L'Ispettore Gadget 26 – Pronti per il lancio
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00C'est parti pour un tour sur l'auto-volante.
00:16C'est parti pour un tour sur l'auto-volante
00:46C'est l'émotion que c'est cavate de temps
00:49Hei, non est sentit, zia ?
00:51Quel seigneur qui est invitato d'andare la
00:54Ma, qui, quand, d'où ?
01:02Ma, quelle commissario, quindi ?
01:08Cosa posso fare per lei, capo ?
01:10Ouf, ouf
01:15Me scuse, capo, ma devo seder-me
01:26Ah, ora va molto meglio
01:28Un satellite per la telecomunicazione est stato danneggiato
01:31Il MED saboterà la navicella che verrà lanciata per effettuare le riparazione
01:35Fermare i sabotatori
01:37Questo messaggio si auto-destrugera
01:40Hei, hei, hei
01:53Non se préoccupi, capo
01:55Quando si affida un caso l'inspector Gadget
01:57Stia tranquillo, e tutto sotto controllo
02:01Segui, o zio, mi raccomando
02:04Bon, questa volta Gadget intende ficcare il naso le miei affari
02:12Quando ci saremo impossessati di quel satellite
02:15Il mondo sentira soltanto ciò che vorremmo farmi sentire
02:21Cioè, quelle cattive notizie che per noi, invece, sono ottime
02:28Fai rapporto
02:31Ogni cosa è apposto, capo
02:34Solo Gadget potrebbe impedirmi di salire a bordo
02:37Ma io so come tenerlo a bada, capo
02:40Mi auguro per te, che tutto vada in bordo
02:50Allontanarsi dalla rampa di lancio
02:53Inizio conto la rovescia tra due minuti
02:57Sono anni che non mi capita più un bel caso di sabotaggio spaziale
03:03Pena un minuto
03:05Oh no, hanno già iniziato il conto la rovescia
03:09Devo assolutamente fermarli
03:11Hop, hop, gadget mobile
03:26Allarme au sol, c'est un intruso
03:29Presse, presse, allarme
03:34Volte, deficiente
03:44Cavani, quelli devono essere i sabotatori
03:47Darò loro quello che si mere
03:51Qu'est-ce que...
03:52Il devrait fermer
03:56Ops, il a d'autre casse sur la rampe
03:59D'où s'en arrivent les rats incollant
04:04Non, non
04:06Gadget
04:21Ferme, un qu'a tiré en trois en un coup
04:27Fermate quel cane
04:36Bloquate il lancio
04:39Hé, la sur, bloquate il lancio
04:41Bloquate il lancio, il lancio, bloquate
04:44Que casa diavolo sta succedendo ?
04:46Niente, un povero pazzo
04:50Au revoir, Carl !
05:03Bloquez le lancement !
05:05Qu'est-ce que ça veut dire ?
05:07C'est un sabotage, vous devez absolument bloquer le lancement !
05:10Mais monsieur, ce qu'il dit est ridicule !
05:17Pop Gadget imperméable !
05:20Pop Gadget, braque !
05:28Oh non, j'ai cassé une jambe !
05:31Tu as vu, il est convaincu maintenant ! Courage, bloquez tout de suite le lancement !
05:34Mais monsieur, il n'y a pas de lancement, c'est juste une simulation !
05:39Ah, mieux vaut ça ! Au moins l'inspecteur Gadget aura tout le temps pour les investigations du casque !
05:43Je suis vraiment désolé, mais nous devrions le remplacer, monsieur !
05:48Qu'est-ce qu'il dit ?
05:58Oui, je pense qu'il y a quelque chose qui n'est pas bien.
06:01Fais attention à monsieur Gadget.
06:04J'essaierai d'arriver le plus vite possible.
06:10Tout se passe comme prévu.
06:14Capitaine, vous parlez avec le nouveau pilote de la mission.
06:17Très bien. Et Gadget, qu'est-ce qu'il a fait ?
06:21Bientôt, je le réparerai aussi.
06:26Je cherchais vous !
06:33Chut, chut, chut, ne dis rien.
06:36Il pourrait y avoir des agents de la MAG autour.
06:44Ah, un porte-déjeuner.
06:46Il pourrait y avoir un valide indice.
06:49Il pourrait m'emmener vers le saboteur.
06:52Mais c'est mon déjeuner !
06:54Ne t'inquiètes pas, mon ami.
06:56Quand l'inspecteur Gadget est au service, il n'y a rien à craindre.
07:00Mais c'est vraiment mon déjeuner !
07:05Je ne sais pas.
07:07Si il veut faire la garde d'un astronaute, je lui conseille de le faire lui-même.
07:12Seulement ainsi, il pourra rester à ses côtés pendant la mission.
07:16Je ne suis pas un astronaute.
07:18Vous ne me lavez pas !
07:21Non, non, non, non.
07:23Je veux que vous me lavez.
07:25Je veux que vous me lavez.
07:28Je veux que vous me lavez.
07:30Je veux que vous me lavez.
07:33Je vous conseille d'en devenir lui-même.
07:36C'est la seule façon d'être proche de lui.
07:38Maintenant, vous devez faire tout ce que je fais.
07:42D'où commence-t-il ?
07:44Voici sa première expérience, dans cette chambre.
07:48Qu'est-ce que c'est ?
07:49On l'appelle la centrifuge.
07:53C'est une partie de notre entraînement.
07:56Courage, sors.
07:59Je ne comprends pas comment ça fonctionne.
08:01Il faut tourner ?
08:03Oui, c'est ça. Bon voyage.
08:08A mon épouse, elle aimerait beaucoup.
08:10Au revoir, Gadget.
08:20On augmente encore un peu la vitesse.
08:32C'est amusant.
08:34C'est vrai.
08:35Cet oiseau t'arrangera une fois pour toutes.
08:44Arrêtez-le !
09:02On s'arrête.
09:04Vous le trouvez ?
09:08C'est trop beau. Faisons un autre tour.
09:15C'est la chambre anti-gravité.
09:20C'est très suggestif.
09:21Oui, inspecteur, c'est comme ça.
09:24Quand j'enlèverai l'air,
09:26il sera dans l'espace.
09:29Et maintenant, le tour final.
09:32J'ai toujours voulu faire cette expérience.
09:35Et moi aussi.
09:37Essayez celle-ci.
09:39Vous pourriez la laisser sans respiration.
09:41Dans le sens de la parole.
09:46Vous savez quoi ? On a du mal à respirer.
09:49Il manque de l'air.
09:59Arrêtez-le.
10:01Arrêtez-le.
10:25C'est trop dur.
10:28Il manque de l'air.
10:32Je dois trouver l'astronaute.
10:34Il pourrait être en danger.
10:43Quel est le problème, Sam ?
10:45C'est un nouvel ordre de l'inspecteur Gadget.
10:48Je dois vérifier tous les véhicules qui entrent dans la base.
10:51Fais-le.
10:57Oh, oh.
11:03Bien, tout se passe bien.
11:05Vous pouvez y aller.
11:07Merci.
11:14Il nous manque un peu.
11:20Merci, mon amour. Rien ne s'est passé.
11:23Le saboteur est encore libre.
11:26Il a arrêté mon conduite de l'air.
11:30Comment l'a-t-il sauvé-t-il ?
11:32Cela n'a pas d'importance.
11:35Je suis prêt pour une autre leçon.
11:38Bien sûr.
11:39La première n'est pas bonne, mais la deuxième...
11:45Il doit faire le parcours avec le radio téléguide.
11:48J'ai hâte de l'essayer.
11:51Voici son casque.
11:53La sécurité, d'abord.
11:56Tu vas aussi, cette fois ?
11:58Bien sûr. Je veux toujours être en forme parfaite.
12:02Mon plan progresse à la perfection.
12:06Prêt ?
12:08Prêt.
12:21Il n'a pas oublié de mettre le casque.
12:28Voyons voir ce qui ne va pas dans la navette.
12:36Tous les systèmes semblent en place.
12:38Attention à tout le personnel.
12:40Le compte à la revanche commence dans dix minutes.
12:44C'est bon.
12:45C'est bon.
12:47C'est bon.
12:48C'est bon.
12:50Zombies !
12:52Zombies !
12:54Qu'est-ce qui se passe ?
12:56Serait le bon moment de se préparer.
12:59Non, il ne peut pas.
13:03Vous allez disparaître.
13:07Quel diable avait eu lui ?
13:09Il comporte un fantôme.
13:11Pop Gadget, aide-moi.
13:14Attendez !
13:16Vous vous faites casser.
13:18C'est un peu comme les météorites.
13:22Mais où est-ce que je suis arrivé ?
13:25Aïe ! Arrêtez de tirer des pierres !
13:28Ah, c'est ici qu'arrive un canon qui tire des pierres !
13:32Oh, Bob Gaget imperméable !
13:36Oh non !
13:38Oh non !
13:44Mais il faut dire que ce sabotageur est vraiment en gamme.
13:48Je ne sais pas ce qu'il va penser quand il verra le copilote monter sur le razzo.
13:51Il va avoir un attaque de panique, surtout si il se rend compte que je suis le pilote.
13:57Quelles nouveautés il y a ?
13:59Gaget a détruit tout. Il va monter sur le razzo.
14:04Quoi ?
14:07Il ne nous reste plus qu'à modifier notre plan.
14:11Il n'arrive pas tous les jours d'avoir une occasion similaire pour éliminer Gaget.
14:15Tu as compris ?
14:32Mais c'est l'astronaute. Pourquoi ne se prépare-t-il pas pour le lancement ?
14:36Mais c'est une bombe !
15:06J'ai toujours pensé que Gaget aurait pu faire l'astronaute.
15:11Je ne sais pas pourquoi, mais j'imaginais qu'il serait fini ainsi.
15:23Décolle dans moins d'une minute.
15:29Gaget a découvert le sabotageur. Je demande l'intervention de Quimby.
15:37Aïe !
15:48Si tu le fais aussi cette fois, Gaget, je te jure que je vais en pension.
15:59Bravo !
16:00Tu sais d'où c'est Gaget ?
16:03Sur l'astronaute, tu dois absolument arrêter le lancement.
16:10Et je dois détruire cette bombe.
16:17Toutes les unités sous contrôle. Décolle dans 30 secondes.
16:2429, 30, 27, 26, 25,
16:2924, 23, 22, 21, 20, 19, 18...
16:38Mais qu'est-ce que tu fais, t'es fou ?
16:40Arrête immédiatement !
16:53Ecoute, je dois couper le fil rouge.
16:55Le fil rouge.
16:58Où est-ce qu'il est ?
17:01Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:04Ils ont arrêté le lancement à l'envers.
17:06Peut-être qu'ils ont découvert la bombe.
17:08Peu importe, je peux contrôler tout d'ici.
17:14Satanas, prépare les lasers.
17:18Ecoute, le fil rouge.
17:20Oui, je l'ai fait.
17:22Arrêtez ! Arrêtez !
17:24Ne bloquez pas l'ange et prenez-le.
17:30C'est seulement le fanatique.
17:39J'espère que rien ne se passera.
17:42Attention à tout le personnel.
17:4514, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3...
17:56Mais qu'est-ce qui se passe ?
17:58Préparez d'autres lasers.
18:01Quelque chose me dit que ce n'est pas mon jour le plus fort.
18:05Je ne peux pas m'occuper d'eux.
18:08Je ne peux pas m'occuper d'eux.
18:11Quelque chose me dit que ce n'est pas mon jour le plus fort.
18:18Oh, non ! Les pieds de plat !
18:24Malédiction !
18:28Commissaire Quimby !
18:30Mais d'où viens-tu ?
18:34Le saboteur ne s'est plus vu.
18:36Maintenant, je dois trouver un autre plan.
18:38Regarde, il est là-haut.
18:40Ouvrez-moi !
18:42Il arrive.
18:43Où est mon ascenseur ?
18:45Gadget, l'ombre !
19:00Si, Gadget, comme va, tout va bien ?
19:03Lui, c'est toujours bien.
19:06Est-ce tout entier, Gadget ?
19:08Je crois que si, capot, mais le saboteur est encore en liberté.
19:11L'unique indice que j'ai trouvé, c'est ce porte-dîner.
19:16Arrêtez-moi, je suis le saboteur.
19:19Arrêtez-moi !
19:20Il suffit que vous me gardiez loin de ce folle fou.
19:24Bien.
19:25Et ce, malheureusement, pour vous, c'est son.
19:27Capot, je le savais, que cela m'aurait porté au vrai saboteur.
19:31Bon travail, Gadget.
19:33Ah, merci, Capot.
19:35Gadget a vaincu aussi cette fois.
19:41Je hais les vainqueurs.
19:52Mais que c'est, cet odeur, monsieur Gadget ?
19:57Que c'est dégueulasse.
19:59Il s'appelle dîner, ma chère.
20:01Au centre spatial, j'ai appris beaucoup sur l'alimentation.
20:03L'alimentation, c'est le déjeuner le plus important de la journée.
20:06Il augmente le niveau général d'énergie
20:08et maintient le corps en bonne santé.
20:10Et plus on change les aliments,
20:11plus on a envie de faire l'alimentation le matin.
20:16Oh, non !
20:17Le pompon s'est brûlé.
20:27Regarde ça.