H2: Kimi to Ita Hibi - H2〜君といた日々 - E1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00This is a test run of the F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F-150 F
00:00:30150 F-150 F-150 F-150 jets
00:00:41F-150 jets
00:00:50F-150 jets
00:00:57You can do it!
00:01:08You can do it!
00:01:21I will never give up!
00:01:33Don't give up.
00:01:52Ha...
00:02:13This program is sponsored by...
00:02:18Nippon Reba
00:02:21This program is sponsored by...
00:02:51Nippon Reba
00:03:21A film by Hideo Kojima
00:03:41What are you doing?
00:03:42What are you doing?
00:03:43What are you doing?
00:03:44What are you doing?
00:03:45Let go of me!
00:03:46Let go!
00:03:47Let go!
00:03:48Let go!
00:03:50Let go of me!
00:03:55Good work, everyone.
00:03:57See you later.
00:04:01I'm sorry.
00:04:02I'm sorry.
00:04:04Dave.
00:04:06It's your turn.
00:04:07Wait, Tanma.
00:04:08Kuwata.
00:04:10Uyara.
00:04:11Go ahead.
00:04:12Hayamoshi.
00:04:13Mikacchi.
00:04:14Did you finish?
00:04:15Yeah.
00:04:16We have a party tonight.
00:04:18How about Atsudaka?
00:04:19After everyone else.
00:04:22I'm sorry.
00:04:23I'm sorry.
00:04:49Coach.
00:04:50I don't get it.
00:04:51Why did you give him a free batting?
00:04:55What?
00:05:03You let him...
00:05:05...see your spikes?
00:05:13Wow.
00:05:14That's Hideo Tachibana for you.
00:05:16He won the Kanto Tournament twice in a row.
00:05:19Even if he's a slugger, he can't win by himself.
00:05:24By the way, where did the winning pitcher go?
00:05:44Koga-chan.
00:05:46Go for it!
00:06:12Koga-chan.
00:06:13Koga-chan.
00:06:14Did you think about that story?
00:06:16Story?
00:06:17Don't be stupid.
00:06:19It's about you becoming the manager of our soccer club.
00:06:23That story?
00:06:25But you turned me down.
00:06:28I don't know much about soccer.
00:06:30Don't say that.
00:06:32A striker like me is asking you out on purpose.
00:06:35You're pretty cute.
00:06:36I'll give you a special interview.
00:06:39Kine-kun, you're so chubby.
00:06:42I like Koshien better.
00:06:45What did you just say?
00:06:46What did you just say?
00:06:48They're just playing catch in the backyard.
00:06:51Koshien is no match for them.
00:06:53It's fine. It's just a dream.
00:06:56Wait a minute.
00:06:57There's no way a cute girl like you can do a free pass.
00:07:02You genius striker.
00:07:03Don't you want to see Kine Ryutaro's shot?
00:07:05What?
00:07:06Don't you want to see it?
00:07:07To cut the ball...
00:07:08It hurts!
00:07:09It hurts!
00:07:10Why did you do that to me?
00:07:17Sarah Poirot?
00:07:20Sarah... Sarah Poirot?
00:07:40Soccer club?
00:07:42Is Kine-kun in a club like that?
00:07:46Oh, that's Kine.
00:07:48I just joined today.
00:07:56We didn't have a baseball club, did we?
00:07:58You don't know, do you?
00:08:00There's a fan club here.
00:08:02There's a game next time.
00:08:11Thank you very much.
00:08:20Oh, I see.
00:08:22I'm sorry.
00:08:26That was the first time I met Kunimihiro.
00:08:32I really want to play a spin serve like Sara Poa-sama.
00:08:37I want to play a match too.
00:08:42Tosa-sama!
00:08:45Idiot! I'm doing an interview!
00:08:47You're going to post it, aren't you?
00:08:51Don't drink it all!
00:08:53Oh, I see Sara Poa's underwear.
00:08:55Huh? Where?
00:08:58Idiot.
00:09:01Do you want to eat something?
00:09:03Are you hungry?
00:09:05No, I'm not hungry.
00:09:07I'm just looking for something to do.
00:09:09So, where's Sara Poa?
00:09:11Why did you join the newspaper club?
00:09:13Mikarin said that if I joined, I'd be Nozaki-kun's girlfriend.
00:09:18Mikarin?
00:09:19She's a girl from the same class as me.
00:09:21She's really cute.
00:09:23Her house is a camera shop, and she's 120,000 yen.
00:09:25Oh, I'm finally going to be Nozaki-kun's girlfriend.
00:09:28Don't send me crying e-mails again.
00:09:30So, how's your back?
00:09:32It's pretty good.
00:09:34I haven't been to Dr. Uetake's in a while.
00:09:37How's your elbow?
00:09:47I can't stand it.
00:09:49I really can't stand it.
00:09:52If I keep throwing your elbow like this,
00:09:56it'll definitely break in three months.
00:09:59Oh, no.
00:10:01It's a crow's elbow.
00:10:05The President
00:10:08President.
00:10:11Aren't you guys upset that you lost to that team?
00:10:15If you lose next time, it'll be the best.
00:10:18It's like the old Hikari.
00:10:20You should've been more aggressive.
00:10:22Hey, Hiro.
00:10:23Huh?
00:10:24We used to have a golden battery when we were young.
00:10:26It's kind of salty.
00:10:29Bang.
00:10:30Can you play baseball now?
00:10:33Mana?
00:10:39You're cute.
00:10:40Huh?
00:10:41Ah!
00:10:42I'm sorry.
00:10:58The director was watching you all day today.
00:11:01Yeah.
00:11:02Do you think you can get a regular in the next tournament?
00:11:04I promised I'd take you to the koshien.
00:11:07Oh, Hiro.
00:11:09He decided to join the soccer club.
00:11:11Isn't it good?
00:11:12If he's athletic.
00:11:14He's been doing it since he was in kindergarten.
00:11:16He's pretty good at it.
00:11:18I don't know.
00:11:20What if I'm told something like Hiro?
00:11:22I think you'll do it until your elbow breaks.
00:11:24Hide-chan.
00:11:25It's just baseball.
00:11:32It's just baseball.
00:12:03All right.
00:12:09I'm home.
00:12:10Oh, Hiro, welcome home.
00:12:12Today's dad's chicken curry is really good.
00:12:16If you can eat anything right away.
00:12:18Wait, wait, wait.
00:12:19Calm down.
00:12:21You have to simmer it for another three hours.
00:12:24Dad.
00:12:26Huh?
00:12:27I'm hungry.
00:12:28I'm going to put a lot of love into the curry, so wait.
00:12:31Dad.
00:12:33I love you, too.
00:12:35I love you, too.
00:12:45Oh, Hiro.
00:12:46It seems that our president has been admitted to the same high school as you.
00:12:50Don't be rude.
00:12:52Name.
00:12:53This is...
00:12:55Huh?
00:12:56What was it?
00:12:58I forgot the button.
00:13:02Do you want to go to the room?
00:13:04Let's go.
00:13:05Dad.
00:13:06Let's go.
00:13:08Seibi is watching.
00:13:10Don't look.
00:13:11Don't look, Seibi.
00:13:12I'm sorry.
00:13:13Hurry up and go home.
00:13:28Let's go.
00:13:49Oh, Hiro.
00:13:52You were going to break the bag again, weren't you?
00:13:56Oh, curry.
00:13:58Kano-san, you're being stubborn again.
00:14:01Sakura.
00:14:02Prepare Hiro's portion, too.
00:14:04Yes.
00:14:06Oh, Hiro-chan, welcome.
00:14:08You're always late.
00:14:09It's okay.
00:14:10Oh, Hiro-chan's book I ordered has arrived.
00:14:14Dad.
00:14:15Hiro-chan's book.
00:14:17Oh.
00:14:18Here you go.
00:14:22Is it closed?
00:14:23It's not closed yet, is it?
00:14:26Aren't you being a little late?
00:14:29It's his house, isn't it?
00:14:35Hi.
00:14:36It's hot.
00:14:37I didn't think you'd come all the way here.
00:14:39What do you mean?
00:14:41I'm telling you, you're not going to be attacked.
00:14:44Shut up.
00:14:45You just came to break the bag again, didn't you?
00:14:48You guys are as usual.
00:14:50Well, I'm going home.
00:14:52I look forward to your support on Sunday.
00:14:54Yeah, good luck.
00:14:55You're not coming, are you?
00:14:56It's a night shift.
00:14:57I'm going to go.
00:14:59See you later, Hiro-chan.
00:15:00See you later, Hiro.
00:15:01See you later.
00:15:06Oh, it's curry today.
00:15:07I'm home.
00:15:08Welcome home.
00:15:09It's really troublesome.
00:15:11I can't believe the idiot Hiro from Sankentodai is waiting for us.
00:15:14I'm hungry.
00:15:15Hiro-chan, let's eat.
00:15:23She is the lady who wanted to see you.
00:15:28In this case, the preceding word, she, is a person.
00:15:32And it's a noun that has a subject.
00:15:36You can use who or that.
00:15:42The preceding word, that, can be used by a person or an object.
00:15:46It can be a subject or an object.
00:15:49But there is no subject.
00:15:52You can also use...
00:16:10That can be used when the preceding word includes the following move.
00:16:16Is she your friend?
00:16:23My friends are Mark Gaia, Sammy Sousa, Martinez.
00:16:35Mark Gaia, Sammy Sousa, Martinez.
00:16:46Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go
00:17:16I'm sorry, I'm sorry.
00:17:25Here you go.
00:17:27No, thank you.
00:17:28Don't be shy.
00:17:30But, Sui-chan...
00:17:33Yes?
00:17:39You're good at soccer, aren't you?
00:17:42I'm trying to get into the national team.
00:17:44It's better this way.
00:17:47I see.
00:17:52All of my family loves baseball.
00:17:56Every summer, we'd go out for beer, edamame, and the Koshien.
00:18:04When I was in the 3rd grade, I was taken to the Koshien.
00:18:09The baseball players were so jealous.
00:18:13They said they wanted to play baseball with me.
00:18:19So, I didn't ask for my manager's permission,
00:18:23but I forced myself to be a fan.
00:18:27How about you?
00:18:28Have you always been in the soccer club?
00:18:32I'm a beginner.
00:18:34I used to be a ball player.
00:18:43I see.
00:18:45You're a ball player.
00:18:47A lot of people hide that they're a ball player.
00:18:49I see, I see.
00:18:50You're a ball player.
00:18:53Then, maybe you weren't popular?
00:18:57Sorry.
00:18:58You should have played baseball.
00:19:01Why?
00:19:02Because everyone who plays baseball looks cool.
00:19:08Here you go.
00:19:12I'm Haruka Koga, a freshman.
00:19:17I'm Kunimi.
00:19:20Let's go.
00:19:36Hey, do you want to go to the park?
00:19:40I found a really cute bag in the summer house.
00:19:42I want to go.
00:19:44I want to buy a bird's nest in Mujirushi.
00:19:48Haru-chan, you're going too, right?
00:19:51I'm sorry.
00:19:52Is it hard to pay?
00:19:53No, it's not.
00:19:55Haruka, you're such a princess.
00:19:59I'm going to practice.
00:20:01I have a game tomorrow.
00:20:02A game?
00:20:03Yes.
00:20:04It's a pretty strong team.
00:20:06But I'm sure I'll lose.
00:20:08It's a love affair.
00:20:11Everyone's doing their best.
00:20:13Hey, can you come and cheer for me tomorrow?
00:20:15I can't.
00:20:17There's no one like Ichiro.
00:20:18Yes, yes, yes.
00:20:20Hey, what are you doing?
00:20:23Akibake!
00:20:24Gross!
00:20:25Electric thief!
00:20:26Electric thief!
00:20:27Stop it!
00:20:28What?
00:20:29I want to cry!
00:20:31What? The game was canceled?
00:20:34What? The game was canceled?
00:20:37The pitcher was surprised.
00:20:39He came to apologize to the store manager.
00:20:41What?
00:20:43Um...
00:20:45The game...
00:20:46With everyone from Soutengai...
00:20:48It's just a team from the Nanshikin grass baseball team.
00:20:50They're going to play against us.
00:20:52By the way, wouldn't it hurt if I hit you?
00:20:54Then don't play baseball.
00:20:55You too, right?
00:20:56Go to Kevin Yamazaki's place.
00:20:58I'm already going.
00:20:59The game is tomorrow.
00:21:01Should I cancel it?
00:21:11I'm sorry.
00:21:13The seniors' retirement game...
00:21:15It's okay, don't worry about it.
00:21:21Ah!
00:21:22Wait a minute!
00:21:24I'm sorry!
00:21:27Wait!
00:21:28I'm sorry!
00:21:29I'm sorry!
00:21:30I'm sorry!
00:21:31I'm sorry!
00:21:32I'm sorry!
00:21:33I'm sorry!
00:21:34I'm sorry!
00:21:35I'm sorry!
00:21:36I'm sorry!
00:21:37I'm sorry!
00:21:38I'm sorry!
00:21:39I'm sorry!
00:21:40The retirement game is over?
00:21:42That's right.
00:21:43What is it?
00:21:44The seniors are in trouble.
00:21:46It would be nice if Kine-kun, who was fantasizing, could assist.
00:21:51What?
00:21:52Our collaboration.
00:21:53A special game to commemorate retirement.
00:22:10I found it!
00:22:11The opponent for tomorrow's game!
00:22:14Which team?
00:22:17Our soccer team!
00:22:33Kiyohara, Kuwata, Kokubo, Uehara, Matsuzaka!
00:22:37It's the Star Corps.
00:22:38They're going to run away.
00:22:40It's Kiyohara, right?
00:22:46The seniors are coming!
00:22:55I'm sorry!
00:22:56I'm going to play a little harder on the field!
00:22:59Kine-kun!
00:23:01If you underestimate baseball, you'll be punished!
00:23:04I'm thinking about your team, too.
00:23:06Besides, there's no one I can beat if I throw.
00:23:10Hey!
00:23:11Do you want me to be the catcher?
00:23:14You'll be able to catch it, right?
00:23:16I don't care if you start talking again.
00:23:23That person...
00:23:26I'm sorry!
00:23:28It's over again!
00:23:29It's the Star Corps!
00:23:31Today, I'm going to use the corner of your game to win!
00:23:49Hey!
00:23:51What's with that ball?
00:23:52Are you kidding me?
00:23:53It's weak.
00:23:54Besides, you can throw furniture, right?
00:23:57I don't want to waste it on them.
00:24:00All right, warming up is over.
00:24:02Let's start the game!
00:24:04Yes!
00:24:05Let's go!
00:24:10Soccer club and baseball club, let's start!
00:24:13Yes!
00:24:15Thank you!
00:24:17I'll deliver it to you later.
00:24:19Thank you very much.
00:24:24Hello.
00:24:26Welcome, Hikari.
00:24:27She's going to bed now.
00:24:29I think I'll finish early today.
00:24:33You're cold.
00:24:37Thank you for everything.
00:24:39This is all I have.
00:24:41Because I'm a soccer player.
00:24:58I'm home.
00:25:00Welcome back.
00:25:01You're early.
00:25:03The tournament is coming up, so I'm taking a break today.
00:25:07Hideo, you're a big boy now.
00:25:10I was told to pay for the bus and other things when I was a kid.
00:25:13Hiro, I caught up with you when you were in 8th grade.
00:25:17Back then, you were like this.
00:25:22I always caught up with you.
00:25:24My brother mistook me for you and cut me off.
00:25:26Your uniform was so fluffy.
00:25:28I felt like I was cut perfectly.
00:25:30I was in 11th grade.
00:25:33When I saw his pitching for the first time,
00:25:35I thought he was really big.
00:25:37I was the 4th baseman of the boys' baseball team.
00:25:40I was wearing a fluffy uniform.
00:25:42Suddenly, he was a 3rd baseman.
00:25:44It was so fast that I couldn't believe it.
00:25:46I was like, what is this guy?
00:25:48I was really excited.
00:25:50I can't watch that kind of game anymore.
00:25:55Hey, who is this girl?
00:25:57She's the girl who was always behind Hideo.
00:26:00She was the ace until I joined the team.
00:26:03I thought she would never disappear, but she's been gone for a while.
00:26:06Can I have this?
00:26:08Does she still continue to play baseball?
00:26:11I don't know.
00:26:12But I think she's a pretty good pitcher.
00:26:15What kind of person is she?
00:26:17Huh? Seeds?
00:26:18Seeds?
00:26:19Kine-kun!
00:26:21Good luck!
00:26:25Strike!
00:26:26Batter out!
00:26:28Good luck!
00:26:30Let's bet on Kine-kun's magic!
00:26:32Yeah!
00:26:33Yeah!
00:26:34He's pretty good.
00:26:36Kine...
00:26:37Yeah...
00:26:48Strike!
00:26:52Strike!
00:26:54You should hold the bat a little shorter.
00:26:56Huh?
00:26:58Oh, okay.
00:27:03Strike!
00:27:06Please tighten your arm a little more.
00:27:08Yeah, yeah.
00:27:11Yeah.
00:27:19Ah!
00:27:20Pardon!
00:27:25It's in there.
00:27:32Strike!
00:27:33Batter out!
00:27:35Nice thing.
00:27:41Strike!
00:27:46Yeah!
00:27:48Kine-kun!
00:27:50You should run more seriously!
00:27:53That way I can run home easily!
00:27:55Watch out! Watch out!
00:27:57Strike!
00:27:59Strike!
00:28:07Ball! Ball!
00:28:09Ball! Ball!
00:28:11Come on!
00:28:14Ball! Ball!
00:28:17Ball! Ball!
00:28:19This is it!
00:28:32It's a dud!
00:28:38A dud!
00:28:39A dud!
00:28:40It's a dud!
00:28:41A dud!
00:28:42A dud!
00:28:43A dud!
00:28:44A dud!
00:28:45A dud!
00:28:46You're great!
00:28:47A dud!
00:28:48A dud!
00:28:49Hey, that's not good.
00:28:54Strike!
00:28:56Catch it!
00:28:57Strike!
00:28:59Strike!
00:29:00Out!
00:29:02Strike!
00:29:04Strike!
00:29:05Strike!
00:29:07Out!
00:29:09Strike!
00:29:10Strike!
00:29:11Strike!
00:29:12Out!
00:29:15He hit it in one go.
00:29:17It's all over the news.
00:29:20Please write about it in the newspaper.
00:29:25Hang in there! You can do it!
00:29:28Make some noise!
00:29:30Make some noise!
00:29:44Happy birthday!
00:29:47Happy birthday!
00:29:49Thank you daddy!
00:30:01Hiro, I'm hungry. Let's go home.
00:30:08No, we have to play 50 more games.
00:30:11I'm going to be a baseball idiot.
00:30:30Hiro, I'm going to win!
00:31:00Daddy!
00:31:20Go, go, go!
00:31:23Go, go, go!
00:31:25Go, go, go!
00:31:26Go, go, go!
00:31:29Go, go, go!
00:31:31Don't get carried away by your potential.
00:31:34Go, go, go!
00:31:39One, two, three!
00:31:42Go, go, go!
00:31:44Go, go, go!
00:31:46Go, go, go!
00:31:48Go, go, go!
00:31:50Go, go, go!
00:31:51Go, go, go!
00:31:53Go, go, go!
00:31:55Go, go, go!
00:31:57Go, go, go!
00:31:59Go, go, go!
00:32:01Go, go, go!
00:32:03Go, go, go!
00:32:05Go, go, go!
00:32:07Go, go, go!
00:32:09Go, go, go!
00:32:11One point.
00:32:13What are you doing? Get it right!
00:32:16I thought we were playing.
00:32:18Idiot. There's nothing to do until you get one point.
00:32:21Wow!
00:32:23He got it!
00:32:39Koga!
00:32:42Keep your promise.
00:32:44I'm talking to you.
00:32:45Go, go, go!
00:32:49If we win, you'll be the manager of the soccer club, right?
00:32:53What?
00:32:55I didn't hear that.
00:32:57Haruka, we always lose by a goal.
00:33:08Go, go, go!
00:33:10Go, go, go!
00:33:13Go, go, go!
00:33:15Go, go, go!
00:33:24Go, go, go!
00:33:36Go!
00:33:45Go!
00:33:51Go!
00:34:04Go!
00:34:15Go!
00:34:22Go, go, go!
00:34:39Go, go, go!
00:34:45Go, go, go!
00:34:59I, Ichiran Kunimi,
00:35:01will leave the soccer club right now.
00:35:06So far, we have seen the products of the Koura family,
00:35:11the Japanese Rebat,
00:35:15and the sponsors.
00:35:22I, Ichiran Kunimi,
00:35:24will leave the soccer club right now.
00:35:26I, Ichiran Kunimi,
00:35:28will leave the soccer club right now.
00:35:46I, Ichiran Kunimi,
00:35:48will leave the soccer club right now.
00:35:53I, Ichiran Kunimi,
00:35:54will leave the soccer club right now.
00:35:56I'm new to this club,
00:35:58but please use me as a substitute.
00:36:05He's not coming out.
00:36:07What about you?
00:36:09No, I'm not coming out either.
00:36:11I wonder if they're sleeping.
00:36:13I thought I'd invite you to the karaoke.
00:36:17What?
00:36:24Kunimi!
00:36:27Kunimi,
00:36:29you're an idiot, too.
00:36:33Eight to one in the fifth inning.
00:36:36This game is already decided.
00:36:39It's not decided,
00:36:41baseball.
00:36:44As long as we don't get the last three outs,
00:36:46no matter what the score is.
00:36:49Shut up.
00:36:55Ah!
00:36:59What?
00:37:01Ah!
00:37:03Sensei!
00:37:05Sensei!
00:37:07Yes!
00:37:08Yes!
00:37:22What a shame.
00:37:30I want to fall.
00:37:33I'll teach you the fun of a game without timeout.
00:37:39I'll teach you the fun of a game without timeout.
00:37:41Yes!
00:38:06Nice catch!
00:38:08It's spinning.
00:38:11It's spinning.
00:38:30Hey,
00:38:32Kunimi's not coming out.
00:38:35What?
00:38:36I don't know.
00:38:42I don't know.
00:38:56He's fast.
00:38:57He's fast.
00:38:58I can't see him.
00:39:01I remember now.
00:39:02Kunimi and Noda.
00:39:04They're the winners of the Kanto tournament.
00:39:06What?
00:39:07That's right.
00:39:08The ace of the Seiran Middle School,
00:39:09Kunimi Hiro.
00:39:10He's the pitcher of the national team.
00:39:11Strike!
00:39:12Is he that good?
00:39:22Strike!
00:39:23One down, out!
00:39:30Here you go.
00:39:31This is for you.
00:39:41Nice!
00:39:42How's your back?
00:39:44Not bad.
00:39:45How's your elbow?
00:39:47I don't know.
00:39:48I don't know.
00:39:49It might be the last time I throw like this.
00:39:51Hikari, don't laugh when you see this.
00:39:53He's tough.
00:39:54When I told him about my elbow,
00:39:55When I told him about my elbow,
00:39:56he said,
00:39:57If you take baseball, you're just an idiot.
00:39:58He said,
00:39:59If you take baseball, you're just an idiot.
00:40:01That's why you quit baseball.
00:40:02That's why you quit baseball.
00:40:04If Hikari told you to quit baseball,
00:40:05If Hikari told you to quit baseball,
00:40:07you'd keep throwing until you broke your elbow.
00:40:10You could learn워요,
00:40:12but at least I'd like to give you the momentum you need
00:40:14but at least I'd like to give you the momentum you need
00:40:15and I'd like you to have your own idea of baseball.
00:40:16of baseball.
00:40:18You call me?
00:40:19I called you?
00:40:20It's my first time playing with you.
00:40:21It's my first time playing with you.
00:40:22It's my first time playing with you.
00:40:24Strike!!!
00:40:25Fuck.
00:40:26Shit.
00:40:27I was almost forgetting
00:40:28the impression my curve of your ball gives off.
00:40:29the impression my curve of your ball gives off.
00:40:32I know
00:40:33This is the last of it.
00:40:34This is the last of it.
00:40:40Let's end this in a flashy way.
00:40:49Please!
00:40:50Please shoot him down!
00:41:11Please!
00:41:12Please!
00:41:15Please!
00:41:18Hikine!
00:41:19I want to see your curve.
00:41:24Bastard!
00:41:31Please!
00:41:32Please!
00:41:33Please!
00:41:34Please!
00:41:35Please!
00:41:36You asked me out and you're running away?
00:41:38What a disgrace.
00:41:40Your curve was better than I expected.
00:41:49Hiro knew the curve was coming, so he missed.
00:41:53But I knew the curve would be better than I expected.
00:42:03Hikine!
00:42:11Oh.
00:42:16This is the reward for playing with me.
00:42:20Amazing!
00:42:22That was amazing!
00:42:25Yes!
00:42:26That was amazing!
00:42:32Yes!
00:42:37What's wrong?
00:42:39I think I saw that pitcher somewhere.
00:42:43What?
00:43:02Strike!
00:43:03Strike!
00:43:05Strike!
00:43:06Strike!
00:43:08Up!
00:43:10Strike!
00:43:13Out!
00:43:16Out!
00:43:17Two strikes, three balls.
00:43:21One more to go.
00:43:22Sorry.
00:43:31Strike!
00:43:32Strike!
00:43:33It went all the way to Hiro.
00:43:45She was here.
00:43:48What?
00:43:50What time is it?
00:43:51I'm Tachibana, a middle school friend.
00:43:54And next to me is Hikari, his girlfriend.
00:43:57She's our childhood friend.
00:44:07What do you think, dear Tachibana?
00:44:11When I was in middle school,
00:44:13Hiro had more goodbyes than I did.
00:44:17He's the one I can rely on the most.
00:44:26Good luck, Kunimi!
00:44:46Game set!
00:44:48Yes!
00:45:17Toshu Kunimi Hiro
00:45:25Toshu Kunimi Hiro
00:45:27High school debut.
00:45:29Four innings, no points.
00:45:47Hiro!
00:45:49Over here!
00:46:10We're so famous!
00:46:12We're so famous!
00:46:14You can't take erotic pictures anymore.
00:46:17I remember when we won.
00:46:19It was like this back then, too.
00:46:25Ah!
00:46:26Here you are!
00:46:31I've been looking for you.
00:46:33Thank you for your help the other day.
00:46:36You two were so cute, so I thanked you.
00:46:39Did you join the soccer club?
00:46:40Yes, I did.
00:46:41The club members all gave me some grilled meat.
00:46:47You're really amazing, Kunimi.
00:46:50I thought you were in the table tennis club.
00:46:53Ta-da!
00:46:54I made this.
00:46:56A lot of people at my school don't know about the baseball club.
00:46:59So I thought I could make a baseball club by recruiting more people.
00:47:03Maybe I'll be a member, too.
00:47:07You should have told me.
00:47:10I'm Koshi.
00:47:11He's Dr. Stop.
00:47:14What?
00:47:15So we can't play baseball anymore.
00:47:17That's our retirement game.
00:47:23Then why?
00:47:26That game...
00:47:28It's rude to the god of baseball.
00:47:30I...
00:47:39I...
00:47:43I was lucky.
00:47:47I could see where you were throwing the ball.
00:48:01Um...
00:48:05You were kind of cool.
00:48:07When you were playing baseball.
00:48:14Excuse me.
00:48:15The baseball club is closed.
00:48:17We have no experience.
00:48:19If you want to join the baseball club, we welcome you.
00:48:22The baseball club is closed.
00:48:24The baseball club is closed.
00:48:26Excuse me.
00:48:27The baseball club is closed.
00:48:29Excuse me.
00:48:31The baseball club is closed.
00:48:34Thank you for coming to bathe with us.
00:48:38The baseball club is closed.
00:48:42Thank you for coming to bathe with us.
00:48:59So
00:49:21Welcome
00:49:29Oh
00:49:49You can't give on the color this time
00:49:59Hmm
00:50:12I don't know
00:50:29Oh
00:50:59Foreign
00:51:29Uetake Hiroshi, 52 years old.
00:51:31Uetake has been doing medical treatment since the Heisei Era.
00:51:35He was able to retire without a doctor's license.
00:51:40The medical records contain many cards of famous athletes.
00:51:45Uetake says it was a pleasure to be called a famous doctor.
00:51:50The police are investigating...
00:51:53He has a manly face.
00:51:59What's going on?
00:52:06Uetake!
00:52:16Glass...
00:52:19Elbow?
00:52:21Glass...
00:52:24Elbow.
00:52:29Glass...
00:52:32Elbow...
00:52:35Glass...
00:52:38Elbow...
00:52:41Glass...
00:52:44Elbow...
00:52:47Glass...
00:52:50How are you?
00:52:52I'm doing well.
00:52:56And you?
00:52:58You can run 150 km at the age of 40?
00:53:08It's already the 5th hour.
00:53:13I won't be able to think today.
00:53:18I'm going to the gym.
00:53:20Really?
00:53:21What a waste.
00:53:23Let's celebrate.
00:53:25Do you want to eat this?
00:53:29I'm hungry.
00:53:34You can eat a lot again.
00:53:38Mixed and grilled leek and soy sauce.
00:53:43What are you going to do?
00:53:46What?
00:53:49If you want to go to the gym, you have to go to school.
00:53:54Don't you think it's not cool?
00:53:57A little.
00:53:59But we can't help it.
00:54:01We have no choice but to regret it.
00:54:09We have to clean up.
00:54:12We're going to the gym from autumn.
00:54:20Where?
00:54:24I don't know.
00:54:27Go! Go! Yajima!
00:54:32Go! Go! Yajima!
00:54:37Go! Go! Yajima!
00:54:42Go! Go! Yajima!
00:54:48Hikari!
00:54:53I'm glad you're both healthy.
00:54:58Where's Hideo?
00:54:59Soon.
00:55:00Hideo, my mother also wanted to play baseball.
00:55:05Hideo was very happy to be able to play baseball again.
00:55:10When will the weather forecast come out?
00:55:14I'll tell you when the weather forecast comes out.
00:55:23I think that uniform will look good on you.
00:55:41The next day.
00:55:57Hideo told me.
00:55:59The first pitch is the first step to the school game.
00:56:01So I'm going to score.
00:56:10Go! Go! Yajima!
00:56:17I'm happy to be able to play against him.
00:56:23Then the answer has been decided.
00:56:33Hashi.
00:56:35This is the last chance.
00:56:37Let's go before the weather changes.
00:56:50These seniors are worth expecting.
00:56:56Go! Go! Yajima!
00:57:01It's hard.
00:57:04Go! Go! Yajima!
00:57:08Kunimi!
00:57:10Go! Go! Yajima!
00:57:13That doctor was fake, wasn't he?
00:57:15Thanks to you.
00:57:17Then maybe...
00:57:19Nice to meet you.
00:57:27I'm glad you came.
00:57:30It's not a dream to play in the school game, is it?
00:57:34I have to tell my seniors.
00:57:36I'm sorry.
00:57:41I can't do it.
00:57:46Hiro.
00:57:52I can't do it.
00:57:55I can't do it.
00:58:00At that time, I couldn't see the real feeling from Kunimi's face.
00:58:26I can't do it.
00:58:29I can't do it.
00:58:31I can't do it.
00:58:33I can't do it.
00:58:35I can't do it.
00:58:37I can't do it.
00:58:39I can't do it.
00:58:41I can't do it.
00:58:43I can't do it.
00:58:45I can't do it.
00:58:47I can't do it.
00:58:49I can't do it.
00:58:51I can't do it.
00:58:53I can't do it.
00:58:55I can't do it.
00:58:57I can't do it.
00:58:59I can't do it.
00:59:01I can't do it.
00:59:03I can't do it.
00:59:05I can't do it.
00:59:07I can't do it.
00:59:09I can't do it.
00:59:11I can't do it.
00:59:13I can't do it.
00:59:15I can't do it.
00:59:17I can't do it.
00:59:19I can't do it.
00:59:21I can't do it.
00:59:23I can't do it.
00:59:25I can't do it.
00:59:27I can't do it.
00:59:29I can't do it.
00:59:31I can't do it.
00:59:33I can't do it.
00:59:35I can't do it.
00:59:37I can't do it.
00:59:39I can't do it.
00:59:41I can't do it.
00:59:43I can't do it.
00:59:45I can't do it.
00:59:47I can't do it.
00:59:49I can't do it.
00:59:51I can't do it.
00:59:53I can't do it.
00:59:55I can't do it.
00:59:57I can't do it.
00:59:59I can't do it.
01:00:01I can't do it.
01:00:03I can't do it.
01:00:05I can't do it.
01:00:07I can't do it.
01:00:09I can't do it.
01:00:11I can't do it.
01:00:13I can't do it.
01:00:15I can't do it.