Category
✨
PersonnesTranscription
01:01J'ai mis tous ces gens-là ensemble sur le toit de mon appartement
01:06pour vous annoncer que je suis fier de vous attirer l'attention
01:10au fait que j'ai décidé d'éclater tous vos souvenirs d'une bonne idée.
01:17Le chef dit que sur cette occlusion auspicieuse,
01:21il va faire une annonciation importante.
01:24Je n'ai pas d'argent, donc je vais devoir acheter des fleurs.
01:30Il souhaite vous envoyer dire que nous allons détruire Ripley's Jewellery Store ce soir.
01:36J'ai besoin d'un couple de gars pour le détruire et le nettoyer.
01:41Il veut deux volontaires qui peuvent éviter la fusillade
01:45parce qu'il est frais d'habitudes de corpuscles.
01:48Rocky et moi pouvons détruire l'évacuation facilement, boss.
01:52Les policiers ne sauront jamais qui l'a fait.
01:55Allons-y, Pug.
02:10Bien, Pug, nous avons la fleur.
02:13Oui, et nous n'avons pas de problème du tout.
02:17Oh, nous avons un problème maintenant.
02:20Allons-y.
02:32Il y a un château condamné là-dessus.
02:34Pousse-toi là-dedans et vite.
02:42Nous leur avons la fleur. Qu'allons-nous faire maintenant?
02:45Nous nous cachons ici jusqu'à ce que la chaleur s'arrête.
02:48Allons-y.
02:56Bien, ce n'est pas le Waldorf, mais c'est sûr.
03:00Oh, mon dieu.
03:02Pourquoi, toi, saloperie ?
03:04Tu gardes ton nez de coton dans ces jambes.
03:07Mais je ne me regardais pas.
03:09Je n'aime pas la façon dont tu te regardes.
03:13J'ai juste eu un conseil.
03:15Les saloperies sont cachées dans cette vieille maison.
03:18Je les mènerai dans le château dans peu de temps.
03:21Ou mon nom est en espagnol, Private Eye.
03:26Bien, Pug.
03:28Tu gardes ton nez dans ces jambes,
03:30et je m'occuperai d'eux.
03:32D'accord, mon ami Rocky.
03:43C'est ton esprit gardien qui parle.
03:47Ce Pug est un personnage sans confiance.
03:51Il est capable de s'échapper avec les jouets.
03:59Qu'y a-t-il ? Qu'y a-t-il ?
04:01Tu n'as pas d'idée, tu vois ?
04:13Hé, Pug, réveille-toi, tu vois ?
04:15J'ai envie de fumer, tu vois ?
04:17Donne-moi un cigare.
04:19Oh, d'accord, Rocky.
04:31Ça...
04:32Ça le fait.
04:34Voilà !
04:35C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
04:38Ça...
04:39Ça le fait.
04:41Voilà !
04:42Ça va t'empêcher d'essayer de m'échapper.
04:45Maintenant, peut-être que je peux me reposer.
04:47T'es...
04:49T'es...
04:51T'es...
04:53T'es...
04:54T'es entrain de...
04:56T'es entrain de...
04:58T'es entrain de...
05:00Taisse.
05:13Je savais comment tu l'aies fait.
05:16Attendez Buster, qui êtes-vous?
05:18Je suis Slippery Sam et les policiers sont derrière moi.
05:21Si vous ne vous cachez pas ici, alors battez-le!
05:31C'est les policiers! Nous devons nous cacher!
05:34Trouvez votre propre endroit de cacher! Nous avons le nôtre!
05:38Ouvrez! C'est la loi!
05:42Venez tout de suite, officier!
05:45Attention à la tronche!
05:47Personne! Si c'était le cas, je ferais ça?
05:55Ou ça?
05:59Ou je serais aussi insensitif que de faire ça?
06:08Vite! Pendant que les policiers sont en haut, suivez-moi!
06:14Vite! De cette façon!
06:22Je me demande comment les policiers savaient où nous étions.
06:26Vous savez, c'est la loi.
06:29C'est la loi!
06:31C'est la loi!
06:33Comment les policiers savaient où nous étions?
06:36Vous savez, c'est surprenant ce que vous pouvez faire avec un peu d'argent et un peu d'électricité.