Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I heard it myself. He intends to make him his adopted son.
00:06Zuleikha?
00:09Did Zuleikha accept him as her son?
00:14She didn't say anything. They are probably in agreement.
00:30What kind of rumors are these that are spreading everywhere?
00:36I think I know.
00:40It's definitely about Yuzar Sif.
00:43Is it true that Yuzar Sif's son is adopted?
00:47It's a good choice, isn't it?
00:50It's a perfect match for Egypt's laws, customs and traditions.
00:54It's a good choice, isn't it?
00:57It's a perfect match for Egypt's laws, customs and traditions.
01:01Yuzar Sif is a stranger.
01:04He belongs to a lower class.
01:06And he doesn't have any connection with a nobleman like you.
01:09When my son is born, he will also have a name, status and rank.
01:15And what will you do about his laws and faith?
01:17What will you do about his laws and faith?
01:19Don't you know that he is not an enemy of Amun and not an opponent of the mirror of Egypt?
01:27You are talking weird.
01:33Children's minds are like blank papers.
01:36You can write whatever you want on it.
01:40Stop trying to make this decision practical.
01:43This is not good.
01:47I have decided.
01:49It would be better if you help me instead of talking hopelessly.
01:55Then let me finish my argument.
01:58Today, I went to the magician of Amun and informed him about Yuzar Sif.
02:05Do you know what he said?
02:09He said that this child is an enemy of the mirror of Egypt.
02:11And he will make you get bored with this life.
02:14And he will make you hate those gods.
02:18The magician said that you will finally start worshipping some other god.
02:25What nonsense are you talking?
02:29He is a child.
02:31I can raise the child as I want.
02:36Do you understand?
02:37Get him ready from tomorrow and bring him to me.
02:40Do you understand?
02:42I want to meet Mr. Yadav and Mrs. Sumas.
02:48Help me in this.
02:51I am very worried about you, Manu.
02:54It is okay if you have decided.
02:58But don't say that the magician didn't tell you.
03:08I have come to take Mr. Putifar's food.
03:11We can't do this in the absence of Mr. Yuzar.
03:14He has the right to distribute the food.
03:17He has made a good place for himself.
03:20Putifar and Zulekha intend to make him their adopted son.
03:27Give me the way.
03:29Putifar is on one side and Yuzar is on the other.
03:32Give me the way.
03:36Give me the way.
03:42The list of all the members of the family of Kasar is with Mr. Yuzar.
03:47For each and every person, give him as much food as he wants.
03:51Give me the way.
04:01For each and every person, give him as much food as he wants.
04:21For each and every person, give him as much food as he wants.
04:37Twenty people.
04:39The number of people in the temple is five.
04:42Why twenty people?
04:45Don't the gods of the temple need food?
04:48Don't the gods of the temple need food?
04:52No, they don't.
04:55But shouldn't we give gifts in the presence of God to satisfy the needs of the people?
05:00And when all the gods satisfy the needs of the people, who eats it?
05:06The one who satisfies the needs of the people becomes a part of the priests and servants of the temple.
05:13In this way, every priest eats four times more food than others.
05:18Because of this, the priests become fat and fresh.
05:21The priests and their associates are getting fatter and fresher every day by the blessings of the gods.
05:27While other servants do not even have the necessary food.
05:32What else?
05:35Even if God does not satisfy this need, what will happen?
05:40He will definitely cause trouble in our midst.
05:49Stop it.
05:51If the servants do not feel ashamed of love, at least God should not be ashamed of love.
05:56Come on, let's go.
06:06This magician has gone to spread poison against Yudhasib.
06:14The number of priests of the temple is written as five.
06:18Therefore, more than five people cannot get food.
06:21This is not your problem.
06:23We have always taken the share of twenty people.
06:27Give them what they are asking for today.
06:30You will solve this problem on your own.
06:57In the name of the gods, in the stomach of the priests.
07:01No one has ever objected to their charity so far.
07:05They are great.
07:11One was the insult of Nainaphar Kipta and this is the insult of the priests.
07:16Did you see how this boy showed Nainaphar Kipta the way to the dungeon?
07:21He is a very brave and intelligent boy.
07:23Jannab-e-Honifar.
07:28Okay, so what is happening, Yudhasib?
07:31Is there any problem?
07:33No, my lord.
07:35Yudhasib had a fight with the priests of the temple.
07:38This was the sign of their desire.
07:41Kari Mama is also a witness to this whole matter.
07:44I think that Kari Mama and the priests will plot against this girl.
07:49Is the food ready?
07:51Yes, my lord.
07:53Pick it up and take it.
07:58You also come, Yudhasib.
08:00Give them their food as usual until Yudhasib returns.
08:04Okay, my lord.
08:06You also come, Yudhasib.
08:08Give them their food as usual until Yudhasib returns.
08:12Okay, my lord.
08:14You also come, Yudhasib.
08:16You also come, Yudhasib.
08:18You also come, Yudhasib.
08:20Let's go.
08:31You were not there to see how people were laughing at us.
08:35They were laughing at the priest of the temple.
08:38That means Potiphar has given the responsibility of distributing the food to a child.
08:43Honifar has given him this responsibility.
08:45I am sure that he is a disbeliever and does not believe in our gods.
08:51If this happens, I will not spare him.
08:59I will talk to Potiphar and Sulekha.
09:03Don't worry.
09:15Yudhasib.
09:17Yudhasib, where are you?
09:19Come here.
09:22Nemi sahib, what happened?
09:24What are you doing here?
09:26Are you a disbeliever and do not worship our gods?
09:29What are you trying to say?
09:31Khufu Qahin Mabood's servant was just telling Bengis that
09:35if Sabi is not there, he will not be able to do anything.
09:39He is right.
09:41He is right.
09:43He is right.
09:45If you do not worship our gods, we will not leave you alive.
09:52If my god wants, nothing will happen to me.
09:56You did not tell me. Are you a disbeliever?
09:59I assure you that I am not a disbeliever and I worship the god.
10:03Which god are you talking about?
10:05Your god, my god, god of all.
10:10Oh, I am relieved now.
10:13You know that god sent you to save me.
10:18Did you say something to me?
10:20No, no. I was talking to myself.
10:23Nothing. You go.
10:25Are you coming? We will play together.
10:27Yes. Yes, I am coming.
10:42I wish you would have seen.
10:44All the people of Basra were making fun of the Qahins along with him.
10:48Tell me, how can a child be a reason for the Qahins' mockery?
10:54Kinayatin was saying that the Qahins take food in the name of god and fill their stomachs.
11:01I do not know.
11:03I do not know.
11:05I do not know.
11:07I do not know.
11:09I do not know.
11:11I will talk to him in private.
11:14I am sure that he neither worships Amun nor the gods.
11:22Mr. Potiphar, Bano is waiting.
11:25It is time to play.
11:28Be careful with this child.
11:31If he makes Arbab-e-Mabad angry, he will put his own life in danger.
11:41Aman.
11:55Well done.
11:57It is amazing.
12:00What method did you use?
12:02It is exactly the way it was prepared before.
12:05It has been sprinkled with love and sincerity.
12:11I see.
12:13So, love and sincerity make the food so delicious.
12:18This is the beauty of Bano Zulaikha and my god.
12:23Why was this love and sincerity not there before?
12:27It was not there before.
12:36Yuzarseer,
12:37Yuzarseer,
12:39do you know Ilm-e-Sahar,
12:41which makes others so close to you?
12:44Ilm-e-Sahar?
12:48No, Bano.
12:50What is Ilm-e-Sahar?
12:52This method of love and sincerity knows
12:54what is the need of magic and love.
12:58From tomorrow, Yuzarseer
13:00will be our chef along with the kitchen staff.
13:38What happened now?
13:43I did a lot of hard work for Mr. Putifar's hospitality.
13:47I tolerated years of slavery, unemployment and hard work.
13:51That is when I was able to get Putifar's attention.
13:54But now a child,
13:56a shepherd Ibrani,
13:58has ruined everything.
14:01I don't know what to do.
14:03I don't know what to do.
14:04Ibrani,
14:05what happened?
14:06You ruined everything.
14:08Yuzarseer is not at fault.
14:10Mr. Putifar is the one who took the decision.
14:12Now Yuzarseer can't disobey his orders, right?
14:17What should I do now?
14:19He will send me to some area for farming
14:23or for mining.
14:25I suggest you to talk to Yuzarseer as soon as possible.
14:29He is not a bad person.
14:31Maybe he can give you some solution.
14:34Go and get the utensils.
14:36Yes.
14:50Are you going to stand there now?
14:52Come and help me.
14:55Now Mr. Putifar is the shepherd and Mr. Khan is Yuzarseer.
15:00Now I have no right to interfere.
15:02Did I do anything wrong that you are so angry?
15:06You don't know.
15:08Everything is ruined because of you.
15:11I wish you knew
15:13how much I tried to be Mr. Putifar's shepherd.
15:18Maybe he should be sent to some area for farming
15:21or for mining.
15:29May God forgive me.
15:32Forgive me if I have offended you.
15:36I will try to find a solution.
15:39Don't worry.
15:52Banu Zulekha is here.
16:03Mr. Ali, did Khufu have any work with me?
16:06I am sorry, Banu Huzoor.
16:09Now we are in a position
16:12that a child should make decisions for his parents.
16:17I think the news has been taken over by exaggeration.
16:22This child is a stranger
16:24and his style of action is similar to that of God
16:28and his act of enmity is similar to that of God.
16:30Don't allow him to interfere in the affairs of Kasr.
16:34Yuzar is just a child.
16:37What enmity can he have with God?
16:40You are well aware of my faith.
16:44No doubt, I have no right to have enmity with God.
16:48You are not only the Goddess of the Temple of Amun
16:52but also the neighbor of Amun.
16:55You should keep an eye on these matters.
16:57Yuzar does not know God or the Temple of Amun yet.
17:01It would be better to ask Mr. Putifar about these matters.
17:05Very good.
17:15Mr. Ali, you have ordered
17:18that a child will now decide on the distribution of food for the people of Kasr.
17:23Yuzar is just a child.
17:25Yuzar only knows about the distribution of food
17:29to the people of Kasr.
17:33We have only taken advantage of his education.
17:37Then why did he have to distribute food to the people of Kasr?
17:42He was just asking
17:44why should we distribute food to the people of Kasr?
17:49This was also our concern.
17:51Yuzar only objected to this injustice.
17:55We have not objected to the respect of the priests of the Temple of Amun.
18:00Why should a child object to this?
18:03He wants to take the will of the Temple of Amun
18:06and the share of his servants.
18:08Who said that the people of the Temple of Amun
18:11should eat their share
18:13and the share of the people of Kasr?
18:15Why are the people of the Temple of Amun so fat and strong
18:18and the rest of the people so weak and weak?
18:22Why?
18:24Mr. Potiphar,
18:26you are comparing us to slaves and servants.
18:30We are among the servants of the God of Egypt, the God of Amun.
18:36The servants of this Kasr are also the servants of the people of Amun and their God.
18:43The only difference is that the servants of this Kasr
18:45suffer for the pleasure of their God,
18:52while the people of the Temple of Amun do not suffer at all for their God.
18:58They only eat and make noise.
19:02I will definitely complain about this insult to the priest of the Temple of Amun.
19:07I will definitely complain about this insult to the priest of the Temple of Amun.
19:22Love for Yusuf is in its place,
19:25but the anger of the temple is not worth it.
19:29I will definitely complain about this insult to the priest of the Temple of Amun.
19:34But the anger of the temple should not be taken for its sake.
19:39This is not for the sake of Yusuf,
19:42but this difference is old between the court of Egypt and the Temple of Amun.
19:49And the servants of the Temple of Amun are becoming unbearable.
19:57I do not mind your disagreement,
20:00but being the Goddess of the Temple of Amun,
20:04I will raise her in such a way that she is one of the servants of Amun,
20:08and not one of his enemies.
20:30Amun, the Goddess of the Temple of Amun,
20:33is one of the servants of Yusuf,
20:36and not one of his enemies.
20:38Darud, the great priest of the Temple of Amun, has a request.
20:43I am listening.
20:46I am listening.
20:49I am listening.
20:52I am listening.
20:55I am listening.
20:58I am listening.
21:01I am listening.
21:04I am listening.
21:06I am listening.
21:09I have come with a request to the great priest of the Temple of Amun,
21:14to forgive me for serving the temple of Kasr-e-Potifar.
21:18Why? What has happened?
21:22In Kasr-e-Potifar,
21:25Amun and the priests of the Temple of Amun are being insulted.
21:29Everyone has become disbelievers,
21:32especially Potifar has become the most dishonest.
21:36I still don't have an answer.
21:39What has happened?
21:42A child named Yusuf,
21:45opposes the servants of Amun and the Temple of Amun,
21:49and insults us in front of everyone.
21:54Now I will never serve Kasr-e-Potifar.
21:57A child has punished you so brutally.
22:00I thought you considered Amun and Potifar enemies of the Temple of Amun.
22:04You don't even have the courage to face a ten-year-old child.
22:08But sir, he is not an ordinary child.
22:11Stop it. Get lost.
22:14You shouldn't have left Kasr-e-Potifar.
22:17Before anyone finds out, go back.
22:20We need you more than Kasr-e-Potifar.
22:25We were worried about the overthrow of the government of the great priest of Egypt, Amun.
22:33And in such a situation,
22:36a soldier of our tribe was defeated by a child.
22:41And he ran away from the battlefield.
22:44Go. Go. Don't delay.
23:02Amun.
23:12He looks like an angel.
23:15He is so beautiful.
23:17Indeed.
23:26He looks exactly like an angel.
23:29He looks like a god of beauty.
23:31He looks like an angel.
23:33What are you doing?
24:00What are you doing?
24:08Such a beautiful and colorful Sufri.
24:11Did you decorate it, Yuzar-e-Sif?
24:15I learned it from Tayyabini.
24:18He is smarter than his age.
24:22No doubt, whatever Yuzar-e-Sif has learned, he has done it perfectly.
24:27The beauty of this Sufri has increased my desire.
24:30I can eat the whole elephant alone.
24:37I am thankful to Yuzar-e-Sif.
24:41What a young Yuzar-e-Sif!
24:44Can he read and narrate stories?
24:47I have heard many stories from my father,
24:50who is going to hear them.
24:52Very good.
24:54You will narrate stories for me from tonight.
24:57Mr. Putifar always narrates stories before going to sleep,
25:02so that he can sleep.
25:04I have heard some stories from the one who narrates stories for me.
25:12Didn't you answer me, Yuzar-e-Sif?
25:16I am sorry, Mr. Ali.
25:18Then what about your current bookseller?
25:21Sufri will do something else.
25:26I have already become a reason for Hoya's unemployment.
25:30Now I don't want to become a reason for Sufri's unemployment.
25:34Can I request Mr. Ali Putifar?
25:40Your love and compassion has made me a doer.
25:44So you want me to arrange something suitable for Hoya and Sufri?
25:50Send them back to their old work.
25:54I don't want to trouble anyone,
25:57and I don't want to put anyone's employment in danger.
26:00Don't worry.
26:02I will tell them to put Hoya and Sufri on better work.
26:08From now on, you will be my bookseller.
26:12It seems that Mr. Putifar has rejected me, Yuzar-e-Sif.
26:17In fact, his skills are getting better.
26:21If you don't agree, Yuzar-e-Sif won't do anything.
26:26It was just a joke.
26:29Yuzar-e-Sif will do whatever the God of this house wants.
26:34He should always be grateful to you.
26:38And he shouldn't take advantage of your blessings.
26:45I will always be grateful to my God.
26:49I will always be grateful to my God.
26:52Come with me.
27:23To the Library
27:43This library is a precious treasure that has been accumulated after great troubles.
27:48I have either read all these books or
27:52Or did my bookworm, Sufyan, read it out to me?
27:55Ali Janab, which book would you like to hear today?
27:59Today, read this book to me.
28:26This book is about the future of Egypt.
28:36I don't know whose book it is.
28:39However, whoever has it is worthy of concern.
28:58The rule of Egypt is not eternal.
29:00Cruel rulers will not remain forever.
29:03The standards of the people in Egypt will be reversed.
29:06And the rich will take the place of the needy.
29:14These changes will take place after widespread bloodshed.
29:19The rulers of the palaces will wash their hands of their slaves.
29:22The people of Egypt will stop worshipping Amun.
29:29The government will fall into the hands of the people.
29:31And worshiping God will be better than worshipping Amun.
29:34I also think that this prophecy will be fulfilled one day.
29:41However, I don't know why it will be fulfilled.
29:51What are you thinking, Yusuf?
29:56I think I know.
29:59This change can be fulfilled one day by a God.
30:07He is the only one who can overturn the throne of the rich and the oppressors.
30:13And make Amun and all the gods of the world timeless.
30:20Yes, I think I know.
30:24You are much more powerful than you appear to be, Yusuf.
30:29How do you know this?
30:38I think you not only worship Amun, but you also know his enemies.
30:47Amun is nothing more than a stone.
30:50And enmity with a stone is not a smart thing to do.
30:58Look at him.
31:00He doesn't think Amun is worthy of worshipping.
31:02In fact, he doesn't even think he is worthy of being an enemy.
31:09If the universe finds out about this, it will hang you to the cross.
31:19Don't reveal your faith in front of anyone.
31:23Especially be careful in front of Amun, because he is a strong worshipper of Amun.
31:36Ali, can I ask you who you worship?
31:44I used to worship Amun, but now I don't know.
31:56Don't tell anyone about this.
32:00I am extremely desperate for the love of the universe.
32:10Can I know the reason for this desperation?
32:16The lords of the power of love are very arrogant and selfish.
32:20They think about the interests of Egypt.
32:23They think about their own interests.
32:29That's enough.
32:33Go and rest.
33:29God, I pray for all my friends.
33:49God, please guide Banu Zulaikha, Neemi Sabu, Hunifar and Diggar.
34:04God, please keep my mother's soul happy.
34:19Amen.