleu serait bien.
07:11Un joli vert.
07:27Quoi?
07:48J'aime pas le bleu.
07:51C'est parti, tout le monde!
07:53No-Heart est sorti!
08:06En a-t-il encore, No-Heart?
08:08Bien sûr, No-Heart.
08:10Tu peux monter là-bas, mettre les étoiles en avant,
08:12tirer Mr. Beastly de là-bas et...
08:14Mr. Beastly?
08:16Mr. Beastly?
08:47Wow!
08:50Oh, non! Les coqs!
08:55Toc!
08:58Toc!
09:00Toc!
09:08Toc!
09:11Toc!
09:17Toc!
09:22Toc!
09:35Toc!
09:42Toc!
09:46Toc!
09:51Oh, non!
09:52Ça va détruire le sol.
09:54Il faut arrêter ça!
09:56Charge!
10:08Yeah!
10:12Oh, non!
10:14Oh, non!
10:44Oh, non!
10:46J'ai perdu mon temps.
10:48Je vais parler aux coqs.
10:51Je ne pense plus que Mayheart aime ça.
10:55Bien sûr qu'il l'aime.
10:57Il n'était pas fou de ton idée de rodeo.
11:00Tu penses vraiment ça, Tenderheart?
11:02Bien sûr.
11:04Nous pouvons penser à une autre idée pour notre show.
11:07Merci, Tenderheart.
11:10Allez, Tugs!
11:14Tu sais jouer au saxophone, Tugs?
11:19Tu sais?
11:23Hey!
11:27Un roi bleu et un roi bleu.
11:30Mayheart ne peut pas s'en occuper.
11:34Près de la fin
11:41Bientôt, je serai prêt à détruire les Care Bears
11:44avec la puissance de mon rocher.
11:51Boss?
11:53J'hate de vous embêter quand vous faites ce que vous faites, mais...
11:58Vous m'avez dit de ne pas revenir sans les Care Bears.
12:01Bien, je suis revenu et...
12:04Je n'ai pas d'un Care Bear.
12:07Non, non, non, je suis revenu avec quelque chose de bon.
12:12En fait, c'est mauvais.
12:14C'est bon pour nous parce que nous avons mangé tout ce qui était bon et...
12:17Laisse tomber!
12:24Je vous le dis, je suis revenu avec deux Care Bears, pas juste un.
12:29Un roi bleu, j'espère.
12:31D'accord.
12:35J'en ai eu un qui était bon et...
12:39Qu'est-ce que ça veut dire?
12:41Qu'est-ce que je devrais faire à eux, Mayheart?
12:45Soyez gentil à eux.
12:48Soyez gentil à eux, ça leur ferait du bien.
12:52Soyez gentil à eux?
12:54Ce sont des Bait-Baits, des Baits démoniaques,
12:57pour mener l'ensemble de la famille des Care Bears dans mes mains.
13:02Tous eux? Vous voulez tous les Care Bears ici?
13:07Oui, ils seront tous détruits par la puissance de mon Gemstone.
13:16Ne vous inquiétez pas, je vais m'occuper des Care Bears,
13:20les... les Cubs.
13:24Ha! Ha! Ha!
13:33J'ai peur, Tugs.
13:35Ne vous inquiétez pas, Hugs. Je ne vais pas m'occuper de ça.
13:39Je trouverai un moyen de nous sortir d'ici.
13:42Je savais que je pouvais compter sur toi, Tugs.
13:45Quelle est ta idée?
13:47Ma idée?
13:49Eh bien, comment dire, un acte de tomber?
13:52Un acte de tomber?
13:53Oui, vous savez, comme des acrobates,
13:55nous pouvons faire des rouleaux avancés et marcher sur nos mains,
13:58et tomber de l'ascenseur.
14:00Quel genre d'escape plan est-ce, Tugs?
14:03Ce n'est pas un escape plan. C'est un défilé pour l'anniversaire de Carolot.
14:07Que pensez-vous?
14:08Oh, je pense que ça ressemble à...
14:13Vous le faites?
14:15Bien sûr! C'est pourquoi je vous ai amenés ici.
14:20Vous pouvez pratiquer en paix et en silence.
14:26Que allez-vous faire avec nous?
14:28Je vais vous aider avec votre acte de tomber pour l'anniversaire de Carolot.
14:36Oh, mon dieu! Allons-y!
14:41Venez nous aider à pratiquer, Mr. Preezy!
14:44Vous êtes la personne la plus dégueulasse que j'ai jamais rencontrée.
14:47Il n'y a pas besoin d'insulter.
14:58C'est vraiment bien, Mr. Preezy!
15:01Essayons de nouveau!
15:07Nous devons continuer jusqu'à ce que ça soit correct.
15:10Oh, je ne peux pas en prendre plus.
15:13J'ai besoin d'aide de...
15:16les Care Bears.
15:22Bonne chance, Tender Heart!
15:24Je ne peux pas trouver de toux ou d'embrouilles, Brave Heart.
15:27C'est de ma faute. Je ne devrais pas avoir crié à ces petits gars.
15:31Il n'y a qu'une chose que nous pouvons faire.
15:33Formez une fête de recherche!
15:35Regarde! Un poisson!
15:40Il dit que le coeur n'a pas les couilles.
15:45Couilles? Quelles couilles?
15:50Les couilles! Le coeur n'a pas les couilles!
15:54Venez les chercher!
15:56S'il vous plaît!
15:58Le coeur n'a pas les couilles!
16:00Oh, pauvres Hugs et Tugs!
16:02Qu'est-ce que nous allons faire?
16:04Eh bien, Care Bear, nous allons y aller!
16:07Et les chercher, c'est ça!
16:09Qu'est-ce si c'est un trou?
16:11Grumpy a raison.
16:12Le coeur n'a toujours pas quelque chose de mauvais.
16:15Nous allons avoir besoin d'un plan.
16:17D'accord.
16:18On va s'échapper, chercher les couilles,
16:20et s'échapper sans que le coeur ne le sache.
16:22S'échapper?
16:23Je dis qu'on va tomber dans sa porte,
16:26prendre les couilles...
16:28J'ai une idée! J'ai une idée!
16:30Quelle est votre idée, Lotsa Heart?
16:35Je crois que j'ai oublié. C'est la vérité.
16:37On va tomber dans la porte et c'est ça!
16:41Je suis désolée, Brave Heart,
16:42mais on va s'échapper de l'arrière.
16:44D'accord!
16:45Tout le monde, allons-y!
16:48Tout le monde...
16:50Hé! Attendez-moi!
17:06Est-ce que quelqu'un sait où nous sommes?
17:08Non!
17:12Allons-y! Les couilles doivent être ici quelque part.
17:16Peut-être que Brave Heart a la bonne idée.
17:19C'est trop tard pour retourner maintenant, Grumpy Bear.
17:26Goldstar Leader à Pink Cloud, vous m'entendez?
17:29C'est vous, Brave Heart?
17:31J'oublie qui d'entre nous doit être Pink Cloud.
17:34Ne vous en faites pas. Est-ce que tout le monde est en position?
17:37Presque.
17:38On va attendre votre signal.
17:39De l'avant à l'arrière.
17:47Un peu plus de pratique, Tugs,
17:50et notre déjeuner sera parfait!
17:54Où sont ces Gare Bears?
18:05Nous sommes venus récupérer les chiens, Beastly.
18:10Prenez-les! Prenez-les!
18:14Vite, avant que No Heart revienne.
18:18No Heart!
18:21C'est la fin pour vous tous.
18:24C'est ce que tu penses, No Heart.
18:27Gare Bears, comptez.
18:294, 3, 2, 1...
18:32Stair!
18:35Le stair ne fonctionne pas.
18:38Mon enchanté déjeuner
18:40arrêtera tout l'amour et l'amitié que vous voulez dégager.
18:44Préparez-vous pour votre déjeuner!
18:51Tugs!
18:57Tugs!
19:01C'était notre chance.
19:03C'était notre chance. Tout le monde, courez!
19:05Courez? Après une entrée comme celle-là?
19:08Tu es sérieux?
19:14Courez!
19:21Vous ne m'échapperez jamais!
19:26Oh oh, un ennemi mort.
19:29Je n'abandonnerai pas sans me battre.
19:33Oh non!
19:38Merci, No Heart. C'était proche.
19:44C'est la fin pour vous tous.
19:48Non Heart, je suis là-bas.
19:58C'est là-bas. Non, c'est là-bas.
20:07Tender Heart, No Heart nous a vu.
20:16Oh mon Dieu!
20:24Merci, Gare Bear.
20:25Maintenant, je t'ai eu.
20:29Allons-y.
20:31Vite, par cette porte.
20:33Arrête! Tu ne partiras jamais.
20:36Toi aussi.
20:43Il n'y a pas d'extrémité.
20:45Vite, la brèche.
20:47Allons-y.
20:53On est emprisonné.
20:55Ce n'est pas tout ce que tu veux, Gare Bear.
20:57Mais tu sais que mon jet-stone me protégera.
21:00C'est inespérant.
21:02Qu'est-ce qu'on peut faire?
21:04Hugs, j'ai une idée.
21:06L'acte de tomber.
21:15Maintenant, préparez-vous.
21:17Quoi? Non!
21:18Hugs, attrape!
21:22Au revoir.
21:23Non!
21:25Oh non!
21:28Non!
21:29Oh non!
21:39Vous, les copains, payerez pour ça.
21:42Gare Bear, tombez-y.
21:444, 3, 2, 1.
21:47C'est parti.
21:52Gardez vos sentiments pour vous-mêmes.
21:58Je vais vous tuer un jour, Gare Bear. Je vous le promets.
22:02Moi aussi.
22:04Je vous déteste tous.
22:08On dirait qu'on a réussi.
22:14Qu'est-ce qu'il y a de la fête de birthday, Braveheart?
22:17Oh, c'est la birthday de Carolot. J'ai presque oublié.
22:20Nous avons encore beaucoup de travail à faire.
22:26Vous devez vraiment la donner à Tenderheart et Braveheart.
22:29C'est vraiment la plus grande fête que Carolot ait jamais vue.
22:33Je vous présente...
22:35Baby Hugs et Baby Fuzz.
22:43Tu sais, Trueheart,
22:45il n'y a pas d'autre famille qui ressemble autant à la famille de Gare Bear.
22:49Tu peux le dire encore.
22:52Tu peux le dire encore.
22:55Malheureusement, ces gars manquent d'excitement.