Muppet Babies Season 7 Episode 14 At the Movies
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:31Oh ! Regarde, Kermie !
00:34Le lieu le plus parfait du monde !
00:38Joli !
00:40Un jour, moi aussi, je serai en lumière !
00:43Viens, tu vas m'embrasser, Kermie !
00:45J'hate quand ils disent ça !
00:48Salut, les enfants !
00:49Salut, maman !
00:51Guesse qui est...
00:56Ici !
00:57J'abandonne !
00:58Oh !
01:00Oh ! Salut !
01:01Salut !
01:02Salut !
01:03Salut !
01:05Oui, comment allez-vous ?
01:07Salut, les enfants !
01:09Qu'est-ce que c'est que tout ça ?
01:11Des posters, des tickets, du pop-corn...
01:14Oncle Statler et oncle Waldorf ouvriront un nouvel théâtre de cinéma la semaine prochaine.
01:19Et nous voulions vous donner, les enfants, une sorte de preview spécial.
01:23Juste ici, dans la boulangerie, avant la grande ouverture.
01:26Oh !
01:27Oh, mon dieu !
01:30Amusez-vous !
01:33Ok !
01:34Nous le ferons !
01:36Oui, vous, les enfants, serez nos gilets jaunes !
01:39Pas moi, je suis un oiseau, elle, un oiseau !
01:42Ah, oui, c'est vrai !
01:44Regardez-le, Fuzzy !
01:46Oui, monsieur, notre nouvel théâtre aura tout !
01:50Oh, c'est magnifique !
01:51C'est magnifique !
01:52Oh, c'est magnifique !
01:59210 écrans de cinéma, 15 balcons...
02:02Et la plus grande barre de déjeuner du monde !
02:06De la déjeuner ?
02:07Oh, oui !
02:11Je veux ça !
02:12Je veux ça !
02:14Je veux ça !
02:15Je veux ça !
02:16Moi aussi !
02:17Oh, attendez !
02:19Un poivre !
02:20Un poivre !
02:22Un pot de chair ?!
02:24Maman nous donne toujours des fruits...
02:28Alors, la maman n'est pas là...
02:30Et elle a dit que tout allait bien !
02:32Alors, comment ça va, les enfants ?
02:36Je veux ça !
02:38Pouvez-vous m'en tirer une main ?
02:40S'il vous plaît ?
02:43Vers quelles cinéastes, M. Waldorf ?
02:46Les cinéastes sont...
02:47Oooh !
02:49Oh la vache !
02:50C'est la fin de la journée !
02:52Un verre de rhum !
02:53Deux moustardes !
02:54Et un morceau d'esprit de Saint-Louis !
03:00Ah !
03:01Ah !
03:02Wouf !
03:03Flaques en place, prêtes pour le déjeuner !
03:08Je veux ce que les cow-girls mangent !
03:10Du poisson de rattlesnakes ?
03:12Eww, yuck !
03:13Pas du tout !
03:15Eh bien alors...
03:16Qu'est-ce que tu penses d'un grand liqueur ?
03:18Ouais !
03:19Je vais faire croire que je suis dans le plus gros film de cow-girls jamais !
03:24Ouais !
03:25C'est parti !
03:28Je veux ce que Bambi mange !
03:30Bambi est mon préféré !
03:32Qu'est-ce que tu penses d'une boîte de bonbons ?
03:34Bambi mange des bonbons ?
03:36Bien sûr !
03:37Tous les chevaux aiment les bonbons !
03:39Bambi n'est pas un cheval !
03:43Hermie !
03:44Voyons celui-ci !
03:45C'est tellement parfait !
03:47C'est tellement...
03:48Mouah !
03:52Allons-y, vieux !
03:54Eh bien, qu'est-ce que ça va être, Bambi ?
03:56Enfin !
03:59C'est quoi ça ?
04:00Non ?
04:01Peut-être...
04:03Non, pas ça !
04:06L'heure du déjeuner !
04:07L'heure du déjeuner !
04:21Qu'est-ce que tu penses d'une boîte de bonbons ?
04:24Oh...
04:25Ok...
04:38Oh, mon dieu !
04:39Cette partie est toujours dégueulasse !
04:41Je peux le réparer !
04:46Hein ?
04:49Salut, Ralph !
04:51Buzzy ?
04:52Tu aimes ça ?
04:54Je vais mettre ces lettres ici...
04:56Non...
04:57Et ces...
04:58Oups !
04:59Et ces ici...
05:00Et...
05:01Oh, oh...
05:02Tu penses que c'est trop rond ?
05:03Peut-être un cercle ?
05:04Regarde !
05:05Comment ça va ?
05:07Oh, mon frère !
05:09Oh, ouais !
05:10C'est parfait !
05:12Pas besoin d'ajuster ton set, les gars !
05:14Je l'ai vu aussi !
05:16Ouais !
05:20Le plus grand western de l'histoire !
05:34Je ne pense pas que ça soit assez grand, Stumpy !
05:37On en a besoin d'encore plus !
05:39C'est une bonne idée, Stumpy !
05:42En avance !
05:44Ouais !
05:46Hein ?
05:47Qu'est-ce qu'il y a ?
05:55Qui t'attendait ?
05:56Le plus grand western de l'histoire !
06:04Ouais !
06:08Tout le monde a trouvé un film qu'ils aiment déjà !
06:11Alors, quel est ton problème ?
06:13Hein ?
06:15Qui es-tu ?
06:162Johnny5 !
06:18Peut-être que je peux t'aider !
06:20Vraiment ?
06:21Ok !
06:22Super !
06:26Hein ?
06:28Mais tu ne peux pas...
06:30Putain, c'est bizarre !
06:32Bizarre !
06:33Inconvénient !
06:34Sans précédent ou explication logique !
06:36C'est vrai ?
06:37Wow !
06:39Oui, c'est bizarre, d'accord !
06:41Alors, quel est ton problème, Scooter ?
06:43Bien, tous mes amis sont allés voir leurs films préférés et...
06:48Je pense que je n'en ai pas vraiment un préféré !
06:51Ça me semble que tu as besoin d'un peu d'input !
06:53Hein ?
06:54Tu sais, de l'input !
06:56Information, idées, faits, expériences, connaissances...
06:59En d'autres mots, aide !
07:01Oh, oui !
07:02J'étais un rien jusqu'à ce que j'ai eu de l'input !
07:05Et maintenant...
07:06Regardez ces nouvelles fonctionnalités !
07:08J'ai un pack d'utilités !
07:09J'ai des dizaines d'appareils pour la vie extérieure,
07:11des stickers Greenpeace et des pieds en métal solides !
07:15En plus, ce nouveau transmetteur de micro-ondes !
07:19Ah !
07:22Wow, c'est génial !
07:27C'est cool !
07:28Je suis Franek !
07:30Et je suis prêt à partir !
07:33Tu vois ce que je veux dire ?
07:34Wow, alors qu'est-ce qu'on va faire ensuite ?
07:36Prendre de l'input, c'est ça !
07:41Tu vois ?
07:43Là-bas ?
07:44Oui !
07:55Allez, scooter !
07:57Allons-y !
08:00Je ne peux pas croire qu'on fait ça !
08:03Bambi ?
08:05Lampre !
08:09Tu veux un bonbon ?
08:31Oh mon Dieu !
08:43Je vais devoir le dire à Bambi de ce côté de la forêt.
08:48C'est vrai, il est probablement dans le jardin.
08:51Oh !
09:05Piggy ?
09:09Hein ?
09:21Piggy, qu'est-ce que tu fais là-bas ?
09:24Je deviens une grande étoile !
09:26Je dirais, énorme !
09:30Je suis en mer !
09:33Oh, c'est juste trop, trop parfait !
09:36Mon premier test de lumière !
09:41Est-ce qu'elle a besoin d'être surpris tout le temps ?
09:44Oh, je vais être tellement jolie !
09:48N'est-ce pas ?
09:51Trop jolie pour les mots, hein ?
09:55Que veux-tu dire ?
09:57Ne lui donne pas cette idée !
10:01Oh, bien joué !
10:02Un mecha-jean !
10:04Peu importe !
10:07Alors ?
10:08Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
10:10Je ne sais pas !
10:11Voilà !
10:13Alors ? Qu'est-ce que tu penses, les gars ?
10:17Nous sommes sur la mauvaise voie.
10:19Elle a toujours l'air surpris.
10:21Hein ?
10:22Qui est-ce ?
10:28J'ai pris ton test de lumière !
10:30Quoi ?
10:31Je vais faire mon test de lumière en tant qu'oiseau ?
10:33Pas possible !
10:36Oh, Mr. Director !
10:39Attendez, Mr. Director !
10:44Mr. Director ?
10:57Ferme ta bouche !
10:59Allez !
11:19Qu'est-ce que c'est ?
11:20Bonjour !
11:29Je t'ai vu, Piggy !
11:36Oh, super !
11:37Je ne vais plus jamais trouver Piggy !
11:40C'est pas drôle !
11:43Alors ?
11:44Aimes-tu les films d'action, Scooter ?
11:48Je pense que oui !
11:54Maman !
11:56C'est très excitant, hein ?
11:58Comment on s'en sort ?
12:00Qu'est-ce que Batman ferait ?
12:02Prendre un panneau ?
12:03Bonne idée !
12:06Wow !
12:08Nous volons !
12:11Regarde, c'est plutôt sympa ici !
12:13Allons voir les autres !
12:15D'accord !
12:16Quelle voie serait-ce ?
12:18Hein ? Tu ne sais pas ?
12:20Non, tu ne sais pas ?
12:22Oh, mon dieu !
12:23Fais-nous tomber, s'il te plait !
12:26Tu sais, j'imagine que Scooter aimerait ça !
12:38Quand on arrive là-bas,
12:41j'ai demandé pour un panneau,
12:43et nous sommes tombés dans l'eau,
12:45courant dans l'eau stupide !
12:52Et puis,
12:53quand nous avons trouvé plus d'hommes,
12:55il y a une montagne !
12:58Oui !
13:00Qu'est-ce que tu penses qu'on a fait,
13:02et qu'on a fait tout ?
13:15Un simple oui aurait été juste bien !
13:19Prêts, M. Burke ?
13:20Prêts, M. Burke !
13:21Prêts, M. Burke ?
13:22Prêts maintenant, M. Burke !
13:23Prêts, M. Burke ?
13:26Prêts, M. Burke !
13:31D'accord, on y va !
13:32Mmh, youhou, M. Director !
13:35Mets-la en place, Cyrille !
13:38M. Director !
13:39On y va !
13:40Silence !
13:43Hein ?
13:44Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
14:14Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
14:44aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
15:14aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
15:44aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
16:14aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
16:44aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
17:44Wait for me!
17:49Crafter, hee hee hee
18:03I'll get you, you cool weirdo!
18:11Here, kitty, kitty, kitty
18:14T'as l'air d'être un bon gars
18:18Non, non non non
18:22Non, non, non
18:25Non, non, non
18:29Non, non, non
18:33Non, non, non
18:37Non, non, non
18:39Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha
19:09ha ha ha ha la la la la la la la la la la
19:15à
19:22y aurait
19:24Je ne pense pas que j'y aie jamais été.
19:38Tu sais, j'ai une bonne sensation de ce scooter.
19:42C'est ce que tu as dit sur le taxi-car.
19:45Hey, ils disent que le travail dans les films est dur, n'est-ce pas ?
19:49Alors, quel travail est-il plus dur que le minage de charbon ?
19:53Oh, mon dieu.
20:05On est là ?
20:06Pas vraiment. Mets tes chaussures.
20:09Ok.
20:23Voilà !
20:24Mon dieu, on l'a fait !
20:28Adios, amigo. Au revoir.
20:31Bonjour.
20:32Oh, un bon scooter.
20:38Oh, merci, animal.
20:41Allons-y, retournons à la boulangerie.
20:53Oh, mes enfants.
20:55Tu aimes vraiment les films.
20:57Viens, tu peux me le dire pendant qu'on mange.
21:05Au revoir, enfants.
21:07Au revoir.
21:10Réfléchis, les gars.
21:12Chaque week-end, ton théâtre sera rempli de centaines d'enfants comme celui-ci.
21:16Au revoir.
21:18Je n'arrive pas à attendre.
21:21Je n'arrive pas à respirer.
21:26Oncle Stadler, oncle Walsorf, regardez-moi !
21:31Quoi ?
21:32Nanny von Bonbons !
21:35Super !
21:36On va le dire à Bambi.
21:38Nanny, oncle Stadler, oncle Walsorf !
21:41Super !
21:42On va le dire à Bambi.
21:44Nanny, oncle Stadler va le dire à Bambi !
21:50Il est fort pour un bonnet, n'est-ce pas ?
21:52Je ne t'entends pas. Le bonnet était trop fort.
22:00Eh bien, c'est l'heure de dire au revoir.
22:05On sera là-bas.