Initial D Fifth Stage Capitulo 5
Takumi Fujiwara y Keisuke Takahashi, que siguen siendo miembros del equipo de conducción del Proyecto D, siguen impulsando equipos y campos en la prefectura de Kanagawa. Mientras tanto, Ryousuke Takahashi ajusta cuentas con un antiguo alumno de Takumi, y un joven profesional del golf llama su atención.
Category
📺
TVTranscripción
00:00¿Pero que?
00:02¿Quien creio que es?
00:04¡Sinon!
00:06¡No puede ser!
00:08¡No puede ser!
00:10¿Pero que?
00:12¡Sinon!
00:14¡No puede ser!
00:16¡No puede ser!
00:18¡Pero que?
00:20¡Sinon!
00:22¡Le di creer!
00:24¡Sinon!
00:26¡Le di creer!
01:28¡Es hora de irnos!
01:58Estaba en el camino.
02:02¿Pero no te has acercado?
02:05¿No has hecho un error?
02:07¿No has pensado en la segunda y reservado las tiras?
02:10¿Ese tipo de calculos te has puesto a correr y a correr?
02:15¡No te jodas!
02:17¡Creo que soy más rápido que nadie y sigo el run!
02:28Toma esto!
02:42Nos han perseguido...
02:43a Gądarail!
02:44¿Qué está pasando?
02:46Los locomotivos están en una pelea
02:49ver con los pilotos de la A86!
02:58Ah..
03:07¡Ha sido perfecto para vídeos de discos육ik!
03:13¿¡Qué es lo que hizo! ¡Es ¡imposible!?
03:16¡¡Es infierno!!
03:19¡¡Eso es perfecto!!
03:21Bueno.. El profesional era un...
03:23¡Yo lo peguei demasiado bien!
03:24Ahora no puedo más esto
03:26¿Quieres decir que si batizas en la parte de atrás, no es bueno?
03:36Fujiwara está siendo perseguido.
03:38Finalmente, el último momento.
03:45Para ganar esta batalla, tengo que ser un chico.
03:56La batalla de los 3
04:00¿Fujiwara, cuándo te vas a dejar hacer las cosas inútiles a tu hijo?
04:07¿Qué estas diciendo?
04:09Yo también era muy violento cuando era joven.
04:14Es diferente a entonces.
04:16No se puede empezar sin correr en el circuito.
04:19No importa cuánto entrenes en las montañas, no puedes llegar a un nivel superior.
04:24Tu hijo tiene talento.
04:27Te lo digo porque no lo mereces.
04:30Esto es muy duro.
04:32Me siento como si me hubieran perseguido.
04:35No.
04:36El ha evolucionado mucho más de lo que piensas.
04:40Fumihiro.
04:41¿Es así?
04:43En el momento en el que tuviste prioridad,
04:45el primer paso fue la batalla.
04:48Fujiwara te ha contado todos los detalles desde el momento de ayer.
04:52La verdadera estrategia está más allá.
04:55¿Qué?
04:57Su concentración...
04:59no debería estar terminada.
05:01No entiendo el significado de las palabras
05:04como si no pudiera superar la montaña.
05:07Puede que te lo digas.
05:09Esta vez es 100% mi victoria.
05:13Te lo digo, la batalla no es absoluta.
05:19Ryosuke tiene un buen sentido.
05:22Tengo que concentrarme.
05:26Tengo que intentarlo.
05:29La profundidad de la ventana que controla el vehículo
05:32es lo más importante de la zona de Fujiwara.
05:35Cuando el maneja un vehículo llamado 86,
05:38existe un área en la que los profesionales no pueden acceder.
05:42Yo pensaba que era una trampa,
05:45pero creo que el oponente ya sabe lo que intenta hacer.
05:49¿Qué?
05:50¿Eso significa que la estrategia no va a funcionar?
05:53No, no.
05:55¿Crees que los profesionales van a escapar de una batalla de tecnologías?
05:58A pesar de su orgullo,
06:00los profesionales van a ganar.
06:03Por lo menos, el oponente de hoy es ese tipo.
06:06El oponente de hoy es ese tipo.
06:09El oponente de hoy es ese tipo.
06:12El oponente de hoy es ese tipo.
06:15El oponente de hoy es ese tipo.
06:18El oponente de hoy es ese tipo.
06:21El oponente de hoy es ese tipo.
06:24El objetivo es cercano.
06:26La batalla de la ventana es una batalla de la ventana.
06:34¡Esta es la batalla de la ventana!
06:37Si puedes superar el objetivo con esa velocidad,
06:39¡yo también puedo superarlo!
06:42¡Te voy a matar!
06:47La batalla de Fujiwara y 86
06:50puede ser derrotada por la velocidad
06:52que el profesional cree que no puede superar.
06:55Eso es lo que realmente ocurre.
06:59Si lo deslizas,
07:01te vas a poner en la zona de Fujiwara.
07:04Con la misma velocidad,
07:06con la misma línea,
07:08y además,
07:09esto es un MR más alto que un FR.
07:12¿No es una broma?
07:33La batalla de Fujiwara y 86
07:36puede ser derrotada por la velocidad
07:38que el profesional cree que no puede superar.
07:40Eso es lo que realmente ocurre.
08:03La batalla de Fujiwara y 86
08:05puede ser derrotada por la velocidad
08:07que el profesional cree que no puede superar.
08:09Eso es lo que realmente ocurre.
08:11La batalla de Fujiwara y 86
08:13puede ser derrotada por la velocidad
08:15que el profesional cree que no puede superar.
08:17Eso es lo que realmente ocurre.
08:19La batalla de Fujiwara y 86
08:21puede ser derrotada por la velocidad
08:23que el profesional cree que no puede superar.
08:25Eso es lo que realmente ocurre.
08:27La batalla de Fujiwara y 86
08:29puede ser derrotada por la velocidad
08:31que el profesional cree que no puede superar.
08:33Eso es lo que realmente ocurre.
08:35La batalla de Fujiwara y 86
08:37puede ser derrotada por la velocidad
08:39que el profesional cree que no puede superar.
08:41Eso es lo que realmente ocurre.
08:43La batalla de Fujiwara y 86
08:45puede ser derrotada por la velocidad
08:47que el profesional cree que no puede superar.
08:49Eso es lo que realmente ocurre.
08:51La batalla de Fujiwara y 86
08:53puede ser derrotada por la velocidad
08:55que el profesional cree que no puede superar.
08:57Eso es lo que realmente ocurre.
08:59Eso es lo que realmente ocurre.
09:29La batalla de Fujiwara y 86
09:31puede ser derrotada por la velocidad
09:33que el profesional cree que no puede superar.
09:35Eso es lo que realmente ocurre.
09:37La batalla de Fujiwara y 86
09:39puede ser derrotada por la velocidad
09:41que el profesional cree que no puede superar.
09:43Eso es lo que realmente ocurre.
09:45La batalla de Fujiwara y 86
09:47puede ser derrotada por la velocidad
09:49que el profesional cree que no puede superar.
09:51Eso es lo que realmente ocurre.
09:53La batalla de Fujiwara y 86
09:55puede ser derrotada por la velocidad
09:57que el profesional cree que no puede superar.
10:27Eso es lo que realmente ocurre.
10:29Eso es lo que realmente ocurre.
10:31Eso es lo que realmente ocurre.
10:33Eso es lo que realmente ocurre.
10:35Eso es lo que realmente ocurre.
10:37Eso es lo que realmente ocurre.
10:39Eso es lo que realmente ocurre.
10:41Eso es lo que realmente ocurre.
10:43Eso es lo que realmente ocurre.
10:45Eso es lo que realmente ocurre.
10:47Eso es lo que realmente ocurre.
10:49Eso es lo que realmente ocurre.
10:51Eso es lo que realmente ocurre.
10:53Eso es lo que realmente ocurre.
10:55Eso es lo que realmente ocurre.
10:57Eso es lo que realmente ocurre.
10:59Eso es lo que realmente ocurre.
11:01Eso es lo que realmente ocurre.
11:03Eso es lo que realmente ocurre.
11:05Eso es lo que realmente ocurre.
11:07Eso es lo que realmente ocurre.
11:09Eso es lo que realmente ocurre.
11:11Eso es lo que realmente ocurre.
11:13Eso es lo que realmente ocurre.
11:15Eso es lo que realmente ocurre.
11:17Eso es lo que realmente ocurre.
11:19Eso es lo que realmente ocurre.
11:21Eso es lo que realmente ocurre.
11:23Lo que realmente ocurre.
11:25Eso es lo que realmente ocurre.
11:27Eso es lo que realmente ocurre.
11:29Eso es lo que realmente ocurre.
11:31Eso es lo que realmente ocurre.
11:33Eso es lo que realmente ocurre.
11:35Eso es lo que realmente ocurre.
11:37Eso es lo que realmente ocurre.
11:39Eso es lo que realmente ocurre.
11:41Eso es lo que realmente ocurre.
11:43Eso es lo que realmente ocurre.
11:45Eso es lo que realmente ocurre.
11:47Eso es lo que realmente ocurre.
11:49Eso es lo que realmente ocurre.
11:51Eso es lo que realmente ocurre.
11:53Eso es lo que realmente ocurre.
11:55Eso es lo que realmente ocurre.
11:57Eso es lo que realmente ocurre.
11:59Eso es lo que realmente ocurre.
12:01Eso es lo que realmente ocurre.
12:03Eso es lo que realmente ocurre.
12:05Eso es lo que realmente ocurre.
12:07Eso es lo que realmente ocurre.
12:09Eso es lo que realmente ocurre.
12:11Eso es lo que realmente ocurre.
12:13Eso es lo que realmente ocurre.
12:15Eso es lo que realmente ocurre.
12:17Eso es lo que realmente ocurre.
12:19Eso es lo que realmente ocurre.
12:21Eso es lo que realmente ocurre.
12:23Eso es lo que realmente ocurre.
12:25Eso es lo que realmente ocurre.
12:27Eso es lo que realmente ocurre.
12:29Eso es lo que realmente ocurre.
12:31Eso es lo que realmente ocurre.
12:33Eso es lo que realmente ocurre.
12:35Eso es lo que realmente ocurre.
12:37Eso es lo que realmente ocurre.
12:39Eso es lo que realmente ocurre.
12:41Eso es lo que realmente ocurre.
12:43Eso es lo que realmente ocurre.
12:45Eso es lo que realmente ocurre.
12:47Eso es lo que realmente ocurre.
12:49Eso es lo que realmente ocurre.
12:51Eso es lo que realmente ocurre.
12:53Eso es lo que realmente ocurre.
12:55Eso es lo que realmente ocurre.
12:57Eso es lo que realmente ocurre.
12:59Eso es lo que realmente ocurre.
13:01Eso es lo que realmente ocurre.
13:03Eso es lo que realmente ocurre.
13:05Eso es lo que realmente ocurre.
13:07Eso es lo que realmente ocurre.
13:09Eso es lo que realmente ocurre.
13:11Eso es lo que realmente ocurre.
13:13Eso es lo que realmente ocurre.
13:15Eso es lo que realmente ocurre.
13:17Eso es lo que realmente ocurre.
13:19Eso es lo que realmente ocurre.
13:21Eso es lo que realmente ocurre.
13:23Eso es lo que realmente ocurre.
13:25Eso es lo que realmente ocurre.
13:27Eso es lo que realmente ocurre.
13:29Eso es lo que realmente ocurre.
13:31Eso es lo que realmente ocurre.
13:33Eso es lo que realmente ocurre.
13:35Eso es lo que realmente ocurre.
13:37Eso es lo que realmente ocurre.
13:39Eso es lo que realmente ocurre.
13:41Eso es lo que realmente ocurre.
13:43Eso es lo que realmente ocurre.
13:45Eso es lo que realmente ocurre.
13:47Eso es lo que realmente ocurre.
13:49Eso es lo que realmente ocurre.
13:51Eso es lo que realmente ocurre.
13:53Eso es lo que realmente ocurre.
13:55Eso es lo que realmente ocurre.
13:57Eso es lo que realmente ocurre.
13:59Eso es lo que realmente ocurre.
14:01Eso es lo que realmente ocurre.
14:03Eso es lo que realmente ocurre.
14:05Eso es lo que realmente ocurre.
14:07Eso es lo que realmente ocurre.
14:09Eso es lo que realmente ocurre.
14:11Eso es lo que realmente ocurre.
14:13Eso es lo que realmente ocurre.
14:15Eso es lo que realmente ocurre.
14:17Eso es lo que realmente ocurre.
14:19Eso es lo que realmente ocurre.
14:21Eso es lo que realmente ocurre.
14:23Eso es lo que realmente ocurre.
14:25Eso es lo que realmente ocurre.
14:27Eso es lo que realmente ocurre.
14:29Eso es lo que realmente ocurre.
14:31Eso es lo que realmente ocurre.
14:33Eso es lo que realmente ocurre.
14:35Eso es lo que realmente ocurre.
14:37Eso es lo que realmente ocurre.
14:39Eso es lo que realmente ocurre.
14:41Eso es lo que realmente ocurre.
14:43Eso es lo que realmente ocurre.
14:45Eso es lo que realmente ocurre.
14:47Eso es lo que realmente ocurre.
14:49Eso es lo que realmente ocurre.
14:51Eso es lo que realmente ocurre.
14:53Eso es lo que realmente ocurre.
14:55Eso es lo que realmente ocurre.
14:57Eso es lo que realmente ocurre.
14:59Eso es lo que realmente ocurre.
15:01Eso es lo que realmente ocurre.
15:03Eso es lo que realmente ocurre.
15:05Eso es lo que realmente ocurre.
15:07Eso es lo que realmente ocurre.
15:09Eso es lo que realmente ocurre.
15:11Eso es lo que realmente ocurre.
15:13Eso es lo que realmente ocurre.
15:15Eso es lo que realmente ocurre.
15:17Eso es lo que realmente ocurre.
15:19Eso es lo que realmente ocurre.
15:21Eso es lo que realmente ocurre.
15:23Eso es lo que realmente ocurre.
15:25Eso es lo que realmente ocurre.
15:27Eso es lo que realmente ocurre.
15:29Eso es lo que realmente ocurre.
15:31Eso es lo que realmente ocurre.
15:33Eso es lo que realmente ocurre.
15:35Eso es lo que realmente ocurre.
15:37Eso es lo que realmente ocurre.
15:39Eso es lo que realmente ocurre.
15:41Eso es lo que realmente ocurre.
15:43Eso es lo que realmente ocurre.
15:45Eso es lo que realmente ocurre.
15:47Eso es lo que realmente ocurre.
15:49Eso es lo que realmente ocurre.
15:51Eso es lo que realmente ocurre.
15:53Eso es lo que realmente ocurre.
15:55Eso es lo que realmente ocurre.
15:57Eso es lo que realmente ocurre.
15:59Eso es lo que realmente ocurre.
16:01Eso es lo que realmente ocurre.
16:03La sensación de la hora,
16:05la tranquilidad mental en el ámbito del límite,
16:08y el estamina.
16:10En todos los aspectos,
16:12no son los niveles a los que se puede llegar.
16:15No es una pelea directa,
16:17sino una pelea de cambios.
16:19Pero Keisuke no tiene esa opción.
16:23Aún así,
16:25tengo la confianza de que puedo llevar a Keisuke.
16:29Porque ahora Keisuke está creciendo.
16:36¿Un menú especial?
16:38¿Eso significa entrenamiento?
16:40Exacto.
16:42Con el FD3S de Kourin Kudo,
16:44luchando contra un 4WD fuerte
16:47es una habilidad necesaria.
16:50Lo importante es
16:51cómo eficazmente se puede usar los tiros.
16:55Esa es la práctica para ello.
16:58Puedes caminar 5 veces al día.
17:00Tienes 10 horas para subir y bajar.
17:02Tienes que tener las horas correctas.
17:06Recuerda todo esto en una nota
17:08y muéstralo a mí cada día.
17:11Si hay errores en las horas correctas,
17:14piensa por ti mismo
17:16y reporta las cosas en detalle.
17:19Eso es todo.
17:20Eso es bueno,
17:22pero las horas correctas de Keisuke
17:24no son las horas correctas de Akagi.
17:27¿No es demasiado sencillo?
17:29No digo que tienes que lograrlo.
17:32No importa si es muy rápido o muy lento.
17:35¿Eh?
17:36No importa si subes o bajas,
17:38o si llueve,
17:39o si estás atrapado en un vehículo lento,
17:41tienes que tener una hora correcta.
17:45Si piensas que es fácil,
17:46tienes un error.
17:49Sabes lo difícil que es.
17:52Si tienes vergüenza por no haber sido nombrado
17:54como oponente de Tachitomoyuki en Tochigi,
17:57continúa con este menú todos los días hasta el verano.
18:01Esa es la condición absoluta para ganar
18:04hasta Kanagawa.
18:16¿Eso fue lo que pasó?
18:19No sabía que Keisuke hacía ese tipo de entrenamiento.
18:22De todas formas,
18:23fue la segunda batalla con Todojuku.
18:26Pero,
18:27¿qué significa ese tipo de entrenamiento?
18:30Ese tipo de entrenamiento
18:32puede ser mejorado para Keisuke,
18:35pero básicamente es lo mismo
18:37que el menú que he hecho en el pasado.
18:39¿Lo mismo que Ryosuke?
18:41Si solo tienes que correr con todo el cuerpo
18:44en las nubes oscuras,
18:46no puedes esperar un gran progreso en la tecnología.
18:49Si corres con un ritmo cercano al límite,
18:52el tiempo se va a unir naturalmente.
18:55Es más difícil de unir el tiempo
18:57con un ritmo medio y medio.
18:59Hay errores en las nubes.
19:02Sin embargo,
19:03el acelerador no funciona
19:05solo con fuerza.
19:07Necesitas una tecnología
19:09para controlar la velocidad.
19:13Y no es sólo eso.
19:15Cuando llueve,
19:17tienes que desarrollar un ritmo
19:19que corresponda con las nubes
19:21en las nubes oscuras,
19:23y es muy difícil
19:25de unirte con un ritmo
19:27en las nubes oscuras.
19:29Si te pierdes cuatro segundos
19:31en una nube,
19:33tienes que recuperar esos cuatro segundos.
19:35No miras el stopwatch,
19:37sino que lo haces con la sensación
19:39que tienes en tu cuerpo.
19:41¿Puedo hacerlo?
19:43No puedes hacerlo de inmediato.
19:45Pero,
19:46a medida que entrenas,
19:48puedes hacerlo.
19:50El entrenamiento es así.
19:53En el proceso de entrenamiento,
19:56se acumula un gran número de datos
19:58en tu cuerpo,
20:00y la sensación de tiempo
20:02se devuelve.
20:07Controla el ritmo
20:09con la sensación de tiempo.
20:11Controlar la velocidad
20:13con la sensación de tiempo
20:15es mucho más difícil
20:17de lo que se supone que es.
20:25Lo increíble de Keisuke
20:27es que, cuando decide que lo hará,
20:29no compromete.
20:31Además de los días de la excursión
20:33a Proyecto D,
20:35él corre cada día.
20:37¿Cada día?
20:38A medida que corre,
20:40la diferencia entre la sensación
20:42y el tiempo actual se modifica.
20:44A medida que modifica el tiempo,
20:46se entiende mejor
20:48lo que hace mejor el tiempo.
20:50Y a medida que se reporta,
20:52se aprende a analizar
20:54cada vez más.
20:56El entrenamiento de Keisuke,
20:58que se centraba en la sensación,
21:00se construye la base de la teoría.
21:02Tal vez ya se ha dado cuenta.
21:04La sensación de tiempo
21:06es lo que hace más difícil
21:08el tiempo actual.
21:36La sensación de tiempo
21:38es lo que hace más difícil
21:40el tiempo actual.
21:42La sensación de tiempo
21:44es lo que hace más difícil
21:46el tiempo actual.
21:48La sensación de tiempo
21:50es lo que hace más difícil
21:52el tiempo actual.
21:54La sensación de tiempo
21:56es lo que hace más difícil
21:58el tiempo actual.
22:00La sensación de tiempo
22:02es lo que hace más difícil
22:04el tiempo actual.
22:06La sensación de tiempo
22:08es lo que hace más difícil
22:10el tiempo actual.
22:12La sensación de tiempo
22:14es lo que hace más difícil
22:16el tiempo actual.
22:18Pero,
22:20aunque se refiere
22:22a un entrenamiento
22:24que el tipo
22:26ha ido creciendo
22:28con la velocidad,
22:30el entrenamiento de hoy
22:32Esa es la estrategia de luchar con todo lo que tenemos.
22:38¿Eso significa...
22:39...que vamos a luchar contra un piloto de carrera...
22:41...con una gran batalla de sprint?
22:44No puedo dejar que los Fujiwara tengan el mejor lugar.
22:49El más rápido y fuerte del Kanto.
22:51La leyenda de Project D...
22:53¡La voy a crear!
23:02¡Eso es!
23:03El modificador de aceleración cuando salimos de una zona.
23:05Cada vez me cambia poco a poco.
23:10¿Moviendo la distancia entre 85 y 90 por ciento...
23:14...y calculando la velocidad del vehículo...
23:16...está estudiando el momento en el que va a salir?
23:22¡Eso es!
23:23¡Eso es!
23:24¡Eso es!
23:25¡Eso es!
23:26¡Eso es!
23:27¡Eso es!
23:28¡Eso es!
23:29¡Eso es!
23:31Se tiene que entrevistar medianoche, creo.
23:36¿Qué piensas de este enemigo del Fujiwara?
23:39¿Cuál es la sensación de lo que has encuentrado?
23:42Con respecto a su velocidad...
23:44...eso sí que es muy rápido.
23:46Los que hacen la carrera...
23:48...creo que pasé por un punto de empujadas.
23:53Pensé que tendría que mirar más.
23:55Yo he prestado todo mi esfuerzo en la parte delantera,
23:58pero al revés, me han perseguido y me han atrapado.
24:03Me da mucho miedo.
24:05Me da mucho miedo perder la velocidad en un lugar como este.
24:08Bueno, supongo que sí.
24:10Pero creo que Keisuke-san no es como yo.
24:14¿Eh?
24:15No sé cómo decirlo.
24:17En estos tiempos, Keisuke-san tiene una buena atmósfera.
24:21No me gusta luchar contra él.
24:24Me gustaría que fuese mi compañero.
24:27Hay muchos enemigos rápidos, pero creo que es más difícil luchar contra Keisuke-san.
24:33.
24:55¿Hemos comenzado?
24:57Me has contado qué es lo que debemos hacer, Keisuke.
24:59Sin los dos genios de mi equipo,
25:03la batalla en el área de Kanagawa es imposible.
25:06Y el proyecto D no está terminado.
25:29La batalla en el área de Kanagawa
25:59La batalla en el área de Kanagawa
26:29La batalla en el área de Kanagawa
26:59La batalla en el área de Kanagawa
27:04La batalla en el área de Kanagawa
27:09La batalla en el área de Kanagawa
27:14La batalla en el área de Kanagawa