Золушка серия 25 сказка для детей вся сказка на русском
Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Avec le soutien de
00:32Merci à
00:34Merci à
00:36Merci à
00:38Merci à
00:40Merci à
00:42Merci à
00:44Merci à
00:46Merci à
00:48Merci à
00:50Merci à
00:52Merci à
00:54Merci à
00:56Merci à
00:58Merci à
01:00Merci à
01:02Merci à
01:04Merci à
01:06Merci à
01:08Merci à
01:10Merci à
01:12Merci à
01:14Merci à
01:16Merci à
01:18Merci à
01:20Merci à
01:22Merci à
01:24Merci à
01:26Voyons voir...
01:28Comment faire ton visage un peu plus moderne ?
01:31Je pense que j'ai une idée !
01:56Retourne !
02:25Attends !
02:35Une chaussette de bonheur !
02:53Une chaussette de bonheur !
03:21Comment peux-tu parler de moi de cette manière ?
03:23Je ne veux pas te connaître !
03:52Je dois oublier la nuit précédente !
04:11Zolushka, il pleut !
04:13Prends vite ton vêtement, sinon tu vas te moquer !
04:18Zolushka, tu m'entends ?
04:20Dépêche-toi !
04:21Où est-elle ?
04:24Oh, c'est trop tard !
04:25Tu vas te moquer !
04:26Fermez la porte, je vais me coucher !
04:29Elle n'est pas la même aujourd'hui !
04:31Elle n'a pas dit un mot depuis le matin !
04:59Il regarde cette chaussette depuis le matin !
05:02J'ai proposé à lui de s'amuser avec des chevaux, de fichtuer ou d'aller dans la ville...
05:07Mais il se situe et respire !
05:10Je pense qu'il doit s'occuper de soi-même !
05:13Je ne comprends pas ce qui est intéressant dans cette chaussette,
05:15en particulier si elle n'est pas sur le pied de cette dame !
05:18Oui, Alex, tu n'es pas romantique !
05:21Tout le monde l'a vu !
05:22Le prince a juste été combattu par cette fille !
05:25Je ne veux pas écouter tes commentaires !
05:28Je n'ai pas fait que des blagues, Hans !
05:30J'ai vu comment il regardait cette fille, il s'est amoureux !
05:36Pourquoi j'ai des sentiments comme ça ?
05:39Je l'ai vue une seule nuit,
05:41et j'ai l'impression que je l'ai connu toute ma vie !
05:48Alors, vous ne savez pas ce que c'était cette fille, je suis d'accord !
05:52Je pensais que vous connaissiez tous ceux qui étaient à la balle !
05:55Je sais ce que nous pouvons faire,
05:57regarder l'invitation,
05:58et je suis sûr que nous pouvons réduire le cycle de recherche !
06:01Nous l'avons déjà fait, nous l'avons vérifié deux fois,
06:03mais nous n'avons rien trouvé !
06:06La seule attraction, c'est la chaussette en cristal !
06:09Vous pensez que cette jeune dame
06:11s'est trompée si fort sur le prince ?
06:13Oui, Votre Majesté !
06:15Malheureusement, elle n'a pas nommé son nom,
06:18et elle n'a rien raconté de soi-même !
06:20Il faut trouver un moyen de la trouver !
06:22Exactement !
06:23Ah, Votre Majesté, je savais que vous le diriez !
06:25Je pense que c'est la même fille que Charles attendait !
06:32Maman !
06:34Maman, tu ne vas pas croire !
06:36C'est incroyable !
06:37Que se passe-t-il, les filles ?
06:38Rassurez-vous et dites-moi ce qui se passe !
06:40Oh, maman, c'est le jour le pire de notre vie !
06:43Nous étions dans la ville et nous avons entendu les plus horribles nouvelles !
06:45Quoi ?
06:46Ils disent que le prince Charles est complètement...
06:48Ah !
06:49Arrêtez de rire !
06:50Dites-moi ce qui s'est passé !
06:51Tout le monde dit que le prince Charles a complètement perdu la tête
06:53à cause de cette fille avec qui il a dansé à la balle royale !
06:56Ce n'est pas possible, les filles !
06:58Personne ne sait même qui elle est !
07:00C'est évident !
07:01Cela n'a pas de sens pour le prince !
07:03Il a envoyé des soldats pour la trouver !
07:05On dirait qu'elle est partie en pleine nuit
07:07et qu'elle a laissé une de ses chaussures !
07:08Elle est faite de cristal,
07:10et ils essayent de trouver la fille qui porte ces chaussures,
07:12et le prince sait qu'on n'en a pas !
07:15Qu'est-ce qui se passe ?
07:16Je suis sûre que le prince n'a pas remarqué quelles chaussures vous portiez,
07:19mais elles étaient absolument uniques !
07:21Uniques, maman !
07:22Je le sais !
07:23Mais elles n'étaient pas vues sous vos vêtements !
07:25Je ne pense pas que le prince ait regardé vos chaussures !
07:29Oh !
07:30Je n'ai jamais pensé à ça !
07:32Moi non plus !
07:33Je n'ai jamais pensé à ça !
07:34Cela signifie que le prince ne sait pas s'il a dansé avec moi ou pas !
07:37Et ses soldats peuvent venir et m'emmener dans le château,
07:39dans la rue, dans la rue, dans la rue !
07:42Non !
07:43Et ses soldats peuvent venir et m'emmener dans le château à tout moment !
07:46Pas dans cette vie, soeur !
07:48Tu es si envoûtée !
07:49Ils viendront pour moi !
07:50Non, pour moi !
07:52C'est mieux comme ça !
07:54Je préfère vous voir en combat
07:56plutôt que d'écouter votre humilité !
07:58Il peut choisir chacune d'entre vous !
08:00De toute façon, je serai la mère de la princesse !
08:02Enfin !
08:03C'est ce que j'attendais !
08:08Vous avez entendu ?
08:09Des nouvelles d'honneur, soeur !
08:10Le prince Charles vous cherche dans tout le royaume !
08:13Pourquoi ne pas l'aider avec ses recherches
08:15et ne pas venir lui voir ?
08:17Dis-lui que tu étais celle avec qui il dansait ce soir !
08:20Il veut te voir !
08:22Mais je n'étais pas à la balle !
08:25Celle-là n'existe pas !
08:27C'est juste un rêve !
08:28Elle existait une seule nuit à la balle !
08:30C'est pas vrai !
08:31C'est toi !
08:32Peu importe si tu es en robe chic ou pas !
08:34Tu n'es pas un rêve !
08:35Je le sais !
08:36Mais je ne peux pas faire partie de son monde !
08:38C'est une famille royale !
08:39Et je n'irai probablement plus jamais le voir !
08:42Nous avons eu une merveilleuse nuit !
08:47Et c'est tout !
08:53Nos agents ont recherché le royaume pendant quelques jours
08:56mais ils n'ont jamais trouvé cette fille !
09:00Est-ce que tu es sûr qu'elle vient du royaume d'Emerald ?
09:03Qu'est-ce que tu veux dire ?
09:05Peut-être qu'elle était une illusion !
09:07Peut-être que nous l'avons tout simplement inventée, Hans !
09:09C'est absurde !
09:10Si tu n'as plus rien à faire,
09:12vas demander à Charles d'acquérir cette chaussure cristalline !
09:15Quoi ?
09:16Il ne la donnera pas !
09:17Mais oui, il la donnera si nous lui disons
09:19que toutes les filles doivent l'utiliser !
09:21Excellente idée !
09:29J'espère que nous la trouverons !
09:31C'est obligatoire, Alex !
09:32Nous allons chercher jusqu'à ce que nous ne la trouvions pas !
09:35Je ferai tout ce que je peux !
09:39Nous avons été envoyé ici par le prince Charles !
09:41Nous cherchons la jeune dame qui était à la dernière balle !
09:44Elle a charmé son royaume !
09:49S'il vous plaît, mesdames,
09:50portez cette chaussure cristalline !
09:51Elle a été laissée au palais de la jeune dame
09:53qui l'a laissée en retard !
09:55Nous devons certainement trouver cette fille !
09:59Elle te convient, ma chère ?
10:05J'ai peur qu'elle ne le soit pas, mesdames !
10:08Calme-toi ! Calme-toi !
10:12S'il vous plaît, mesdames !
10:16Très bien !
10:19Presque !
10:21Elle ne te convient pas, mesdames !
10:28Attends, attends !
10:29Attendez !
10:30Attendez, attendez !
10:31Attendez, attendez !
10:32On se calme !
10:35On se calme !
10:37Comme on ne peut toujours pas !
10:39Un peu plus tard...
10:46Peut-être qu'elle vient d'une autre royauté.
10:49Nous ne sommes pas tous au bout de la route.
10:52Le prochain est le dernier.
10:54C'est bien si nous ne trouvons pas d'autre.
10:56Nous allons chercher alors à l'extérieur de la royauté.
10:59Si Tuffy pouvait parler...
11:02Tu dois t'occuper de toi-même.
11:04Si tu manges autant, tu vas devoir renouveler tout ton vêtement.
11:08Quand je deviendrai princesse, je peux acheter tout ce que je veux.
11:11Quand je deviendrai princesse,
11:13tu vas devoir donner ta robe à Zolo pour l'amuser.
11:16Qu'est-ce que tu parles ?
11:17Tu n'as pas remarqué ?
11:18Elle n'est pas sa propre en ce moment.
11:32C'est la carrette de la royauté, Jean.
11:34Notre prince est arrivé.
11:35Maman, maman !
11:37Vite, les filles, changez de vêtements.
11:39Vous ne pouvez pas vous présenter devant la royauté comme ça.
11:42C'est vrai, c'est vrai.
11:43Tout semble bien.
11:45Maintenant, il faut un peu s'améliorer.
11:48Je vais me changer et après je vais boire du thé.
11:50Non, Zolo, je veux que tu restes dans ta chambre.
11:53Vous allez bien ?
11:55Oui.
11:56Et n'entrez pas jusqu'à ce que je ne vous dise.
11:59Oui, maman.
12:15Alors, celle qui porte le sac va devenir la femme du prince Charles ?
12:20C'est ça.
12:23Si vous n'avez pas d'avis, essayez ça, madame.
12:25Je suis la première.
12:31Je dois être la première, Jean.
12:33Catherine, tu as vu comment petite c'est cette chaussure ?
12:35Et alors ?
12:36Elle est beaucoup plus petite que tes chaussures.
12:38Elle ne va jamais te plaire.
12:39Qu'est-ce que tu parles ?
12:40Ta jambe est beaucoup plus grande, Jean.
12:42C'est pas vrai !
12:44C'est pas vrai !
12:46L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
12:50C'est pas vrai !
12:51L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
12:53C'est pas vrai !
12:54L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
12:55C'est pas vrai !
12:56L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
12:57C'est pas vrai !
12:58L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
12:59C'est pas vrai !
13:00L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:01C'est pas vrai !
13:02L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:03C'est pas vrai !
13:04L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:05C'est pas vrai !
13:06L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:07C'est pas vrai !
13:08L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:09C'est pas vrai !
13:10L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:11C'est pas vrai !
13:12L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:13C'est pas vrai !
13:14L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:15C'est pas vrai !
13:16L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:17C'est pas vrai !
13:18L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:19C'est pas vrai !
13:20L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:21C'est pas vrai !
13:22L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:23C'est pas vrai !
13:24L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:25C'est pas vrai !
13:26L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:27C'est pas vrai !
13:28L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:29C'est pas vrai !
13:30L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:31C'est pas vrai !
13:32L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:33C'est pas vrai !
13:34L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:35C'est pas vrai !
13:36L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:37C'est pas vrai !
13:38L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:39C'est pas vrai !
13:40L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:41C'est pas vrai !
13:42L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:43C'est pas vrai !
13:44L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:45C'est pas vrai !
13:46L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:47C'est pas vrai !
13:48L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:49C'est pas vrai !
13:50L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:51C'est pas vrai !
13:52L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:53C'est pas vrai !
13:54L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:55C'est pas vrai !
13:56L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:57C'est pas vrai !
13:58L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
13:59C'est pas vrai !
14:00L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:01C'est pas vrai !
14:02L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:03C'est pas vrai !
14:04L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:05C'est pas vrai !
14:06L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:07C'est pas vrai !
14:08L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:09C'est pas vrai !
14:10L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:11C'est pas vrai !
14:12L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:13C'est pas vrai !
14:14L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:15C'est pas vrai !
14:16L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:17C'est pas vrai !
14:18L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:19C'est pas vrai !
14:20L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:21C'est pas vrai !
14:22L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:23C'est pas vrai !
14:24L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:25C'est pas vrai !
14:26L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:27C'est pas vrai !
14:28L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:29C'est pas vrai !
14:30L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:31C'est pas vrai !
14:32L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:33C'est pas vrai !
14:34L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:35C'est pas vrai !
14:36L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:37C'est pas vrai !
14:38L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:39C'est pas vrai !
14:40L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:41C'est pas vrai !
14:42L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:43C'est pas vrai !
14:44L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:45C'est pas vrai !
14:46L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:47C'est pas vrai !
14:48L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:49C'est pas vrai !
14:50L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:51C'est pas vrai !
14:52L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:53C'est pas vrai !
14:54L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:55C'est pas vrai !
14:56L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:57C'est pas vrai !
14:58L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
14:59C'est pas vrai !
15:00L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:01C'est pas vrai !
15:02L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:03C'est pas vrai !
15:04L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:05C'est pas vrai !
15:06L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:07C'est pas vrai !
15:08L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:09C'est pas vrai !
15:10L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:11C'est pas vrai !
15:12L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:13C'est pas vrai !
15:14L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:15C'est pas vrai !
15:16L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:17C'est pas vrai !
15:18L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:19C'est pas vrai !
15:20L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:21C'est pas vrai !
15:22L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:23C'est pas vrai !
15:24L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:25C'est pas vrai !
15:26L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:27C'est pas vrai !
15:28L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:29C'est pas vrai !
15:30L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:31C'est pas vrai !
15:32L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:33C'est pas vrai !
15:34L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:35C'est pas vrai !
15:36L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:37C'est pas vrai !
15:38L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:39C'est pas vrai !
15:40L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:41C'est pas vrai !
15:42L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:43C'est pas vrai !
15:44L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:45C'est pas vrai !
15:46L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:47C'est pas vrai !
15:48L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:49C'est pas vrai !
15:50L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:51C'est pas vrai !
15:52L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:53C'est pas vrai !
15:54L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:55C'est pas vrai !
15:56L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:57C'est pas vrai !
15:58L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
15:59C'est pas vrai !
16:00L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:01C'est pas vrai !
16:02L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:03C'est pas vrai !
16:04L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:05C'est pas vrai !
16:06L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:07C'est pas vrai !
16:08L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:09C'est pas vrai !
16:10L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:11C'est pas vrai !
16:12L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:13C'est pas vrai !
16:14L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:15C'est pas vrai !
16:16L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:17C'est pas vrai !
16:18L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:19C'est pas vrai !
16:20L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:21C'est pas vrai !
16:22L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:23C'est pas vrai !
16:24L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:25C'est pas vrai !
16:26L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:27C'est pas vrai !
16:28L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:29C'est pas vrai !
16:30L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:31C'est pas vrai !
16:32L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:33C'est pas vrai !
16:34L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:35C'est pas vrai !
16:36L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:37C'est pas vrai !
16:38L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:39C'est pas vrai !
16:40L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:41C'est pas vrai !
16:42L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:43C'est pas vrai !
16:44L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:45C'est pas vrai !
16:46L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:47C'est pas vrai !
16:48L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:49C'est pas vrai !
16:50L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:51C'est pas vrai !
16:52L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:53C'est pas vrai !
16:54L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:55C'est pas vrai !
16:56L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:57C'est pas vrai !
16:58L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
16:59C'est pas vrai !
17:00L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:01C'est pas vrai !
17:02L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:03C'est pas vrai !
17:04L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:05C'est pas vrai !
17:06L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:07C'est pas vrai !
17:08L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:09C'est pas vrai !
17:10L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:11C'est pas vrai !
17:12L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:13C'est pas vrai !
17:14L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:15C'est pas vrai !
17:16L'unique façon d'en sortir, c'est d'aller dans la chambre.
17:18Charles, c'était juste un rêve.
17:30Je suis très déçue, maman !
17:32Pourquoi j'ai reçu de toi des jambes si énormes ?
17:35C'est à cause de toi qu'on a perdu le prince Charles !
17:38Ah, vous êtes insolente !
17:40Je suis déçue aussi que vous !
17:42On n'a pas eu de chance !
17:47C'était la dernière chance pour Zolushka.
17:49Si seulement Mlle Paulette était là,
17:51Zolushka aurait sûrement essayé cette jambe.
17:53Je pense qu'il est temps d'agir nous-mêmes.
17:58Demain, on va chercher à l'extérieur du royaume.
18:03Où as-tu emporté ma jambe, Patch ?
18:05Ne t'inquiète pas, je ne la mangerai pas.
18:06Non, Patch, attends, Patch !
18:10Reviens !
18:18Attendez, je reviens.
18:42Arrêtez la carrette !
18:44Qu'est-ce que t'as là, ami ?
18:52Une chaussure cristalline !
18:54C'est la deuxième paire, c'est sûr !
18:59On a une paire !
19:05Soyez si gentils.
19:09S'il vous plaît.
19:11Pourquoi tu penses qu'ils sont encore derrière elle, maman ?
19:13Je ne sais pas, Catherine. Ils ne m'ont rien dit.
19:16Tu as remarqué, maman ?
19:18Maintenant, ils ont deux chaussures !
19:20S'il vous plaît, prenez-les, Mlle Zoluschka.
19:23Et l'argent, Zoluschka ?
19:25Nous savons tous que les chaussures sont pour toi.
19:27C'était pas juste un rêve.
19:29Fais-le pour le prince Charles.
19:31Oui, pour ton ami !
19:34Bonne matinée, mes amis.
19:36Que pensez-vous de la pique-nique ?
19:38Je vous ai apporté vos préférés.
19:40Mlle Paulette !
19:41Qu'est-ce qui s'est passé ?
20:11Hurrah !
20:41Je voudrais que vous partiez avec nous au château.
20:43Le prince Charles vous attend.
20:45Oui, bien sûr.
20:47C'est une honneur pour moi, princesse.
21:00C'est impossible !
21:01C'était elle ! Elle !
21:11C'était elle !
21:12C'était elle !
21:41C'était elle !
21:42C'était elle !
22:12C'était elle !
22:13C'était elle !
22:14C'était elle !
22:15C'était elle !
22:16C'était elle !
22:17C'était elle !
22:18C'était elle !
22:19C'était elle !
22:20C'était elle !
22:21C'était elle !
22:22C'était elle !
22:23C'était elle !
22:24C'était elle !
22:25C'était elle !
22:26C'était elle !
22:27C'était elle !
22:28C'était elle !
22:29C'était elle !
22:30C'était elle !
22:31C'était elle !
22:32C'était elle !
22:33C'était elle !
22:34C'était elle !
22:35C'était elle !
22:36C'était elle !
22:37C'était elle !
22:38C'était elle !
22:39C'était elle !
22:40C'était elle !
22:41C'était elle !
22:42C'était elle !
22:43C'était elle !
22:44C'était elle !
22:45C'était elle !
22:46C'était elle !
22:47C'était elle !
22:48C'était elle !
22:49C'était elle !
22:50C'était elle !
22:51C'était elle !
22:52C'était elle !
22:53C'était elle !
22:54C'était elle !
22:55C'était elle !
22:56C'était elle !
22:57C'était elle !
22:58C'était elle !
22:59C'était elle !
23:00C'était elle !
23:01C'était elle !
23:02C'était elle !
23:03C'était elle !
23:04C'était elle !
23:05C'était elle !
23:06C'était elle !
23:07C'était elle !
23:08C'était elle !