• il y a 2 mois
Transcription
00:00Hola! My name is Raymundo. I have a special friend. His name is Bertram.
00:07We have lots of fun laughing, playing and dancing together. Come on, let me show you around.
00:30C'est parti!
01:00L'Atlantique est froid la plupart du temps de l'année.
01:02Tous les poissons peuvent vivre là-bas parce que leur gros cheveux les garde chauds.
01:07Clayton.
01:08Je ne l'ai pas tiré, Mme Henneberry. Bertram l'a tiré. C'est vrai, Bertram?
01:16Eh bien, je...
01:19On en parlera plus tard, Clayton.
01:24Ah, j'ai un projet spécial pour tout le monde.
01:27J'aimerais que vous formiez deux équipes et chaque équipe construira un modèle d'un des endroits où nous avons étudié.
01:35Une jungle avec de gros arbres, un désert avec beaucoup de sand ou l'Arctique recouvert de neige.
01:43Ce que vous préférez.
01:45Voici l'un que j'ai fait. J'ai utilisé un vieux miroir pour la plage.
01:52Et du clay pour les montagnes.
01:55Et pour le faire plus amusant, le meilleur modèle gagne un prix.
02:00Moi et les Clydes avons des conseils sur la jungle.
02:02Faisons un modèle de l'Arctique.
02:14Ah, vous êtes inutiles. Vous ne connaissez rien des jungles?
02:20Moi non plus.
02:22Moi non plus.
02:28Nous pouvons utiliser des cubes de sucre pour faire des igloos. Ils ressembleront à de la neige.
02:42Nous pouvons travailler à l'épicerie. Les tables sont grosses.
02:45Oui, et nous avons besoin de beaucoup d'espace.
02:49Juste ceux que je voulais voir.
02:53Nous?
02:55Oui, vous. Nous avons besoin d'aide sur notre modèle de jungle.
03:01Donc, Ramundo travaille avec nous.
03:06Vous avez un problème avec ça, Bertram?
03:12Vous allez travailler avec nous, n'est-ce pas, Ramundo?
03:15Oui.
03:21Je ne pensais pas que vous me trouviez dans ce problème.
03:25Allez, Ramundo, vous avez beaucoup à faire.
03:28Au revoir, Ramundo.
03:45Regardez ça! Il a peur des twigs!
03:50Je n'ai pas peur des twigs. J'ai peur de Clayton.
03:55Vous allez nous construire une jungle avec des arbres vraiment gros. Compris?
04:09Je fais tout mon travail et ils jouent au catch. Ce n'est pas amusant.
04:15Oui.
04:23Ramundo avait raison. Les cubes de sucre font de super igloos.
04:28Nous avons besoin de quelque chose pour que les igloos se posent.
04:31J'aimerais que Ramundo soit là. Il sait ce qu'il doit faire.
04:38J'ai pensé que les enfants auraient aimé un manchette.
04:46Oui! L'ice-cream manchette en vanille!
04:49C'est froid et blanc, comme la neige et l'acide.
05:04Ramundo, tu es prêt?
05:15Je dois aller chercher plus de colle et des twigs.
05:22Qu'est-ce que tu penses que tu fais, Ramundo?
05:26Tu disais que tu voulais des arbres gros.
05:34Je pense que l'ice-cream manchette est une mauvaise idée.
05:38Elle s'écoule.
05:41Oh!
05:43Désolé pour le délire, père. Nous allons le nettoyer.
05:46Non, je le ferai cette fois.
05:48Vous aussi, prenez de l'air frais. Ça vous aidera à penser.
06:04Il serait mieux si Ramundo était là.
06:07Bonjour, les gars!
06:12Ramundo!
06:16Chut! Je suis en train de chercher des twigs pour le modèle de la jungle.
06:21Où sont Clayton et Clyde?
06:24Ils sont en train de s'amuser. C'est très mauvais.
06:27Très mauvais. Ils me font faire tout le travail.
06:31Nous vous avons vraiment besoin, Ramundo.
06:34Notre neige s'écoule. Qu'est-ce que nous allons faire?
06:37Parlez-en!
06:39Il a dit...
06:41Qu'est-ce que nous allons faire?
06:44Vous y êtes!
06:46Allez, Ramundo! Vous avez beaucoup de travail à faire.
06:52Non!
06:57Ramundo travaille avec nous.
06:59Oh, oui?
07:01Oui!
07:02Oui!
07:06OK, mais vous serez désolé si nous gagnons le prix.
07:10Caramba! Je pense que nous sommes les premiers à dire non à Clayton.
07:15Oui, et ça marche!
07:17Maintenant, nous pouvons terminer notre modèle.
07:21Allez, les gars!
07:23C'est parti!
07:24C'est parti!
07:55La couche de table!
07:57Regardez! C'est blanc comme de la neige, mais elle ne s'écoule pas.
08:01Bien! Très bien! Vous êtes tellement intelligents!
08:11Nous avons fait des igloos de cubes de sucre
08:14et une couche de table blanche pour l'acide et la neige.
08:20La notre est meilleure! Nous allons gagner, Clyde!
08:22Non!
08:27Eh bien, je pense que nous avons un gagnant clair.
08:31Bertrand, Gibby et Ramundo.
08:33Oh!
08:35Vous avez gagné le plus grand livre d'images du monde!
08:38Ouais!
08:40Nos grandes idées nous ont donné ce livre merveilleux.
08:44Ce magnifique livre!
08:45Oui!
08:47Mais Gibby avait la meilleure idée du monde.
08:50Parlez-en!
08:52Ha! Ha! Ha!

Recommandations