• il y a 3 mois

Category

✨
Personnes
Transcription
00:00Les caisses comme la Spyker C8 sont des petits bijoux de design et de style, connues pour faire des ravages sur la route.
00:06Manque de bol pour Justin, sa RAV4 de 1997, elle, est plutôt un caillou. Point barre.
00:12Mais je vais transformer ce caillou en pierre précieuse. Il se doute de rien, mais je vais tuner sa caisse.
00:30Salut, moi c'est Justin, j'ai 19 ans et ça, c'est ma caisse.
00:44J'ai une Toyota RAV4 de 1997. Mes parents m'en ont fait cadeau.
00:53Si je devais la décrire en un mot, je dirais qu'elle est trop pour RAV4.
01:00Ça, c'est le résultat du télescopage de 3 caisses. Vous savez ce qu'on dit sur les conducteurs asiatiques ?
01:07Ben, c'est vrai.
01:11Le type de derrière m'est rentré dedans tellement violemment que ça m'a explosé la lunette arrière et coincé la porte du coffre.
01:17Elle s'ouvrira plus jamais. Quand il pleut, il y a de l'eau partout. Je suis obligé de me servir d'un parapluie.
01:22Les gens doivent me prendre pour un barge.
01:27Comme j'ai pas de vitre à l'arrière, un type est entré pour me taxer l'autoradio.
01:32Pour le reste, c'est la cata. Elle me sert un peu de fourre-tout. Elle est vraiment crade.
01:40Je sais pas ce qu'elle a, cette caisse, mais elle énerve vraiment les filles.
01:44Une de mes ex complètement barrée achetait du vernis à ongles sur le capot.
01:49Une autre m'a arraché le sigle Toyota à l'arrière. Elle était balèze. Je l'appelais Musclor.
02:00Vous voyez ces trucs-là ? C'est parce que comme conducteur, je crains. Et les rayures de clé ? C'est mes copines qui craignent.
02:11La caisse de Justin ruine complètement sa vie amoureuse. Quand on s'arrête à côté d'une meuf, elle le sent moyen de monter dans une caisse aussi pourrie.
02:19Cette caisse, elle m'aime pas beaucoup. Et en plus, elle fait rien pour qu'on m'aime.
02:24Alors, s'il te plaît, MTV, tune ma caisse !
02:28Allez, lumière !
02:39Une RAV4. C'est pas censé être une bagnole moderne ? Il a fait des tenues avec, non ? Ou alors il a traversé des émeutes ?
02:52RAV, ça veut dire Récréational Activity Vehicle. Véhicule de loisirs. Mais là, c'est plutôt résilieux automobile véritable.
03:02On dirait qu'il sait pas conduire, vous voyez ? Oh, il y a une grosse rayure de clé, là. Il a dû énerver une nana.
03:10En même temps, quelle idée de faire monter une nana dans une RAV4 ?
03:19Il y a un truc un peu gluant, là, sur l'aile. C'est quoi ? Ah, j'y touche pas. J'ai compris la leçon après toutes ces années de Pip My Ride.
03:28Tu mets pas les doigts. Ça a l'air moyen. Allez, on va le chercher.
03:39Yo, Justin ! Ça va, man ? Ouais, grave.
03:46Bon, tu sais pourquoi je suis là ? J'ai une petite idée. Bah ouais, tu m'étonnes. Je suis venu tuner ta caisse, mec. Montre-moi ça.
03:56Alors, qu'est-ce qui s'est passé ? J'ai été dans un carambolage. Ça explique l'état de l'arrière et des pare-chocs, mais pour le reste ?
04:05J'ai des copines en colère. Des copines ? Au pluriel ? En fait, tu collectionnes des allumés. Ah ouais.
04:13Top là. Comme ça, on est deux. Je sens qu'on a plein de points communs.
04:19Là, c'est ma copine qui a fini un coup de pied. Elle a pété un plomb après le resto. Sérieux ? Ouais, grave. Elle a pété un câble.
04:26Où tu l'avais emmené ? Dans un boui-boui. Au McDo, normal, quoi.
04:32Ouais, classe. Avec ça, si t'arrives pas à pécho... Mais tu l'as pas traité de conne ou de... Non, c'est pas mon truc.
04:44Je suis un gentil. Ah, ça te réussit, ça se voit. Allez, le gentil, on fait le tour.
04:52Je sais pas pourquoi, mais je sens que cette rayure-là, c'était pas juste quelqu'un qui kiffait pas ta caisse. C'est quoi, l'histoire ?
04:59C'est une autre fille. Une autre ? Pas la même ? Ok, cool. Comment elle s'appelait ? Valérie. Valérie ? T'as pourri ma bagnole ! Vas-y, essaie. Tu verras, ça soulage.
05:10Valérie, salope ! T'arrêtes pas, c'était ça ! Valérie, t'as pourri ma caisse !
05:18Et maintenant, tu vas faire quoi ? Il m'avait pas dit que c'était la décharge municipale, là-dedans. D.L.A., c'est genre une montagne de merde.
05:33Oui, y a de la sande partout. Pourquoi ? Des potes ont voulu fumer le narguilé dans ma caisse. Et il s'est renversé. Il est où, ce narguilé ? Là.
05:45Comment ça marche ? Attends, je vais te montrer. Nous avons affaire à un vrai produit de narguilé. C'est quoi, ce truc ? C'est pour mesurer la force de tes poumons.
05:58D'accord, et ça, ça marche avec ça ? Non, ça, c'est juste pour des bouteilles d'oxygène. T'en as une ? J'aimerais bien. C'est une allure !
06:12Pour ta vie amoureuse, je peux rien faire, mais par contre, je peux m'occuper de ta tire. File-moi les clés et je m'arrache. Direction au gaz.
06:22Merci, ex. J'ai vraiment hâte de récupérer ma caisse. Je sais pas ce qu'Exhibit va en faire, mais je sais que ça va être génial.
06:31On se pèle sans pare-brise !
06:42Il le fait exprès !
06:45C'est pas une voiture, c'est une aventure. Ça va, ex ? Beau, c'est une RAV4. Comment s'appelle le rose propriétaire ? C'est un mec, en fait. Mais il a des soucis avec les meufs. Plusieurs de ses ex ont plus ou moins saccagé sa caisse.
07:03Quand il l'a achetée, elle devait être jolie. Sûrement, d'ailleurs, je suis sûr qu'il la trouve toujours jolie.
07:11Il est peut-être malheureux en amour, mais sa voiture, on s'en occupe. Tant mieux, parce qu'il a pas de chance avec les meufs.
07:19Bon, les gars, aujourd'hui, on s'occupe de Justin. Il a pas eu de chance avec sa caisse et encore moins avec les filles. Alors on va lui donner un coup de main dans les deux domaines.
07:26Mad Mike, comment on va aider notre Romeo à trouver des Juliettes ?
07:29Je vais lui installer un vidéoprojecteur sur le tableau de bord.
07:33Je vais inverser l'ouverture du capot pour qu'il s'ouvre comme ça.
07:36Et j'installerai un écran pour mater des films.
07:39A l'intérieur, tu le sens comment ?
07:41La couleur de la passion, c'est le rouge. Alors je vais habiller le RAV4 de rouge foncé.
07:47Et là, juste derrière la banquette, je vais installer un distributeur automatique de roses.
07:51Justin n'aura plus qu'à faire asseoir une fille sur la banquette arrière et la rose montera automatiquement à côté d'elle.
07:56C'est pas la seule chose qui risque de monter.
07:58Louis, comment tu vas attirer les demoiselles avec cette caisse ?
08:01Les chiquitas aiment les costauds. Alors je vais muscler cette caisse avec un tout nouveau kit de carrosserie.
08:07Et je vais la peindre de deux couleurs.
08:10Diggity, tu me proposes quoi ?
08:12Botox. L'amour, ça me connaît. Et je sais qu'il n'y a rien de mieux pour séduire les filles que des fraises dans du chocolat.
08:16Je vais lui installer une fontaine à chocolat pour que tous les rencards de Justin se concluent de la meilleure manière possible.
08:21Pour les roues, t'as quoi de prévu ?
08:23Tout le monde sait que l'habit fait le moine et les roues font la voiture.
08:27Alors je vais monter des jantes 22 pouces da Vinci.
08:30Et pour que les filles le prennent au sérieux, je vais les envelopper de pneus Pirelli.
08:35On ne fait pas mieux.
08:37Il est temps de montrer à tout le monde que les gentils ne sont pas toujours à la traîne. Au boulot.
08:41On démonte.
09:05Des gens me demandent si ça m'arrive de me planter quand je paie une caisse.
09:08Je réponds toujours la même chose. Je ne me plante jamais.
09:12Pour obtenir un look stylé, je peins le bas de la carrosserie en gris argenté Mercedes.
09:20Pour la peinture, pas possible de passer...
09:23Zut, j'étais presque.
09:24Pour la peinture, pas possible de passer...
09:29Je ne vais pas la faire dix fois. Je peins un fin très rouge.
09:35Pour parfaire le look, je passe...
09:38Zut, un noir cadillac.
09:46Bon, ok, je me suis planté. Mais la peinture, elle, elle est parfaite.
09:51Bon, regardez bien ces sièges.
09:53Difficile de faire plus moche.
10:04Ouais, bon, mais ils sont quand même bien moches.
10:07Je vais les rendre irrésistibles en les habillant de cuir rouge et...
10:11Une bouteille de champagne et deux coupes monteront automatiquement de la console centrale.
10:17On commence par fabriquer la console qui accueillera la bouteille et les coupes.
10:21Le caisson est terminé. Je passe maintenant au système à ciseaux qui permettra à la bouteille de monter rien qu'en appuyant sur un bouton.
10:30Là, je fixe le vérin qui va actionner les ciseaux.
10:35Yeah, baby !
10:38Allez, on boucle. On habille la console et les sièges en cuir véritable.
10:44Voilà, les sièges sont finis et maintenant, ça pète vraiment de partout.
10:51Tout le monde sait que pour qu'un rencard se passe bien, il faut savoir créer une ambiance romantique.
10:54Alors, je vais décorer l'arrière de la RAV4 de fleurs.
10:56Mmh, chérie !
10:58Deux bougies et pour finir, une fontaine de chocolat.
11:03On commence par fabriquer une plage arrière pour tous nos gadgets.
11:08Là, j'installe un vérin linéaire sous la plage.
11:12En appuyant sur un bouton, notre ami aura un distributeur automatique de fleurs.
11:18Et voilà !
11:19C'est comme ça qu'on fait battre le cœur d'une femme.
11:21Et pour créer une ambiance romantique, j'ajoute quelques bougies à diodes.
11:25J'ai un dernier truc à installer, le summum de la classe.
11:28Pour rassurer avec les filles, rien de tel qu'une fontaine à chocolat.
11:34Voyons, on teste.
11:38C'est bon, c'est bon, c'est bon !
11:40C'est bon, c'est bon, c'est bon !
11:42C'est bon, c'est bon, c'est bon !
11:44C'est bon, c'est bon, c'est bon !
11:46C'est bon, c'est bon, c'est bon !
11:48Hum, délicieux !
11:50Eh, venez goûter, les gars !
11:53Qui veut des fraises ?
11:55Moi !
11:56Tiens ta fraise !
12:07C'est bon !
12:09Ça me démangeait trop !
12:14On le sait tous, quand on propose à une fille de regarder un film,
12:16ça veut dire qu'on veut pécho.
12:19Et l'endroit idéal pour faire ça, c'est un bagnole.
12:23Cool !
12:25Alors, on va transformer cette caisse en salle de ciné ambulante.
12:30On commence par inverser l'ouverture du capot qui va servir de mur pour l'écran du vidéoprojecteur.
12:40Là, c'est cool, je passe à l'écran.
12:46Pour protéger l'écran, je les nifuge avec une bombe spéciale.
12:53Il ne me reste plus qu'à brancher ce projecteur et la séance peut commencer.
12:58Ce projecteur est assez puissant pour projeter l'image à travers le pare-brise jusqu'à l'écran.
13:05Avec ça, Justin va pouvoir impressionner toutes les filles qu'il invite.
13:08Mais attention, il reste encore à bien choisir un film pour l'occasion.
13:11Je vous recommande mon préféré, Coup de foudre à Banana Town.
13:16Désolé Jen, mais c'est pas toi que j'aime.
13:19Marlène !
13:33C'est émouvant !
13:36Allez, fichez-moi le camp !
13:41Allez Justin, va pas tarder ! Astiquez-moi tout ça ! On astique, allez !
13:46Justin, quand on a récupéré ta RAV4...
13:48Elle était dans le même état que ta vie amoureuse, ravagée.
13:51Mais l'équipe de gaz l'a fait asseoir sur le divan et lui a fait suivre une thérapie intensive.
13:56Justin, admire ta toute nouvelle caisse !
14:03Y'a même des jantes !
14:17La porte du coffre est réparée !
14:21Y'a une vitre arrière !
14:25Comment tu te trouves ?
14:27Mortel !
14:28Mortel !
14:44Justin, quand on a récupéré ta caisse, elle était en mille morceaux.
14:48Les vitres étaient explosées.
14:50On t'a posé un kit de carrosserie extrême dimension et on l'a repeint en gris métallisé Mercedes et noir escalade.
14:56J'adore. Le gris Mercedes et le noir escalade, si tu les mets ensemble, ça fait SK-Benz.
15:02Cool !
15:08Pour rester dans la thématique grand luxe, on a monté des DaVinci Code 22 pouces avec des pneus Pirelli PZero.
15:16Ils peuvent te faire un procès pour ça, non ?
15:18Le DaVinci Code, c'est pas un bouquin ou un film ?
15:21Dan Brown, te laisse pas faire ! Réclame ton fric !
15:26Bienvenue à l'intérieur de ton nid d'amour.
15:29On a misé sur la couleur de la passion.
15:31Ça te plaît ?
15:33C'est vraiment cool, mortel !
15:35Et quand la température monte d'un cran, tu sors ce à quoi aucune femme ne peut résister.
15:39Des fraises et du chocolat fondu.
15:45Qu'est-ce que t'en dis ?
15:47Super !
15:49Quand c'est le moment de conclure, on a prévu un truc.
15:51Appuie sur le bouton.
15:52Ouais !
15:54Une rose apparaît comme par magie.
15:56La vache !
15:58Y'a rien de plus romantique qu'une rose rouge.
16:00Je croyais que t'allais lui sortir des capotes, plutôt.
16:03Et pour que ce soit le rencard idéal, on a ajouté des bougies.
16:06C'est des vrais ?
16:08C'est tout comme. Elles feront pas la différence.
16:11Un de mes rencards préférés avec une fille, c'est aller au driving.
16:15Alors on a installé une petite salle de ciné rien que pour toi.
16:18Direct dans ta caisse.
16:19Alex, montre-lui.
16:24Oh, wow !
16:26Et ouais !
16:28Maintenant, quand t'es avec une meuf, t'as ta salle de ciné qui te suit partout où tu vas.
16:31Et si ça devient chaud, tu passes derrière et tu sors les fraises et le chocolat.
16:35C'est excellent.
16:38Bon, là, tu crois que t'as tout ce qu'il te faut pour être un vrai tombeur ?
16:42C'est clair.
16:44Alors écoute, on va faire un petit test.
16:46J'aimerais te présenter quelqu'un.
16:47C'est la playmate du mois de mars 2005.
16:50Elle s'appelle Jillian et elle est justement ici.
16:53Viens !
17:02Je vais vous présenter.
17:04Lui, c'est mon pote Justin.
17:06Voici Jillian.
17:08Bonjour, enchantée.
17:10C'est parti !
17:12Je vous montre l'arrière de ma voiture ?
17:14Oui, avec plaisir.
17:18Il passe à l'attaque.
17:22Je vous offre à boire ?
17:24Ça fait péter le champ.
17:28Je sais pas comment ça s'ouvre.
17:32Des fraises ou du chocolat peut-être ?
17:34Oui, avec plaisir.
17:36Une femme mérite ce qu'il y a de mieux.
17:41Très sexy.
17:48Ça, c'était sexy.
17:52J'ai une dernière surprise pour vous.
17:55Elle est jolie.
17:57C'est pour vous.
17:59C'est la conclusion parfaite.
18:01Voilà, Justin, ta RAV4 est requinquée.
18:03Je sais que tu vas avoir un peu plus de chance avec les filles,
18:05mais t'as même plus besoin de ça.
18:07Merci, ex.
18:09Merci à tout le monde à GAS, je vais aller l'essayer.
18:11Il te manque deux trucs, les clés et c'est officiel,
18:13ta caisse a été tunée.
18:15Allez, off !
18:18J'adore ma nouvelle tire.
18:20J'ai des vitres, j'ai plus besoin de parapluie,
18:22j'ai le verrouillage centralisé, les vitres électriques,
18:24un beau kit de carrosserie, de belles jantes,
18:26tout ce que je voulais.
18:30Cette caisse va changer ma vie.
18:32Les gens vont me prendre au sérieux,
18:34ils se moqueront plus de moi
18:36et je pourrai garder mes copines.
18:44Un ciné ?
18:45Ça claque.
18:47T'as même des télés derrière.
18:50Avec cette nouvelle caisse,
18:52toutes les meufs vont vouloir monter avec nous.
18:55Je suis trop content de ne plus me trimballer
18:57cette épave que j'avais avant.
18:59Maintenant, j'ai quatre places.
19:01Un et trois autres.
19:03Les filles !
19:05Alors, merci MTV d'avoir tuné ma caisse.
19:09Du vrai sexe, trempé dans le chocolat.
19:11Comment ça marche ?
19:16Un mec ne donne pas des fraises à manger à un autre mec.
19:21Il faut tirer sur ce truc ?
19:23Non, merci.
19:26C'est que c'est bling bling là-dedans.
19:31Ça représente l'Asie.
19:34Bien sûr.
19:36Tout le monde sait que NY, ça veut dire Asiatique.
19:45Sous-titrage Société Radio-Canada