يمكن رؤية المغادرة بشكل إيجابي كاستكشاف." في عام ٢٠٠٣، واجهت طالبة تبلغ من العمر ١٧ عامًا فترة تغير حاسمة في حياتها. بعد طلاق والديها وانهيار عائلتها، انتقلت للعيش مع عائلة أخرى وانتقلت من مدرسة دولية إلى مدرسة ثانوية تقليدية. على الرغم من الاضطراب، تمسكت بحلمها في الهروب من هونغ كونغ لحياة أفضل. في مدرستها الجديدة، قابلت مجرم قاصر. معًا، انضموا إلى مجموعة مسرحية هاوية وتدربا على عرض مسرحي حول موضوعات الرحيل والبقاء.
Category
📺
TVTranscription
00:00C'est un film qui a été réalisé avec le soutien d'Universal Pictures.
00:11On est tous là ?
00:15Laissez-moi vous présenter
00:17Rosaline, notre fille d'honneur
00:27Eh ?
00:28Vous êtes déjà là ?
00:30Vous avez décidé de faire le costume pour elle ?
00:33Bien !
00:34Bienvenue à l'Universal Pictures !
00:40Je suis le directeur, Ouyang.
00:41Dans les prochains jours, vous serez dans le même bateau.
00:44Vous savez que nous partagerons une compétition d'horreur.
00:47Les juges viendront à Hong Kong nous regarder.
00:50Si vous gagnez, vous pourrez aller aux Etats-Unis.
00:52C'est parti !
00:53Aux Etats-Unis ?
00:55Oh !
00:55Oh !
00:56Oh !
00:56Oh !
00:57Alors, il y a des cartons de la nature ici.
00:58Mais la bénéfice est très bien.
01:00Vous recevrez des dégâts et vous recevrez des repas.
01:02Je vous conseille d'arrêter de manger.
01:04Le 10 Li de Fangyuan est un bar de thé.
01:06Et le goût de l'huile est...
01:08... un peu dégueulasse.
01:11Vous avez tous le droit de faire la compétition.
01:13Mais la compétition demande que les hommes et les femmes soient moins de 20 ans.
01:16Donc, nous vous avons appelés.
01:18Les hommes sont en train de faire la moulette.
01:21Je suis 20 ans.
01:22Je veux faire la moulette.
01:23Vous avez l'air d'être 20 ans.
01:26C'est Su Ling.
01:27Il va faire la moulette.
01:29Ming et Gu Wen vont faire la déco.
01:31Et le nouveau acteur, Jia Tou, va faire la moulette.
01:34Il s'appelle Pan Qie.
01:35Pan Qie ?
01:36Oui.
01:37D'accord.
01:38Si vous avez besoin d'aide, vous pouvez m'appeler.
01:40Nous sommes une petite équipe.
01:42Nous faisons tout ensemble.
01:43La prochaine émission s'appelle...
01:45... La Folle de la Fille.
01:46C'est une histoire d'horreur qui se passe dans la ville.
01:50Le scénario n'est pas bien écrit.
01:51Mais nous savons que la fille, Ru Xia Lin,
01:53va faire une grande aventure avec sa soeur, Xiao Qing,
01:55dans la ville.
01:58Nous vous donnerons quelques scénarios classiques.
02:01Après avoir écrit les scénarios, nous allons commencer l'émission.
02:04Si elle est là,
02:07je ne fais pas la moulette.
02:12Si tu n'es pas satisfait, tu peux refuser.
02:14Pourquoi je dois y aller et pas toi ?
02:19Elles le savent.
02:20C'est peut-être parce qu'il y a une moulette.
02:22Elles sont deux sœurs.
02:24Deux sœurs ?
02:27Si c'est le cas, je ne fais pas la moulette.
02:33Je vous considère comme des sœurs.
02:35J'ai pensé que vous étiez amicales, c'est pour ça que j'ai choisi vous.
02:40Qu'est-ce qu'il y a ?
02:42Est-ce que tu veux quitter ?
02:44Non, c'est pas vrai ?
02:46Dans un film,
02:48pas tout le monde doit avoir le même rythme.
02:51Il faut être unis.
02:55Ne t'inquiète pas.
02:57Je vais y aller.
02:58Je vais me laver.
03:01Lève-toi.
03:02On va se laver.
03:16C'est un rêve.
03:17C'est un rêve.
03:18C'est un rêve.
03:19C'est un rêve.
03:20C'est un rêve.
03:21C'est un rêve.
03:22C'est un rêve.
03:23C'est un rêve.
03:24C'est un rêve.
03:25C'est un rêve.
03:26C'est un rêve.
03:27C'est un rêve.
03:28C'est un rêve.
03:29C'est un rêve.
03:30C'est un rêve.
03:31C'est un rêve.
03:32C'est un rêve.
03:33C'est un rêve.
03:34C'est un rêve.
03:35C'est un rêve.
03:36C'est un rêve.
03:37C'est un rêve.
03:38C'est un rêve.
03:39C'est un rêve.
03:40C'est un rêve.
03:41C'est un rêve.
03:42C'est un rêve.
03:43C'est un rêve.
03:44C'est un rêve.
03:45C'est un rêve.
03:46C'est un rêve.
03:47C'est un rêve.
03:48C'est un rêve.
03:49C'est un rêve.
03:50C'est un rêve.
03:51C'est un rêve.
03:52C'est un rêve.
03:53C'est un rêve.
03:54C'est un rêve.
03:55C'est un rêve.
03:56C'est un rêve.
03:57C'est un rêve.
03:58C'est un rêve.
03:59C'est un rêve.
04:00C'est un rêve.
04:01C'est un rêve.
04:02C'est un rêve.
04:03C'est un rêve.
04:04C'est un rêve.
04:05C'est un rêve.
04:06C'est un rêve.
04:07C'est un rêve.
04:08C'est un rêve.
04:09C'est un rêve.
04:10C'est un rêve.
04:11C'est un rêve.
04:12C'est un rêve.
04:13C'est un rêve.
04:14C'est un rêve.
04:15C'est un rêve.
04:16C'est un rêve.
04:17C'est un rêve.
04:18C'est un rêve.
04:19C'est un rêve.
04:20C'est un rêve.
04:21C'est un rêve.
04:22C'est un rêve.
04:23C'est un rêve.
04:24C'est un rêve.
04:25C'est un rêve.
04:26C'est un rêve.
04:27C'est un rêve.
04:28Je suis différente.
04:29J'ai deux années d'expérience.
04:31Si tu m'avais permis d'entrer à l'université,
04:34j'aurais aussi deux années d'expérience.
04:37Mais tu n'étais pas prête à l'épreuve.
04:40J'avais peur que tu serais ridiculisée.
04:49Je ne veux pas dire que c'est de ta faute.
04:51C'est 500 francs.
04:53C'est mon remboursement de l'université.
04:56Pourquoi pas que tu quittes l'université
04:58et qu'on s'amuse avec ton remboursement ?
05:02D'accord.
05:03Merci.
05:23Tu n'as pas les mains à l'intérieur ou à l'extérieur ?
05:25C'est à cause de tes mains à l'intérieur.
05:26Ça n'a rien à voir.
05:28Il faut qu'on l'amène à l'intérieur.
05:30C'est plus bon quand on l'amène à l'intérieur.
05:32Quand on l'amène à l'intérieur, il faut que l'on l'amène à l'extérieur.
05:34C'est pour ça qu'on l'amène à l'intérieur.
05:37Pourquoi tu ne me fais pas plaisir ?
05:39Bonsoir.
05:40Allons manger ensemble.
05:41Bonsoir.
05:42Allons manger ensemble.
05:43C'est très bon.
05:44Merci.
05:45C'est le dernier.
05:46Je n'ai pas mangé depuis longtemps.
05:47C'est pour toi.
05:48Si ce n'était pas pour toi, je n'aurais pas mangé depuis longtemps.
05:49Pourquoi tu nous as invités à manger ?
05:52Qu'est-ce que c'est ?
05:53Tu as invité tout le monde à manger en utilisant le prix de la première épreuve.
05:57La première épreuve ?
05:58C'est génial.
05:59Je n'ai jamais mangé la première épreuve.
06:03Ce n'est pas la première épreuve.
06:05C'est pour ça que tu n'as jamais mangé la première épreuve.
06:07C'est vrai ?
06:08Tu n'as jamais mangé la première épreuve.
06:10Qu'est-ce qu'il y a ?
06:11Il y a des ingrédients ?
06:12Allons manger ensemble.
06:22C'est bon ?
06:23Oui.
06:52C'est fait.
07:00Allons manger.
07:01D'accord.
07:07Envoie le.
07:09Cuisine au beurre plus large, plus de quesos.
07:11Cinq bouteilles.
07:12Non, dix bouteilles.
07:13C'est bon.
07:14Vous voulez combien ?
07:16C'est à vous de choisir.
07:17D'accord.
07:18Merci.
07:20Merci.
07:34C'est très lourd.
07:36J'ai calculé.
07:37Il y a deux bouteilles.
07:38Donc il y a huit bouteilles.
07:39D'accord.
07:40C'est bon ?
07:41Sentez-le.
07:42Sentez-le.
07:43Il y a deux bouteilles.
07:44C'est très lourd.
07:45Tu as trouvé ton numéro 9 ?
07:47Non.
07:48C'est très lourd.
07:49Est-ce qu'il y a une femme qui est aussi belle que toi ?
07:52Non.
07:53Est-ce qu'il y a une femme qui est aussi chouette que toi ?
07:56Non.
07:57C'est certain qu'il y a une femme qui est aussi chouette que toi ?
08:01Non.
08:02Je ne comprends pas.
08:03Moi non plus.
08:05Est-ce qu'il y a une fois
08:06que tu as rencontré quelqu'un
08:07qui t'a voulu protéger ?
08:10C'est l'idée des hommes.
08:11C'est lourd.
08:13Je ne pense pas.
08:14Ton ami a raison.
08:15Protéger chaque fille,
08:16c'est notre responsabilité.
08:18Regarde.
08:19Il n'y a rien à dire.
08:20C'est l'idée des hommes.
08:22C'est lourd.
08:24Ne t'en fais pas.
08:25C'est comme ça.
08:29J'aime vraiment mon mari.
08:34Mais je n'ai pas le temps de le dire.
08:38Je ne peux pas le croire.
08:40Certains diront
08:41qu'il est très adoré,
08:42qu'il a connu 7 hommes.
08:43J'aime vraiment mon mari.
08:44J'ai connu 7 hommes.
08:45J'aime vraiment son argent.
08:47Même si j'ai l'air
08:48d'avoir confiance en lui,
08:49c'est ce que je pense.
08:51Parfois, je me demande
08:52si j'aime bien moi-même.
08:55J'aime vraiment mon mari.
08:56J'ai connu 7 hommes.
08:57J'aime vraiment son argent.
08:59Est-ce que j'ai besoin
09:00d'être dans le même endroit ?
09:01Est-ce que j'ai besoin
09:02d'être dans le même endroit ?
09:04J'aime vraiment mon mari.
09:06J'ai connu 7 hommes.
09:08J'aime vraiment mon mari.
09:10Il est très adoré.
09:12Je ne te blague pas.
09:13Les deux hommes sont les mêmes.
09:16Je ne sais pas quoi dire.
09:24Ces vêtements sont de bonnes qualité.
09:28Tu peux les porter ?
09:32Nous, non.
09:35Comment ça ?
09:36Tu as bien connu quelqu'un ?
09:38J'ai du mal à les porter.
09:39Je les ai tous brûlés.
09:43Essaie.
09:44Appuie sur l'écran
09:45sur le numéro d'origine.
09:46Ensuite,
09:47appuie sur l'écran
09:48sur le numéro d'origine.
09:49Appuie sur l'écran
09:50sur le numéro d'origine.
09:51C'est tout.
09:53Tu m'as manqué.
09:55Encore une fois ?
10:01Depuis que j'ai fait trois vêtements,
10:03les vêtements sont très rapides.
10:04En plus,
10:05on peut rencontrer des visiteurs
10:06sans s'entraîner.
10:07C'est beaucoup plus sécuritaire.
10:11Cette semaine,
10:13chaque personne, 560.
10:14Tu comptes ?
10:15Pas besoin.
10:17Quand on va grandir,
10:18ce ne sera pas 560.
10:19À ce moment-là,
10:20560 x 3
10:21c'est 5 x 3.
10:22Chut.
10:25Bonjour ?
10:27J'ai juste fini mon étude.
10:28Je reviens tout de suite.
10:31Tu ne reviendras pas ?
10:32D'accord.
10:33J'ai laissé les dégâts au réfrigérateur.
10:36Au revoir.
10:39Ton père et ta mère
10:40ont fait de l'O.T. ?
10:41C'est la base.
10:42Je ne les ai pas vu depuis quelques jours.
10:43Ton père et ta mère
10:44se demandent souvent
10:45de faire des études.
10:46C'est très dur.
10:47C'est vrai.
10:48Je ne vais pas faire des études.
10:49Je veux faire
10:50le doctorat de l'insecte.
10:52Ta mère,
10:53elle n'est pas plus à la maison ?
10:54C'est à l'étude qu'elle est plus occupée.
10:56Elle parle tout le temps
10:57de la médecine.
10:58Elle ne comprend pas
10:59rien du tout.
11:00Je ne comprends pas.
11:01Est-ce que tu as remarqué
11:02qu'il est difficile
11:03de parler à quelqu'un
11:04qui parle bien ?
11:05Il ne parle pas directement.
11:06C'est bon.
11:07C'est pour ça que je t'aime
11:08comme un ami.
11:09Parce que ce que tu dis
11:10est très clair.
11:12Encore ?
11:15Qu'est-ce qu'il y a ?
11:22Ferme les mains.
11:24C'est bon.
11:25C'est bon, c'est bon.
11:30Qu'est-ce qu'il y a ?
11:33C'est un ennemi ?
11:35C'est un ennemi ?
11:36Encore ?
11:44Je t'en prie.
11:47Qu'est-ce que tu penses ?
11:48Tu penses à quoi ?
11:49Rien.
11:50Tu penses à quoi ?
11:51Rien.
11:52Qu'est-ce qu'il y a ?
11:53C'est l'heure du travail.
11:54Qu'est-ce qu'il y a ?
11:55On va voir la lumière.
11:56Allons-y ensemble.
11:57Qu'est-ce qu'il y a à voir ?
11:58Allons-y ensemble, c'est bien.
12:00C'est l'anniversaire ?
12:01Bien sûr.
12:02C'est l'heure de voir la lumière.
12:03Il y a beaucoup de gens.
12:06C'est l'épidémie.
12:07Il n'y a pas de monde.
12:08Et il y a beaucoup de virus dans la rue.
12:10Il n'y a pas si beaucoup de virus.
12:13Je n'y vais pas.
12:14Il n'y a pas si beaucoup de gens
12:15à voir la lumière.
12:16Tu n'as pas beaucoup d'excuses.
12:18Je n'ai qu'à envoyer des emballages.
12:20En fait,
12:21on a besoin d'une société normale.
12:23Je n'y vais pas.
12:24C'est mieux de rentrer à la maison.
12:31J'en ai marre.
12:33Les vieux regardent toujours
12:35le même film.
12:37C'est si drôle.
12:40La télé a encore fait un ad.
12:43Il y a eu tellement d'événements.
12:44Est-ce qu'il y a plus de choses à faire ?
12:46C'est l'épidémie.
12:47Il n'y a rien à filmer.
12:48Tout est arrêté.
12:50Je suis en colère.
12:52Je suis toujours à la maison pour chercher des salaires.
12:54Je n'ai pas de temps pour dormir.
12:55Tu as cherché depuis longtemps.
13:00Je veux faire de l'actrice.
13:03Je ne veux pas faire des ad.
13:06Quelle est l'ad d'origine ?
13:08Ce n'est pas un masque.
13:11Ils m'ont envoyé une carte de roue.
13:13Je vais la montrer.
13:21Une douche qui fait sourire,
13:22un sourire qui fait surfer.
13:25Tu dois prendre la douche de Yacine.
13:27Sans masque, sans dormir,
13:29tu peux te réchauffer.
13:31Yacine,
13:32c'est ton meilleure partenaire.
13:39Il est vraiment différent.
13:41Une douche qui fait sourire,
13:43un sourire qui fait surfer.
13:45Je vais le faire.
13:50Hé, tu sais quoi ?
13:52Hier, un ami d'Ultraman s'est trouvé dans ma chambre.
13:56Quoi ?
13:57Il y a beaucoup d'hébergement en ce moment.
14:00Fais gaffe, petite fille.
14:02C'est pas vrai.
14:04Il a dit beaucoup de choses sur l'Ultraman.
14:07Est-ce qu'on peut entrer dans l'hôtel à côté ?
14:10C'est comme ça.
14:12Et pourquoi il t'a appelé ?
14:14Tu te souviens de la cuisine de 9H ?
14:18Cuisine de 9H ?
14:20Tu sais, le jeu d'équipe de l'école.
14:23Ah...
14:28Attends, je vais t'appeler.
14:30Les filles se battent.
14:32Attends, je vais t'appeler.
14:45Aïe !
14:47Tu es si audacieuse !
14:49Même si tu me dis ça, j'ai un peu peur.
14:51Mais je ne sais pas pourquoi j'ai envie de rire.
14:55C'est juste avec les filles de la ville qu'on peut parler.
14:58S'il te plaît, n'en dis pas plus.
15:06Si c'est pas bien, tu peux le dire.
15:08Je m'en fiche.
15:10Pourquoi il y a trois filles ?
15:12Quand est-ce qu'on peut arrêter les enfants ?
15:15Je l'ai déjà écrit.
15:17Tu devrais l'avoir dit il y a un mois.
15:21Tu devrais l'avoir dit il y a un mois.
15:24Si on continue comme ça, on n'arrivera pas à le faire.
15:27Le moment n'est pas venu.
15:29C'est bon, vas-y.
15:31Il y a quelqu'un.
15:32On va parler d'autre chose.
15:34Ah, je suis fatiguée.
15:36Enfin, je suis à la maison.
15:38Aujourd'hui, une femme a envoyé un message
15:40à son frère.
15:42Mais...
15:47Oui ?
15:49Comment va l'école aujourd'hui ?
15:54Elle...
15:58Elle a oublié son adresse et elle pleure.
16:03Elle a oublié son adresse et elle pleure.
16:07Et après ?
16:20Bon, merci.
16:22On reprend.
16:23Dîner.
16:26Dîner !
16:50Bonne chance, tout le monde.
16:52Parce que cette compétition est à l'étranger,
16:54la compétition est très intense.
16:56Parfois, il y a des scandales.
16:59Je t'en prie.
17:00Fais attention.
17:01Il reste du temps.
17:05Directeur,
17:06on ne peut pas continuer comme ça.
17:08Si quelqu'un n'a pas le pouvoir
17:10à gérer les paroles,
17:12comment va-t-il sur scène ?
17:16Qui est-ce ?
17:17Qui est-ce ?
17:18C'est un espion ?
17:22Désolé.
17:23Un super-homme ?
17:25Quel super-homme ?
17:29C'est si dangereux sur scène.
17:31Je pensais que tu allais envoyer un espion.
17:34Dis-moi, qui t'a envoyé ?
17:36Je ne suis pas un espion.
17:38Je veux vous rejoindre.
17:40Tu n'es même pas prête à le dire.
17:41Quand tu seras prête, dis-le moi.
17:43C'est vrai.
17:44J'ai regardé beaucoup de films.
17:46Je ne suis pas prête à le dire.
17:48Directeur,
17:49il est vraiment notre collègue.
17:51Une collègue peut être une personne mauvaise.
17:53Dis-le lui-même.
17:55Dîtes-le.
18:05Vous n'êtes même pas prêtes à le dire.
18:09Je pense que mon boisson est faible.
18:12Moi aussi.
18:13Pourquoi le boisson n'est pas faible ?
18:15Est-ce qu'il y en a un autre ?
18:16Faites attention.
18:17J'ai déjà dit que vous n'êtes pas prête à le dire.
18:21Ce n'est pas bon.
18:22C'est vraiment faible.
18:23Ah, c'est vrai ?
18:24Oui.
18:25Si on la mange comme ça,
18:26on ne pourra pas rejoindre le spectacle.
18:29C'est bon, il n'y a pas de problème.
18:30Je pense que tu devrais en manger un.
18:31Il y en a un ici.
18:32Tu l'as jeté dessus.
18:33Ne t'en fais pas.
18:34Je vais te le donner.
18:35Je suis fatigué.
18:36Je vais te le donner.
18:37Je vais te le donner.
18:38On a faim.
18:39C'est bon, j'ai un poisson.
18:40J'ai un poisson.
18:41Je cuisine bien.
18:42Laisse-moi essayer.
18:44C'est bon ?
18:45Oui.
18:46C'est bon ?
18:47Oui.
19:11Il cuisine très bien.
19:13Je l'ai déjà mangé l'année dernière.
19:15C'est vraiment bon.
19:16C'est rare qu'un homme
19:18puisse en manger un.
19:30C'est bon.
19:31C'est vraiment bon.
19:32C'est bon.
19:33C'est chaud.
19:34Je t'avais dit que c'était bon.
19:35Finalement, il n'y a pas de goût d'huile.
19:36Directeur,
19:37ce genre de personnage,
19:38tu ne l'as pas laissé partir ?
19:40Je vais te le dire.
19:41J'ai cuisiné de nombreuses années.
19:42Je n'ai jamais pu cuisiner de ce goût.
19:43En termes d'humeur,
19:44c'est assez bon.
19:46Mais c'est une équipe.
19:47Ce n'est pas un restaurant.
19:48Pourquoi un chef ?
19:49Non.
19:50Un bon déjeuner
19:52peut améliorer
19:53l'ambiance de l'équipe.
19:55Oui.
19:56Je vais vous aider à cuisiner.
19:59J'ai mis de l'argent pour acheter.
20:00C'est comme si j'allais apprendre
20:02et payer les études.
20:03Tu as mis de l'argent ?
20:04Je pense que vous avez besoin
20:05d'un peu d'aide.
20:07Je peux faire ça.
20:08Il a l'air si gentil.
20:10C'est incroyable.
20:11C'est vraiment incroyable.
20:12Laisse-le entrer.
20:13C'est bon.
20:14Tu t'appelles Children ?
20:15C'est bizarre ton nom.
20:16Tu as un nom en anglais ?
20:18Non.
20:19Je n'ai pas de nom en anglais.
20:20Tu peux m'appeler en français.
20:22C'est Chandika.
20:23C'est à toi.
20:24En plus de cuisiner,
20:25est-ce qu'il y a autre chose
20:26que tu peux faire ?
20:27Laisse-le entrer.
20:29C'est bon.
20:30C'est bon.
20:31C'est bon.
20:32C'est bon.
20:33C'est bon.
20:34C'est bon.
20:35C'est bon.
20:36C'est bon.
20:37C'est bon.
20:38C'est bon.
20:41D'accord.
20:42Après le repas,
20:43on va regarder un film.
20:44Xiao Qing.
20:45Viens avec moi.
21:01Pourquoi es-tu là ?
21:02Je vois que tu es sur le van.
21:04J'ai peur que tu...
21:05Tu es en danger.
21:06Si tu tombes,
21:07que va-t-il se passer ?
21:08Hein ?
21:10Donne-moi quelque chose.
21:15Chiyouen ?
21:16Je dois emmener quelque chose.
21:18J'arrive.
21:23Laisse-moi mettre ça
21:24à côté.
21:40Rappelez-vous
21:41d'envoyer vos questions et vos questions directes.
21:47Est-ce que vous avez trouvé
21:48vos collègues ?
21:49Non.
21:50Ils sont allés à l'exchange
21:51et ils n'ont pas le temps de m'inquiéter.
21:53Par exemple ?
21:55Mais
21:56j'ai installé une boîte de cinéma.
21:58Si je gagne le match,
21:59je peux aller à l'étranger.
22:01C'est vrai ?
22:02Tu veux faire du cinéma ?
22:03Non.
22:04Je fais juste des costumes.
22:05Tu fais des costumes ?
22:07Tu fais des costumes ?
22:09Tu n'as pas besoin de faire des costumes
22:10pour faire des costumes.
22:12Je ne t'ai pas enseigné.
22:14Si je ne sais pas,
22:15tu m'enseignes.
22:17D'accord.
22:20Où vas-tu ?
22:21A l'Amérique.
22:22Mais je ne veux pas gagner.
22:24Le directeur m'a dit que beaucoup de gens ont gagné.
22:29Kato ?
22:31Si tu as l'occasion,
22:33tu veux partir avec maman ?
22:37Tu veux partir ?
22:41Pourquoi pas ?
22:42J'ai des plans.
22:44Les étrangers sont plus libres.
22:54Ce travail ne te va pas.
22:56Tu es trop vieille.
23:08Siao Ching, le texte.
23:18D'accord.
23:19Essayez de vous poser face à l'autre.
23:22Encore un pas.
23:25Regardez l'autre.
23:28Quand vous sentez l'autre,
23:30commencez à parler.
23:32Rosa, tu parles.
23:37Ce travail ne te va pas.
23:39Tu es trop vieille.
23:46Siao Ching, le texte.
23:48Ne regardez pas le texte.
23:49Regardez l'autre.
23:57Siao Ching, le texte.
23:59Regardez l'autre.
24:00Ne regardez pas le texte.
24:08D'accord.
24:12Je crois que j'ai compris la question.
24:16Siao Ching,
24:17tu n'as pas de sens de sécurité.
24:19Tu n'as pas confiance en les.
24:21Tu n'as pas confiance en ton adversaire.
24:22C'est pourquoi tu ne parles pas du texte.
24:29Directeur,
24:30nous n'avons pas pu filmer depuis quelques jours.
24:33On ne peut pas continuer comme ça.
24:35Je comprends.
24:36C'est pour l'amitié.
24:37Si on continuait comme ça,
24:39on n'aurait pas besoin de filmer.
24:41Qu'est-ce que tu dis ?
24:43C'est ce que je veux.
24:44Si tu veux,
24:45ça ne veut pas dire que tu peux le faire.
24:47Pourquoi doit-on t'attendre seul ?
24:49D'accord, d'accord.
24:50Rosaline, reste un peu.
24:58Siao Ching,
24:59je te donne une semaine.
25:01Je pense que tu dois te pousser.
25:04Si tu ne peux pas dire ce que tu veux en une semaine,
25:07je vais te faire un mouche-à-mouche.
25:20C'est bon.
25:21C'est bon, c'est bon.
25:22C'est bon.
25:23C'est bien d'avoir un travail.
25:24C'est bon, c'est bon.
25:25C'est bon, c'est bon.
25:26C'est bon, c'est bon.
25:27C'est bon, c'est bon.
25:28C'est bon, c'est bon.
25:29C'est bon.
25:30Rosaline,
25:31tu n'as pas mangé ?
25:32Non, j'ai fait la cuisine à la maison.
25:34Au revoir.
25:35Tu n'en remercies pas ?
25:37Il faut qu'elle revienne à la maison.
25:39Si elle revient, elle aura une bonne réputation.
25:40Elle va manger du fritaire.
25:41Ne mange pas du fritaire la prochaine fois.
25:42Qu'est-ce que tu veux faire ?
25:43Je vais revenir chez moi et Siao Ching.
25:44C'est de l'extérieur.
25:45Est-ce que c'est bon ?
25:46On doit faire une interview en chez la maison.
25:48Où est la maison ?
25:49Où est la maison ?
25:50Director,
25:51peut-on t'emmener ton télévision ?
25:53Pourquoi ?
25:55Je peux peut-être aider Siao Ching.
25:57On peut en parler avec le directeur.
26:06Qu'est-ce que tu fais ?
26:08Tu es en choc.
26:09Ce semaine, je vais gérer le téléphone et te suivre.
26:13Tu vas te réagir et voir ce qu'on voit.
26:17C'est bon, ne te fous pas de moi.
26:21Tu veux que je te tue ?
26:23Je suis un peu en colère.
26:24Pourquoi tu veux me tuer ?
26:25C'est comme la dernière fois au bus, j'ai pu le faire.
26:31Pourquoi je peux mentir,
26:33mais pas faire du cinéma ?
26:35On dirait qu'on n'est pas les mêmes.
26:38Alors pourquoi tu parles toujours de mentir ?
26:45Peut-être que le réalisateur a raison.
26:47Tu es très agréable,
26:49mais tu n'as pas l'air d'être agréable.
26:52C'est pour ça que je ne peux pas m'éloigner de tout le monde.
27:22C'est pour ça que je ne peux pas m'éloigner de tout le monde.
27:39J'ai cru que t'allais dormir, sale garçon.
27:42Viens, je t'amène à la maison.
27:52Tu devrais manger quelque chose de plus sain.
27:54Je mange souvent des fast-foods.
27:56J'ai l'intention d'être une femme.
27:58Ne nous déranges pas.
28:00Je n'ai pas vu mon fils depuis quelques jours.
28:02Je peux parler avec lui ?
28:04Tu as un marteau,
28:06mon père peut te couper les deux pieds.
28:08Je ne suis pas un médecin.
28:11Il y a une maladie de transmission.
28:13Tu dois être prudent.
28:15Vraiment ?
28:18Tu as vérifié ?
28:20J'ai regardé trop longtemps.
28:22Maman, ton travail est vraiment bon.
28:24Mais tu as beaucoup amélioré, Dicky.
28:26Je te l'ai dit, ne m'appelle plus Dicky.
28:28Quelle est la question ?
28:29Dicky est bien.
28:32J'ai déjà décidé.
28:34J'ai besoin d'un enfant.
28:35Pourquoi ?
28:36Si j'avais un enfant,
28:37je pourrais l'aimer comme mon père l'aime.
28:39C'est très triste d'être ton fils.
28:41Tu n'as pas encore fait l'amour,
28:43et tu parles d'un enfant ?
28:45J'ai déjà décidé.
28:47C'est vrai.
28:49C'est vrai.
28:50J'ai faim. Tu peux dormir.
28:53Je vais m'occuper.
28:55Bonne nuit.
28:56Bonne nuit, mon fils.
29:00Tu es si fatigué.
29:02J'ai beaucoup de travail.
29:04Je dois trouver du temps pour m'amuser.
29:06Tu sais ce que c'est ?
29:09L'overcompensation.
29:12Je ne sais pas ce que tu parles.
29:14Je vais me réchauffer.
29:18C'est un déjeuner pour Winkie.
29:20Merci.
29:21C'est pour toi.
29:22C'est pour moi ?
29:23C'est pour toi.
29:24Merci.
29:25Merci.
29:27Winkie,
29:28tu devrais venir plus souvent.
29:29C'est différent ici.
29:32C'est différent.
29:33Qu'est-ce que tu racontes ?
29:35Rien.
29:36Pourquoi ?
29:37Vous avez l'air d'être amoureux de Winkie.
29:40Winkie,
29:41à l'école,
29:42elle était avec Ouyang.
29:45Elle enseignait du drama.
29:47On l'a dit,
29:48elle avait l'air d'être amoureuse de Winkie.
29:51Ouyang lui-même a dit ça.
29:54Alors, est-ce qu'ils…
29:55Oui.
29:57Qu'est-ce que c'est ?
29:59La crème fraîche.
30:00C'est la crème fraîche.
30:01C'est la crème fraîche.
30:02C'est la crème fraîche.
30:03Ouyang lui-même a dit oui.
30:05Mais en fait,
30:06Winkie avait déjà un amie.
30:08Non.
30:11Qu'est-ce que vous faites ?
30:12Vous êtes amoureux ?
30:13Qu'est-ce qu'on fait ?
30:14On est amoureux.
30:16On fait du drama.
30:18On fait du drama, c'est sûr.
30:21Encore un morceau.
30:23Hey,
30:24il y a tellement de gens.
30:25Hein ?
30:26Ton fils, tu ne vas pas cuisiner ce soir ?
30:28Allez, on va jouer à un jeu.
30:31Les numéros de la crème fraîche
30:34représentent les différents goûts.
30:35Tout le monde le sait.
30:36Le jeu qu'on va jouer aujourd'hui
30:38est la Crème Fraîche.
30:40C'est très simple.
30:41On va tester les goûts.
30:43Chaque plateforme a un numéro différent.
30:45Comme celui-ci.
30:48Quand on va tester la prochaine plateforme,
30:50si c'est plus sourd,
30:51on va trouver un numéro plus petit que celui-ci.
30:53Si c'est plus sucré,
30:54on va trouver un numéro plus grand que celui-ci.
30:55Si c'est correct, on passe.
30:56Si c'est pas correct,
30:57on doit déclencher deux secrets.
30:58Pourquoi pas un ou deux ?
31:00L'amusant de ce jeu
31:02est qu'entre ces deux secrets,
31:03l'un est vrai, l'autre est faux.
31:05Mais on ne va pas vous dire
31:06qui est vrai et qui est faux.
31:07Et si les deux sont faux ?
31:09On n'a pas l'esprit du jeu.
31:10On doit respecter le jeu.
31:12D'accord ?
31:13Est-ce qu'il y a d'autres questions ?
31:14Non.
31:15Je vais commencer.
31:16Je veux partager mes secrets avec vous.
31:18D'accord.
31:19Testez celui-ci.
31:20Numéro 5.
31:21Et celui-ci.
31:24Qui est plus sucré et qui est plus sourd ?
31:26Qui est plus sucré et plus grand que numéro 5 ?
31:28Est-ce que je peux parler de mes secrets ?
31:30C'est vrai.
31:31C'est plus sucré.
31:32On passe.
31:33La prochaine.
31:34J'ai envie de le dire.
31:35C'est ton tour.
31:36C'est mon tour.
31:37Celui-ci.
31:38Et celui-ci.
31:41C'est plus sucré.
31:42C'est faux.
31:43C'est plus sucré.
31:44C'est bon.
31:45Et ma mère est une femme.
31:46C'est un secret.
31:47Votre mère est une femme.
31:48C'est un secret ?
31:49Je m'en fiche.
31:50Encore.
31:51D'accord.
31:52J'ai envie que Wing revienne dans le cinéma.
31:53Et je pense que Wing et sa copine
31:55vont bien ensemble.
31:59Je préfère que votre mère soit une femme.
32:00C'est plus un secret.
32:03On va boire et on va jouer.
32:05C'est bon.
32:06Allez.
32:07Vous ne pouvez pas boire.
32:08Alors on va boire.
32:09Je vais boire.
32:12Pourquoi j'aime faire du boulot ?
32:13C'est parce qu'il y a beaucoup de filles.
32:18Pourquoi j'aime faire du boulot ?
32:19C'est parce que je n'ai pas l'air si vieux.
32:21Les gens vont penser que j'ai de l'intérêt.
32:22On va boire.
32:24On va boire.
32:25C'est plus sucré.
32:26C'est faux.
32:27C'est faux.
32:28Je parle très peu avec mon copain.
32:34C'est plus sucré.
32:35C'est bon.
32:36On va boire.
32:41Et le mien est sûr.
32:43C'est vrai ?
32:44J'ai oublié ?
32:46сыл sir.
32:47On va boire.
32:50C'est faux.
32:56Tous les deux.
32:57On va boire.
32:58Ils ne savent pas jouer.
32:59Il a bien commencé.
33:00Tu n'as pas réussi mon nom.
33:04Je veux juste que mes familles m'attentionnent
33:06Je suis très satisfaite de ma vie
33:08Vous parlez tous de vérité !
33:10Comment est-ce possible ?
33:12C'est qui ?
33:14Quand je ne peux pas raconter mes secrets, je ne me sens pas heureux
33:16Quand je parle, vous ne m'écoutez pas
33:20J'ai envie de savoir qui est vrai et qui est faux
33:24Hey, petit garçon, c'est ton tour
33:28C'est celui-là
33:30C'est celui-là
33:32C'est ton tour
33:38C'est celui-là
33:40Tu devrais être plus sincère
33:42Tu ne peux pas dire que tu es un étranger ?
33:44C'est un peu drôle
33:46Laisse-lui raconter celui-là
33:50Je n'aime pas les super-hommes
33:56Tu ne l'aimes pas vraiment ?
33:58C'est la même chose
34:00C'est la même chose
34:08Tout le monde ne sait pas jouer
34:10C'est moi qui joue
34:12Tout le monde est sérieux
34:16Pourquoi tu ne joues pas ?
34:18Je ne sais pas comment dire des blagues
34:22Tu peux dire n'importe quoi, c'est juste de jouer
34:24Non
34:26Quand je dis des blagues, tout le monde me voit
34:28C'est difficile
34:30Tu disais que tu aimais dire des blagues
34:32Pourquoi ?
34:34Peut-être parce que je pense que tout le monde est stupide
34:36Peut-être parce que je pense que tout le monde est stupide
34:38Je n'ai jamais utilisé mon cerveau à penser
34:40C'est vrai ou faux ?
34:42C'est faux
34:50Le vrai est
34:52Quand je veux dire à quelqu'un
34:54mon sentiment
34:56J'ai l'impression d'être stupide
34:58Je ne peux rien dire
35:10J'ai peur que tout le monde sache ce que je pense
35:14J'ai peur que tout le monde pense que je suis stupide
35:18Donc je préfère dire des blagues
35:26Quand je dis que je suis stupide
35:28Je ne sais rien dire
35:32La plupart du temps, on croit que faire de l'actualité
35:34C'est pas vraiment ça
35:36Mais en fait, faire de l'actualité
35:38C'est une chose très sincère
35:40Tu dois te faire en face
35:42Et tu dois te faire en face d'autres
35:46Tu émotes beaucoup ta présence
35:48J'ai l'impression que j'ai toujours mon cam de te remettre
35:50Mais je n'ai jamais pensé
35:52que ce qui me regarde
35:54Ce n'est pas quelqu'un d'autre, c'est toi.
35:58Tu ne peux même pas te faire face à toi-même.
36:18Père, t'es le meilleur!
36:20On t'apprécie!
36:24T'es le meilleur!
36:32T'es le meilleur!
36:37Qu'est-ce qui est le plus ordinaire?
36:40C'est la norme.
36:42On ne veut pas que tout le monde soit ordinaire.
36:44Moi non plus.
36:45J'ai donc essayé le plus populaire, l'Omakase.
36:49Omakase? Qu'est-ce que c'est?
36:52Ah, c'est la cuisine.
36:54J'ai donc pensé que l'ancienne Chine a aussi l'Omakase.
36:58J'ai regardé des vidéos d'ancienne.
36:59Beaucoup d'entre eux disaient
37:01« Allons, c'est l'heure de manger ! »
37:04Personne n'a jamais ordonné sa propre cuisine.
37:14Je vais vous parler de l'épidémie.
37:17J'étais en train de rentrer à la maison.
37:20Une dame m'a apporté son enfant
37:22et m'a montré que c'était son fils.
37:25Je me suis dit que c'était mon voisin.
37:28Je ne sais pas pourquoi,
37:30mais il n'a jamais ouvert la porte.
37:32Il attendait que l'ancienne m'apporte son enfant.
37:36L'ancienne m'a donc apporté l'enfant.
37:39J'ai donc peur.
37:51Papa, tu as fini tellement vite aujourd'hui.
37:53C'est drôle.
37:54J'ai eu du mal aujourd'hui.
38:08Mlle Tsai, Mlle Tsai !
38:09S'il vous plaît !
38:10Il n'y a rien à regarder dans le cinéma.
38:13Ça m'a fait peur.
38:14Ne m'appellez pas s'il vous plaît.
38:20C'est le moment le plus stressant.
38:22Oui, on ne peut pas regarder.
38:24On a déjà mangé un bouillon de poisson.
38:27Nous devons nous respecter.
38:31Je ne peux pas regarder, mais je ne peux pas dormir.
38:34On a déjà regardé hier.
38:36Je ne me souviens plus.
38:38Oui, on a regardé.
38:40Non, non, calme-toi.
38:43Je vais faire un film pour vous.
38:47C'est possible ?
38:48Est-ce qu'il va faire bien ?
38:52Tu helais !
38:54Allez, c'est parti.
39:05La semaine qui vient s'est terminée.
39:07Aujourd'hui, Le Chien va nous faire un film.
39:09Applaudissons-le.
39:11Applaudissements
39:17Vous pouvez commencer.
39:28Je ne veux pas le faire.
39:33Je ne veux pas qu'ils m'aiment.
39:36Je ne veux pas être le roi de l'Angleterre.
39:41Vous êtes un nouveau chirurgien de langue.
39:46Partez.
39:48Vous n'allez pas m'aider.
39:53Vous êtes le roi de l'Angleterre.
39:56Cela signifie la voix des gens.
39:58Mais vous avez des difficultés à dire.
40:00Tous les gens attendent votre lecture.
40:03Vous ne pouvez pas abandonner.
40:06Vous n'avez pas le droit de vous dénoncer.
40:08Vous n'avez pas le droit de vous dénoncer.
40:11C'est un bâtiment.
40:13J'ai un bâtiment dans ma gorge.
40:18Essayez de mettre vos doigts à côté de vos doigts.
40:21Parlez de votre peur.
40:26Quand j'étais petite,
40:29ils m'ont forcée à changer.
40:32Je ne pouvais pas utiliser les doigts.
40:35Je devais utiliser mes doigts.
40:36Quand j'étais 5 ans,
40:38j'ai eu un malheur à la langue.
40:40Je n'avais pas le droit d'être un roi.
40:43Vous devez garder le regard du monde.
40:46Gardez votre jugement de vous-même.
40:48Dans votre gorge,
40:50ce n'est pas un bâtiment,
40:52c'est un soldat.
40:54Essayez de mettre vos doigts à côté de vos doigts.
40:57Laissez le soldat tomber.
40:59Vous n'avez pas le droit de vous dénoncer.
41:02Vous n'avez pas le droit de vous dénoncer.
41:04Vous n'avez pas le droit de vous dénoncer.
41:06Vous n'avez pas le droit de vous dénoncer.
41:08Vous pouvez être comme l'eau,
41:10douce,
41:11résistant,
41:13sans être restreint par la forme du monde.
41:16Vous me dites que je sais comment faire.
41:20Je ferai ce que vous dites.
41:25Votre gorge n'a pas de bâtiment.
41:27Allez, essayez.
41:37Ayez-en la paix.
41:49Je sais déjà
41:50l'ambition de mon roi,
41:51la force et la longueur.
41:54Vous n'avez pas le droit de vous laisser aller.
41:55Mais mon frère,
41:57ayllé me demander de me marier.
41:58Il a dit que je devais le doyen.
42:01C'est si drôle.
42:03C'est si drôle.
42:06Je comprends. Je n'abandonnerai pas.
42:13Je demande à tous, en ce moment difficile, d'être calme, d'être résilients et d'être unis.
42:21La mission sera très difficile.
42:36Votre soeur a fait un bon travail. Elle sera la première.
42:42Tu as l'air d'utiliser des méthodes compliquées pour résoudre des questions simples.
43:06Je comprends. Je n'abandonnerai pas.
43:36Je comprends. Je n'abandonnerai pas.
44:06Je comprends. Je n'abandonnerai pas.