はてなのてん 2024年10月12日 焼き鳥店の名前はなんで戦国武将？
はてなのてん 2024年10月12日 焼き鳥店の名前はなんで戦国武将？
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00In Fukuoka, the country of yakitori, there are a lot of yakitori restaurants.
00:09What do you see often?
00:13Oh, there were 18 shops.
00:17So there are a lot.
00:25Nobunaga Oda.
00:27Hideyoshi Toyotomi.
00:31Tokugawa Ieyasu.
00:32Sengoku Busho Bakko.
00:34In Fukuoka, there are a lot of shops with the names of Sengoku Busho, which are well-known in history.
00:39Let's ask the people in the city.
00:42Is there a new branch?
00:43Ieyasu.
00:44Nobunaga.
00:45Nobunaga.
00:46Nobu? Naka?
00:47Nobunaga.
00:49Nobunaga?
00:50Wait.
00:51Ieyasu.
00:53So, why is the name of this yakitori shop Sengoku Busho?
01:04Hachimari Masta! Hachimari Masta!
01:06This week, Atsuko Hashiyasume is here again.
01:10Nice to meet you.
01:11Nice to meet you.
01:14Yakitori, indeed.
01:15I've heard of it.
01:16I've heard of it.
01:17I've heard of it.
01:19I've heard of the name of Sengoku Busho.
01:24Sengoku Busho?
01:26Busho?
01:27Busho?
01:29I'm sorry.
01:31I made a mistake.
01:32Unexpectedly...
01:34Unexpectedly...
01:35No, no, no.
01:36It's intellectual.
01:37No, no, no.
01:38You didn't cheat with your glasses, did you?
01:40I'm trying not to be exposed.
01:42There is such a thing.
01:43Sengoku Busho?
01:45Nobunaga is from Aichi, isn't he?
01:47Yes.
01:48I know that.
01:50Busho...
01:51Where is your voice coming from?
01:53I couldn't read Busho, but I know that.
01:56I'm Hajime, a fan of yours.
01:58Hajime.
01:59Hajime.
02:00Hajime.
02:01Can you hear me?
02:02I can hear you.
02:03I can hear you.
02:04This week is about yakitori.
02:07Why is the name of this yakitori shop Sengoku Busho?
02:14Why is it called Nobunaga?
02:16I don't know.
02:17I've been making fun of Hajime for a long time.
02:20Are you familiar with that area?
02:22Sengoku Busho?
02:24Do you know any Busho?
02:26I got it.
02:27Murashige Araki.
02:28What?
02:29Murashige Araki.
02:30Do you know him?
02:31Murashige Araki?
02:32There is a Sengoku Busho called Murashige Araki.
02:36When I was working, I was always caught in the middle of Murashige or Murashige Araki.
02:44I was surprised to see Murashige Araki in the tweet.
02:50I thought Murashige Araki was talking about me.
02:53I thought he was talking about the strange fans.
02:55I thought he was talking about the strange fans.
02:58I read it.
02:59I thought he was talking about the strange fans.
03:01But it was about Sengoku Busho.
03:04That's all I know about Murashige Araki.
03:07You ran away from the episode talk.
03:10I didn't run away.
03:11I found something interesting.
03:16Let's watch the rest of the episode.
03:19I asked people in town about the yakitori restaurants they often go to.
03:38Is there a Sengoku Busho you often go to?
03:40I used to go to Ieyasu and Nomura.
03:43I can answer that.
03:44There is Ieyasu.
03:46I went to Nagamasa.
03:49I went to Nagamasa and Ogawa Nobunaga.
03:51I went to Ogawa Nobunaga.
03:52I was taken by a co-worker and went to a drinking party.
03:57It was a reasonable and delicious drink.
04:03I understand.
04:04Nobunaga Honke was the most popular in the town.
04:09It has been in business for over 70 years.
04:12What is the origin of the restaurant?
04:16My father ran a stall until the end of 1938.
04:25When I first started, I thought about what to call it.
04:30I thought of a Thai drama.
04:33I thought of Nobunaga.
04:36I thought Nobunaga would be a good idea.
04:40Was it influenced by a Thai drama?
04:43Yes.
04:45I didn't know that.
04:46Everyone is watching.
04:49I don't know.
04:52Was there a chance of being caught?
04:56There is a possibility.
05:00Is Nobunaga the origin of BUSHO?
05:05I think so.
05:08BUSHO is the name of Fukuoka.
05:13It's different from other places.
05:16The origin of BUSHO is a common landscape in Fukuoka.
05:22What is your favorite BUSHO?
05:26I like TEMAEMISOBA.
05:29That's Nobunaga.
05:32What do you like about Nobunaga?
05:35He seems to be very good at it, but he is calculating.
05:40I feel like I can't get close to him.
05:43I can't do business with him.
05:47The Oshima family has established BUSHO-style YAKITORI.
05:52Nobunaga has three stores in Fukuoka.
05:56He is a leader in the YAKITORI industry.
06:01This store is named after Tokugawa Ieyasu, who unified the country.
06:06The Oshima family has also established this store.
06:10Is that so?
06:12Ieyasu.
06:14I heard that Ieyasu was named after Tokugawa Ieyasu.
06:24Tokugawa Ieyasu built the Tokugawa Shogunate in 260 B.C.
06:31It is said that Tokugawa Ieyasu was a patient and hard-working minister.
06:36Ieyasu, who inherited Tokugawa Ieyasu's ideas, is entering 10 places in Fukuoka.
06:45That's amazing.
06:48This is a store in Fukuoka and Kurume.
06:52Is this a store that unified the country?
06:55That's right.
06:57The city of Fukuoka has unified the country.
06:59That's great.
07:01The store named after Tokugawa Ieyasu started in Nobunaga.
07:07Ieyasu, who led the war, is expanding his power.
07:13Ieyasu, who led the war, is expanding his power.
07:18Then, there must be other stores of the same name in textbooks and cartoons.
07:26The staff who thought so investigated further.
07:32This is a store called Kurofune.
07:34This is a store called Kurofune.
07:37I like it.
07:39Do you know it well?
07:41That's right.
07:42There was also a store called Kurofune in Fukuoka.
07:47Is this a samurai?
07:49That's right.
07:50If you say samurai, it's a little foreign.
07:53I like the Ume family that wants to destroy Japan.
08:00There is Ryoma in Nagasaki.
08:02Ryoma?
08:03Ryoma in Nagasaki.
08:04Yes.
08:06That's close.
08:07However, Ryoma Sakamoto is not a samurai, but a warlord.
08:13I see.
08:14Saito-san is also cool.
08:18You know a lot about history.
08:20It's not that I know a lot, it's just that my name is inputted.
08:26The staff who got stuck in the interview investigated further with the power of the Internet.
08:33That's right.
08:35I found it.
08:36Shingen.
08:38Shingen Shoya.
08:43Welcome.
08:45This is a TV program called Itena no Ten.
08:48I'm looking up the name of the yakitori restaurant.
08:51Can I ask you a question?
08:53Yes.
08:54If you don't mind me.
08:56What's your name?
08:58My name is Shingen.
08:59Shingen of Takeda Shingen.
09:00Takeda Shingen.
09:01Are you from Takeda Shingen?
09:02That's right.
09:03Why did you choose Takeda Shingen?
09:05My father wanted to start a warlord yakitori restaurant.
09:10When I was thinking about what to name it,
09:14it just so happens that Taiga Drama chose Takeda Shingen.
09:20I feel like I'm drawn to Taiga Drama.
09:27Why did you choose Takeda Shingen among so many other warlords?
09:33There was a warlord yakitori restaurant in Fukuoka called Ieyasu or Nobunaga.
09:41When I was thinking about what to name it,
09:45there was no warlord named after Takeda Shingen in Taiga Drama.
09:53So I decided to go with Shingen.
09:57Shingen was your opponent?
09:59Yes, it was.
10:02Is there a warlord you're conscious of?
10:05It's Kenshin.
10:08I knew it.
10:09Yes, that's right.
10:11I see.
10:12Inside Shingen's restaurant,
10:15they found a menu that's a bit unique.
10:1955 years ago, my father made it.
10:24Tengu's Wiener is similar to Tengu's nose.
10:31Oemon Darum is a boil.
10:35Ishikawa Goemon was executed by Kamae no Fukuei.
10:39It's related to that.
10:41Igamon's Tonsoku is a ninja who uses his legs.
10:45Tonsoku?
10:46Yes.
10:48I see.
10:49What about Ieyasu?
10:51Ieyasu's kimono is small.
10:56Ieyasu's kimono was small.
10:59That's why he lived a long life.
11:02He lived a long life.
11:04Interesting.
11:05That's how he got the throne.
11:07It makes sense.
11:10According to the investigation,
11:12Kiyomasa Kato, the son of Hanshu Kumamoto,
11:17Yoshihisa Shimazu, the 16th head of Satsuma,
11:22and Nagamasa Kuroda, the first Hanshu of the Fukuoka clan,
11:27were all samurai.
11:31Why was Nagamasa one of the many samurai?
11:38I heard that the name of the Sengoku samurai was popular.
11:45So Nagamasa was popular.
11:48Because everyone was popular.
11:52So Nagamasa didn't want to be associated with the Sengoku samurai.
11:56So the Sengoku samurai were chosen based on popularity?
12:01Yes.
12:02I see.
12:03I've heard that before.
12:05According to the investigation,
12:0711 samurai yakitori restaurants in Fukuoka were chosen based on popularity.
12:16It was found that there were shops of famous samurai from Kyushu and Yukari.
12:22That's why the name of the Sengoku yakitori restaurant
12:26was mainly derived from the Taiga drama.
12:29Moreover, the name was given based on popularity.
12:35I see.
12:36Here's a question for the staff.
12:40Hachibei Yakitori is located in Tenjin.
12:44It's a very popular restaurant in Roppongi, the capital of Edo,
12:48and also in Rakuen, Hawaii.
12:52But Hachibei doesn't seem to be a samurai.
12:57Where did the name come from?
13:03Mr. Hachibei, you look like a Sengoku samurai.
13:08Do you have anything to do with the Sengoku samurai?
13:11Actually, there were a lot of samurai, so I thought I'd get rid of them.
13:18But for some reason, I can't get away from the Edo period.
13:22For some reason?
13:23I see.
13:24You like the Edo period.
13:27I studied at a place called Matabe.
13:29Matabe in Karatsu.
13:31It's a small island, so I thought Hachibei might be a good name.
13:35I see.
13:36That's what I thought.
13:37It's a common name.
13:40Hachibei is a common name, but it's easy to get used to.
13:44So, Hachibei is different from Sengoku samurai?
13:48I think it's a common name.
13:51Hachibei?
13:52It's a common name.
13:55It has nothing to do with the Sengoku samurai.
13:57I thought it was a good name, but I can't get away from the Edo period.
14:05I see.
14:07It's a good name.
14:08Anyway, it's a common name in the Sengoku and Edo periods.
14:14At the end, the staff wanted to ask Mr. Nobunaga something.
14:20Speaking of Mr. Nobunaga, there was a big incident in history.
14:26I see.
14:28Oh, it's about Honnoji.
14:30I know.
14:32Mr. Nobunaga was betrayed by his subordinate, Akechi Mitsuhide, just before the unification of the country.
14:42Akechi Mitsuhide was beheaded.
14:46I wonder if there is a shop called Akechi Mitsuhide.
14:53Mitsuhide?
14:54I think I saw it when I was in elementary school.
15:00But it's gone.
15:03By the way, I looked it up.
15:05There was a shop called Akechi Mitsuhide.
15:09Where was it?
15:11In Kyoto.
15:12In Kyoto?
15:13Really?
15:17Kyoto is the place where Honnoji was.
15:21He found a shop where Mitsuhide was held in a crowded town.
15:26What kind of shop is it?
15:28What do you think it is?
15:29I have no idea.
15:30What kind of shop is it?
15:31It's a yakitori shop.
15:33Is it?
15:34I don't think so.
15:36It's a confectionery shop.
15:37Oh, it's a confectionery shop.
15:38It's a confectionery shop.
15:39I think so.
15:40Akechi Mitsuhide?
15:42Why?
15:44Akechi tea shop where the owner likes Mitsuhide.
15:47Mitsuhide built a castle in Fukuchiyama, Kyoto.
15:52He built a water supply project and reduced taxes.
15:56He was a good lord and was loved by the people.
16:03The popular menu of Akechi tea shop is pudding.
16:07It's Mitsuhide's favorite pudding.
16:09That's a great name.
16:12Daifuku made with seasonal fruits and western sweets are loved by the locals.
16:22I like mochi, too.
16:23It looks delicious.
16:26What do you think of Akechi Mitsuhide, a confectionery shop?
16:29I think I'll go there.
16:32It's called Akechi Mitsuhide's pudding.
16:34Really?
16:35Actually, I...
16:37Actually, I...
16:42It must be delicious.
16:57What do you think of Akechi Mitsuhide, a confectionery shop?
17:00I think I'll go there.
17:03It's called Akechi Mitsuhide's pudding.
17:05Really?
17:06Actually, my father has retired.
17:10He has a goat farm in Itoshima.
17:12He sells pudding there, too.
17:14It must be delicious.
17:15Nobunaga sells pudding, too?
17:17Yes.
17:19Nobunaga of Sendai bought a goat and made pudding.
17:29It's mysterious.
17:31Nobunaga of Sendai also makes pudding in Itoshima.
17:38I feel a strange fate.
17:43Nobunaga and Mitsuhide both got 1 point for pudding.
17:49How did you get 1 point?
17:51How did you answer?
17:54How was it?
17:58Everyone loves Sengoku Busho.
18:02I think so, too.
18:03Fortunately, Araki Murashige was free.
18:07I can still go there.
18:08But, don't you like someone, Araki Murashige?
18:12I've never heard of it.
18:17By the way, Araki Murashige is a samurai who served Nobunaga.
18:23Araki Murashige ruled Setsu Kingdom.
18:25However, he killed his family because he broke the law.
18:31Did you know that?
18:36Beat Takeshi is making a movie.
18:41Araki Murashige is the main character in that movie.
18:45Is that so?
18:46I don't know.
18:47Maybe he will make a movie.
18:49Then, I have no choice but to answer.
18:51The name is Murashige.
18:52Araki Murashige.
18:53I'll answer Murashige first.
18:55It's a fast-paced game.
18:59Do I have to start a yakitori restaurant?
19:02Yakitori Murashige?
19:05Yakitori Araki Murashige?
19:06Sengoku Yakitori Murashige.
19:08That's a good name.
19:09I knew Genji Pie.
19:11I didn't know that.
19:13Genji Pie?
19:14Yes.
19:15Whose name is that?
19:17Genji Pie was popular at that time.
19:21That's why I brought it from there.
19:23I see.
19:26Do you know Massan?
19:28Massan?
19:29Yes.
19:30Where is it from?
19:32You played Massan in the movie, right?
19:34Yes.
19:35What do you want me to look up?
19:37What is the most expensive apartment in Fukuoka?
19:40What is the most expensive apartment in Fukuoka?
19:43I think it's around the city center.
19:46For example, Daimyo Akasaka is around there.
19:49I think it's around there.
19:51What do you do when you look it up?
19:53Do you live there?
19:55I love Fukuoka.
19:58I know.
19:59What do you want me to look up?
20:02I have a question.
20:05There are many West Railway buses.
20:08I want you to look up the number of West Railway buses.
20:12I want you to look up the number of West Railway buses.
20:15I want you to look up the number of West Railway buses.
20:18That's all for this week.
20:22See you next week.
20:24See you next week.
20:26Bye-bye.