• il y a 3 semaines
Transcription
00:00Une fille spéciale, dans un monde très normal
00:10Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:14C'est bizarre de prétendre qu'il n'y a rien à peur
00:17Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:21A espanter, tu courras
00:24Tu ne pourras pas, tu ne pourras pas
00:27Tu ne pourras pas, tu ne pourras pas
00:29Montre tes sourires, pense bientôt
00:32Tu vas gagner, tu vas gagner
00:36Un vampire verras et un enchantement te fera
00:40Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:43Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:47Tu verras ses sourires, hey mon amour
00:50Une fille spéciale, dans un monde très normal
00:54Une fille spéciale, dans un monde très normal
01:24Qu'est-ce qu'ils font ?
01:25Ils vont vaincre les invaseurs
01:27Pourquoi ? Qu'est-ce que tu pensais qu'on faisait ?
01:30Attention, ils nous attaquent !
01:46Je peux jouer ?
01:49Nous n'avons pas d'espace dans l'avion, je suis désolée
01:52Attention Lily, ils viennent de nouveau
01:57Les enfants, vous avez entendu la campagne ?
02:06Les enfants, je veux présenter Nicole Jablonski
02:10C'est nouvelle à l'école et je veux qu'elle vous réjouisse
02:14Bonjour Nicole
02:17Bonjour Nicole
02:18Bonjour, c'est un plaisir
02:19Bonjour
02:20Je pense que je ne me porte pas très bien avec elle
02:22Je lui donnerai la bienvenue
02:25Bonjour Nicole, bienvenue
02:29Bonjour, je suis Angela
02:31C'est un plaisir
02:32Tu es déjà amie d'Angela ?
02:34Oh pauvre
02:40Ecoutez !
02:41Quelqu'un a mis un miroir étrange ici
02:44Et ils t'ont laissé une note
02:48Sais-tu ce que tu es en réalité ?
02:50À trois heures, dans les jeux
02:52Et c'est signé la maison des vampires
03:00Ecoutez, quelqu'un est en train de me faire une blague
03:03Donc j'ai fait une liste de possibles suspects
03:07Angela ?
03:10Mais ça ne peut pas être Angela
03:11Elle est avec les animatrices au repos
03:13Qui est-ce que c'est ?
03:14Je ne vais pas laisser qu'elle joue avec moi
03:17Je vais simplement manger mon petit-déjeuner
03:19Comme je le fais toujours
03:21Voyons
03:22Un sandwich de tomate
03:24Une canne de soda monstre
03:26Trois doigts de fantôme à goût apio
03:28Un doigt d'oignon
03:30Un doigt d'oignon ?
03:32Je n'ai pas mis ça ici
03:34Regarde, il y a une note
03:37J'hate les vampires
03:39À trois heures, dans les jeux
03:41Et c'est signé la maison des vampires
03:50Je suis trop pour une maison des vampires
03:56C'est la fin de Mona la vampire
03:58À bientôt, la maison des vampires
04:01La maison des vampires
04:08Les enfants, ouvrez vos livres sur la page 89
04:14La maison des vampires, je ne sais pas qui je suis
04:17Les espèces, l'ail et les étaches de bois ne fonctionnent pas avec moi
04:21Peut-être fonctionnerait l'étache
04:23Ça fonctionne avec n'importe qui
04:26Quelqu'un s'approche
04:32Bonjour les gars
04:36Très bien, c'est une fausse alarme
04:38Mais la maison des vampires arrivera à tout moment
04:43Bonjour
04:44Bonjour Nicole
04:45Comment vas-tu ?
04:46Il est passé trois heures
04:48On dirait qu'elle n'arrivera jamais à la maison des vampires
04:51C'était sûrement une blague
04:56Je suis la vampire
04:59Je suis la maison des vampires
05:01Je sais tout à propos de toi
05:03Et de ta vraie personnalité
05:06Et depuis aujourd'hui, Mona la vampire est une histoire
05:11Prenez soin de vous
05:17Elle est perverse et mauvaise
05:28J'espère que la maison des vampires ne rêvera pas de sortir cette vampire de l'action
05:32Jamais, jamais
05:34On t'appuie, Mona
05:35Oui
05:43Tu vas bien ?
05:44Oui, ces choses me passent tout le temps
05:48Attends, je t'aide
05:50Hé, merci
05:58Ecoute, ne t'inquiètes pas avec Mona parce qu'elle t'a ignoré à l'école ce matin
06:02Nous n'étions qu'en jouant et...
06:04Ah, je ne m'en suis pas inquiétée
06:06Bien, je ne m'en suis pas inquiétée au début, rien de plus
06:09Alors pourquoi tu la cherches ?
06:11Parce qu'elle est perverse et mauvaise
06:22Bien, à plus tard
06:23Oui, au revoir
06:25Merci d'avoir aidé-moi avec la vélo
06:28Merci
06:34Nous voulons ce glaçage
06:36C'est mien !
06:37Il ne le sera pas longtemps
06:40Laisse-le, Brabucon !
06:42Et mets-toi avec quelqu'un de ta taille !
06:45Ne te mèles pas à ça, fille !
06:56Merci
06:57C'était un plaisir et je devais tout de même pratiquer pour voir si cette vampire apparaît
07:03Ah, Nicole, maintenant que tu le mentionnes...
07:06Si tu connaissais mieux Mona, je t'aimerais
07:09Jamais ! Angela m'a tout raconté sur la vampire Mona et la perverse qu'elle est
07:14Au revoir !
07:18Angela ?
07:20Mona, nous devons parler
07:22C'est à propos de Nicole
07:24Ne vous en faites pas, je suis en train de m'entraîner
07:30Est-ce qu'ils nous préoccupent les deux ?
07:32Oui, nous avons parlé avec Nicole et elle n'est pas une mauvaise personne
07:36Tout a été un terrible malentendu
07:39Quoi ? Vous avez parlé avec elle ?
07:41Après ce qu'elle m'a dit ?
07:43Non, ce n'est pas vrai
07:45Vous avez parlé avec elle ?
07:47Après ce qu'elle m'a dit ?
07:49Elle n'est pas une mauvaise personne ?
07:51Vous étiez mes amis, nous le sommes !
07:54Mais, je...
07:55Je ne vais pas parler avec vous
07:57Partez avec votre nouvelle amie Nicole
08:01Et dites-lui que la vampire Mona ne la laissera pas en paix
08:04Charlie, la seule façon de résoudre ça, c'est en prouvant qu'Angela les a provoquées
08:10Et nous devons le faire sous le couvert
08:13Venez !
08:20Qu'est-ce que vous voulez ?
08:21Angela, nous voulons seulement vous féliciter pour votre brillant plan
08:25Oui, vous avez vraiment trompé Nicole
08:28Grâce à vous, elle croit que Mona est une vampire mauvaise
08:33Qu'est-ce que tu as là ?
08:34Un détecteur de métaux
08:36Il détecte des objets comme des caméras, des téléphones et...
08:40Ah ah !
08:42Une caméra
08:44Je suis désolée
08:46Bon, je crois que tu nous as découvert
08:48Nous ne pouvons pas te tromper
08:50Oui, nous ne pouvons pas te tromper
08:53Comme tu as trompé Nicole pour qu'elle croit que Mona est une vampire mauvaise, n'est-ce pas ?
09:09Attendez, vous ne voulez pas savoir comment a fonctionné mon brillant plan ?
09:12Non, merci
09:14J'ai dit à Nicole que Mona était une vampire et qu'elle a cru jusqu'à la dernière mote
09:18En plus d'avoir une mente maître, je suis aussi la meilleure des actrices
09:23Ecoutez !
09:24Mona et Nicole vont se battre dans le parc
09:26Nous allons voir le meilleur rencontre de l'histoire
09:29George, je t'ai demandé de me peindre les oignons des pieds si je te vois là-bas
09:40D'un côté, vous avez un pas
09:42Je suis amie personnelle d'une de vos adversaires et ennemie personnelle de l'autre
09:48La vampire Mona ne sait pas qui je suis
09:55La perdante finira ici, dans la grotte
09:58Où elle perdra absolument tous ses pouvoirs
10:01Pour toujours
10:10Un peu d'oignon combustible
10:14Et ici, j'ai des tomates explosives
10:22Je vous donne un fusil anti-vampire
10:31Une décharge de gravité vous mettra sur la terre
10:35La gravité, c'est trop
10:40Trop
10:51Ça pèse trop
10:53Vite, aidez-moi !
10:55J'y vais !
10:57Oh, je l'ai !
10:59Attendez !
11:08Mais comment ?
11:10Notre amie Nicole a entendu votre confession
11:13Mais je l'ai confiée comme ça
11:15Je l'ai confiée comme ça
11:17Je l'ai confiée comme ça
11:19Je l'ai confiée comme ça
11:21Je l'ai confiée comme ça
11:23Je l'ai confiée comme ça
11:25Je l'ai confiée comme ça
11:27Et l'autre aussi
11:29Mais tu n'as pas confiée...
11:31...cette autre gravité
11:33Bon travail, colmilleux
11:38Hé, les gars, pourquoi ne pas emmener notre amie boire des sodas ?
11:42J'aimerais, mais pendant que les vampires malades existent, je ne peux pas me reposer
11:48Au revoir
11:49Au revoir
11:50Au revoir
11:51Au revoir
11:55Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider ?
12:02Le chant des sirènes
12:18Désolé, ami, mais tu ne pourras pas dîner cette nuit
12:22Allons-y !
12:26Wouhou !
12:29Arrête !
12:32La prochaine fois, mets-toi avec quelqu'un de ta taille
12:35Coupé !
12:38Mona
12:41Mona, tu ne peux pas suivre le scénario
12:44Et laisser que Charlie se mange ?
12:46Je ne crois pas
12:51Arrête, Mona !
12:52Mona, Charlie, comme l'odyssée ou le héros de l'histoire, doit se défendre seul
13:01L'armure pèse beaucoup
13:03Aidez-moi !
13:06Aidez-moi à me lever
13:08Mona, nous essayons la mise en scène de l'Odyssée d'Homero
13:12Tu sais ce qu'est l'Odyssée ?
13:14Oui, n'est-ce pas le bateau du capitaine Kirk ?
13:17Tu ne sais même pas qui c'est
13:20Tu ne sais même pas qui c'est Homero ?
13:23Ce n'est pas le comédien qui apparaît sur la télé ?
13:26Pour ton information, l'Odyssée est une grande œuvre de la littérature grecque
13:31Et Homero est l'écrivain grec qui l'a écrit il y a des centaines et des centaines d'années
13:35Maintenant, j'aimerais diriger cette œuvre, alors je vais laisser une chose claire
13:40Tu n'es pas une vampire, comprends-tu ?
13:43Tu es Athénée, la diosse de la sagesse
13:45C'est une diosse !
13:47Tu deviens belle
13:49Mais je me vois toujours belle
13:51Et George essaie de donner plus d'emphasis à ces rumeurs féroces
13:57C'est mieux
13:58Et Moula, reste dans ta nuque !
14:08Et maintenant, notre héros d'Odyssée se retrouve avec les sirènes
14:18C'est bon, Charlie ?
14:25C'est bon !
14:26Très bien !
14:27Que viennent les belles sirènes !
14:39Ce sont les mauvaises sirènes, monsieur !
14:41Qu'allons-nous faire ?
14:44Capitaine ?
14:57Partez !
15:14Vous pouvez le croire ?
15:16Regardez-les !
15:18Très bien, les enfants
15:20Nous allons continuer à étudier l'Odyssée d'Homero
15:23Et aujourd'hui, nous parlerons de...
15:26Les sirènes
15:28qui attrapaient les marins avec leur chant
15:31qui attrapaient les marins avec leur chant
15:34qui attrapaient les marins avec leur chant
15:36qui attrapaient les marins avec leur chant
15:44Petite !
15:46Non !
15:53Bon, Moula
15:55Si tu penses que j'ai mal compris
15:57Comment s'appelait la femme d'Odyssée ?
16:01Rhoda ?
16:02Assieds-toi, Moula
16:08Tu as fini ?
16:13Petite, il est tard
16:15Rappelez-vous la règle
16:16Les vampires dorment à 10
16:18Mais je suis en train d'étudier
16:20Je dois lire cette ancienne histoire grecque
16:23Ah, l'Odyssée !
16:25C'est la partie des sirènes
16:26Une d'entre elles veut emprunter mon meilleur ami
16:30Oh, quel prédicament !
16:32Tu sais, j'ai étudié l'Odyssée quand j'étais enfant
16:35C'était mon livre préféré
16:39Bon, bonne chance !
16:43Oh !
16:51Faites attention !
16:55Assurez-vous !
16:57Assurez-vous !
17:02Je peux t'aider, petite amie ?
17:04Non, ne me fais pas attention, monsieur l'Odyssée
17:06Je viens juste comme observatrice
17:08Imaginez que je ne sois pas là
17:11Pour être honnête, ce n'est pas facile pour moi de me concentrer
17:14si je sais que tu me vois
17:16Bon, si vous insistez...
17:19Je veux juste savoir comment on s'est libéré des sirènes
17:22Ah, très simple !
17:24Tu n'as qu'à avoir de la cire, une bande et une feuille
17:30Wow !
17:31Et l'Odyssée était comme le dessin qu'on a vu dans le livre ?
17:34Non, en réalité, c'était moins haut dans la vie réelle
17:37Et pour une raison étrange, ça m'a l'air assez familier
17:42Mais ce qui est important, c'est qu'elle m'a donné sa cire, sa bande et sa feuille
17:54Charlie est dans les mains de la mauvaise sirène !
17:57Il faut la sauver !
18:00Il faut le couvrir ou le chant des sirènes le fera fou !
18:08Où pensez-vous que vous allez ?
18:10Hé ! Laissez-moi ! Ne soyez pas des montonneries !
18:16Hé ! Qu'est-ce que vous pensez que vous faites ?
18:18Laissez-moi ! Sortez de là !
18:20Chut ! C'est pour votre propre bien !
18:23Oh ! La chandelle ! À plus tard, Charlie !
18:26Hé ! Revenez ! Ne me laissez pas ici ! Je vais compter jusqu'à trois !
18:31Un, deux, deux et demi...
18:40Hé ! Comment vous êtes sorti ?
18:42Unes filles de sixième m'ont aidé
18:44Elles m'ont dit que j'allais les chercher
18:46Et que j'allais les trouver
18:48Et que j'allais les trouver
18:51Unes filles de sixième m'ont aidé
18:53Merci beaucoup !
18:54Nous voulions seulement vous aider de la mauvaise sirène
19:01Qu'est-ce que c'est ?
19:03Elles sont enceintes de Lucy Lannings
19:05Enceintes ?
19:08Je ne crois pas !
19:09Elles ne peuvent pas s'amuser de moi ?
19:16L'enchant de ces sirènes sera difficile à détruire
19:21Hé ! Lucy ! Attends !
19:23Tu veux manger avec moi ?
19:24Bien sûr, Tom !
19:28Désolé ! Tu m'as trompé !
19:31Je suis désolé ! Je ne voulais pas...
19:34Allons-y, Tom !
19:37Pourquoi tu ne te fiches pas de ce que tu fais ?
19:43Lily, le problème est résolu
19:45Nous devons séparer Charlie de cette mauvaise sirène
19:51Ah !
19:58Tu as mis le filet de poisson dans le rameau ?
20:01Oui
20:03Aïe ! Aïe !
20:19Je suis désolée, Charlie !
20:20Je ne t'ai pas vu !
20:22Je voulais vérifier si le rameau était propre
20:24Et l'Odyssée a ordonné à ses marins d'attacher le rameau fermement
20:29et de continuer à plier, même s'il leur demandait de le libérer
20:33Elle les a mis un peu de sèche pour couvrir les oreilles
20:37pour pouvoir passer en sécurité devant l'île sans entendre un son
20:43C'est ainsi que l'Odyssée a protégé ses marins des chants séducteurs de la sirène
20:49Bien fait, mon amour !
20:58Ils ont déjà enlevé le rameau !
21:00Laissez-moi !
21:03Parfait, les garçons !
21:05Le premier acte a été fantastique !
21:08Nous allons ouvrir le deuxième acte avec la scène de la sirène
21:11C'est parti !
21:12C'est parti !
21:13C'est parti !
21:14C'est parti !
21:15Nous allons ouvrir le deuxième acte avec la scène de la sirène
21:22Vous êtes prêts ?
21:24Je suis prêt !
21:27Il y a un plan
21:28Si nous les sauvons de la sirène, rien ne se passera
21:31Bravo !
21:35Allez-y, les garçons ! Je vais à l'encontre avec mon destin !
21:46Enfin, je suis de ton côté
21:50Désolé, capitaine, mais cette sirène est mienne
21:54Jamais !
21:55C'est mien !
21:56Non, c'est mien !
22:04Maintenant !
22:16Je peux chanter ! Je sais chanter !
22:25C'est quoi ce bruit horrible ?
22:33Nous l'avons fait, Charlie est en sécurité
22:36Et ils ont vécu heureusement pour toujours
22:45Je savais que c'était mieux, Romeo et Juliette
23:15C'est parti !
23:16C'est parti !
23:17C'est parti !
23:18C'est parti !
23:19C'est parti !
23:20C'est parti !
23:21C'est parti !
23:22C'est parti !
23:23C'est parti !
23:24C'est parti !
23:25C'est parti !
23:26C'est parti !
23:27C'est parti !
23:28C'est parti !
23:29C'est parti !
23:30C'est parti !
23:31C'est parti !
23:32C'est parti !
23:33C'est parti !
23:34C'est parti !
23:35C'est parti !
23:36C'est parti !
23:37C'est parti !
23:38C'est parti !
23:39C'est parti !
23:40C'est parti !
23:41C'est parti !
23:42C'est parti !
23:43C'est parti !
23:44C'est parti !
23:45C'est parti !
23:46C'est parti !
23:47C'est parti !
23:48C'est parti !
23:49C'est parti !
23:50C'est parti !
23:51C'est parti !
23:52C'est parti !
23:53C'est parti !
23:54C'est parti !
23:55C'est parti !
23:56C'est parti !
23:57C'est parti !
23:58C'est parti !
23:59C'est parti !
24:00C'est parti !
24:01C'est parti !
24:02C'est parti !
24:03C'est parti !
24:04C'est parti !
24:05C'est parti !
24:06C'est parti !
24:07C'est parti !
24:08C'est parti !
24:09C'est parti !
24:10C'est parti !
24:11C'est parti !
24:12C'est parti !

Recommandations