• il y a 3 mois
Transcription
00:00Pinnie est une petite dolle en bois. Elle habite dans une maison en Chine blanche, sur un sol dans la salle de salle.
00:07Victor est un dolle-navateur. Il navigue son bateau sur le sol.
00:13C'est une petite dolle-navateur.
00:16C'est une petite dolle-navateur.
00:19C'est une petite dolle-navateur.
00:24Victor est un dolle-navateur. Il navigue son bateau sur le sol.
00:30Tom et Joe sont les enfants qui jouent avec les dolles.
00:34Un jour, ils sont allés à l'azoo et ont apporté beaucoup d'animaux.
00:39Ils les ont alignés sur le sol.
00:42Pinnie a regardé sa fenêtre.
00:44Il y avait des animaux sauvages tout autour de sa maison.
00:47Elle était surprise.
00:49Ne soyez pas effrayée, a rire Victor. Ce sont seulement des animaux en plastique. Venez voir.
00:56Pinnie et Victor ont joué avec les animaux.
00:59Ils ont dansé avec les oiseaux et ont couru sur les zébras.
01:03Pinnie est tombée sur le dos de l'éléphant.
01:06Pourquoi ne pouvons-nous pas aller à l'azoo? Elle a demandé.
01:09Alors je pourrais conduire un vrai éléphant.
01:11Ne soyez pas folle, a rire Victor.
01:13Un éléphant est bien trop grand pour nous de conduire.
01:16Un éléphant est aussi grand que un bus.
01:19Mais Pinnie et Victor sont allés à l'azoo.
01:22Parce que les enfants ont construit une azoo pour les enfants dans le jardin.
01:26Il y avait une colline de pierres pour les oiseaux.
01:29Un poêle de papier en silver pour les oiseaux.
01:32Et des maisons en carton pour tous les animaux.
01:35Tout autour, ils ont mis des bâtons pour une fenêtre.
01:38Et Pinnie et Victor sont les gens de l'azoo.
01:41Maintenant, qu'est-ce qu'il y a de vrais animaux, dit Tom.
01:46Il a mis un oiseau avec les oiseaux.
01:50Mais il est parti.
01:54Joe a trouvé un oiseau et l'a mis avec les éléphants.
01:58Il les a dépassés, laissant un chemin en silver.
02:05Voici quelque chose d'encore meilleur, dit Tom.
02:08Il avait trouvé la vraie tortoise qui habitait dans le jardin.
02:12Il l'a mis entre les animaux en plastique et lui a donné des dandelions à manger.
02:18Puis les enfants sont allés à l'intérieur pour leur dîner.
02:21C'est notre chance, dit Victor.
02:23Prenons une course à la tortoise.
02:25C'est presque aussi bien qu'une course à l'éléphant.
02:29Pinnie et Victor sont tombés sur la coque de la tortoise
02:32pendant qu'elle mangeait les dandelions.
02:35Quand elle avait fini de manger, elle a regardé pour trouver autre chose à manger.
02:40Au-delà du fenêtre, elle a vu des fleurs brillantes dans le jardin.
02:45Elle est allée directement à travers le zoo,
02:47en tirant sur les animaux.
02:50Elle a poussé le fenêtre et est allée chercher les fleurs.
02:56Quelle course à l'éléphant !
02:58Elles ne pouvaient qu'attendre.
03:00Et Pinnie pensait qu'elle ne finirait jamais.
03:03Elle a peur que si la tortoise est allée dans le champ,
03:06le fenêtre pourrait venir et l'attraper.
03:10Comment pourraient-ils l'arrêter ?
03:13Victor a vu un morceau de corde qui se trouvait sur une plante.
03:16Heureusement, la tortoise a marché très lentement,
03:19pour que Victor puisse s'éloigner
03:22et fermer la corde autour de ses jambes.
03:27Ensuite, il a remonté sur la coque de la tortoise, à côté de Pinnie.
03:31Et toujours, la tortoise s'éloignait à travers le champ de fleurs,
03:34comme un éléphant dans la jungle.
03:38Mais à la fin, la corde s'est fermée,
03:41et même si la tortoise s'éloignait le plus dur possible,
03:44il ne pouvait pas aller plus loin.
03:48Quand les enfants sont sortis après le dîner,
03:51la tortoise est partie.
03:53Ils l'ont cherché partout.
03:56A la fin, Tom a remarqué la plante s'éloigner,
04:00et ils ont trouvé la tortoise là-bas,
04:02avec Pinnie et Victor assis sur son dos.
04:06Ils ont remonté les jambes dans leur lieu sur la table.
04:10« C'est de la chance que la tortoise s'est fermée dans la corde », a dit Joe.
04:14« Quelque chose de terrible pourrait avoir eu lieu. »
04:30Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations