يمكن رؤية المغادرة بشكل إيجابي كاستكشاف." في عام ٢٠٠٣، واجهت طالبة تبلغ من العمر ١٧ عامًا فترة تغير حاسمة في حياتها. بعد طلاق والديها وانهيار عائلتها، انتقلت للعيش مع عائلة أخرى وانتقلت من مدرسة دولية إلى مدرسة ثانوية تقليدية. على الرغم من الاضطراب، تمسكت بحلمها في الهروب من هونغ كونغ لحياة أفضل. في مدرستها الجديدة، قابلت مجرم قاصر. معًا، انضموا إلى مجموعة مسرحية هاوية وتدربا على عرض مسرحي حول موضوعات الرحيل والبقاء.
Category
📺
TVTranscription
00:31Tout va bien, je n'ai pas eu le temps de me battre.
00:33Tout va bien ?
00:34Qui a dit qu'on allait chercher une fille hier soir ?
00:36Qui a dit qu'on allait mourir ?
00:39J'ai juste bu un peu. C'est un petit problème.
00:41Petit problème ?
00:44Je ne sais pas quoi te dire.
00:46Sois plus prudent.
00:47Oui, je sais.
00:49Bois plus d'eau.
00:50Je sais.
00:51Mangez vos médicaments en temps réel.
00:52N'allez pas manger de la nourriture.
00:53C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:55Regarde, tu m'as encore fait couler.
01:01Bois plus d'eau.
01:05Je vous laisse.
01:06Au revoir.
01:07Au revoir.
02:00...
02:25Après ton départ,
02:27il n'était pas mal au début.
02:30Mais tout d'un coup, il a cassé son dos
02:32et est tombé sur le sol.
02:45Je vais aller à l'hôpital.
02:58Quand as-tu décidé de partir ?
03:04J'y ai...
03:06pensé pendant un certain temps.
03:08En fait, j'ai toujours pensé
03:09à quand te le dire.
03:11Penser ?
03:13Qu'est-ce qu'il y a à penser ?
03:16J'ai peur que...
03:19ça t'affecte.
03:21Alors pourquoi dois-tu partir ?
03:25Je...
03:28J'ai toujours pensé
03:29que vous seriez revenus ensemble.
03:33Je ne pensais pas
03:34que tu avais un autre mari
03:35et que tu allais émigrer avec lui.
03:41Je suis désolée.
03:45Mais je t'aime.
03:47T'aime ?
03:48C'est l'amour ?
03:49Je ne sais rien.
03:51Tu m'as annoncée
03:52que tu m'aimais quand je t'ai dit de partir.
03:57Mais je ne t'ai pas dit de partir
03:59et je ne suis pas de ta faute.
04:01Je ne suis pas ta faute.
04:07Donc pourquoi je ne t'ai pas dit
04:08de partir ?
04:12Je...
04:15Tout le monde
04:16n'a jamais tranché son propos,
04:17tout est faux.
04:18Non.
04:21J'ai vraiment pensé
04:22à te porter partir.
04:23Mais...
04:25J'ai des problématiques.
04:27Je vais m'occuper de l'hôpital.
04:46Je vais par là-bas.
04:57Allez, retourne chez toi.
05:01Je ne veux pas t'interrompre avec mon frère.
05:10Je sais ce que tu penses.
05:13Tu es en colère avec nous, n'est-ce pas ?
05:16Non.
05:21Ton frère n'a pas encore eu son fils.
05:25J'ai perdu mon père quand j'étais petite.
05:28Parfois, j'ai l'intention de l'aider.
05:32Mais je ne sais pas ce qui t'a fait mal.
05:35En plus,
05:37ton père t'aime beaucoup.
05:40Mais il est un garçon qui n'aime pas le dire.
05:47Je veux m'occuper de moi-même.
05:49Je reviendrai bientôt.
05:55Si tu as des questions, appelle-moi à la maison.
05:57D'accord ?
06:01Reviens bientôt.
06:25Tomate !
06:27Hey !
06:36C'est à l'heure.
06:37Oui.
06:38Tu aimes aussi aller dans la rue ?
06:40Moi aussi.
06:41Quand j'étais petit,
06:43je l'emmènais souvent dans la rue.
06:45Une fois, il s'est éloigné.
06:46Je l'ai emmené dans plusieurs rues.
06:49Vraiment ?
06:51C'est tard, je vais t'emmener.
06:53Je ne suis pas très bien.
06:55Il y a un moment,
06:56je l'emmenais dans la rue et il s'est éloigné.
07:01Tu as mal ?
07:02Tu vas bien ?
07:05Oui, je vais bien.
07:07Laisse-moi voir.
07:13Tout est blanc.
07:15C'est froid.
07:16Appuie-le.
07:18Merci.
07:24Tu n'en veux pas ?
07:27Non.
07:45C'est vrai.
07:46Pourquoi es-tu sorti si tard ?
07:51Tu as une relation avec ta famille ?
07:55Oui.
07:56Mais ils sont très occupés.
07:58Je n'ai pas beaucoup de temps pour les voir.
08:00Et toi ?
08:05Ils se sont séparés.
08:08Je suis la seule à vivre avec mon père.
08:10Mais en fait,
08:12j'ai toujours voulu être avec ma mère.
08:15C'est pour ça
08:18que tu es sorti ?
08:23C'est très compliqué.
08:25En tout cas,
08:28c'est aujourd'hui que j'ai appris
08:29que ma mère avait un autre mari.
08:34Ils pensent même emmener moi en Amérique.
08:45En fait,
08:49j'ai toujours voulu partir d'Hong Kong.
08:53Pourquoi ?
08:56Je n'étais pas contente.
08:59Il me semble qu'il faut aller ailleurs
09:01pour être libre et pouvoir faire ce que je veux.
09:06Il y a toujours des chances.
09:07Tu ne pourras pas y aller.
09:15Allô ?
09:16Kato, où es-tu ?
09:18Je reviens tout de suite.
09:23Allons-y.
09:24D'accord.
09:27Je t'emmène ?
09:28Pas besoin.
09:29Tu m'as fait confiance.
09:30Tu as mal au dos ?
09:31Pas du tout.
09:32Avec ta connaissance, c'est mieux.
09:45Oh...
09:55On va jamais y arriver.
10:02D'accord.
10:05Accroche-toi.
10:07Je vais t'aider.
10:10Chaque fois que je suis depurée,
10:14C'est le fils d'un jeune homme ?
10:16Oui.
10:17Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
10:19Son père, pour l'instant, est en bonne santé.
10:21Mais son âge commence à grandir.
10:23Nous devons donc lui faire un test pour voir s'il a d'autres maladies.
10:27Après sa sortie de l'hôpital,
10:29nous devons lui demander de ne pas faire de difficultés.
10:33Merci.
10:45Hé,
10:46la semaine prochaine,
10:47je t'invite à l'étranger.
10:49Quoi ?
10:50Je vais t'aider à payer les études.
10:53Je n'ai pas dit que je voulais l'étranger.
10:55Non, tu m'as dit que tu allais mettre un masque.
10:59C'est juste un masque.
11:03Si tu veux continuer à étudier,
11:04tu n'as pas le choix.
11:06C'est toi qui m'as dit que j'allais m'occuper de l'argent.
11:08Et maintenant, j'ai de l'argent ?
11:11Oui,
11:12et maintenant, j'ai de l'argent.
11:14Ton père et moi, on est très intelligents.
11:17Mon propriétaire a ajouté de l'argent.
11:29Hier soir,
11:32mon père a eu des grandes mains.
11:35Tu sais que j'ai des grandes mains ?
11:38Hier soir, j'ai terminé mon travail,
11:40et j'ai payé les études.
11:41Je voulais te faire un souvenir.
11:43Je ne savais pas que je reviendrais à la maison
11:44et que tu allais m'énerver.
11:58Oui ?
11:59Oui, tout va bien.
12:01Tout va bien.
12:03Oui.
12:04Je sais, tout va bien.
12:06Oui.
12:07C'est comme ça.
12:14Va-t'en.
12:16Mon père va sortir de l'hôpital bientôt.
12:19Tu le savais déjà ?
12:21Quoi ?
12:22Tu le savais déjà ?
12:25Quoi ?
12:31L'autre jour, quand je suis allée chercher ma mère,
12:34j'ai vu qu'elle était avec un autre homme.
12:39Tu n'as jamais pensé chercher ta mère ?
12:42T'es une adulte, tu ne sais pas.
12:44Je ne veux pas entendre ça.
12:51Si ta mère était avec moi, elle ne serait pas heureuse.
12:54Alors pourquoi tu es allé chez elle ?
13:00J'étais fatigué.
13:05En tout cas, j'étais très fatigué.
13:08C'est comme ça, l'amour.
13:11Je ne comprends pas.
13:13Pourquoi je ne comprends pas ce que les adultes pensent ?
13:17T'es si grand.
13:19Tu parles de l'esprit, ou de l'âme ?
13:22C'est dégueulasse.
13:24Ne parles pas de ta mère.
13:26Comment va ton frère ?
13:28Je ne sais pas.
13:30Mon ordinateur s'est brisé.
13:32Je ne l'ai pas vu, et il ne m'a pas trouvé.
13:35C'est l'anniversaire.
13:37Est-ce que tu vas l'inviter ?
13:41Je ne sais pas.
13:43Tu ne sais rien.
13:45Tu n'es pas si intelligente.
13:47L'épaule gauche, l'épaule droite.
13:50Tu n'as pas besoin d'être si puissante.
13:53Il faut que tu ressens l'épaule.
13:55Si tu ne ressens pas l'épaule, c'est prévu.
13:58Qu'est-ce qu'il y a ?
14:00Il n'est pas venu ?
14:02Il a mal à l'esprit.
14:04Il n'a pas envie de venir.
14:06Il est allé au cinéma parce que
14:08s'il a gagné le tournoi,
14:10il pouvait aller ailleurs.
14:12Mais sa mère l'a abandonné.
14:14Elle veut y aller.
14:16Donc il n'a pas envie d'aller ailleurs.
14:18C'est pas vrai.
14:20Qu'est-ce qu'on va faire ?
14:22J'ai fait de l'exercice.
14:24J'ai vu que les jeunes
14:26sont très fragiles.
14:30Les filles ont des pensées incroyables.
14:32Donnez-lui du temps.
14:34Tu veux qu'il quitte le cinéma ?
14:36Oui, c'est ce qu'il a dit.
14:38Il a dit qu'il allait y aller.
14:40C'est une petite fille.
14:42Tu ne peux pas l'empêcher.
14:44Je comprends.
14:46Quand j'ai vu son dessin,
14:48je me suis dit qu'il était très talentueux.
14:50C'est pas possible.
14:52Qu'est-ce qu'on peut faire ?
14:54J'ai l'impression qu'il en a besoin.
14:56Il n'a pas envie de revenir.
14:58C'est juste qu'il n'a pas envie.
15:00On peut lui donner envie.
15:04J'ai une idée.
15:06Mais on doit tous aider.
15:08Est-ce qu'il aime quelque chose ?
15:10Oui.
15:12Il aime...
15:14J'ai beaucoup de choses à faire.
15:16Je n'ai pas le temps d'en parler.
15:25Tu es de retour ?
15:27Papa, il y a des choses qui m'inspirent.
15:30Dis-moi.
15:32On est au 20e rang aujourd'hui.
15:40Tu ne devrais pas être en retard.
15:46C'est à toi ?
15:48Je dois faire un édition.
15:50Tu es de retour ?
15:52Je dois faire un édition.
15:54Tu ne devrais pas être en retard.
15:58Je dois faire un édition.
16:00Je dois faire un édition.
16:04Bien joué.
16:08Pourquoi ?
16:10C'est le soleil.
16:14Bien joué pour ton rôle.
16:16On va faire un édition ensemble.
16:18Pour qu'il continue de faire mieux.
16:22Comment va-t-il ?
16:24C'est la même chose.
16:26C'est la même chose.
16:28Je pense que c'est bien.
16:30Je pense que c'est bien.
16:32Qu'est-ce qui a changé ?
16:34L'ambiance.
16:36L'ambiance.
16:46Le jour précédent.
17:00Leçon terminée ?
17:02Oui.
17:04Pourquoi m'as-tu appelé ?
17:06C'est pour toi.
17:08Qu'est-ce que c'est ?
17:10Vérifie-le.
17:16Qu'est-ce qu'il y a ?
17:23Bienvenue au Théâtre de la Musée des Arts et de la Musée des Arts.
17:26Lors de l'exposition, n'hésitez pas à filmer, enregistrer ou enregistrer.
17:30Qu'est-ce que tu fais ?
17:34Eh ? C'est toi encore ?
17:36Tu n'as pas dormi ? Vas-y, descends.
17:38Qu'est-ce qu'il y a ?
17:39Je m'occupe de ma fille. J'ai bu 5 cups de café par jour.
17:42Je suis très énervée.
17:44Je sais que c'est difficile d'occuper un enfant.
17:47Ne me parle pas. Comment va ton chien ?
17:50Tout est perdu depuis 3 mois.
17:52Mais je crois qu'un jour, je le trouverai.
17:55Il n'y a qu'en Hong Kong qu'il y en a 3.
17:58Tu ne trouveras pas un chien ?
18:02C'est à cause de ma faute
18:06Je n'ai pas aidé ma famille
18:11J'ai perdu mon rêve
18:15Je peux m'occuper de ma fille
18:20Si tu ne le trouveras pas, ça veut dire qu'il y a encore des chances.
18:23Mais s'il n'y en a pas, tu ne le trouveras jamais.
18:26Qu'est-ce que tu fais ?
18:28Je ne veux plus travailler.
18:30Je veux être un étudiant toute ma vie.
18:32Je veux l'enfance.
18:34C'est bon.
19:05À la nuit à Singapour,
19:07les gens qui ne peuvent pas dormir viennent à cette plage.
19:09Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:12Ils deviennent habitués.
19:14Ils trouvent ici leurs amis.
19:16Il y a quelques-uns qui souffrent de douleur
19:20Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:23Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:26Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:31Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:35Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:38Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:41Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:44Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:47Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:50Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:53Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:56Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
19:59Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:02Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:05Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:08Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:11Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:14Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:17Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:20Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:23Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:26Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:29Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:32Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:35Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:38Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:41Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:44Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:47Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:50Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:53Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:56Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
20:59Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
21:02Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
21:05Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
21:08Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
21:11Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
21:14Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
21:17Ils se rassemblent et partagent leurs histoires.
21:21Pas peur d'avoir des erreurs,
21:24et de faire des erreurs.
21:26Pensez à vos frustrations comme des oiseaux.
21:29Laissez tous vos malheurs au ciel.
21:38Pensez à votre vie,
21:42et ne vous inquiétez pas.
21:47Pensez à ceux qui comprennent,
21:52pour pouvoir soutenir l'un l'autre.
21:56Pensez à ceux qui comprennent,
22:01pour pouvoir soutenir l'un l'autre.
22:06Pensez à ceux qui comprennent,
22:12pour pouvoir soutenir l'un l'autre.
22:43À ce moment-là, j'ai soudain compris
22:47qu'il y a deux types de familles dans la vie.
22:51L'une est décidée dès que tu es née,
22:55et l'autre est choisie par toi
22:59au cours de ta progression.
23:07Pourquoi t'es-tu sorti pour m'aider?
23:09J'ai un collègue qui me joue.
23:11Il m'a montré le site de PK.com
23:14et a envoyé tous les photos d'animaux.
23:17Quand j'ai ouvert,
23:18toutes les filles n'avaient pas de vêtements.
23:21Et alors?
23:22Où es-tu maintenant?
23:24Viens voir.
23:30C'est vrai?
23:33Ne t'en fais pas.
23:34Non, laissez-moi.
23:38Attends-moi.
23:42C'est parti.
23:45Je veux jouer quand j'ai fini mon boulot.
23:47Salut.
24:12Tu vas te prévenir.
24:13Tu vas te prévenir.
24:14Un album marquants.
24:15Désigné par le marché.
24:16Un album cyclistique.
24:17Et feuilliement nico-nico.
24:18Vous êtes les meilleurs.
24:19J'ai eu un nouveau.
24:20Lui aussi.
24:21Un chèque de Guagui.
24:22Des triteurs.
24:23Messagerie de la chaîne.
24:24Tout n'est pas chauffé.
24:29Tu es trop réduisant.
24:32Je ne dis pas de erreurs.
24:33On va faire la compare.
24:35Tu es trop réduisant.
24:37Je ne dis pas de erreurs.
24:38On va faire la compare.
24:39C'est pas une blague, on fait de l'opération.
24:41Allons-y.
24:42Au revoir.
24:56Qu'est-ce que tu fais là ?
24:57On va aller acheter quelque chose.
25:00Je...
25:01Je...
25:03Je...
25:04C'est pas grave.
25:05Qu'est-ce que c'est ?
25:07Je...
25:10J'ai vu quelque chose.
25:11Qu'est-ce qu'il y a ?
25:12Je t'ai dit qu'il n'y avait pas de monstre dans la salle.
25:14Tu penses que c'est une tomate ?
25:16Quoi ?
25:17Il a l'air d'avoir un ami très proche.
25:20J'ai l'impression qu'il a quelqu'un dans sa tête.
25:22Qu'est-ce que tu racontes ?
25:23C'est vrai ou faux ?
25:25C'est vrai ou faux ?
25:26C'est vrai.
25:27Je ne l'ai pas aidé à réparer.
25:29Quand je lui ai aidé à fabriquer son ordinateur,
25:31je l'ai vu parler en ICQ.
25:34Qu'est-ce qu'il y a ?
25:38C'est bon, c'est bon, c'est bon.
25:40Je ne peux pas.
25:41Je vais le faire encore.
25:42Faire quoi ?
25:43Tu l'as fait tout à l'heure.
25:45Il n'a pas changé d'attitude en si peu de temps.
25:48Qu'est-ce qu'il peut encore faire ?
25:52J'ai une idée.
25:53Faire un test.
25:54Il n'est pas convaincu de la tomate.
25:56On va lui mettre de l'herbe,
25:57la cuisiner.
25:58La cuisiner, la cuisiner, la cuisiner.
25:59La cuisiner jusqu'à ce qu'il le croit.
26:05S'il vous plaît.
26:06Tout d'abord,
26:07vous mettez tous vos ordinateurs.
26:08D'accord, d'accord, d'accord.
26:09Merci.
26:10Ensuite, vous demandez à Kay
26:11quel ordinateur il utilise.
26:12Quand il a dit tout ça,
26:13vous lui direz
26:14que c'est le même ordinateur.
26:15C'est très bien.
26:18Eh,
26:19on va faire un film avec toi et les autres.
26:20Pourquoi pas qu'on s'occupe des ordinateurs ?
26:21Si,
26:22tu as quel ordinateur ?
26:23On peut peut-être envoyer un SMS.
26:25Je n'ai pas d'ordinateur.
26:26Quoi ?
26:27Tu as pris mon ordinateur ce soir.
26:28Ce soir ?
26:29C'est pour ma tante.
26:30Je t'attends ?
26:31Elle n'a pas de téléphone.
26:32Pourquoi tu ne m'as pas demandé ?
26:33C'est pour faire des tests.
26:35Il n'y a pas d'autre choix.
26:36On va vaincre l'ennemi.
26:37Comment ?
26:38On va vaincre lui physiquement.
26:39On va l'appeler
26:40Jack Chau.
26:52Tu es un ami de Lilian ?
26:55Oui.
26:56C'est un ami de Lilian.
26:57C'est un ami de Lilian.
26:58C'est un ami de Lilian.
27:00Oui.
27:01C'est Jack Chau.
27:03D'accord.
27:09Il ne peut rien faire ici.
27:11Il devrait retourner chez lui.
27:14On ne peut pas le laisser...
27:17Directeur !
27:18Je comprends.
27:20C'est Chiu Wen ?
27:21Chiu Wen !
27:22Chiu Wen !
27:25C'est tout pour ce soir.
27:26On continue la semaine prochaine.
27:28On va se reposer.
27:29On va discuter des affaires.
27:30Je parle aussi.
27:38Qu'est-ce que tu répètes ?
27:39Tu parles depuis une heure.
27:46Viens ici.
27:47Ta main est dégueulasse.
27:52Quoi ?
27:53Tu ne peux pas faire des affaires ?
27:54Non.
27:55J'ai quelque chose à te demander.
27:57Tu sais ce que les filles aiment ?
28:00Je te l'ai dit.
28:02Je ne t'aimerai pas.
28:03Je te l'ai dit.
28:04Je ne t'aimerai pas.
28:06Je veux voir si j'ai de la chance.
28:07Tu as de la chance.
28:08C'est un couple.
28:09C'est bon.
28:10C'est un couple.
28:11Alors...
28:13Alors, je...
28:14Tu sais ce que les filles aiment le plus ?
28:17C'est la confiance.
28:20La chance, c'est une blague.
28:21Tout est basé sur l'impression.
28:24Si tu n'as pas l'impression,
28:25la chance n'a pas de sens.
28:27C'est la merde.
28:28Elle ne m'a pas l'impression.
28:30Est-ce que je n'ai pas de sens ?
28:32C'est qui que tu aimes ?
28:34C'est Kate ?
28:37Ma soeur ?
28:38Non.
28:39C'est...
28:40Togatou ?
28:44Je ne t'ai pas demandé.
28:45C'est vraiment lui ?
28:46Mais ils sont amis.
28:48Et ma soeur aime toi.
28:50Si elle ne m'apprend pas, c'est bon.
28:52Tu sais quoi ?
28:53Quoi ?
28:55Qu'est-ce qu'il y a ?
28:58C'est comme ça.
28:59Arranger une chance.
29:00Une chance ?
29:01Pas de chance, pas de Togatou, c'est bon ?
29:03Togatou ?
29:06En fait, les filles sont très simples.
29:08Par exemple,
29:09tu lui donnes un coup de main
29:10quand elle est la plus fraîche.
29:12Mais ça dépend
29:13si tu as ce moment prévu.
29:15Par exemple,
29:16tu l'impressionnes avec tes pensées et ton roman.
29:19Par exemple, l'anniversaire.
29:20C'est la meilleure excuse
29:21pour lui donner un cadeau.
29:23L'anniversaire.
29:24Personne ne veut l'anniverser seul.
29:27L'anniversaire ?
29:28C'est l'anniversaire ?
29:30Il va s'inviter à l'anniversaire.
29:32Si tu ne l'invites pas,
29:33comment sais-tu ?
29:34Ou peut-être parce qu'il n'y a personne
29:36qu'il va s'inviter à l'anniversaire.
29:38En plus,
29:39s'il a envie d'y aller,
29:41tu as déjà réussi la moitié.
29:49Un câlin gratuit pour un joyeux Noël ?
29:51J'ai demandé à ma copine
29:52si elle savait
29:53qu'elle allait avec mon frère
29:54à l'événement.
29:56Mon frère va s'inviter à l'anniversaire.
29:59Regarde-toi !
30:00Les filles n'ont pas le droit
30:01à des excuses.
30:04Tu as déjà pensé à la moitié ?
30:07Je ne sais pas.
30:09Je vais lui dire
30:11si je peux t'inviter.
30:14Très bien.
30:15Si tu m'invites,
30:16qu'est-ce que tu veux faire ?
30:19Ma copine a un verre de parfum très frais.
30:21Je peux t'en mettre un peu.
30:23Très bien.
30:24Tu vas m'accompagner ?
30:25Non.
30:26Ils parlent en anglais.
30:28Ne me fais pas.
30:29Je n'aime pas trop les gens.
30:31Non, je vais m'en aller.
30:33Bordel.
30:34J'ai faim.
30:35Allons-y.
30:37Qu'est-ce que tu dis ?
30:41J'écris.
30:44Oui.
30:45J'en parlerai plus tard.
30:47J'en parlerai plus tard.
30:59Qu'est-ce qu'il y a ?
31:00J'ai trouvé l'opportunité.
31:01Le Père Pingouin
31:02va jouer seul à l'arrière-plan.
31:04Quoi ?
31:05Le Père Pingouin
31:06ne va pas jouer seul à l'arrière-plan.
31:08Je ne sais pas.
31:09Mais je l'ai entendu.
31:12Et ensuite ?
31:13Et ensuite, il va faire semblant d'être heureux.
31:15Oui.
31:16Attends.
31:17Tu ne m'as pas dit
31:18qu'il ne faut pas faire semblant d'être heureux ?
31:20Le plus important, c'est d'être heureux.
31:23Et c'est l'anniversaire.
31:25J'ai pensé à ça.
31:26Le Père Pingouin
31:27ne joue qu'à l'arrière-plan.
31:29Tu devrais faire de l'effort
31:30pour lui faire semblant d'être heureux.
31:32Le Père Pingouin
31:33est si romantique.
31:34Les filles ne peuvent pas s'en occuper.
31:36Très bien.
31:37Je ne m'attendais pas
31:38à ce que tu aies
31:39tant de connaissances.
31:41J'y vais.
31:43Très bien.
31:44Je ferai de l'effort.
31:51Eh, Degas !
31:52C'est très amusant.
31:53C'est bon.
31:54Si tu n'es pas amusé, joue un peu.
31:56Oh.
31:57Mais à l'école, on ne peut pas jouer au téléphone.
31:59N'y joues pas.
32:00Tout le monde me connaît.
32:02Qui est ton ami ?
32:03Je suis sérieux.
32:15Le présent perfect
32:17et le passé perfect
32:19Tout d'abord,
32:20regardons le présent perfect.
32:22Nous formons le présent perfect
32:24en utilisant le verbe « avoir »
32:26ou « avoir »
32:28avec la forme participative du passé
32:30du verbe.
32:32Par exemple,
32:34« Il a joué au téléphone. »
32:36« Il a joué au téléphone. »
32:38« Il a joué au téléphone. »
32:40« Il a joué au téléphone. »
32:42« Il a joué au football. »
32:44« Il a joué au football. »
32:45Ou
32:46« J'ai mangé le déjeuner. »
32:48Hum.
32:52Ça va.
32:53J'ai mal au ventre.
32:54Ok.
32:55Continuons.
32:56Nous utilisons le présent perfect
32:58pour les actions
33:00qui ont commencé dans le passé
33:01et qui continuent
33:03dans le présent.
33:04Tu es bizarre.
33:05Vas-y.
33:06Ou pour les actions qui ont eu lieu
33:08dans le passé.
33:13Regardez.
33:14Qu'est-ce que c'est?
33:16C'est un cadeau parfait.
33:18Du kétchup.
33:19Je n'en veux pas.
33:20Qu'est-ce que c'est?
33:21C'est pour toi.
33:22C'est de la tomate.
33:23Quand est-ce que tu vas me le donner?
33:25Ping An Yeh
33:26va aller seuls à le jouer au gym.
33:28J'ai l'intention
33:29de l'inviter.
33:30Il n'y a pas d'invitation.
33:31C'est une erreur.
33:32Ma erreur
33:33n'est pas ta erreur.
33:35Si tu te trompes,
33:38regarde ce que j'ai fait.
33:40Je ne te tromperai pas.
33:41C'est fou.
33:42Attends.
33:43C'est quoi?
33:45Qu'est-ce que c'est?
33:46C'est un cadeau parfait.
33:47Du kétchup.
33:48Je n'en veux pas.
33:49Qu'est-ce que c'est?
33:50C'est une erreur.
33:51Ma erreur
33:52n'est pas ta erreur.
33:53Regarde ce que j'ai fait.
33:54Tu ne te tromperas pas.
33:55C'est fou.
33:56Attends.
33:57C'est quoi?
33:58Qu'est-ce que c'est?
33:59Qu'est-ce que tu as fait?
34:00La fête de Ping An Yeh
34:01va aller seuls à le jouer au gym.
34:02J'ai l'intention
34:03de l'inviter.
34:04J'ai l'intention
34:10de l'inviter
34:11à la fête.
34:12J'ai l'intention
34:13de l'inviter
34:14à la fête.
34:15J'ai l'intention
34:16de l'inviter
34:17à la fête.
34:18J'ai l'intention
34:19de l'inviter
34:20à la fête.
34:21J'ai l'intention
34:22de l'inviter
34:23à la fête.
34:24J'ai l'intention
34:25de l'inviter
34:26à la fête.
34:27J'ai l'intention
34:28de l'inviter
34:29à la fête.
34:30J'ai l'intention
34:31de l'inviter
34:32à la fête.
34:33J'ai l'intention
34:34de l'inviter
34:35à la fête.
34:36J'ai l'intention
34:37de l'inviter
34:38à la fête.
34:39J'ai l'intention
34:40de l'inviter
34:41à la fête.
34:42J'ai l'intention
34:43de l'inviter
34:44à la fête.
34:45J'ai l'intention
34:46de l'inviter
34:47à la fête.
34:48J'ai l'intention
34:49de l'inviter
34:50à la fête.
34:51J'ai l'intention
34:52de l'inviter
34:53à la fête.
34:54J'ai l'intention
34:55de l'inviter
34:56à la fête.
34:57J'ai l'intention
34:58de l'inviter
34:59à la fête.
35:00J'ai l'intention
35:01de l'inviter
35:02à la fête.
35:03J'ai l'intention
35:04de l'inviter
35:05à la fête.
35:06J'ai l'intention
35:07de l'inviter
35:08à la fête.
35:09J'ai l'intention
35:10de l'inviter
35:11à la fête.
35:12J'ai l'intention
35:13de l'inviter
35:14à la fête.
35:15J'ai l'intention
35:16de l'inviter
35:17à la fête.
35:18J'ai l'intention
35:19de l'inviter
35:20à la fête.
35:21J'ai l'intention
35:22de l'inviter
35:23à la fête.
35:24J'ai l'intention
35:25de l'inviter
35:26à la fête.
35:27J'ai l'intention
35:28de l'inviter
35:29à la fête.
35:30J'ai l'intention
35:31de l'inviter
35:32à la fête.
35:33J'ai l'intention
35:34de l'inviter
35:35à la fête.
35:36J'ai l'intention
35:37de l'inviter
35:38à la fête.
35:39J'ai l'intention
35:40de l'inviter
35:41à la fête.
35:42J'ai l'intention
35:43de l'inviter
35:44à la fête.
35:45J'ai l'intention
35:46de l'inviter
35:47à la fête.
35:48J'ai l'intention
35:49de l'inviter
35:50à la fête.
35:51J'ai l'intention
35:52de l'inviter
35:53à la fête.
35:54J'ai l'intention
35:55de l'inviter
35:56à la fête.
35:57J'ai l'intention
35:58de l'inviter
35:59à la fête.
36:00J'ai l'intention
36:01de l'inviter
36:02à la fête.
36:03J'ai l'intention
36:04de l'inviter
36:05à la fête.
36:06J'ai l'intention
36:07de l'inviter
36:08à la fête.
36:09J'ai l'intention
36:10de l'inviter
36:11à la fête.
36:12J'ai l'intention
36:13de l'inviter
36:14à la fête.
36:15J'ai l'intention
36:16de l'inviter
36:17à la fête.
36:18J'ai l'intention
36:19de l'inviter
36:20à la fête.
36:21J'ai l'intention
36:22de l'inviter
36:23à la fête.
36:24J'ai l'intention
36:25de l'inviter
36:26à la fête.
36:27J'ai l'intention
36:28de l'inviter
36:29à la fête.
36:30J'ai l'intention
36:31de l'inviter
36:32à la fête.
36:33J'ai l'intention
36:34de l'inviter
36:35à la fête.
36:36J'ai l'intention
36:37de l'inviter
36:38à la fête.
36:39J'ai l'intention
36:40de l'inviter
36:41à la fête.
36:42J'ai l'intention
36:43de l'inviter
36:44à la fête.
36:45J'ai l'intention
36:46de l'inviter
36:47à la fête.
36:48J'ai l'intention
36:49de l'inviter
36:50à la fête.
36:51J'ai l'intention
36:52de l'inviter
36:53à la fête.
36:54J'ai l'intention
36:55de l'inviter
36:56à la fête.
36:57J'ai l'intention
36:58de l'inviter
36:59à la fête.
37:00J'ai l'intention
37:01de l'inviter
37:02à la fête.
37:03J'ai l'intention
37:04de l'inviter
37:05à la fête.
37:06J'ai l'intention
37:07de l'inviter
37:08à la fête.
37:09J'ai l'intention
37:10de l'inviter
37:11à la fête.
37:12J'ai l'intention
37:13de l'inviter
37:14à la fête.
37:15J'ai l'intention
37:16de l'inviter
37:17à la fête.
37:18J'ai l'intention
37:19de l'inviter
37:20à la fête.
37:21J'ai l'intention
37:22de l'inviter
37:23à la fête.
37:24J'ai l'intention
37:25de l'inviter
37:26à la fête.
37:27J'ai l'intention
37:28de l'inviter
37:29à la fête.
37:30J'ai l'intention
37:31de l'inviter
37:32à la fête.
37:33J'ai l'intention
37:34de l'inviter
37:35à la fête.
37:36J'ai l'intention
37:37de l'inviter
37:38à la fête.
37:39J'ai l'intention
37:40de l'inviter
37:41à la fête.
37:42J'ai l'intention
37:43de l'inviter
37:44à la fête.
37:45J'ai l'intention
37:47Ah oui,
37:48comment va le toilette?
37:50C'est toujours comme ça,
37:51parfois il s'arrête,
37:52parfois il ne s'arrête pas.
38:09Hey,
38:10qu'est-ce que tu fais?
38:11Dis-moi.
38:14Attends,
38:15je réfléchis.
38:16Non,
38:20je ne peux que dire
38:22qu'après la fête,
38:24il y aura
38:25un grand déjeuner.
38:27Quoi?
38:29Ne me parle pas.
38:30Et toi?
38:31Comment t'as préparé?
38:33J'ai pensé
38:34de l'envoyer,
38:35mais je ne l'ai pas envoyé.
38:37Est-ce que tu peux
38:38l'envoyer aussi?
38:40Je réfléchis encore.
38:43Si tu n'essaies plus,
38:44tu n'auras pas d'opportunité.
38:46Fais-le.
39:05Mon fils,
39:06tu as un petit bout de poule.
39:08Oui,
39:09désolé.
39:11Tu as pensé à quoi
39:12toute la nuit?
39:14Rien.
39:16Ce soir,
39:18nous devons aller au travail.
39:19Je ne peux pas t'accompagner.
39:21D'accord,
39:22je vais m'occuper de moi-même.
39:23Comment tu vas t'occuper de toi?
39:26Je vais sortir.
39:28Avec des filles?
39:29Quoi?
39:30Il y a des hommes et des filles.
39:32C'est bien d'avoir des filles.
39:34C'était pareil avec ma mère.
39:36Hey!
39:41C'est qui qui a fait ça?
39:42Quand a-t-il fait ça?
39:44Ce n'est pas toi.
39:45En tout cas,
39:46il y a quelqu'un qui a fait ça pour moi.
40:11C'est bon,
40:12je vais y aller.
40:40Bonjour?
40:41Bonjour,
40:42j'ai regardé ta vidéo.
40:44Je n'ai pas vu la vidéo.
40:46Vraiment?
40:48Attends un moment.
41:10C'est qui ça?
41:41C'est pour moi?
41:43Oui,
41:44mais ce n'est pas une aventure.
41:46Tu ouvres le téléphone,
41:47je t'apprends à l'utiliser.
41:49Attends un moment.
41:54Je suis dans la toilette.
41:56Tu es prête?
42:00Qu'est-ce que tu fais?
42:03Attends un moment.
42:04Tu vas mettre la pompe
42:05le plus bas possible.
42:07Le plus bas possible.
42:09C'est bon?
42:11Qu'est-ce que tu fais?
42:13Rien, rien.
42:15C'est très mouillé.
42:17Attends un moment.
42:18Très vite,
42:19tu vas bien le faire.
42:20Maintenant,
42:21tu vas tirer la pompe
42:22jusqu'à ce qu'elle ne bouge pas.
42:23Ensuite,
42:24tu vas appuyer sur le bouton.
42:26Il faut beaucoup de force.
42:30J'entends un bruit.
42:31C'est bon?
42:33C'est bon, c'est bon.
42:35C'est bien.
42:36Tu as enfin une toilette.
42:38Qu'est-ce que c'est?
42:39Qu'est-ce que tu fais?
42:49Il y a un golfe.
42:52Il y a aussi un sac en plastique.
42:54C'est si drôle.
42:56Oui,
42:57tu as le temps?
42:58Qu'est-ce que tu fais?
42:59Je te regarde.
43:00J'ai pensé que je t'aiderais.
43:02Attends un moment.
43:03Qu'est-ce qu'il y a?
43:07Mon ballon!
43:09Pourquoi tu es si prudent?
43:16Qu'est-ce que tu fais?
43:34Merci, mon frère.
43:35Merci.
43:36Au revoir.
43:37Au revoir.
43:47Même si il n'est plus là,
43:49je me souviens bien
43:51de ses fantaisies.
43:54Quand je vois cette image,
43:56je ne sais pas pourquoi,
43:57je me souviens de ce soir.
43:59On a mis les étoiles au ciel
44:01avec tout le monde de l'équipe.
44:05Peut-être qu'il a un lien avec l'étoile.
44:08Ou peut-être
44:10que c'est un cadeau
44:11qu'il m'a donné
44:12à nouveau au ciel.
44:29Je ne sais pas.
44:30Je ne sais pas.
44:31Je ne sais pas.
44:32Je ne sais pas.
44:33Je ne sais pas.
44:34Je ne sais pas.
44:35Je ne sais pas.
44:36Je ne sais pas.
44:37Je ne sais pas.
44:38Je ne sais pas.
44:39Je ne sais pas.
44:40Je ne sais pas.
44:41Je ne sais pas.
44:42Je ne sais pas.
44:43Je ne sais pas.
44:44Je ne sais pas.
44:45Je ne sais pas.
44:46Je ne sais pas.
44:47Je ne sais pas.
44:48Je ne sais pas.
44:49Je ne sais pas.
44:50Je ne sais pas.
44:51Je ne sais pas.
44:52Je ne sais pas.
44:53Je ne sais pas.
44:54Je ne sais pas.
44:55Je ne sais pas.
44:56Je ne sais pas.
44:57Je ne sais pas.
44:58Je ne sais pas.
44:59Je ne sais pas.
45:00Je ne sais pas.
45:01Je ne sais pas.
45:02Je ne sais pas.
45:03Je ne sais pas.
45:04Je ne sais pas.
45:05Je ne sais pas.
45:06Je ne sais pas.
45:07Je ne sais pas.
45:08Je ne sais pas.
45:09Je ne sais pas.
45:10Je ne sais pas.
45:11Je ne sais pas.
45:12Je ne sais pas.
45:13Je ne sais pas.
45:14Je ne sais pas.
45:15Je ne sais pas.
45:16Je ne sais pas.
45:17Je ne sais pas.
45:18Je ne sais pas.
45:19Je ne sais pas.
45:20Je ne sais pas.
45:21Je ne sais pas.
45:22Je ne sais pas.
45:23Je ne sais pas.
45:24Je ne sais pas.
45:25Je ne sais pas.
45:26Je ne sais pas.
45:27Je ne sais pas.
45:28Je ne sais pas.
45:29Je ne sais pas.
45:30Je ne sais pas.
45:31Je ne sais pas.
45:32Je ne sais pas.
45:33Je ne sais pas.
45:34Je ne sais pas.
45:35Je ne sais pas.
45:36Je ne sais pas.
45:37Je ne sais pas.
45:38Je ne sais pas.
45:39Je ne sais pas.
45:40Je ne sais pas.
45:41Je ne sais pas.
45:42Je ne sais pas.
45:43Je ne sais pas.
45:44Je ne sais pas.
45:45Je ne sais pas.
45:46Je ne sais pas.
45:47Je ne sais pas.
45:48Je ne sais pas.
45:49Je ne sais pas.
45:50Je ne sais pas.
45:51Je ne sais pas.
45:52Je ne sais pas.
45:53Je ne sais pas.
45:54Je ne sais pas.
45:55Je ne sais pas.