• le mois dernier
Transcription
00:00Une fille spéciale, dans un monde très normal
00:10Si tu l'écoutes, tu verras
00:13Hey, Mona !
00:14C'est bizarre de prétendre qu'il n'y a rien à peur
00:17Si tu l'écoutes, tu verras
00:20Hey, Mona !
00:21À espanter, tu courras
00:25Tu ne pourras, tu ne pourras pas
00:27Tu ne pourras pas
00:29Montre ta sourire maintenant
00:31Pense bientôt, tu vas gagner
00:34Tu vas gagner !
00:36Un vampire, tu verras
00:38Et un ennemi, tu verras
00:40Tes oreilles, tu verras
00:42Hey, Mona !
00:43Tes oreilles, tu verras
00:46Hey, Mona !
00:47Tes oreilles, tu verras
00:50Hey, Mona !
00:51Une fille spéciale, dans un monde très normal
00:55Si tu l'écoutes, tu verras
00:58Hey, Mona !
00:59Mona !
01:00Le vampire !
01:07LE PERRO-FANTASME
01:14Quoi ?
01:18Fous-le !
01:25Mme Velázquez, quel type de gâteau psychique es-tu ?
01:31Tu es un pétard !
01:41Bouh !
01:43Tu le vois, Colmillos ? Tu es curé !
01:45Bonjour, Mme Velázquez.
01:47Son chien a fait beaucoup de bruit ce soir. Il ne nous a pas laissé dormir.
01:51Quoi ? Oh non, non !
01:54Il n'est pas Pelousa. Il est disparu il y a trois jours.
01:59Je ne le trouve pas nulle part. Je l'ai cherché dans toute la ville.
02:03Il est disparu ?
02:05Quelle mauvaise nouvelle ! Si je le vois, je le lui dirai.
02:08As-tu entendu, Colmillos ? Maintenant je comprends.
02:10Pelousa s'effondre, il a des bruits chaleureux.
02:13Il ne peut signifier qu'une seule chose.
02:16Un chien fantôme !
02:20Peut-être que Pelousa veut se communiquer de plus loin.
02:22Nous devons découvrir ce qu'il veut dire.
02:26Son chien est disparu ? Il pourrait être dans un autre monde en essayant de le contacter.
02:31Appelez le 555 perdu.
02:33Je sens que l'esprit de ce chien m'appelle.
02:45Oh mon Dieu ! C'est vraiment une coïncidence !
02:53Madame Velázquez ? J'attendais votre appel.
02:56Mais c'est incroyable !
02:58C'était juste...
03:01une intuition.
03:03Incroyable !
03:05Qu'est-ce que c'était ?
03:07Les esprits sont en train de s'unir.
03:13Pouvez-vous venir chez moi et m'aider à contacter mon chien disparu ?
03:17C'est ce que je voulais dire.
03:19Nous irons tout de suite.
03:26Vous n'êtes pas trop jeunes pour étudier l'esprit, ma chérie ?
03:31Vous verrez que j'ai plus d'expérience que je pense.
03:36C'était sa chambre.
03:40J'ai laissé tout comme je le voulais.
03:44J'ai laissé tout comme je le voulais.
03:56Un batteur.
03:57Un activateur ectoplasmique.
03:59Un pêcheur.
04:00Une boule de cristal.
04:02Du jus.
04:03Et pourquoi du jus ?
04:07Pour moi, c'est que les esprits me séchent la gargante.
04:11Suivez-moi.
04:13Prenez-vous tous les mains.
04:21Viens, petit chien.
04:22Où es-tu, petit chien ? Viens ici.
04:25Je ne sens plus la torticolis.
04:28Alors, Pelousa veut dire quelque chose.
04:31Quoi ? Quoi ? Quoi ?
04:33Je ne vois rien.
04:35Seule la choisie peut voir.
04:38Pelousa est dans le monde éthéreum.
04:41Elle est emprisonnée dans la prison astrale.
04:43La quoi ?
04:44Elle a été emprisonnée dans la pérrera spirituelle.
04:49C'est un quartier éloigné, où vivent les âmes des chiens capturés.
05:03Mais comment est-ce qu'elle est là ?
05:05Nous étions dans le jardin, en pleurant.
05:07Elle a emprisonné Pelousa.
05:14Mais qu'est-ce qu'il y a ici ?
05:16Le fantôme gorique, chasseur de chiens,
05:19tourne dans le monde réel de la nuit,
05:22chassant des âmes canines pour sa pérrera infernale.
05:31Qu'est-ce qu'il fait avec les chats ?
05:33Il est allergique. Il attrape seulement les chiens.
05:36Ne vous inquiétez pas.
05:37Je ferai tout pour libérer l'âme désespérée de Pelousa
05:40des cloches du chasseur fantôme gorique.
05:43Mona, Lily, venez manger.
05:46Après le repas, bien sûr.
05:48J'ai déjà faim.
05:54Comment pouvons-nous sauver Pelousa ?
05:56Je n'ai jamais été dans le monde éthéreum.
05:59Moi non plus.
06:00Mais je suis sûre que l'autobus nous pourra l'emmener.
06:04Maintenant, nous allons utiliser un chien de carnage.
06:08Le chasseur fantôme gorique nous emmènera directement à la pérrera éthéreum.
06:12Mais nous n'avons pas de chien.
06:21Que pensez-vous ?
06:22Épaissez-le un peu plus.
06:27Un seconde.
06:31Parfait.
06:34Voilà.
06:47Ça arrive.
06:48Souvenez-vous, Fear.
06:49Si vous nous aidez avec ça, je vous donnerai une boisson remplie de sardines.
07:03Il doit être une race étrange
07:07Viens ici, petit chien
07:19Ce chien bouge comme un chat
07:21Ce chien bouge comme un chat
07:32Monde éthéreux, on y va
07:39C'est ça, petit chien, marche
07:42C'est vraiment ingénieux
07:44Cette perrera ordinaire est l'entrée de la prison canine astral
07:48Il faut récuperer Pelousa et Colmillos
08:11Ils sont tous là-bas, prêts à voyager au niveau astral
08:16Comment ?
08:17Avec ça
08:19Une machine de sondage ?
08:21Non, avec ce qui est à côté
08:27Suivez-moi et n'enlevez pas la mangue
08:48Mona, tu es en blanc et en noir
08:51Bien sûr, c'est le niveau astral des perres
08:54Les perres voient en blanc et en noir
08:57As-tu entendu ça ?
09:10Mona, regarde, c'est Pelousa
09:18C'est ce qu'ils m'ont donné dans ma collection d'esprits
09:22Je suppose qu'il faudra commencer une nouvelle collection
09:34Colmillos !
09:36C'est le niveau astral des perres
09:40Pas si vite !
09:42Courez !
09:48Il n'y a pas d'entrée
09:50Vous pourrez courir, mais vous n'escaperez pas
09:55Attaque !
09:58Non !
10:00Non, non, non, les beaux perres, non !
10:02Non, non !
10:04Non, s'il vous plaît, non !
10:11Dites-moi ça, ce n'est pas un jouet, c'est moi !
10:17S'il vous plaît !
10:19Oubliez les beaux perres, je l'ai déjà déduit
10:22Cette chaîne est votre source de pouvoir
10:29Mona, le portail va s'enfermer !
10:33Maintenant, vous serez attrapés pour toujours
10:35Tout le monde à l'extérieur !
10:39Attendez, non !
10:41Revenez ici !
10:43Au revoir !
10:45Qu'est-ce que c'est que ça ?
10:56Partez en liberté !
11:00Ecoutez ! Ecoutez !
11:03Laissez-moi sortir ! Ecoutez !
11:06Mon plan a été déroulé !
11:08Est-ce qu'il a déjà apparu, Madame Velazquez ?
11:11Non, ma chérie, il n'a pas apparu
11:14C'est bizarre, nous libérons toutes les âmes canines du monde astral
11:19Au moins, ils l'ont essayé
11:25Pelousa !
11:28Mais où étais-tu ?
11:32Ah, tu viens avec un ami ?
11:34On ne sait jamais ce qu'il va se passer quand tu entreras dans le monde astral
11:37Pelousa a trouvé son âme canine
11:40Et qu'est-ce que tu as fait aujourd'hui, Mona ?
11:43Rien de spécial
11:50Comme toujours
12:05Charlie a construit une grange d'antilles pour la fête des sciences
12:08En réalité, les antilles la construisent, je les supervise
12:12Tu sais que les antilles pensent comme si c'était une ?
12:14C'est comme si elles étaient télépathiques
12:19Et ici, George cultive des mous en plats réfractaires
12:23J'ai découvert tout ce mou dans le réfrigérateur de mon oncle solitaire
12:27Regardez !
12:28Celui qui ressemble à de la salive se mouille
12:35Merci, George
12:37Plante des antilles et explique la photosynthèse
12:41Merci, Lily
12:43J'ai fait un poème pour chaque antille
12:45C'est un très beau projet, Lawrence
12:51Et c'est le projet d'Angela
12:53Ah, comment allez-vous, Directeur Shelby ?
12:55J'espère que Mme Goto ne vous a pas fatigué avec les autres projets
12:59Ce que j'ai ici, c'est un énorme modèle mécanisé du système solaire à contrôle remote
13:08Ah, c'est Dave
13:09Mon père l'a contraté pour faire les ajustements
13:11Vous noterez que j'ai décidé de mettre la Terre au centre du système solaire
13:15Eh bien, je l'ai fait parce que je vis sur la Terre
13:18Et sans moi, c'est difficile d'imaginer
13:22Ecoutez !
13:23J'ai l'intention d'isoler l'ADN d'un dinosaure de Lambert cristallisé
13:27J'ai pris un arbre jurassique que j'ai ordonné d'une histoire de fond macabre
13:31Ensuite, je vais le déposer dans ma copie exacte en papier vert du Draculano saurio rex
13:36Tout le monde sait que les Draculano saurios n'ont jamais existé
13:40Mais ils vont exister
13:42Dès que je mettrai les enzymes adéquates dans leur cavité crâniale
13:47Je pourrai avoir mon propre Draculano saurio rex
13:57Les dinosaures n'avaient pas un cerveau très grand
14:00Mais ce Draculano saurio rex l'a
14:02Tu voudras avoir un cerveau plus grand, mon amour
14:05Quand tu perdras demain à la fête
14:12Prêt !
14:13ADN d'un dinosaure
14:15Activé avec des enzymes essentielles et la matière primordiale qui lui donnera vie
14:22Selon la recette de ces livres de comics
14:25Il faut agiter avec attention et le laisser toute la nuit
14:28Pour demain, j'aurai mon propre Draculano saurio rex
14:33Bien fait, les jeunes de la science
14:35Rappelez-vous, demain à la fin, tous vos projets seront évalués
14:40Après le défilé de la ville
14:43Directeur Shabley, les enfants de 6ème degré veulent vous montrer leur maquette de Titanic dans l'auditorium
14:51Il vaut mieux aller vite
14:54Directeur Shabley, je n'ai pas encore fini de montrer mon projet
15:02George
15:04J'ai un plan pour m'assurer que la monstrosité de Mona ne gagne pas le premier lieu
15:10Ah, oui ? Je veux tout savoir
15:16Bonne nuit, Mona. Bonne chance à la fête des sciences
15:18Merci, papa
15:19Imaginez, pendant que nous reposons, le cerveau de mon Draculano saurio va commencer à gagner de la vie
15:26100 millions d'années après l'extinction des dinosaures
15:50Mon Draculano saurio
15:58Si nous sortons du chemin du dinosaure de Mona, le premier lieu sera tout mien
16:07Qu'est-ce qu'il y a de mon collection de mocs ?
16:09Tu ne peux pas penser à autre chose que je ne sais pas de toi ?
16:14Où allons-nous le cacher ?
16:16Je connais le lieu parfait
16:20Vite !
16:24C'est ici qu'ils gardent les voitures allégoriques pour le défilé demain
16:28Mission accomplie !
16:30C'est parti !
16:41Il ne s'ouvre pas !
16:42Je ne peux pas l'ouvrir, George, aidez-moi !
16:46Allons sur cette escalade pour sortir par la fenêtre
16:54C'est fermé !
16:59Tout ça c'est de ta faute !
17:01De Mona et de son inutile Draculano saurio !
17:10Ils sont vivants !
17:13Ton Draculano saurio n'est plus là !
17:16Vous savez ce que ça signifie ?
17:18Que quelqu'un l'a robé ?
17:20Non, ça veut dire que la matière primordiale a activé son cerveau
17:24Il est vivant !
17:26Et il est quelque part en recherche de sa mère
17:30Moi ?
17:32Quelqu'un a vu Angela et George ? Ils n'étaient pas à l'école ce matin
17:36Non, Madame Goto
17:38Mona, je crois que ton Draculano saurio a été robé
17:41Hé, hier j'ai vu qu'Angela et George voyaient ton projet et qu'ils disaient des choses en secret
17:46Ils ne devraient pas jouer avec un Draculano saurio, Rex
17:56Il est vivant !
18:09Et c'est ce qui s'est passé, évidemment
18:11On a mangé à George et à Angela et puis il s'est fait partir d'ici
18:14Oui, c'est une théorie
18:16Une autre théorie pourrait être que le véhicule a commencé à rouler, a traversé la porte et s'est fait partir d'ici
18:23Ah, bien sûr, le couvre-feu !
18:25Je comprends qu'il y ait un panique dans toute la ville
18:28si on savait qu'un Draculano saurio, Rex, était là
18:31Mais il n'y a pas de panique !
18:33Je comprends qu'il y ait un panique dans toute la ville
18:35si on savait qu'un Draculano saurio, Rex, était là
18:38Mais il n'y a pas de panique !
18:39Son secret est sûr et officiel
18:41Je ne veux pas causer un scandale international pour une indiscrétion
18:45Les gars, nous devons le trouver tout de suite
18:48Si il s'effraie, il pourrait détruire toute la ville
18:51Vite !
18:56Mais c'est gigantesque !
18:57Où peut-il se cacher ?
18:59Les Draculano saurios peuvent être grands
19:01mais ils savent bien se cacher
19:12Mon instinct vampiresque est alerté
19:14Mais encore, il n'y a pas de signes du Draculano saurio
19:22Il faut le trouver avant eux
19:32Qu'est-ce qui s'est passé ?
19:36Maman, je sais ce que je ressens quand je suis en retard pour dîner
19:41Je pense que c'est l'heure du défilé de la ville
19:44Bien sûr !
19:45Je sais où il se cache !
19:47Allons-y !
19:52Où l'as-tu trouvé ?
19:53Je l'ai trouvé ce matin dans le lac
19:55Il a sûrement sorti de la boite
19:57Je vais l'emmener dans la ville
19:59J'espère qu'il ne sera pas trop tard pour le défilé
20:13Excusez-moi madame, qu'est-ce qui s'est passé avec le défilé ?
20:17Je crois qu'il est parti par là-bas
20:22Hey ! Il est là-bas !
20:24Il est là-bas !
20:27Hey ! Viens ici ! Viens avec maman !
20:47Conservez la calme ! Il est beaucoup plus effrayé que vous !
20:55Oh mon dieu !
21:01Attention ! Attention !
21:03Écoutez cette énorme bête verte !
21:05Ce n'est pas une bête verte !
21:07En réalité, il est très timide et calme !
21:09Il faut le sauver !
21:17Rendez-vous !
21:18Nous vous avons envisagés !
21:19Mettez la jambe droite sur votre tête et...
21:23Mona ! N'y va pas !
21:25Attention !
21:27S'éloignez-vous de lui !
21:29Attention !
21:37C'est un bon garçon !
21:39Vous voyez ? Il faut être firme mais calme
21:41quand on parle à une créature super humaine
21:45Hey ! Il a pu t'appuyer !
21:46Oh non ! Mon Draculanosaurus Rex ne ferait jamais ça !
21:50Oui, je suis sa créatrice !
21:52Mais je l'accepte !
21:53Si ce n'était pas le cas, il me mangerait sûrement !
21:56Comment a-t-il mangé Angela et George ?
21:58S'il vous plaît, les enfants, c'est juste un paquet de papier vert !
22:02Il n'est pas vivant !
22:03Il ne peut pas manger personne !
22:08C'est bien qu'il n'ait pas mangé quand il les a mangés !
22:12Et je suis heureuse qu'il n'ait pas eu le temps de mettre un système digestif !
22:17Je vais vous emmener à la cour, fille vampire !
22:19Bien, si le Draculanosaurus Rex ne les a pas mangés,
22:22comment est-ce qu'ils ont fini dans son estomac ?
22:25Nous étions sur l'escalier quand il s'est tourné vers nous,
22:27nous sommes tombés dans sa bouche et...
22:29Oui, bien sûr, George !
22:31Il a dû être comme ça !
22:33Je pense que c'est parfait, officiel Sanchez,
22:35mais il reste encore très clair,
22:37si tout ce que vous dites est vrai,
22:39et que le Draculanosaurus Rex a commencé à tourner sans contrôle...
22:44Oui ?
22:45Comment expliquez-vous ça ?
22:50Une marque gigantesque !
22:52Un Rex ?
22:53Un Draculanosaurus !
22:57Il me semble qu'il n'y a plus qu'à dire !
23:49Le Draculanosaurus Rex n'est pas un animal !

Recommandations