Britannica's Tales Around the World FENCHELCHEN

  • avant-hier
Transcription
00:00Une femme attendait un enfant. Tout ce qu'elle voulait manger, c'était du fennel, une plante verte que les gens mangent en salade.
00:14D'abord, elle a mangé tout le fennel de son jardin. Ensuite, elle a volé le fennel du jardin à l'extérieur.
00:22Le problème, c'était qu'elle venait d'obtenir du fennel d'une vache. Pour l'obtenir, la vache s'est transformée en un bouclier de fennel.
00:33Très bientôt, la femme est retournée. Elle a volé sur le bouclier de fennel et...
00:40la vache s'est transformée.
00:42Alors, tu es la vache.
00:51Je vais te faire un délire. Si tu me donnes ton enfant à l'âge de douze ans, je te laisserai vivre. Si tu refuses, je te tuerai.
01:06La pauvre femme a pleuré, mais elle lui a donné sa promesse.
01:12Quelques jours plus tard, la femme avait un enfant. Elle l'a nommé Fenchelchen, la fille de fennel.
01:22Immédiatement, elle s'est déplacée à une autre ville, loin de la vache.
01:28Il y a douze ans, Fenchelchen est devenue plus belle chaque jour.
01:34Sa mère ne lui a jamais dit qu'elle avait promis une vache, mais cette vieille vache n'était pas une folle. Elle savait où elles vivaient.
01:42Sur le douzeième anniversaire de Fenchelchen, la vache s'est transformée en un grand croc.
01:51Elle est tombée, a pris Fenchelchen et l'a emportée.
01:57La vache a emporté Fenchelchen à une toileuse.
02:01Elle n'avait pas d'entrée, ni d'escalier, et seulement une fenêtre.
02:06Fenchelchen a fait une maison dans cette toile.
02:10En grandissant, la vache lui a enseigné de nombreuses trucs magiques.
02:15Comment transformer un pot de cuisine en un croc.
02:20Elle a appris à changer une petite cuillère en un croc.
02:27Parfois, elle s'amusait.
02:31Parfois, elle était seule.
02:34Un jour, quand la vache s'est éloignée, Fenchelchen a vu une jeune fille jolie à l'extérieur de la fenêtre.
02:42Il est tombé pour voir qui vivait là-bas.
02:45Quand il a vu Fenchelchen, il est tombé follement amoureux d'elle.
02:51Et elle est tombée follement amoureuse d'elle.
02:55Elles ont gardé les mains et ont regardé l'un l'autre dans les yeux.
02:59Et les heures sont passées.
03:06Oh, la vache !
03:09Oh, tu dois te cacher !
03:11Ta vie est en danger !
03:13Cacher ? Cacher où ?
03:15Vite ! Reste là-bas !
03:17Maintenant, ne bouge pas !
03:19Je vais te transformer en...
03:21Un croc !
03:22Un croc ?
03:30Ok, où est-il ?
03:33Où est ton amie ?
03:36Il n'y a personne ici que moi.
03:38Vraiment.
03:40Bien, bien.
03:42Quelle grosse pâtisserie.
03:46Je pense que je vais juste en prendre une.
03:57C'était stale.
03:58Ce n'était pas bon à manger.
04:00Je veux cette pâtisserie !
04:04Maintenant, où est-il ?
04:07Mon amour, ma pâtisserie.
04:10Tu ne peux pas être loin.
04:12Quand je te trouverai, je vais...
04:15Manger toi !
04:20Oh !
04:22As-tu trouvé la pâtisserie ?
04:24Oh...
04:26Quelle jolie pâtisserie que j'ai trouvée.
04:32Oh, c'est tout en poussière.
04:35Je vais juste...
04:37Tirer la poussière.
04:44Oh, ici.
04:46Laissez-moi le prendre.
04:48Je vais tirer la poussière de la pâtisserie pour vous.
04:50Vraiment.
05:06Maintenant, où est le bonnet ?
05:08Oh !
05:12Je vais brûler ce bâton dans le feu.
05:16J'espère que tu ne t'en souviens pas.
05:20C'était trop pour Fenchelchen.
05:23Elle ne pouvait pas rester à côté et voir le jeune homme brûler.
05:27Donc, je vais le brûler.
05:30Je vais le brûler.
05:33Je vais le brûler.
06:04Je vais le brûler.
06:07Je vais le brûler.
06:10Je vais le brûler.
06:13Je vais le brûler.
06:16Je vais le brûler.
06:19Je vais le brûler.
06:22Je vais le brûler.
06:25Je vais le brûler.
06:28Je vais le brûler.
06:31Je vais le brûler.
06:34Je vais le brûler.
06:37Je vais le brûler.
06:40Je vais le brûler.
06:43Je vais le brûler.
06:46Je vais le brûler.
06:49Je vais le brûler.
06:52Je vais le brûler.
06:55Je vais le brûler.
06:58Je vais le brûler.
07:01Je vais le brûler.
07:04Je vais le brûler.
07:07Je vais le brûler.
07:10Je vais le brûler.
07:13Je vais le brûler.
07:16Je vais le brûler.
07:19Je vais le brûler.

Recommandations