Takumi Fujiwara y Keisuke Takahashi, que siguen siendo miembros del equipo de conducción del Proyecto D, siguen impulsando equipos y campos en la prefectura de Kanagawa. Mientras tanto, Ryousuke Takahashi ajusta cuentas con un antiguo alumno de Takumi, y un joven profesional del golf llama su atención.
Category
📺
TVTranscripción
00:00El siguiente día...
00:30El siguiente día...
01:00El siguiente día...
01:02El siguiente día...
01:04El siguiente día...
01:06El siguiente día...
01:08El siguiente día...
01:10El siguiente día...
01:12El siguiente día...
01:14El siguiente día...
01:16El siguiente día...
01:18El siguiente día...
01:20El siguiente día...
01:22El siguiente día...
01:24El siguiente día...
01:26El siguiente día...
01:28El siguiente día...
01:30El siguiente día...
01:32El siguiente día...
01:58El siguiente día...
02:00El siguiente día...
02:02El siguiente día...
02:04El siguiente día...
02:06El siguiente día...
02:08El siguiente día...
02:10El siguiente día...
02:12El siguiente día...
02:14El siguiente día...
02:16El siguiente día...
02:18El siguiente día...
02:20El siguiente día...
02:22El siguiente día...
02:24El siguiente día...
02:26El siguiente día...
02:28El siguiente día...
02:30El siguiente día...
02:32El siguiente día...
02:34El siguiente día...
02:36El siguiente día...
02:38El siguiente día...
02:40El siguiente día...
02:42El siguiente día...
02:44El siguiente día...
02:46El siguiente día...
02:48El siguiente día...
02:50El siguiente día...
02:52El siguiente día...
02:54El siguiente día...
02:56El siguiente día...
02:59El siguiente día...
03:01El siguiente día...
03:03El siguiente día...
03:05El siguiente día...
03:07El siguiente día...
03:13¿Hace tiempo... Ryosuke?
03:15newestChat
03:18¿Estás más dużo invitado en la clase?
03:21Hace mucho tiempo.
03:24Hojo Rin.
03:26Senpai.
03:41He escuchado la historia.
03:43He intentado llamar a Ryosuke, pero el teléfono no estaba encendido.
03:46Le dejó un mensaje, pero no volvió.
03:49No estaba en el laboratorio de la universidad.
03:52Si Ryosuke estaba modificando el F-C,
03:55seguramente tenía algún motivo.
03:58El que ha estado haciendo los ajustes y el mantenimiento del F-C
04:01ha sido Matsumoto.
04:04Pensaba que Matsumoto sabía algo,
04:07así que le llamé.
04:09Pero no puedo llamar.
04:11Los dos no se han ido.
04:13No puedo creer que los dos se hayan ido.
04:18Si es así...
04:20Deberíamos olvidarnos de esto.
04:23¿Eh?
04:25Esto no es un momento para nosotros.
04:28No puede ser.
04:30¿No te preocupas?
04:32Hay una razón por la que Ryosuke se mueva.
04:35Para no decirnos nada y actuar solos.
04:39Desde hace tiempo.
04:41Sabes lo que hará Fumihiro, ¿verdad?
04:44No hay ninguna duda en lo que hará Ryosuke.
04:47Deberá regresar como si nada hubiera pasado.
04:51Debería creerlo y esperar.
04:54No tienes que preocuparte.
04:56Todos haremos lo que normalmente hacemos.
04:59Lo que tenemos que hacer ahora es prepararnos para la final.
05:03Si Ryosuke estuviera aquí, definitivamente lo haría.
05:07No puede ser.
05:10Debería olvidarme de que Ryosuke es el corredor de acción más inteligente de Japón.
05:28Ryosuke.
05:31Estoy esperando aquí.
05:33Cuando termine, ven a recogerme.
05:36Voy a volver a Gunma con Ryosuke.
05:40No voy a volver con otra opción.
05:44Voy a esperar aquí dos o tres días.
05:47Incluso si llueve.
05:50Incluso si llueve.
05:53Es decir, si no vuelves,
05:56voy a quedarme aquí.
05:58No puede ser.
06:02No puedes hacerlo.
06:05Debería volver.
06:08Gracias.
06:09Lo prometo, Ryosuke.
06:14Vuelva a Japón a salvo.
06:40¿Ryosuke Shiroi?
06:42Sí.
06:44La gente que fue a Akagi la otra vez lo vio.
06:47¿Eso significa que Ryosuke Takahashi ha vuelto?
06:51No puede ser.
06:53Los fans de Gohan lo están imitando, ¿no?
06:56Puede ser, pero...
06:58¿Puede ser que aparezca alguien falso como el otro día?
07:02No puede ser.
07:04Akagi es el hogar de Ryosuke Takahashi.
07:06Los fans de Gohan lo están imitando, ¿no?
07:09Puede ser.
07:11¿Takumi no dijo nada?
07:14No le he dicho nada.
07:17Voy a llamar a Akagi.
07:19Si le dice que es un fan de Gohan,
07:22lo voy a matar.
07:29¿Ryosuke Shiroi?
07:32No, no le he dicho nada.
07:35Puede ser que fuese un coche parecido.
07:39Adiós.
07:41¿Qué pasa?
07:43¿Otra vez ha habido rumores falsos?
07:45No, no creo que haya ido tan lejos.
07:51Pero ahora,
07:53debemos agradecer a ese imitador.
07:56Porque gracias a esos dos,
07:59hemos podido encontrar a Takumi.
08:02Es verdad.
08:04¿Takumi,
08:06vamos a ir a otro lugar juntos?
08:08Hemos ido al mar,
08:10¿pero ahora a las montañas?
08:34Es demasiado peligroso.
08:36Nunca he visto una estación de desnivel tan alta como esta.
08:41Es muy difícil enfrentar a los que conocen el camino.
08:47No teníamos tiempo para renovar la FC.
08:53Pero ahora tenemos que creerlo.
08:57La sensación de conducción que teníamos cuando conocíamos a Akagi.
09:01La sensación de conducción...
09:03Ryosuke...
09:16Hace tres años.
09:20Me enamoré de alguien.
09:24Era un maestro de un año de la universidad.
09:28No había conocido a nadie de ese tipo.
09:33Era libre,
09:35con adultos y niños a su lado.
09:41Era fuerte, pero frágil.
09:44Era un hombre de contradicciones.
09:53Pero quizás me enamoré de eso.
09:58Era tan alto que no podía controlarlo.
10:03Quizás no te lo creerías.
10:05Me enamoré de eso.
10:09Nunca había hablado de esto con nadie.
10:13¿Puedes escucharme un poco, Matsumoto?
10:23¿Puedes escucharme un poco, Matsumoto?
10:42¿Tienes las habilidades correctas?
10:45Obviamente tienes más poder.
10:47Sí.
10:50Tienes la habilidad correcta.
10:52Pero no tienes la habilidad correcta.
10:54Si vas al final del camino, te convertirás en una persona muy inteligente.
11:00Pero...
11:02para mí, es un peligro.
11:06Si no puedes detenerlo,
11:08lo que puedes hacer es golpearte.
11:18Solo tienes una opción.
11:20Si lo logras,
11:22ganarás.
11:27No me dejarás escapar.
11:36Ryosuke.
11:47¿Por qué crees en la vida?
11:50¿Por qué crees en la vida?
11:56¿Por qué crees en la vida?
12:02¿Has pensado sobre algo, Ryosuke?
12:11¡Te has ido de nuevo!
12:13¡Te has ido de nuevo!
12:14¿Qué es lo que realmente quieres hacer?
12:27¿Quieres seguir a tus padres?
12:31¿Quieres ser médico?
12:34¿Quieres estudiar en la universidad?
12:36¿Tienes un sueño?
12:41No puedo decir que sea un sueño.
12:44En realidad, es un sufrimiento.
12:46Una vida sin libertad de elección.
12:48Una vida aburrida.
12:50¿No te duele, Kaori-san?
12:53¿Qué es tu felicidad?
12:57¿Qué es tu verdadera felicidad?
13:01¿No tienes sueños?
13:03¿Qué es tu sueño?
13:08¿Qué es tu verdadera felicidad?
13:32¿Qué tal?
13:34Confirmado. Es el R32 de Shinigami.
13:38Lleva un auto blanco.
13:40Llegará muy rápido.
13:43Ten cuidado, Ikeda-san.
13:46Entendido.
14:04Finalmente has vencido, Shinigami.
14:34El Spiral es el equipo de Hakone.
14:38No permiten que alguien rompa las reglas del toge.
14:42Y tu lugar de trabajo está cerrado.
14:46Sin embargo...
14:48¿Quién es ese autobús blanco?
14:53¿Quién es ese autobús blanco?
14:58¿Quién es ese autobús blanco?
15:03¿Quién es ese autobús blanco?
15:08¿Quién es ese autobús blanco?
15:11¿Quién es ese autobús blanco?
15:16¿Quién es ese autobús blanco?
15:20Ryosuke-kun.
15:22Hay algo que no te he contado.
15:25¿Quién es ese autobús blanco?
15:30¿Quién es ese autobús blanco?
15:35¿Quién es ese autobús blanco?
15:38¿Quién es ese autobús blanco?
15:42Yo...
15:44Tengo un marido que mi padre decidió.
15:48Después de un par de años, me casaré con él.
16:00Es una broma, ¿verdad, Kaori-san?
16:05¿Es realmente lo que quieres hacer?
16:08¿Es realmente lo que quieres hacer?
16:10Eso no es como tú.
16:14Solo...
16:15Solo no sabes quién soy.
16:21Entonces...
16:22Entonces, ¿a qué me refieres?
16:24Yo...
16:26No voy a desistir de ti, Kaori-san.
16:29¡No!
16:35¡Desísteme!
16:44¿Qué te hace llorar, Kaori-san?
16:49Yo...
16:51No importa lo que pase,
16:53yo protegeré a Kaori-san.
17:09¿Qué pasa, Ryosuke?
17:11En la entrada al corredor, veo un poco de duda.
17:15¿El escenario de alta velocidad es peligroso?
17:18¿O es culpa del autobús blanco?
17:24No seas tímido, Ryosuke.
17:26Si estás dormido, ¡descubra!
17:31¡Lo ha hecho de inmediato!
17:34¡Lo ha hecho justo antes de que entrara en posición de estabilidad!
17:38¡Es lo más difícil para Kori-Kudo!
17:40¡Los Asesinos van a seguir adelante con sus armas!
17:44¡Ahora es el momento de recuperarse!
17:58¡Bien hecho! ¡Muy bien hecho!
18:00¡Eso es!
18:02¡Esto es como un regalo!
18:10¡Eso es!
18:15¡Puedo controlarlo!
18:17¡Eso es!
18:19¡Bien hecho, Matsumoto!
18:21¡Eso es como un regalo!
18:23¡Eso es como un regalo!
18:25¡Eso es como un regalo!
18:28¡Otra vez!
18:30¡Otra vez!
18:36¡No!
18:37¡Es diferente de lo que he visto antes!
18:39¡El Asesino está en serio!
18:51¡Matsumoto!
18:53¡El Asesino está en serio y está desnudado!
18:57¡Qué estupidez!
18:59¡No hay duda de que ese FGO...
19:03...es el más poderoso del norte!
19:06¡Es un reincorporado de carisma!
19:09¿Qué está pasando?
19:16Ryosuke...
19:28¿Qué está pasando?
19:31El Asesino es extraño.
19:33Está haciendo que el Asesino se desnude.
19:36El Asesino no sabe lo que está pasando...
19:39...y no quiere desnudarse.
19:42Esto no es solo una batalla.
19:45Creo que me he metido en una situación increíble.
19:51¡Eso es, Ryosuke!
19:53¡Las dudas que tuviste antes han desaparecido!
19:57¡Qué habilidad!
19:59¡Eres un piloto más poderoso que he imaginado!
20:07¿Kaori?
20:09¿Estás viendo esto de cerca?
20:13¡Te daré esta batalla!
20:17¡No te preocupes si muero aquí esta noche!
20:21¡No te preocupes!
20:36Lo siento, Hojo.
20:39No puedes casarte.
20:45¡Espera! ¡No lo haré!
20:48¡Dime por qué!
20:50¡No lo haré!
20:52¡No lo haré!
20:54¡No lo haré!
20:56¡No lo haré!
20:58¡No lo haré!
21:00¡No lo haré!
21:02¡No lo haré!
21:04¡Dime por qué!
21:06¡No es porque mi padre lo decidió!
21:11¡Ya sabes, Kaori!
21:13¡Ya sé que te amo!
21:34¡No lo haré!
21:50¡Esto es horrible!
21:52¡Qué tensión!
21:54¡Ni siquiera puedo acercarme a ellos!
21:56¡No puedo seguir adelante!
22:00¡Takahashi Ryosuke!
22:04He escuchado que eres un teórico.
22:06¡Eso no es cierto!
22:09¡Solo los genios pueden hacer esto!
22:12¡Es un milagro que un corredor que no es de aquí pueda hacer esto!
22:18¡Esto es un curso muy especial!
22:21¡Ni siquiera puede acercarse a los límites!
22:25¡No importa cuántas vidas tengas!
22:35¡Esto es muy rápido!
22:37¡Esto es una rotación muy artística!
22:40¿Esto significa que tu inteligencia es tan inteligente como tu sensación de genio?
22:46¡Eso es la verdad del teórico, Takahashi Ryosuke!
22:56¡Pero la verdad es que no puedes hacer nada!
23:00¡No puedes hacer nada!
23:03¡La verdadera terror de Takahashi Ryosuke...
23:06...está a punto de comenzar!
23:34¡Solo la verdad es que puedes hacer nada!
23:38¡No puedes hacer nada!
23:41¡Takahashi Ryosuke!
23:46¡En realidad eres una persona muy peculiar!
23:49¿Verdad?
23:53¡Tú tienes el cabello un poco largo, pero estás emocionado por la verdad!
23:58Siempre eres sincera, amable y con fuerza de corazón.
24:03Deberías hacer a una chica feliz, ¿verdad?
24:10¿Puedo ser yo?
24:13No tengo confianza.
24:16Quizás no tengo la capacidad de ser considerada por ti.
24:20¿Puedo estar siempre a tu lado?
24:41¿Puedo estar siempre a tu lado?
24:50¿Puedo estar siempre a tu lado?
25:21¿Puedo estar siempre a tu lado?
25:2510 MESES DESPUÉS
26:25pero me iluminan este camino
26:35Siente la vista transparente
26:40El sol de la tristeza toca
26:45Siente la vista transparente
26:50El sol de la tristeza toca